Manual de Calix GigaSpire BLAST

Avisos de seguridad

Este documento utiliza las siguientes convenciones de avisos de seguridad.

Peligro indica la presencia de un peligro que causará lesiones personales graves o la muerte si no se evita.

Advertencia indica la presencia de un peligro que puede causar lesiones personales graves si no se evita.

Precaución indica la presencia de un peligro que puede causar lesiones personales de leves a moderadas si no se evita.
¡ALERTA!
Alerta indica la presencia de un peligro que puede causar daños al equipo o al software, pérdida de datos o interrupción del servicio si no se evita.

PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1. PUEDE HABER RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE. La radiación de fibra óptica puede causar graves daños oculares o ceguera. No mire al extremo abierto de una fibra óptica.

Descripción general de GigaSpire BLAST u4

El Calix GigaSpire BLAST u4 es un sistema inteligente de nueva generación para el hogar que amplía la red de acceso al hogar y actúa como una ubicación estratégica para el control de la mejor experiencia de Wi-Fi. Además de admitir la conectividad de banda ancha de los servicios de datos y vídeo, este sistema inteligente de alto rendimiento ofrece la última tecnología 802.11ax 'Wi-Fi 6'. El BLAST u4 proporciona funciones de conmutación y enrutamiento que admiten un rendimiento de varios gigabits para los servicios de vídeo e IPTV.
Nota: El GigaSpire BLAST u4 y el GigaSpire Mesh BLAST u4m comparten la misma huella física. El montaje es idéntico, aunque las características varían según la función que desempeñe la unidad en la red.
El GigaSpire BLAST u4 es un sistema premium para el hogar inteligente que ofrece la última tecnología certificada 'Wi-Fi 6' (802.11ax). El BLAST u4 utiliza un enlace Gigabit Ethernet en las instalaciones del abonado para proporcionar Wi-Fi de clase operador e interfaces Gigabit Ethernet para los dispositivos multimedia del cliente. El BLAST u4 permite a los abonados residenciales recibir datos de banda ancha Gigabit y servicios de vídeo de Protocolo de Internet (IP). Utilizando la última tecnología 802.11ax tanto en las radios de 2,4 como de 5 GHz, el BLAST u4 incorpora flujos de doble banda de 2x2 de entrega de Wi-Fi (2x2 a 2,4 GHz y 2x2 a 5 GHz). Además, con la entrada múltiple y salida múltiple multiusuario (MU-MIMO) más la formación de haces, el BLAST u4 permite a los proveedores de servicios extender la red de acceso dentro del hogar y establecer una ubicación estratégica para la entrega y el control de los servicios de banda ancha. Un puerto USB está disponible para otras aplicaciones de conectividad.
Dado que el Wi-Fi es la tecnología de comunicación de datos inalámbrica de facto elegida por los consumidores, Calix diseñó el GigaSpire BLAST u4 para una cobertura óptima en todo el hogar con un funcionamiento simultáneo de doble banda de 2,4 GHz y 5 GHz y formación dinámica de haces a 2,4 GHz y 5 GHz. Aprovechando las últimas características de Wi-Fi 6, el BLAST u4 proporciona un mayor alcance, una mayor eficiencia y menos interferencias en comparación con las generaciones anteriores de tecnología Wi-Fi. El BLAST u4 también es compatible con toda la banda de 5 GHz, incluidos los canales de Selección Dinámica de Frecuencia (DFS). El BLAST u4 ofrece fácilmente vídeo y datos HD y UHD (ultra-HD) en todo el hogar de un abonado en un entorno de banda ancha móvil y cada vez más rico en vídeo.
Para garantizar que los consumidores puedan lograr un Wi-Fi ultrarrápido en todas sus instalaciones, el BLAST u4 proporciona la última generación de malla redundante a través del Calix Wi-Fi 6 BLAST u4m GigaMesh. Con el BLAST u4 como concentrador y el u4m como satélite, los consumidores pueden obtener una verdadera experiencia de hogar completo/hogar inteligente. Para un rendimiento de malla aún mayor, se pueden conectar varios sistemas u4m al BLAST u4.
Para garantizar que los consumidores puedan tener Wi-Fi ultrarrápido en todas sus instalaciones, el GigaSpire BLAST u4 proporciona la última generación de malla redundante a través del Calix Wi-Fi 6 Mesh BLAST u4m. Con el BLAST u4 como concentrador y el Mesh BLAST u4m como satélite, los consumidores pueden obtener la experiencia completa de hogar/hogar inteligente. Para un rendimiento de malla aún mayor, se pueden conectar varios sistemas GigaMesh al GigaSpire BLAST u4.
Con el GigaSpire BLAST u4, Calix ha redefinido cómo instalar y activar los servicios residenciales en las instalaciones de un abonado. Utilizando la función Calix Smart CommandIQ App y un teléfono o portátil, un técnico de campo puede instalar y aplicar el perfil de servicio del abonado sin necesidad de equipos especiales ni asistencia de la oficina central. Calix también proporciona el innovador CSC (Calix Support Cloud (CSC)), que permite al proveedor de servicios configurar, activar y actualizar el GigaSpire BLAST u4 rápidamente desde una ubicación remota utilizando la gestión en banda o TR-069. Las amplias capacidades de resolución de problemas, las descargas remotas de software y las funciones de activación de servicios fáciles de usar garantizan que los servicios se entreguen y mantengan sin necesidad de realizar costosas visitas técnicas ni actualizaciones de hardware. El empleo de sistemas GigaSpire BLAST u4 permite a los proveedores de servicios reducir sus gastos operativos al tiempo que ofrecen eficazmente la experiencia Gigabit a sus abonados.
EXOS es el único sistema operativo para hogares inteligentes del mundo independiente del hardware, modular, basado en estándares y siempre activo. Con EXOS, los proveedores de servicios pueden utilizar la arquitectura en contenedores para desplegar rápidamente nuevos servicios que aprovechen una gama de soluciones preintegradas para hogares inteligentes y miles de dispositivos inteligentes (por ejemplo, controles parentales mejorados o seguridad de la red).

Atributos clave: BLAST u4

Puerta de enlace doméstica

• Puente de capa 2 y enrutamiento de capa 3 para datos de Internet de alta velocidad (HSI) y servicios de vídeo IPTV
• Opciones de servidor DHCP
• Conexiones de red DHCP (IPoE) y PPPoE
• Traducción de direcciones de acceso a la red (NAT), direccionamiento IP público a privado
• Esquemas de direcciones IP configurables, subredes, direcciones IP estáticas
• Servidor DNS
• Asignación de puertos de puente y asignaciones de tráfico de datos
• Reenvío de puertos
• Cortafuegos y seguridad
• Filtrado de aplicaciones y sitios web
• Políticas de bloqueo y reenvío seleccionables
• Alojamiento de DMZ
• Controles parentales, tiempo de uso
• Protección contra denegación de servicio (DoS)
• Filtrado MAC
• Soporte de hora/zona
• Universal Plug-and-Play (UPnP)

WI-FI

• 2,4 GHz y 5 GHz, doble banda simultánea
• 2,4 GHz y 5 GHz 802.11ax (Wi-Fi 6) certificado, compatible con 802.11a/n/ac
• Flujos 4x4 (2x2 a 2,4 GHz y 2x2 a 5 GHz)
• WPA/WPA2/WPA3; cifrado WEP de 64/128 bits
• PuF (Funciones físicas no clonables)
• Botón de presión WPS
• 2x2 DL/UL MU-MIMO con formación de haces
• 1024 QAM; OFDMA; coloración BSS
• DCM (modulación de doble portadora)
• TWT (tiempo de activación objetivo) para clientes IoT
• Malla redundante Wi-Fi:
  • Autogestionada: autoconfiguración, equidad de tiempo de transmisión
  • Malla dinámica: equilibrio de carga, dirección de banda/nodo; gestión de interferencias
  • Autocuración; diagnósticos; eventos
• Interfaz WAN Ethernet (GE) de 1 Gigabit:
  • Ethernet 10/100/1000 BASE-T, autonegociación
• Interfaces LAN Gigabit Ethernet (GE):
  • Dos (2) puertos Ethernet 10/100/1000 BASE-T de velocidad múltiple, autonegociación para servicios residenciales de IPTV y datos
• Puerto USB:
  • USB 2.0: interfaz de host tipo A
• Admite varios perfiles de servicio de datos
• Gestión del tráfico y calidad de servicio (QoS):
  • VLAN 802.1Q
  • Priorización de servicios 802.1p
  • Etiquetado Q-in-Q
  • Múltiples VLAN
  • DiffServ
  • QoS predefinida en el tipo de servicio
  • LAG de puertos GE
  • MAP-T
• IPTV, IGMPv2, soporte futuro de IGMPv3:
  • Inspección y proxy IGMP
  • Salidas rápidas IGMP
• Gestión de la puerta de enlace:
  • CSC (Calix Support Cloud)
  • TR-069
  • GUI de puerta de enlace doméstica local, acceso aprovisionable
  • Acceso GUI remoto del lado WAN
  • Nombre de usuario/contraseña predeterminados
• Adaptador de corriente CA a 12 VCC

Descripción general de GigaSpire Mesh BLAST u4m

El Calix GigaSpire Mesh BLAST u4m es el satélite de malla Wi-Fi 6 de nueva generación que complementa la familia de productos Calix GigaSpire. Con la amplia cartera de sistemas domésticos inteligentes GigaSpire, BLAST^® u4m amplía la cobertura y la capacidad de Wi-Fi dentro del hogar del suscriptor. El backhaul Wi-Fi 6 de BLAST^® u4m permite a los proveedores de servicios de comunicaciones (CSP) implementar satélites con una conexión cableada o inalámbrica al GigaSpire. Cuando se conecta de forma inalámbrica, la radio 802.11ax 2x2 de 5,0 GHz actúa como punto de acceso (AP) para las estaciones (STA) de los suscriptores finales. El BLAST^® u4m permite las autoinstalaciones de los suscriptores y reduce los costosos desplazamientos de camiones. La solución combinada (GigaSpire, satélite BLAST^® u4m y Calix Support Cloud) se conoce como Wi-Fi de clase portadora mejorada con malla y reduce el tiempo necesario para obtener ingresos adicionales al automatizar y simplificar la implementación de redes complejas de múltiples dispositivos. Además de admitir la conectividad cableada o inalámbrica de servicios de datos y vídeo, esta práctica plataforma de servicios es compatible con la última tecnología Wi-Fi 6, lo que amplía la mejor experiencia Wi-Fi para mejorar la experiencia del suscriptor.

EXPERIENCIA DE SUSCRIPTOR MULTIGIGABIT
El GigaSpire Mesh BLAST^® u4m es un satélite inalámbrico de alto rendimiento que ofrece la última tecnología Wi-Fi 802.11ax en un formato fácil de usar para el consumidor. Los suscriptores quieren que su Wi-Fi funcione con cualquier dispositivo en cualquier ubicación de su hogar. Con el tiempo, el número, los tipos y las ubicaciones de estos dispositivos se han multiplicado. En respuesta a la rápida adopción de dispositivos Wi-Fi IoT, como cerraduras de puertas, cámaras IP y termostatos, los CSP ahora deben proporcionar una cobertura Wi-Fi ubicua. Además, la demanda de contenido de vídeo sigue creciendo y los suscriptores esperan ver en cualquier lugar y en cualquier dispositivo. El Calix GigaSpire Mesh BLAST u4m mejora la cobertura y la capacidad con las últimas radios Wi-Fi 802.11ax, que transmiten a los límites regulatorios máximos permitidos. Para los hogares que necesitan cobertura y capacidad adicionales, la solución Wi-Fi de clase portadora mejorada con malla de Calix tiene tres componentes: un GigaSpire, satélites GigaSpire Mesh y la nube de Calix. Los satélites GigaMesh están optimizados para la interoperabilidad con la radio 802.11ax de 5,0 GHz de GigaSpires, lo que permite ofrecer velocidades de rendimiento de más de 1,2 Gbps. Junto con la radio de 2,4 GHz 2x2, el GigaMesh proporciona más de 1,8 Gbps de ancho de banda de servicio total.
Además de la compatibilidad con los servicios de Internet de alta velocidad (HSI), los CSP necesitan soluciones que les permitan admitir un complemento completo de servicios adicionales, incluidos IPTV e Wi-Fi para invitados. En respuesta, la solución Calix admite la calidad de servicio (QoS) diferenciada, así como el aislamiento entre los servicios. Para garantizar una experiencia de transmisión móvil fluida, el software utilizado por GigaSpire y GigaMesh se ha mejorado para admitir tanto la dirección de banda como la dirección de nodos asistida por la red. La dirección dirige los dispositivos Wi-Fi de los suscriptores para que se conecten a la señal de radio que da como resultado la mejor experiencia de usuario.
Calix aprovecha los últimos estándares para la itinerancia y la dirección, incluidos 802.11k, 802.11r y 802.11v. La combinación de los satélites GigaSpire y GigaMesh permite a los suscriptores recibir datos de banda ancha Gigabit, vídeo IP y voz sobre IP (VoIP). Utilizando la última tecnología 802.11ax de 5 GHz, que incorpora entrada múltiple y salida múltiple multiusuario (MU-MIMO) 2x2 con formación de haces, el satélite BLAST u4m permite a los CSP ampliar la red de acceso dentro del hogar y establecer una ubicación estratégica para la entrega y el control de los servicios de banda ancha.
Calix diseñó el BLAST u4m para una cobertura óptima de todo el hogar con el funcionamiento simultáneo de doble banda de 2,4 GHz y 5 GHz y la formación de haces dinámica a 5 GHz. Para obtener el máximo rendimiento, el BLAST u4m admite diversidad espacial MIMO 2x2 de alta potencia a 2,4 GHz y MU-MIMO 2x2 a 5 GHz. La solución BLAST u4 y BLAST u4m ofrece fácilmente vídeo y datos de alta definición (HD) y ultra HD (UHD) en todo el hogar de un suscriptor.
La solución Calix es escalable, lo que permite a los CSP implementar inicialmente un GigaSpire y luego agregar satélites GigaMesh a la red doméstica del suscriptor final a medida que surge la necesidad de cobertura adicional. Uno de los puntos fuertes de la solución Calix es que los CSP pueden aprovechar la instrumentación proporcionada por los satélites GigaSpire y GigaMesh para identificar cuándo el suscriptor final puede beneficiarse de un GigaMesh adicional. Esto les permite ser proactivos y vender servicios y activos adicionales.
La investigación de mercado proyecta que se implementarán decenas de miles de millones de dispositivos IoT residenciales en los próximos años. El GigaSpire y el GigaMesh proporcionan una potente Wi-Fi para admitir la creciente implementación de IoT. Los proveedores de servicios ahora pueden implementar el BLAST u4m con dispositivos Wi-Fi IoT plug-and-play, como cámaras de seguridad, sensores y enchufes inteligentes.

FÁCIL DE INSTALAR, ACTIVAR Y MANTENER
Con los satélites GigaMesh, Calix ha redefinido cómo instalar y activar los servicios residenciales. Cuando se implementa con una conexión cableada, es tan simple como conectar un cable Cat 5e/6 entre el puerto RJ-45 de GigaMesh y el GigaSpire principal. El GigaMesh aprovecha su interfaz TR-069 para comunicar su presencia a Calix Support Cloud, que agrega el GigaMesh a la cuenta del suscriptor. El sistema armoniza los servicios en el GigaMesh. Esto elimina todos los puntos de contacto propensos a errores humanos. Cuando se implementa con una conexión inalámbrica, el suscriptor utiliza el botón Wi-Fi Protected Setup (WPS) (Configuración protegida de Wi-Fi) tanto en el GigaMesh como en el GigaSpire para emparejar la red de malla. Además, el indicador de intensidad de la señal incorporado en el GigaMesh proporciona identificación para la mejor ubicación de ubicación. Una vez que se realiza este paso, se producen los pasos de descubrimiento, configuración y armonización. Las amplias capacidades de solución de problemas de Calix Support Cloud, las descargas remotas de software y las funciones de activación de servicios fáciles de usar garantizan que los servicios se entreguen y mantengan sin desplazamientos innecesarios de camiones ni actualizaciones de hardware. El empleo de los satélites GigaSpire y GigaMesh permite a los CSP reducir sus gastos operativos al tiempo que ofrecen de manera efectiva una experiencia Gigabit elevada a sus suscriptores.

Atributos clave

• Satélite de malla Wi-Fi de cobertura para todo el hogar
  • Puente de capa 2 y enrutamiento de capa 3 para servicios de datos de Internet de alta velocidad (HSI) y vídeo IPTV
  • Red autoorganizada (SON)
    • Configuración automática
    • Dirección de banda y nodo
  • Mayor capacidad de red
  • Asignación de puertos de puente y pings de tráfico de datos
  • Filtrado MAC Wi-Fi
• Inalámbrico:
  • 2,4 GHz y 5 GHz, doble banda simultánea
  • 2,4 GHz y 5 GHz 802.11ax (Wi-Fi 6) certificados, compatibles con 802.11a/n/ac
  • Flujos 4x4 (2x2 a 2,4 GHz y 2x2 a 5 GHz)
  • WPA/WPA2/WPA3; Cifrado WEP de 64/128 bits
  • PuF (funciones físicas no clonables)
  • Botón de pulsación WPS
  • MU-MIMO 2x2 DL/UL con formación de haces
  • 1024 QAM; OFDMA; Coloración BSS
  • Soporte para 802.11k/r/v/s o
    • Gestión de recursos de radio 11k
    • Itinerancia rápida 11r
    • Gestión de redes inalámbricas 11v
  • Soporte para el modo WDS de 4 direcciones
  • Admite la replicación de 16 SSID por banda
  • Backhaul de radio de 1,2 Gbps con GigaSpire
  • Optimización de canales DFS (solo UE)
  • Intensidad de la señal de backhaul inalámbrico
• Malla redundante Wi-Fi:
  • Autogestionado: autoconfiguración, equidad del tiempo de emisión
  • Malla dinámica: equilibrio de carga, dirección de banda/nodo; gestión de interferencias
  • Autocuración; diagnósticos; eventos
• Una interfaz Gigabit Ethernet (GE): LAN o WAN:
  • 1 Gbps simétrico para servicios residenciales de IPTV y datos
  • Ethernet BASE-T multivelocidad 10/100/1000, negociación automática
• Malla redundante Wi-Fi:
  • Autogestionado: autoconfiguración, equidad del tiempo de emisión
  • Malla dinámica: equilibrio de carga, dirección de banda/nodo; gestión de interferencias
• Puerto USB:
  • USB 2.0: interfaz de host tipo A
• Admite múltiples perfiles de servicio de datos
• IPTV, IGMPv2, soporte futuro de IGMPv3:
  • Inspección y proxy de IGMP
  • Hojas rápidas de IGMP
• Gestión de pasarela:
  • CSC (Calix Support Cloud)
  • TR-069
  • GUI de pasarela doméstica local, acceso aprovisionable
  • Acceso GUI remoto del lado WAN
  • Nombre de usuario/contraseña predeterminados
• Adaptador de alimentación de CA a 12 VCC

Listado de agencias

Emisiones radiadas

• Este dispositivo digital de Clase B cumple con los requisitos de emisiones radiadas definidos en la norma canadiense ICES-003.

Fuente de alimentación
Nota: Cuando se utiliza el adaptador de alimentación estándar, las unidades dejarán de funcionar tras la pérdida de alimentación principal.

• La unidad debe alimentarse con un adaptador de alimentación homologado o una fuente de alimentación de CC marcada como "LPS" (fuente de alimentación limitada) y una salida nominal de entre 12 V CC, 375 mA mínimo, 2 A mínimo, Tma = 40°C mínimo. Si necesita ayuda adicional para implementar una fuente de alimentación, póngase en contacto con su profesional de servicio local de Calix.

Se incluye una fuente de alimentación externa con la siguiente clasificación:
BLAST u4

• Tensión de entrada: 12 V CC (nominal)
• 10 V CC (mín.), 15 V CC (máx.)
• Adaptador de alimentación externo: 12 V CC, 2 A

BLAST u4m

• Tensión de entrada: 12 V CC (nominal)
• 10 V CC (mín.), 15 V CC (máx.)
• Adaptador de alimentación externo: 12 V CC, 1,5 A

Utilizar un adaptador de alimentación no aprobado o incorrecto puede provocar lesiones.

Preparación del sitio

Antes de instalar cualquier dispositivo GigaSpire BLAST, debe tener en cuenta el tendido del cable del adaptador de alimentación y del cable o cables Ethernet, en caso de utilizarlos.
Nota: Es fundamental que mantenga el flujo de aire adecuado en la unidad y alrededor de ella. Los dispositivos GigaSpire BLAST están diseñados únicamente para el montaje en superficie. No instale armarios ni ningún otro material de construcción alrededor del exterior de la unidad.

Cables de alimentación
Para completar la instalación, se necesita un cable de alimentación:

• Cable de alimentación y señal con conector GigaSpire: un conector cilíndrico de 2 patillas para la toma de corriente de CA local (tipo A).

Cables coaxiales
Tenga en cuenta que las conexiones de cable coaxial deben ser solo conexiones internas. No se permiten las conexiones exteriores.

Antes de empezar

Antes de iniciar el proceso de instalación, compruebe que se cumplen las siguientes condiciones:

• Asegúrese de que los pasos de preparación del sitio se han completado en función del modelo que se va a instalar.
• Asegúrese de que todos los componentes están in situ o fácilmente disponibles para completar la instalación.
• El cliente está al tanto de su visita programada y le dará acceso al interior de la vivienda.

Introducción

En este documento se describe la instalación de lo siguiente:

• GigaSpire BLAST u4
• GigaSpire Mesh BLAST u4m

El BLAST u4 y el u4m están diseñados para colocarse en una configuración horizontal sobre una mesa o pueden montarse en la pared utilizando los orificios de montaje moldeados en la parte posterior de la unidad.

Opciones de alimentación

• Conectándolo a cualquier toma de corriente de 110/220 V CA mediante el transformador de pared de 12 V CC suministrado.

Nota: Para todos los modelos, la configuración del cable de alimentación debe ser apropiada para su uso en el país donde se va a desplegar el dispositivo.
Nota: Solo deben utilizarse los cables de alimentación o adaptadores de tensión proporcionados y aprobados por Calix para conectar este producto o productos.

Instalación

Consejos de instalación

El uso de controles o ajustes o la realización de procedimientos distintos de los aquí especificados puede provocar una exposición peligrosa a la radiación.
Siga estos consejos al instalar un dispositivo GigaSpire:

• Para los suscriptores que utilizan servicios de datos, todo el cableado de datos dentro del hogar debe ser cable CAT5e o superior.
• Asegúrese de que las conexiones de los suscriptores estén bien apretadas.
• Compruebe el contenido de cada caja cuidadosamente a medida que las recibe. Es posible que los componentes no se encuentren donde usted espera debido a que algunos artículos se prueban inmediatamente antes del envío.

Acerca de la ubicación de Wi-Fi
Ciertos materiales de construcción son particularmente efectivos para bloquear las señales de Wi-Fi (consulte la tabla a continuación) y deben tenerse en cuenta al ubicar el GigaSpire BLAST u4 o Mesh BLAST u4m. No es necesaria la línea de visión, ya que la tecnología MIMO aprovecha los reflejos en la ruta aérea para transportar datos adicionales. Sin embargo, Calix recomienda que, cuando sea posible, los Calix GigaSpire se coloquen en una ubicación centralizada dentro del hogar para obtener los mejores resultados posibles para la cobertura de Wi-Fi.

Variables de instalación

Antes de instalar el GigaSpire BLAST u4 o Mesh BLAST u4m, considere qué servicios adicionales se pueden implementar. Hay varios puntos de acceso disponibles en la parte posterior de la unidad que pueden o no utilizarse. Antes de determinar la ubicación final de la unidad, debe tener en cuenta las siguientes variables:

• Opcional: ¿Por dónde se enrutará el cable Ethernet?
• ¿Qué tipo de material de construcción se utiliza en esta instalación? Asegúrese de tener las brocas, los taladros y los sujetadores adecuados para enrutar los cables de alimentación o Ethernet a medida que pasan a través de las paredes y similares.

Desembalaje del GigaSpire u4/u4m

Cada GigaSpire BLAST u4 o u4m se envía individualmente en su propia caja de cartón y contiene lo siguiente:

• (1) GigaSpire BLAST u4 o (1) GigaSpire Mesh BLAST u4m
  1. (1) Cable de interfaz del adaptador de corriente (transformador de pared)
     1. Guía de declaraciones de seguridad y normativas
     2. Etiquetas de identificación del producto con credenciales de inicio de sesión

Después de abrir la caja de cartón, retire el embalaje protector, asegúrese de que todos los componentes anteriores estén presentes y prepárese para montar la unidad.

Dimensiones de montaje en mesa

Las dimensiones se muestran aquí para su referencia.

Dimensiones de montaje en pared

Las dimensiones para el montaje en pared de un GigaSpire BLAST u4 o Mesh BLAST u4m se incluyen aquí como referencia.
Nota: No es necesario ningún soporte de montaje en pared para montar estos dispositivos. El chasis inferior en sí incluye recortes y postes colgantes adecuados para facilitar el montaje en pared.

Montaje en mesa del u4/u4m

Cualquier Calix GigaSpire BLAST u4 o u4m se puede montar plano sobre una mesa. Cuatro (4) pies de goma están preinstalados en la parte inferior de la unidad para proporcionar una superficie antideslizante al colocar el GigaSpire en una mesa o estante.
Tenga en cuenta la siguiente información al considerar el montaje en mesa:

• Debido a la ubicación de los componentes dentro del chasis, no retire los pies de goma que están instalados en la parte inferior de la unidad. Ubique el GigaSpire BLAST en el escritorio en un lugar donde sea poco probable que se golpee o se sacuda.
• Asegúrese de que el cable o los cables Ethernet, si se utilizan, y el cableado de la fuente de alimentación conectados al GigaSpire estén bien sujetos y fuera de peligro.

Nota: Una vez que el GigaSpire está conectado y activado, los parámetros de la red Wi-Fi se guardan en la memoria. Por esta razón, si se interrumpe la alimentación del GigaSpire, se volverá a detectar en la red automáticamente, sin intervención del operador.

Montaje en pared del u4/u4m

El Calix GigaSpire BLAST u4 y el GigaSpire Mesh BLAST u4m se pueden montar en la pared utilizando. Tenga en cuenta la siguiente información al considerar el montaje en pared:

• Ubique el BLAST en la pared en un lugar donde sea poco probable que se golpee o se sacuda.
• Asegúrese de que el cable o los cables Ethernet (si se utilizan) y el cableado de la fuente de alimentación conectados al GigaSpire estén bien sujetos y fuera de peligro.

Nota: Una vez que el GigaSpire está conectado y activado, los parámetros de la red Wi-Fi se guardan en la memoria. Por esta razón, si se interrumpe la alimentación del GigaSpire, se volverá a detectar en la red automáticamente, sin intervención del operador.

Para montar en pared el GigaSpire BLAST u4 o u4m

1. Busque una ubicación adecuada para sujetar la unidad a la pared. Tenga en cuenta los requisitos de la fuente de alimentación y el cable Ethernet al determinar una ubicación de montaje.
2. Utilizando la plantilla incluida en la parte posterior de esta guía, marque las dos ubicaciones de los tornillos en la pared, asegurándose de que el dispositivo permanezca nivelado después del montaje.
   Nota: Si se sujeta a paneles de yeso o cartón yeso, Calix recomienda utilizar un sistema de anclaje a la pared para garantizar que el soporte esté bien sujeto a la pared.
3. Taladre agujeros en la pared e instale los anclajes de pared adecuados si es necesario.
4. Enrosque los tornillos en los anclajes de pared y apriete dejando un espacio de aproximadamente 1/8" entre la cabeza del tornillo y la parte posterior de la unidad.
   

Tornillos de montaje
Los dos orificios de montaje en la parte posterior de la unidad están diseñados para admitir el siguiente tipo de tornillo:

• más grande que 7 mm de ancho y menos de 14 mm de ancho
• Eje del tornillo < 3 mm de diámetro
• Longitud del tornillo > 6 mm

Dependiendo del material al que se esté sujetando, utilice un tornillo de longitud y resistencia suficientes para soportar el GigaSpire BLAST una vez sujeto al soporte. Consulte a continuación las especificaciones sobre qué tipo de tornillo se recomienda.

Consideraciones adicionales para el montaje

Las opciones para montar un sistema GigaSpire BLAST son muchas. Desde el punto de vista de las mejores prácticas, tenga en cuenta lo siguiente:

• Calix recomienda montar el BLAST lo más alto posible por razones de rendimiento de Wi-Fi. Sin embargo, este escenario de implementación aún exige que una toma de corriente CA se encuentre dentro de la distancia del cable de alimentación de la fuente de Wi-Fi. Si se instala en un entorno nuevo (instalación inicial), planee colocar el GigaSpire BLAST a menos de 4 pies de la fuente de alimentación. Como alternativa, hay cables de alimentación más largos disponibles para extender la distancia entre el BLAST y la fuente de alimentación.
• Calix también recomienda mantener el cableado ordenado y bien sujeto siempre que sea posible. Una instalación ordenada permite una mayor seguridad y una apariencia general más ordenada. Las herramientas comunes que se utilizan para este propósito incluyen bridas para cables y correas de velcro para enrutar el cable fuera del camino. Además, a menudo se utilizan placas de pared hechas a medida donde la mayoría del cableado está oculto detrás de una pared.

Configuración final y pruebas

Comportamiento de restablecimiento de BLAST u4/u4m

Los sistemas Calix EDGE admiten una variedad de funciones de restablecimiento del sistema y proporcionan varios métodos para invocar cada una de estas funciones, como se describe en este tema. Calix define estas funciones y comportamientos de la siguiente manera:

1. Restablecimiento básico (reinicio): Reinicia el router.
2. Restablecimiento de la configuración: Restablece la configuración del RG (aquellos visibles para el suscriptor/usuario administrador en la EWI, como los SSID, el ámbito de IP de la LAN, etc.) a los valores predeterminados, pero conserva la configuración de administración configurada por el operador (aquellos visibles solo para el usuario de soporte en la EWI, como la URL de ACS y el SPID).
3. Restablecimiento de fábrica: Restablece el router (y cualquier satélite de malla conectado) a la configuración predeterminada de fábrica. Un restablecimiento de fábrica también elimina los dispositivos de los sistemas de administración de red, incluidos Calix Support Cloud y el panel de administración de Smart Home, cuando corresponda.
   Estas funciones de restablecimiento se pueden usar como herramientas de solución de problemas y/o operaciones para escenarios de restablecimiento/eliminación, ya sea que el dispositivo se implemente como una puerta de enlace residencial o como un WAP o satélite subordinado (GigaSpire BLAST o GigaMesh). Los restablecimientos invocados por hardware se comportan de manera diferente según el tiempo que se presione el botón de restablecimiento, como se describe a continuación.

   Función	Dónde se realiza
   Restablecimiento básico1	Hardware: pulse el botón Reset (Restablecer) una vez durante 1 segundo
   	Software: EWI > Utilities (Utilidades) > Reboot (Reiniciar)
   Restablecimiento de la configuración2	Hardware: mantenga pulsado el botón Reset (Restablecer) durante más de 15 segundos
   	Software: EWI > Utilities (Utilidades) > Restore Defaults (Restaurar valores predeterminados)
   Restablecimiento de fábrica	Hardware: sin opción
   	Software (solo para el usuario de soporte): EWI > Support (Soporte) > Tools (Herramientas) > Smart Activate (Activación inteligente) > Factory Reset (Restablecimiento de fábrica)
   Nota: Para los operadores con Calix Support Cloud (CSC), los restablecimientos remotos se pueden invocar de la siguiente manera: System Tools > Reboot (Herramientas del sistema > Reiniciar) (https://www.calix.com/content/calix/en/site-prod/libraryhtml/software-products/cloud/nm/support/help/index.htm#88688.htm) System Tools > Factory Reset (Herramientas del sistema > Restablecimiento de fábrica) (https://www.calix.com/content/calix/en/site-prod/libraryhtml/software-products/cloud/nm/support/help/index.htm#88687.htm) (la opción en realidad solo realiza un restablecimiento de la configuración)

La siguiente tabla proporciona notas adicionales para cada evento de restablecimiento:

Alimentación del BLAST u4/u4m

La siguiente información describe la alimentación de cualquier GigaSpire BLAST.

Para encender el BLAST u4 o u4m

1. Localice el adaptador de alimentación de 12 VCC.
2. Conecte un extremo (conector cilíndrico de 2 pines) a la parte posterior del BLAST u4/u4m.
3. Enchufe el otro extremo en cualquier toma de corriente de pared de 110/220 VCA disponible.
4. El GigaSpire BLAST comienza su secuencia de inicio (LED azul parpadeante).
   

Conexión a Internet

El método por el cual se implementa el GigaSpire BLAST u4 o el GigaSpire Mesh BLAST u4m afectará la conexión a Internet. Con la alimentación aplicada al BLAST, realice los siguientes pasos según la función que desempeñe el dispositivo en la red.

Conexión a una puerta de enlace residencial

Si la unidad está configurada como una puerta de enlace residencial, conecte un cable Ethernet a su puerto WAN desde el módem WAN (ONU, módem de cable o módem DSL).

Conexión como punto de malla

Si la unidad está configurada como un punto de MESH, conecte un cable Ethernet desde su puerto WAN a otro GigaSpire o conecte los dos dispositivos de forma inalámbrica.

Comentarios adicionales

• Una vez que el LED de su GigaSpire se ponga AZUL, estará conectado al módem WAN ascendente.
• Al inicio, las radios Wi-Fi están configuradas de forma predeterminada como activadas.
• Para configurar su dispositivo GigaSpire BLAST, conecte un cable Ethernet entre su PC y el puerto LAN de su unidad e ingrese la dirección IP predeterminada del dispositivo (192.168.1.1) en su navegador.
• Las radios Wi-Fi se pueden configurar usando la configuración predeterminada:
  • SSID: Impreso en la etiqueta del producto en la caja de regalo. (CXNKxxxxxxxx)
  • Número de radios: 2 (2,4 GHz y 5 GHz)
  • Protocolo Wi-Fi admitido: 802.11a/b/n/g/ac/ax
  • Credenciales: Inicio de sesión y contraseña impresos en la etiqueta del producto en la caja de regalo.

Estados de los LED

Apagado e inicio

Nota: Para todas las secuencias de LED, el BLAST u4 y el Mesh BLAST u4m incorporan un único LED ubicado en el lado de la interfaz de la unidad.

Apagado e inicio
Descripción	Colores	Indicación
APAGADO Apagado La unidad no se ha encendido o No hay alimentación en la unidad o Cualquier batería auxiliar se ha descargado y ya no puede alimentar la unidad.	Apagado
Iniciando, actualización de SW en curso La unidad está en proceso de arranque o los servicios/software se están actualizando. Parpadea cada 1 segundo asumiendo que el software puede controlar el LED.	Ciclos de apagado y cian a 1000 ms
Fallo de inicio El inicio de la unidad ha fallado (asumiendo que el software puede controlar el LED).	Ciclos de apagado y rojo a 800 ms

Estado del LED de BLAST

Estado del LED de BLAST
Descripción	Colores	Indicación
Conectar a Internet La unidad se ha iniciado correctamente, los servicios locales están activos y conectados a Internet.	CIAN Continuo
Fallo del servicio: sin conexión a Internet La unidad está en proceso de arranque o los servicios/software se están actualizando. Parpadea cada 1 segundo asumiendo que el software puede controlar el LED.	Ciclos de apagado y rojo a 1600 ms

Samsung Smart Things

Samsung Smart Things
Descripción	Colores	Indicación
ST Hub listo para la configuración Rojo y verde parpadeando	Ciclos de LED verde y rojo a 500 ms. Una vez configurado, vuelve al estado anterior de la pasarela Si la configuración no se realiza correctamente, consulte los estados de error en Smart Things.
Error de configuración Rojo parpadeante	Si la configuración no se realiza correctamente, ciclo rojo a 500 ms, continúa parpadeando durante 30 segundos y, a continuación, vuelve al estado anterior de la pasarela.
Buscando sensor Verde parpadeante	Durante la búsqueda del sensor, el LED realiza ciclos en verde a 500 ms. Si se encuentra el sensor, el LED vuelve al estado anterior de la pasarela. Si no se encuentra el sensor, el parpadeo continúa durante 60 segundos y, a continuación, vuelve al estado anterior de la pasarela.

Modo Mesh

Mesh BLAST u4m con BLAST u4
Descripción	Colores	Indicación
Satélite de malla GS202xE (El ciclo de emparejamiento de backhaul se puede iniciar pulsando el botón WPS [pulsación de más de 3 segundos] o la activación equivalente de EWI o la aplicación para smartphone)	Para el emparejamiento de backhaul, pulse WPS durante al menos 3 segundos	N/A
Iniciando o actualización de SW en curso La unidad está en proceso de arranque o el servicio/software se está actualizando. Parpadea cada 1 segundo en color cian, asumiendo que SW puede controlar los LED.	Apagado y cian (1000 ms)
Fallo de inicio Fallo de inicio de la unidad (si SW puede controlar los LED)	Apagado y rojo (800 ms)
WPS pulsado, intento de emparejamiento iniciado Para el modo satélite/malla, al pulsar el WPS una sola vez durante más de 3 segundos, se activa el WPS. La barra de LED empieza a parpadear en verde/apagado durante 0,5 segundos y continúa haciéndolo durante un máximo de 120 segundos. Si la pasarela también ha inicializado WPS durante este tiempo, el satélite se puede emparejar con las radios Wi-Fi de la pasarela (banda de 5,0 GHz), creando así una asociación con el SSID de la pasarela.	Verde y apagado (500 ms)
Mostrar la intensidad de la señal (intensidad de posicionamiento) Mostrar la intensidad después de cualquiera de las siguientes condiciones (dirección IP obtenida): Emparejamiento completado correctamente Reinicio completado (y emparejamiento anterior con la pasarela restaurado) Reasociación del enlace con la pasarela después de la pérdida del enlace (por ejemplo, la pasarela se apagó y luego se restauró) Si el emparejamiento se realiza correctamente, el siguiente será el comportamiento del LED WPS/Intensidad: Si el satélite está demasiado cerca de la pasarela pero sigue conectado, el LED se iluminará parpadeando rápidamente en verde (250 ms). * Si el satélite está demasiado lejos de la pasarela pero sigue conectado, el LED se iluminará parpadeando lentamente en verde (1000 ms). * Cuando el satélite se encuentra en una ubicación ideal desde la pasarela, el LED se iluminará en verde fijo. * Después de 60 segundos, la barra de luz comienza a reflejar el estado de la pasarela (no se muestra en la ilustración siguiente). Por ejemplo, cian para conectado a Internet.	Gris y verde	Demasiado cerca: parpadeo rápido (250 ms) Demasiado lejos: parpadeo lento (1000 ms)
Pasarela no encontrada Si no se encuentra ningún dispositivo después del tiempo de espera inicial de 120 segundos, la barra de LED WPS/Intensidad cambia de verde parpadeante a rojo fijo. La barra de LED permanece roja durante otros 60 segundos y, a continuación, vuelve al estado de fallo sin Internet. Si se realiza el emparejamiento, la barra de LED cambiará para reflejar el estado de la pasarela.	Rojo fijo
Después del emparejamiento, siga el estado de la pasarela Una vez completado el emparejamiento (60 segundos después de que se haya mostrado la intensidad de la señal), la indicación de la barra de luz seguirá el estado de la pasarela como se describe en la pestaña Barra de luz de esta hoja de cálculo. Si la malla está conectada a través de una conexión Ethernet, si el arranque se realiza correctamente, la indicación de la barra de luz seguirá el estado de la pasarela como se describe en la pestaña Barra de luz de esta hoja de cálculo.	Después de 60 segundos, cian o rojo, o apagado
Plano de control perdido pero el plano de datos sigue conectado Independientemente de la etapa en la que se encuentre la unidad de malla. Si se pierde el plano de control pero el plano de datos sigue en conexión. A continuación, parpadee el LED en rojo durante 15 segundos, después de eso devuelva el LED a cian.	Parpadee el LED en rojo durante 15 segundos, luego vuelva a Cian

Plantilla de montaje en pared

Dentro de la caja de regalo del BLAST u4 o u4m, se incluye una plantilla de montaje en pared impresa. Esta plantilla está a escala y debe usarse al marcar las ubicaciones de los orificios para la opción de montaje en pared. La siguiente figura es un ejemplo representativo de la plantilla, pero no debe usarse, ya que no está escalada adecuadamente.
Para obtener información adicional, consulte Montaje en pared del u4/u4m que se encuentra en el capítulo Instalación de esta guía.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Al utilizar su equipo, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones a las personas, incluidas las siguientes:

• No utilice este producto cerca del agua. Por ejemplo, cerca de una bañera, lavabo, fregadero de cocina o lavadero, en un sótano húmedo o cerca de una piscina.
• Utilice únicamente el cable de alimentación indicado en este manual.
• Para las fuentes de alimentación externas, la fuente de alimentación externa utilizada en este dispositivo debe ser de Clase II o una fuente de alimentación de energía limitada (LPS).

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Calix GigaSpire BLAST

Idiomas disponibles