Manual de ASTRO A40
Introducción
Tanto si eres un jugador de videojuegos profesional, un jugador ocasional o un aficionado empedernido, nos gustaría darte la bienvenida a la familia ASTRO de accesorios para juegos de alto rendimiento.
Los auriculares A40 son el resultado de innumerables horas de investigación y desarrollo por parte de los principales expertos en la industria del audio, diseñadores industriales de gran talento y un grupo de élite de jugadores de videojuegos profesionales.
Si bien los auriculares A40 forman parte de los sistemas de audio/inalámbricos ASTRO A40, son un producto independiente por derecho propio. Los auriculares A40 vienen completos con cables de audio que te permiten conectarte a prácticamente cualquier tipo de producto de audio o dispositivo de juego.
Bajo su elegante exterior, los auriculares A40 contienen varias características que no has visto antes en unos auriculares para juegos. La personalización y la versatilidad son los sellos distintivos de los productos ASTRO Gaming, y esta guía te mostrará cómo configurar tus auriculares de la manera correcta. Consérvala también para futuras consultas: contiene información importante sobre la garantía y una práctica guía de solución de problemas.
Acerca de los auriculares A40
Los auriculares A40 se desarrollaron específicamente para mejorar la experiencia de audio y comunicación de los videojuegos. Los controladores premium de 40 mm combinados con un micrófono unidireccional totalmente configurable por el usuario establecen el estándar de audio para los juegos de última generación.
Tanto si juegas en casa solo en una consola o un PC, socialmente con amigos o de viaje con un sistema portátil, los auriculares A40 son la solución de audio perfecta.
Acerca de los sistemas de audio/inalámbricos A40
El sistema de audio A40 consta de los auriculares A40 (descritos aquí) y el MixAmpTM Pro cableado probado en torneos. Nuestra opción inalámbrica, el sistema inalámbrico A40, combina los auriculares A40 con nuestro MixAmpTM 5.8 sin interferencias.
Todos los productos de alto rendimiento por derecho propio, ambos sistemas A40 representan las mejores soluciones de audio para juegos. Ambos MixAmpsTM integran la última tecnología de sonido envolvente Dolby® Digital y Dolby® Headphone, que ofrece sonido envolvente 7.1 a cualquier conjunto de auriculares estéreo. Además, el MixAmpTM Pro también integra un canal de comunicación de voz privado entre tú y tus compañeros de equipo a través del circuito de mezcla en cadena en serie pendiente de patente de ASTRO. Los auriculares A40 utilizan controladores premium de 40 mm para ofrecer un sonido de alta fidelidad preciso junto con una calidad de comunicación de voz insuperable en el brazo del micrófono ajustable.
Contenido del paquete de los auriculares A40 y descripción
Auriculares A40 y desconexión rápida
Los auriculares A40 vienen con una desconexión rápida especial (o QD, para abreviar) que permite la fácil conexión de cables de conexión de audio especializados. Utiliza el cable QD estándar para conectarte a tu MixAmp™ o a cualquier otra fuente de audio estándar o combínalo con el divisor de PC para usarlo con un PC. Otros cables QD especiales se venden por separado en línea.
Mantén siempre la desconexión rápida totalmente insertada y asentada para un funcionamiento adecuado. Una QD mal asentada puede causar retroalimentación u otras interferencias.
Etiquetas de los altavoces
No solo por estética: las etiquetas de los altavoces limitan el ruido entrante o permiten la entrada de un poco, para cuando no puedes aislarte por completo de tu entorno.
Micrófono A40
Con conexión a tierra electrónica y unidireccional, el micrófono de brazo A40 aísla tu voz, independientemente del ruido de fondo, para proporcionar una comunicación de voz nítida.
Cable QD estándar
Este cable se conecta a la desconexión rápida superior del A40 y proporciona una conexión estéreo simple para usar con dispositivos de audio estándar y cualquier MixAmp™.
Divisor de PC
Este cable se conecta al extremo del cable QD estándar para proporcionar audio estéreo y de micrófono estándar. Úsalo para conectar tu A40 directamente a tu PC.
Configuración de los auriculares A40
Si bien los auriculares ASTRO Gaming A40 contienen más características en unos auriculares de las que puedes estar acostumbrado, la configuración es bastante simple.
Las placas icónicas en el exterior de tus auriculares A40 son totalmente extraíbles y configurables por el usuario; nos gusta llamarlas ETIQUETAS DE LOS ALTAVOCES. Cada una de ellas se sujeta con ocho imanes de neodimio muy potentes (no te preocupes, ¡los imanes no afectan la calidad del audio!). Los auriculares A40 vienen con una etiqueta sólida y otra con un pequeño orificio en el medio.
Si bien las ETIQUETAS DE LOS ALTAVOCES ASTRO Gaming son excelentes imanes para el refrigerador, mantenlas alejadas de los niños pequeños y los animales. Los imanes son MUY dañinos si se tragan (y saben muy mal).
Encontrarás un receptáculo para el BRAZO DEL MICRÓFONO del A40 en ambos lados de los auriculares. Simplemente inserta el brazo en el conector y ajusta el extremo del micrófono para que quede cerca de tu boca. El micrófono del A40 tiene excelentes propiedades de rechazo de ruido; verás que balancear el micrófono hacia arriba y lejos de tu boca es una forma conveniente de silenciarte cuando hablas con alguien en la habitación si estás hablando a un volumen normal. De lo contrario, mantén el micrófono cerca de tu boca para obtener la mejor fidelidad.
Para un rendimiento adecuado, asegúrate de que el micrófono esté COMPLETAMENTE ASENTADO en el receptáculo de los auriculares. Presiona el BRAZO DEL MICRÓFONO firmemente en el enchufe hasta que sientas que encaja en su lugar.
Muchos dispositivos tienen capacidades de comunicación de voz, pero un micrófono de brazo no es necesario ni bienvenido en todas las situaciones, especialmente cuando se viaja. Por lo tanto, hemos incorporado un micrófono en línea sigiloso en nuestro sistema QD. De esta manera, tendrás capacidad de comunicación de voz en todo momento. El micrófono en línea es perfecto para tareas de voz generales, pero recomendamos usar el micrófono de brazo del A40 para obtener el sonido de mayor fidelidad.
Hay dos interruptores en la desconexión rápida: un interruptor pequeño en el lateral y un interruptor grande en la cara. El interruptor pequeño A/B es el SELECTOR DE MICRÓFONO y selecciona el micrófono que te gustaría usar. La posición A (o ARRIBA) selecciona el micrófono de brazo, mientras que la posición B (o ABAJO) selecciona el micrófono en línea. El interruptor grande silencia ambos micrófonos. Cuando el interruptor grande indica ROJO, el micrófono está silenciado.
Conexión del A40 a una fuente de audio
Conexión de la desconexión rápida a los auriculares A40
Los auriculares A40 incluyen un cable de desconexión rápida. El cable incluye un conector de desconexión rápida A40, y el otro lado contiene un solo conector de 4 polos de 3,5 mm para conectarse a un MixAmp™ Pro, MixAmp™ 5.8 o cualquier conector de audio estándar.
La parte superior de la desconexión rápida (conectada a los auriculares A40) contiene un control de silencio que apaga cualquier señal de voz saliente. Para enchufar cualquiera de los dos cables de auriculares incluidos en la QD, asegúrate de que los conectores de 2,5 mm y 3,5 mm estén correctamente alineados (uno es más pequeño y el otro más grande).
Uso de los auriculares A40 con un MixAmp™ Pro/5.8 (Figura A y B)
Conecta el cable QD estándar a la desconexión rápida superior de los auriculares A40. Asegúrate de que las dos mitades de la QD estén completamente insertadas y asentadas. ¡Este conector especial de 4 polos permite que los auriculares A40 se integren con la funcionalidad del micrófono con una sola conexión cuando se usa con cualquier MixAmp™!
Uso de los auriculares A40 con un PC (Figura C)
Cuando estés listo para jugar con un PC y comunicarte con el micrófono unidireccional de alta calidad de los auriculares A40, conecta el divisor de PC al extremo del cable QD del A40. Conecta los conectores de micrófono y audio en sus conectores correspondientes en tu PC. Por lo general, estos son rosa (para el micrófono) y verde (para el audio). Consulta el manual de la placa base y/o la tarjeta de sonido de tu PC para obtener más información.
Uso de los auriculares A40 con una fuente de audio estándar (Figura D)
Conecta el cable QD estándar a la desconexión rápida superior del A40. Puedes usar el A40 con cualquier dispositivo que tenga una salida estéreo de 3,5 mm.
El cable QD estándar no tiene un control de volumen; este cable debe usarse principalmente con fuentes que tengan un nivel de volumen fácil de controlar, como reproductores de mp3, sistemas de juegos portátiles y, por supuesto, cualquier MixAmp™.
El cable QD estándar podría tener la funcionalidad de voz incorporada cuando lo usas con cualquier MixAmp™, pero no interferirá con la salida de audio de tus dispositivos portátiles (es decir, reproductores de mp3 y sistemas de juegos portátiles). Simplemente conecta el conector de 4 polos a cualquier conector de 3,5 mm para usar los auriculares A40 como auriculares convencionales. (También es posible que desees quitar el BRAZO DEL MICRÓFONO cuando estés en público o de viaje, Comandante).
Solución de problemas básica
Si los auriculares A40 no tienen sonido, comprueba...
- Si estás conectado a un PC, ¿están correctamente insertados los conectores de micrófono y audio (conectores rosa y verde)? Asegúrate de que el conector del micrófono esté enchufado en el conector adecuado (generalmente de color rosa). El conector de audio también debe estar conectado a su conector correspondiente (generalmente de color verde).
- Si estás usando un PC u otro dispositivo de audio, asegúrate de que su nivel de volumen no esté establecido al mínimo o silenciado.
Si el micrófono no funciona correctamente, comprueba...
- Si estás conectado a un PC, ¿están correctamente insertados los conectores de micrófono y audio (conectores rosa y verde)? Asegúrate de que el conector del micrófono esté enchufado en el conector adecuado (generalmente de color rosa). El conector de audio también debe estar conectado a su conector correspondiente (generalmente de color verde).
- ¿Está desactivado el control MUTE en la desconexión rápida?
- ¿Está el BRAZO DEL MICRÓFONO correctamente insertado y asentado? (Insértalo firmemente en el enchufe hasta que sientas que encaja en su lugar).
- Si estás usando un PC, asegúrate de que el micrófono esté habilitado y de que el nivel de salida no esté establecido al mínimo o silenciado.
Si los sonidos parecen invertidos al usar los auriculares A40, comprueba...
- ¿Están los auriculares A40 al revés? Si es así:
- Paso 1: Gira los auriculares A40 para que tu oído izquierdo esté escuchando el auricular indicado con la 'L'.
- Paso 2: Ríe suavemente de ti mismo.
Soporte
Si tienes un problema y necesitas más ayuda para resolverlo, ponte en contacto con nosotros a través del "Formulario de preguntas" en http://www.astrogaming.com/support/
Referencias
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
