Manual del AEG 10648

Introducción

Explicación de los símbolos y palabras de advertencia utilizados en estas instrucciones de uso y/o en el dispositivo:

Consulte el manual del operador


¡Riesgo de lesiones corporales o mortales para los niños!

advertencia
¡Atención - Peligro! ¡Siga las instrucciones y advertencias de seguridad!


¡Deseche el equipo y el embalaje de forma respetuosa con el medio ambiente!


Este equipo cumple con las directivas de la UE

información Nota:
Estas instrucciones también se refieren a los cables de puente de seguridad como cables.

Uso normal

Los cables de puente se utilizan para arrancar un vehículo con la batería descargada puenteándola con una batería en buen estado (batería de puente).

Este dispositivo no está diseñado para ser utilizado por niños o personas con capacidad mental limitada o falta de experiencia y/o falta de conocimientos técnicos. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el dispositivo.

Este dispositivo no está diseñado para uso comercial. Cualquier otro uso o modificación del dispositivo se considera inapropiado e implica riesgos importantes.

El fabricante no asume ninguna responsabilidad por los daños debidos a un uso inadecuado.

Contenido

Asegúrese de verificar el contenido inmediatamente después de abrir el producto. Compruebe que el producto y todas las piezas no presenten daños. No utilice un producto o piezas defectuosas.

  • Cables de puente
  • Bolsa
  • Instrucciones de uso

¡Por favor, incluya toda la documentación relevante para otros usuarios!

Especificaciones técnicas

Los cables de puente cumplen con los requisitos de la norma DIN 72553 y son adecuados para tensiones de sistema de cableado de 12 V. Los cables constan de alambres de aluminio revestidos de cobre aislados con abrazaderas de terminal totalmente aisladas.

Tipo DIN 25
N.º de artículo 10648
Sección transversal* Longitud 25 mm2 / 2 x 3,5 m
Para cilindrada de motor hasta Gasolina: 5500 cm3
Diésel: 3000 cm3
Baterías 8 x LR 1130 (LR 54)
(2 por abrazadera)

* La conductancia eléctrica corresponde a un cable de cobre de esta sección transversal.

Seguridad

Directrices generales de seguridad
Lea todas las directrices e instrucciones de seguridad. No seguir las instrucciones y directrices de seguridad que se enumeran a continuación puede provocar daños materiales, lesiones o la muerte. Conserve todas las directrices e instrucciones de seguridad para futuras consultas.

¡También transmita la documentación a otros usuarios y propietarios posteriores del dispositivo!



¡Peligro mortal para bebés y niños! ¡Riesgo de asfixia o estrangulamiento! Mantenga la máquina fuera del alcance de los niños. ¡Los niños no pueden evaluar los riesgos asociados con el uso de este producto! Nunca deje a los niños sin supervisión con el material de embalaje, ya que puede causar asfixia. No permita que los niños jueguen con los componentes o los sujetadores, ya que podrían tragarlos y provocar asfixia.


Los cables dañados pueden causar una descarga eléctrica mortal. Interrumpa el uso si los cables están dañados.

  • La manipulación inadecuada de los cables de puente puede provocar lesiones graves y daños.
  • Las reparaciones deben ser realizadas por un profesional cualificado

El fabricante no se responsabiliza de los daños causados por:

  • Uso inapropiado.
  • Fuerza exterior, daños en el dispositivo y/o daños en las piezas del dispositivo causados por un impacto mecánico o una sobrecarga.
  • Cualquier tipo de modificación en el dispositivo.
  • Uso del dispositivo para fines que no se describen en este manual de instrucciones.
  • Daños consecuenciales causados por un uso no intencionado y/o inadecuado, y/o baterías defectuosas.
  • Humedad y/o ventilación inadecuada.
  • La apertura no autorizada del dispositivo.

Esto anulará la garantía.

Riesgo de explosión e incendio

  • Mantenga las fuentes de ignición (por ejemplo, cigarrillos encendidos) alejadas de la batería.
  • La batería de trabajo debe tener la misma tensión (V) y citancia (Ah) que la batería descargada (véase la especificación en la batería).
  • Nunca utilice los cables de puente en entornos propensos a explosiones.
  • Descongele las baterías congeladas antes de arrancar.
  • La cilindrada del motor del vehículo debe estar dentro del rango aprobado de los cables de puente.
  • La batería descargada debe estar conectada a la fuente de alimentación de a bordo.

¡Riesgo de quemaduras químicas!

  • Riesgo de lesiones oculares. Utilice gafas de protección y no se incline sobre la batería. El electrolito dentro de la batería de arranque descargada permanece líquido incluso a bajas temperaturas.

riesgo de descarga eléctrica¡Riesgo de descarga eléctrica!

  • No permita que las abrazaderas involucradas se toquen.
  • Nunca permita que los contactos del cable conectado al terminal positivo de la batería entren en contacto con piezas del vehículo eléctricamente conductoras.
  • Las carrocerías de los vehículos no deben entrar en contacto.

advertencia¡Riesgo de lesiones!

  • No modifique ni manipule el producto, ya que esto aumentará el riesgo de lesiones.

Descripción general del producto

Descripción general del producto

  1. Cables de puente
  2. Abrazaderas
  3. Luz LED
  4. Interruptor

Arrancar con pinzas

Preparativos

  1. Asegúrese de seguir las indicaciones sobre el arranque con pinzas dentro de los manuales del operador de los vehículos.
  2. Ponga el freno de estacionamiento en ambos vehículos.
  3. Ponga la palanca de cambios en punto muerto, para transmisiones automáticas en P.
  4. Apague el encendido en ambos vehículos y todos los dispositivos.
  5. No desconecte la batería descargada del sistema eléctrico del vehículo.

Conexión

Conexión
Coloque los cables de puente de forma que no se enreden en las piezas móviles dentro del compartimento del motor.

Conecte las abrazaderas de los terminales de los cables en el siguiente orden:

  1. Cable positivo (rojo) al terminal positivo de la batería descargada.
  2. Cable positivo (rojo) al terminal positivo de la batería en buen estado.
  3. Cable negativo (negro) al terminal negativo de la batería en buen estado.
  4. Cable negativo (negro) al polo negativo de la batería descargada, o a una masa adecuada (por ejemplo, el bloque del motor) en el vehículo.

Conecte este punto de puesta a tierra a la tierra del vehículo lo más lejos posible de la batería para evitar la ignición de gases explosivos que puedan estar presentes.

Arranque

  1. Arranque el motor del vehículo en buen estado y hágalo funcionar a una velocidad media.
  2. Arranque el motor del vehículo con la batería descargada (intento de arranque máximo de 15 segundos - espere al menos un minuto entre intentos adicionales de arranque).
  3. Después de arrancar con éxito el motor del vehículo con la batería descargada, espere de 2 a 3 minutos hasta que funcione sin problemas.

Desconexión

información Nota:
antes de desconectar los cables de puente, se deben encender el desempañador trasero y delantero en el vehículo con la batería descargada (no encienda las luces del vehículo). Esto reducirá los posibles picos de tensión durante la desconexión y evitará dañar las piezas eléctricas.

Desconecte las abrazaderas de los terminales en el siguiente orden:


Al desconectar los cables de puente, tenga cuidado de que no entren en contacto con las piezas móviles del motor.

  1. Cable negativo (negro) desde el punto de tierra del vehículo con la batería descargada.
  2. Cable negativo (negro) del terminal negativo de la batería en buen estado.
  3. Cables positivos (rojos) en cualquier orden

Después de arrancar con pinzas, conduzca el vehículo averiado durante una distancia más larga para cargar la batería. También puede recargar la batería con un cargador.

Uso de la luz LED

Coloque el interruptor (4) en la posición "I" para encender la luz LED en las abrazaderas. Coloque el interruptor (4) en la posición "0" para apagar la luz LED.

LIMPIEZA, CUIDADO Y MANTENIMIENTO

Mantenga siempre los cables limpios y compruebe que los cables de puente no estén dañados antes de cada uso. No utilice cables de puente dañados (por ejemplo, cable deshilachado, abrazaderas de terminal rotas o soldadas). Póngase en contacto con su distribuidor o con un profesional cualificado para daños, reparaciones u otros problemas con el producto.

Sustitución de las pilas de la luz LED

Sustitución de las pilas de la luz LED

  1. Afloje los tornillos (1) de la cubierta (2) con un destornillador de punta cruzada adecuado.
  2. Retire la cubierta (2).
  3. Sustituya las pilas (3). Tenga en cuenta la polaridad correcta al insertar las pilas.
  4. Vuelva a colocar la cubierta (2).
  5. Si es necesario, sustituya las pilas dentro de la otra abrazadera. Las abrazaderas ya están listas para volver a usarse.

Servicio

Si tiene alguna pregunta sobre la puesta en marcha o el funcionamiento a pesar de haber estudiado estas instrucciones de uso, o si surge algún problema en contra de todas las expectativas, póngase en contacto con su proveedor especializado.

Las ilustraciones pueden variar ligeramente del producto en sí. Nos reservamos el derecho de modificar el producto de acuerdo con los avances técnicos. Decoración no incluida.

www.aeg-automotive.com

Referencias

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual del AEG 10648

Idiomas disponibles

Tabla de contenido