Manual de EUFY P2 Pro

Contenido de la caja

Cómo insertar las pilas

1. Dé la vuelta a la báscula y colóquela sobre una superficie plana.
   
2. Abra la tapa de las pilas e inserte 4 pilas AAA. Asegúrese de que los extremos positivo y negativo estén orientados en las direcciones de polaridad correctas marcadas en el compartimento de las pilas.
   
   • Los dígitos se mostrarán en la pantalla LED.
3. Presione hacia abajo para cerrar la tapa de las pilas. Asegúrese de que la tapa de las pilas esté fija en su sitio.
   

• 
  aparecerá en la pantalla LED cuando las pilas estén bajas. Reemplace todas las pilas al mismo tiempo. No mezcle pilas nuevas y usadas.
• La báscula se apaga automáticamente después de estar inactiva durante 10 segundos.

Cómo seleccionar la unidad de medida

Pulse el botón UNIT (UNIDAD) en la parte inferior de la báscula para alternar y seleccionar la unidad de medida: lb (libra) / kg (kilogramo) /st (stone). La unidad de medida se puede seleccionar y guardar en la app EufyLife.

Para restaurar la configuración de fábrica, mantenga pulsado el botón UNIT (UNIDAD) en la parte inferior de la báscula durante 10 segundos.

Cómo instalar la app EufyLife y emparejar

1. Descargue la app EufyLife desde la App Store (dispositivos iOS) o Google Play (dispositivos Android).
   

2. Active el Bluetooth en su smartphone o tableta.
   
3. Abra la app EufyLife y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para emparejar la báscula con su dispositivo.
   

• Una vez emparejados, la app y la báscula se conectarán automáticamente la próxima vez que se abra la app.

Icono de estado de Bluetooth	Icono de estado	Indica
	Intermitente	Emparejando
	Fijo	Conectado
Icono de estado de Wi-Fi	Icono de estado	Indica
	Apagado	No conectado
	Intermitente lentamente	Listo para conectar
	Intermitente rápidamente	Conectando
	Fijo	Conectado

• Esta báscula es compatible con dispositivos con iOS 10.0 y superior o Android 5.0 y superior.

• Para completar la configuración, debe activar el Bluetooth en su smartphone o tableta y permitir que la app EufyLife use su ubicación.
• No empareje la báscula desde el menú Bluetooth de su smartphone. Use la app EufyLife para emparejar la báscula con su smartphone.

Cómo iniciar una medición

Antes de tomar su primera medición, deberá crear y configurar un ID de usuario en la app EufyLife.

1. Coloque la báscula sobre una superficie dura y plana.
2. Abra la app EufyLife y seleccione "Add Device" (Añadir dispositivo) en la página de inicio. Siga las instrucciones de la app para añadir la báscula inteligente.
3. Súbase a la báscula descalzo.
   • Comenzará automáticamente un análisis de su peso y la composición de su cuerpo.
   • Después de la medición, su peso y otra información disponible se mostrarán en la pantalla LED. Puede encontrar un análisis detallado de la composición corporal en la app EufyLife.

Súbase a la báscula descalzo. Quédese quieto hasta que la medición se complete.

Medición solo de peso

Esta báscula también se puede utilizar como una báscula de lectura de peso convencional.

1. Abra la app EufyLife y seleccione "Simple mode" (Modo simple).
2. Súbase a la báscula para medir su peso actual.

Cómo usar la cinta métrica

Con la cinta métrica, puede obtener mediciones precisas de acuerdo con sus requisitos.

Mantenimiento

Limpie la báscula regularmente con un paño suave seco o ligeramente humedecido.

	Esta báscula es impermeable, pero no se recomienda lavarla con agua durante mucho tiempo ni sumergirla en agua.
	Nunca use detergentes para limpiar la báscula, ya que esto puede provocar que funcione mal o se decolore.

Resolución de problemas

Mensaje de error

Visualización del error	Descripción	Solución
	Sobrecarga. El dispositivo se apagará.	Deje de usar esta báscula para medir.
	Batería baja. El dispositivo se apagará.	Reemplace todas las baterías al mismo tiempo.
	Error de configuración de Wi-Fi.	Abra la aplicación EufyLife y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para volver a conectar la báscula con su dispositivo. Mueva la báscula a un lugar cercano a su router antes de la configuración de Wi-Fi. Mantenga pulsado el botón UNIT (UNIDAD) durante 10 segundos para restaurar la configuración de fábrica y, a continuación, reinicie la conexión Wi-Fi.

Durante la medición

Especificaciones

Servicio de atención al cliente

Para ver vídeos tutoriales, preguntas frecuentes y obtener más información, visite: support.eufylife.com.

Póngase en contacto con nosotros
support@eufylife.com
www.eufylife.com
(US/CA) +1 (800)988 7973
(UK) +44 (0) 1604 936200
(DE) +49 (0) 69 9579 7960
(日本) 03 4455 7823

Para obtener más números de teléfono de asistencia, visite: support.eufylife.com/s/phonecontactus
O escanee el código QR a continuación:

Instrucciones de seguridad importantes

• Este dispositivo funciona con 4 pilas AAA. No intente recargar pilas no recargables, ya que esto puede provocar que las pilas goteen o exploten.
• No mezcle ni utilice distintos tipos de pilas, p. ej., pilas de iones de litio (Li-ion) y de hidruro metálico de níquel (NiMH).
• No mezcle pilas nuevas y usadas.
• Si no va a utilizar el dispositivo durante un período prolongado, retire las pilas antes de guardarlo en un lugar fresco y seco.
• Este dispositivo puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos, siempre que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso de este aparato de forma segura y comprendan los peligros que implica. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.

• Las pilas usadas deben colocarse en una bolsa de plástico sellada y desecharse de forma segura de acuerdo con las normativas medioambientales locales.
• Lea todas las instrucciones antes de utilizar el dispositivo. Conserve el manual para futuras consultas.
• Utilice el dispositivo únicamente como se describe en este manual de usuario. Cualquier uso indebido puede provocar descargas eléctricas, quemaduras, incendios u otros peligros inesperados.
• Tenga en cuenta que este dispositivo está diseñado para que las personas midan su peso y controlen su composición corporal. La información proporcionada por este dispositivo no pretende en modo alguno tratar, curar o prevenir enfermedades o dolencias.
• NO utilice este dispositivo si está embarazada o si sospecha que puede estarlo. Se desconocen y no se han probado los efectos de este dispositivo en un feto.
• NO utilice este dispositivo si utiliza un dispositivo electrónico portátil o implantado, como un desfibrilador o un marcapasos.
• Este dispositivo no debe ser utilizado por personas que estén aguda o crónicamente enfermas, que padezcan enfermedades o que estén tomando medicamentos que puedan afectar a los niveles de agua. No se ha verificado la exactitud de las lecturas para estas personas. Debe obtenerse consejo médico específico de un médico.
• El dispositivo está equipado con una función de transmisión de datos que emite energía electromagnética. Los equipos portátiles de comunicación por radiofrecuencia (RF) (incluidos los periféricos como cables de antena y antenas externas) no deben utilizarse a menos de 30 cm (12 pulgadas) del dispositivo, ya que de lo contrario el rendimiento podría verse afectado.
• No modifique este dispositivo.
• No exponga este dispositivo a temperaturas extremas, luz solar directa, humedad o entornos corrosivos.
• Para evitar resbalones, no se suba al dispositivo después de bañarse o ducharse.

• Este dispositivo no debe utilizarse cuando esté cerca de otro dispositivo o apilado sobre él, ya que podría provocar un funcionamiento incorrecto del dispositivo. Si es necesario utilizarlo de este modo, debe observarse este dispositivo y el otro dispositivo para comprobar que funcionan con normalidad.
• Si las pilas empiezan a gotear, póngase los guantes y retire inmediatamente las pilas que gotean de la tapa de las pilas. Colóquelas en una bolsa de plástico transparente y recíclelas. Si no usa guantes, debe lavarse bien las manos con jabón después. En caso de contacto con los ojos, acuda inmediatamente al médico.

Consejos de uso:
Para garantizar la precisión de la medición, siga las instrucciones que se indican a continuación cuando inicie la medición:

• Coloque la báscula sobre una superficie plana y dura. Las superficies blandas, como las alfombras, afectarán al rendimiento de la báscula.
• Súbase a la plataforma con los pies descalzos. Quédese quieto hasta que se complete la medición.
• Para obtener las mediciones más coherentes, pésese a la misma hora del día y en el mismo lugar.
• Evite pesarse inmediatamente después de realizar un ejercicio extenuante, sentarse en la sauna, tomar un baño o beber y comer.
• El estado de la piel de la planta de los pies puede afectar a la medición. Los efectos naturales del envejecimiento o la actividad pueden endurecer esta piel. Tome la lectura con los pies limpios y ligeramente húmedos para obtener la mejor precisión.
• Las estimaciones del porcentaje de grasa corporal variarán con la cantidad de agua en el cuerpo, y pueden verse afectadas por la deshidratación o la sobrehidratación debido a factores como el consumo de alcohol, la menstruación, la enfermedad, el ejercicio intenso, etc.
• Teniendo en cuenta las vastas diferencias individuales entre los niños menores de 16 años, la medición de la grasa corporal u otras mediciones de la composición corporal pueden ser menos precisas. Su medición de solo peso debería seguir siendo precisa.

Referencias

• eufy Support
• eufy - Built with Care | Home Security System & Robovacs - eufy US
• eufy Support

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de EUFY P2 Pro

Idiomas disponibles