Manual de la Ford Bronco

Introducción

Tu eBike Ford Bronco produce un caballo de potencia (750 W*) de impulso eléctrico. Los 85 Nm de par proporcionan la aceleración necesaria para arranques rápidos en terrenos irregulares y facilitan la subida. La velocidad máxima asistida de 28 MPH** (en modo Clase 3, pedaleo del ciclista) hará que los senderos y las pistas forestales pasen sin esfuerzo. La suspensión personalizada inspirada en G.O.A.T. (Goes Over Any Type of Terrain, Supera cualquier tipo de terreno) te permite maximizar la potencia de la bicicleta manteniendo las ruedas en el suelo sobre pequeñas rocas, mientras que la horquilla neumática y el amortiguador trasero de muelle helicoidal están preparados para afrontar terrenos más desafiantes.
El exclusivo sillín de estilo moto de la Bronco facilita la colocación perfecta del peso en la bicicleta y el movimiento por encima o alrededor de los obstáculos. Los neumáticos Pirelli proporcionan mucha tracción y los frenos de disco Tektro de 4 pistones mantienen la velocidad bajo control cuando es necesario.
Puedes explorar bosques, cañones y senderos durante todo el día con una batería de 48 V, 15 Ah | 720 Wh que proporciona hasta 60 millas de autonomía***, dependiendo del uso y las condiciones. La pantalla personalizada montada en el manillar está inspirada en el sistema de infoentretenimiento de Ford y facilita la visualización de los datos esenciales del rendimiento del vehículo durante la conducción.
La Bronco está disponible en una talla que se adapta a cualquier ciclista de entre 1,62 m y 1,95 m.

^ Basado en las ventas totales notificadas por CY Industry en el primer semestre de 2024.
* 750 W de potencia nominal máxima en vatios.
** 28 MPH de asistencia máxima al pedaleo de la unidad de potencia. Cualquier velocidad superior se consigue únicamente con el esfuerzo del ciclista.
*** La autonomía de 60 millas es orientativa y se ve afectada por el peso del ciclista, el viento, la presión de aire de las ruedas y las condiciones del terreno.

Montaje

Tu eBike Ford Bronco ha sido completamente montada y probada en la fábrica. La bicicleta es totalmente funcional sin necesidad de realizar ningún ajuste adicional una vez completados los pasos de montaje que se explican a continuación. Después de realizar el trabajo de montaje, siempre haz una prueba en un lugar poco frecuentado o en una carretera tranquila.
Antes de tu primer viaje, realiza las comprobaciones descritas en la sección "Lo que debes saber antes de montar".
Al recibir tu eBike Ford Bronco, abre cuidadosamente el embalaje exterior e interior de cartón con un cúter o un cuchillo de hoja muy corta. Nunca utilices ningún tipo de cuchillo en la propia bicicleta.
El embalaje incluye tu eBike Bronco parcialmente montada, con la rueda trasera ya instalada. La rueda delantera está incluida en el embalaje del producto y debe ser instalada.
Además, el embalaje incluye herramientas básicas para su uso durante el montaje.
Un montaje no profesional puede hacer que la bicicleta sea insegura. Si tienes alguna duda o no te sientes cómodo montando tu eBike Ford Bronco, ponte en contacto con nuestro equipo de soporte para obtener más ayuda.

Herramientas necesarias

• Multiherramienta con llave Allen proporcionada.
• Llave dinamométrica.

Ajuste de la dirección y el manillar

• Asegúrate de que los pernos de la potencia están aflojados y, a continuación, asegúrate de que la tapa superior del manillar también está aflojada.
• Alinea el manillar mirando directamente a la parte de la potencia y asegurándote de que la potencia está centrada sobre la horquilla delantera.
• Asegúrate de que no haya cables eléctricos ni mangueras de freno hidráulicas atrapados entre el manillar y el tubo de dirección de la horquilla.
• Aprieta la tapa superior de la dirección a 3-4 Nm con la llave Allen suministrada (confirma el ajuste de par con una llave dinamométrica).
• Asegúrate de que la potencia permanece alineada con el centro de la horquilla de suspensión delantera.
• A continuación, aprieta ambos pernos de la potencia del manillar a 5 Nm (aprieta gradualmente los pernos superior e inferior). Por último, aprieta ambos pernos de la potencia del manillar a 6-8 Nm.

Instalación de la rueda delantera

• Mientras sujetas la bicicleta en el aire con una mano, desenrosca el eje delantero de la horquilla y retira cualquier embalaje protector.
• Retira el inserto protector de la pinza de freno de disco hidráulico delantero.
• Con la bicicleta en una mano, utiliza la otra mano para colocar la rueda en la horquilla, asegurándote de que el rotor del freno de disco está en el mismo lado que la pinza de freno. Guía el rotor en la pinza y los extremos del buje en las punteras.
  
• Desliza el eje en el buje desde el lado derecho de la bicicleta (opuesto a la pinza de freno). Aprieta el eje a 10 Nm. Ajuste de par del eje trasero: 10 Nm.
• Comprueba la alineación del rotor del disco y las pastillas de freno de disco girando lentamente la rueda delantera con la mano mientras la bicicleta permanece boca abajo (nota: no accione los frenos mientras la bicicleta está boca abajo para evitar cualquier riesgo de mal funcionamiento del freno hidráulico).
• Consulta el manual de usuario de Tektro correspondiente para obtener más información.

Se advierte al montador del peligro de dañar el conjunto de la potencia del manillar a la horquilla y de posibles lesiones al ciclista como resultado de apretar demasiado los pernos de la potencia del manillar.

Carga de tu producto

• Carga tu eBike solo con el cargador de batería proporcionado o con un reemplazo certificado comprado en Ford Bikes.
• 
  El uso de un cargador de batería de terceros pone en riesgo la vida útil de la batería y presenta un peligro potencial de incendio.
• Para cargar tu bicicleta, conecta el cargador de batería proporcionado a la toma de corriente (asegurándote de que la toma de corriente está apagada). Conecta el enchufe del cargador al puerto de carga, situado en la cara interna del tubo del sillín, justo encima del soporte inferior.
  
• Enciende el cargador.
• Cuando la batería esté completamente cargada, desconecta el cargador de la bicicleta y de la toma de corriente.

Para garantizar tu seguridad mientras conduces tu eBike, asegúrate de cumplir con todas las especificaciones de par indicadas en este manual de usuario.

Cómo utilizar su producto

1. Sillín / Asiento
2. Tapa de la potencia
3. Conjunto del manillar
4. Tubo de dirección
5. Rotor de disco
6. Pinza de freno
7. Motor del buje trasero
8. Cambio trasero
9. Batería del tubo inferior
10. Puerto de carga

Lo que debe saber antes de usarlo

La batería recargable de su bicicleta eléctrica debe cargarse antes de emprender la marcha por primera vez. Antes de emprender la marcha, compruebe que la batería esté completamente cargada.

Detención

Mantenga siempre una distancia de seguridad entre usted y otros usuarios de la vía u objetos para garantizar una distancia de frenado suficiente. Ajuste las distancias y la fuerza de frenado a las condiciones de conducción. Para una frenada más eficaz y segura, aplique los frenos de forma uniforme y suave. Mantenga siempre la vista en la carretera o el camino por delante y ajuste la velocidad con antelación para evitar frenadas bruscas.

Frenos de mano

El freno delantero proporciona más potencia de frenado que el trasero, así que no lo utilice con demasiada fuerza o de forma demasiado brusca. Añada presión gradualmente a ambos frenos hasta que reduzca la velocidad deseada o se detenga. Si debe detenerse rápidamente, desplace su peso hacia atrás mientras aplica los frenos para mantener la rueda trasera en el suelo.

La fuerza de frenado aplicada a la rueda delantera de forma repentina o demasiado completa podría levantar la rueda trasera del suelo o hacer que la rueda delantera se deslice por debajo de usted. Esto podría causar una disminución del control y provocar una caída.

Cambio de marchas

Las marchas de su bicicleta le permiten pedalear cómodamente en diferentes condiciones, como subir una colina, pedalear con viento en contra o circular rápido por terrenos llanos. Seleccione la marcha que le resulte más cómoda para las condiciones; una marcha que le permita pedalear a un ritmo constante y eficiente.
El cambio trasero mueve la cadena de una marcha a otra. Para cambiar de marcha, pulse el mando del manillar que controla el cambio.
Cambie de marcha solo cuando los pedales y la cadena se muevan hacia delante.

Uso de la pantalla

Su bicicleta eléctrica está equipada con una pantalla integrada personalizada en el manillar.
Pulse el interruptor ENGINE START STOP (ARRANQUE/PARADA DEL MOTOR) en el tubo superior para activar la bicicleta.
En la interfaz principal, pulse brevemente el botón "Power" (Encendido) para cambiar la visualización de la información de los diferentes datos. Cambie el orden de visualización de los datos: kilometraje del trayecto y kilometraje total, velocidad media y velocidad máxima, tiempo de conducción y calorías quemadas.

Funcionamiento del menú

1. Cuando la bicicleta esté parada, pulse prolongadamente el botón "i" en el interruptor de control montado en el manillar durante dos segundos para entrar en el menú de usuario.
2. Pulse brevemente el botón "+" o "-" en el interruptor de control del manillar para seleccionar la opción de ajuste, a continuación, pulse brevemente el botón "Power" (Encendido) en el interruptor de control del manillar para confirmar la selección y modificar el elemento.
3. Pulse brevemente el botón "+" o "-" del interruptor de control del manillar para ajustar el valor.
4. Pulse brevemente el botón "Power" (Encendido) en el interruptor de control del manillar para completar la modificación y volver al menú principal.
5. Pulse prolongadamente el botón "i" en el interruptor de control del manillar durante dos segundos para salir de la interfaz del menú de usuario.

Funciones del menú

Borrar trayecto
Se puede borrar el kilometraje del trayecto, el tiempo total del trayecto, la velocidad máxima, la velocidad media y el total de calorías.

Cambiar unidad de visualización
Cambie entre unidades de visualización métricas o imperiales.

Ajuste del brillo de la retroiluminación
El brillo de la pantalla se puede ajustar manualmente o se puede establecer en automático, lo que ajustará el brillo de la pantalla según la luz ambiental.

Tiempo de apagado automático
Se puede predeterminar el tiempo de apagado automático de la pantalla.

Faro automático
Se puede establecer el modo de faro automático. Cuando se establece en ON (ENCENDIDO), se encenderá o apagará el faro automáticamente según la luz ambiental, y si se establece en OFF (APAGADO) se desactivará la función de faro automático.

Ajustar hora
Se puede ajustar la hora de la pantalla. La opción modificada por defecto es la hora después de entrar en el ajuste. El orden de ajuste es horas / minutos.

Establecer contraseña
Se puede establecer un código de acceso de cuatro dígitos para la pantalla.

Información del sistema
Información actual del sistema.

Encendido y apagado

Asegúrese de que la bicicleta esté suficientemente cargada.
Pulse el interruptor ENGINE START STOP (ARRANQUE/PARADA DEL MOTOR) para activar la bicicleta.

Cambio de niveles de asistencia eléctrica

Utilizando el interruptor de control del manillar, pulse brevemente el botón "+" para aumentar el nivel de asistencia; pulse brevemente el botón "-" para disminuir el nivel de asistencia.
Mantenga pulsado el botón de modo de paseo para activar el modo de paseo. Suelte el botón de modo de paseo para detenerlo.

Su bicicleta eléctrica Ford Bronco tiene cuatro niveles de asistencia eléctrica:
Eco, Normal, Sport, Baja. Normal es el nivel de asistencia eléctrica predeterminado.

Luces

Se puede establecer el modo de faro automático. Los ajustes de las luces se pueden controlar manualmente (de forma secuencial) a través del interruptor de control del manillar.
Pulse una vez el interruptor de la luz de control para alternar entre los ajustes de luz baja y alta.
La luz de posición permanecerá encendida si el modo de faro automático está activado (ON).

Cómo utilizarla

Las funciones de su bicicleta eléctrica se accionan con los botones del interruptor de control del manillar.
El control de la luz delantera y los niveles de asistencia eléctrica se controlan a través del interruptor de control del manillar.
Emprenda su primer viaje con el ajuste de asistencia eléctrica más bajo ("Comfort" [Confort]). Aumente gradualmente los niveles de asistencia eléctrica a medida que se acostumbre a la aplicación de la potencia. Practique acciones típicas de conducción (puesta en marcha, giro de la bicicleta, parada de la bicicleta) para acostumbrarse al diferente manejo con respecto al de una bicicleta convencional.

Asistencia al pedaleo

Cuando la asistencia eléctrica está activada, el motor central aplicará automáticamente potencia durante el pedaleo. Los sensores del motor miden su pedaleo y controlan la asistencia eléctrica automatizada según el ajuste de asistencia eléctrica elegido. El nivel de potencia suministrada al tren de transmisión depende del ajuste de asistencia eléctrica elegido, la velocidad y la cantidad de fuerza aplicada a los pedales.
La asistencia eléctrica se desconecta cuando se alcanza la velocidad máxima aplicable.
Tenga en cuenta que la asistencia eléctrica puede requerir cambios en el estilo de conducción.
Asegúrese de dejar de pedalear antes de lo habitual antes de tomar una curva o detenerse, para desconectar la asistencia al pedaleo y circular con seguridad.
Realice una prueba de conducción en carreteras privadas o en un espacio privado antes de circular por carreteras o infraestructuras públicas. Familiarícese con la mayor aceleración y acostúmbrese a las distancias de frenado. Nunca circule sin un casco totalmente certificado específico de la región.
No pise los pedales antes de estar completamente sentado en la bicicleta. Si alguno de los modos de asistencia eléctrica está activado, la presión sobre un pedal activará el motor central y podría provocar un accidente. Tenga siempre los frenos listos para accionarlos cuando empiece a circular con los niveles de asistencia eléctrica activados.
Debido a la mayor potencia a través del tren de transmisión, la tracción del neumático trasero puede reducirse ligeramente. Tenga esto en cuenta al circular en condiciones adversas (por ejemplo, superficies de carretera mojadas, nieve o grava). Adapte siempre la conducción a las condiciones.
Tenga en cuenta que otros usuarios de la carretera o del camino pueden subestimar su velocidad. Lleve siempre ropa reflectante y suficientemente brillante.

Ajuste del tamaño del cuadro y de la altura del sillín

Antes de utilizar su bicicleta eléctrica por primera vez, debe asegurarse de que el ajuste de la bicicleta sea el correcto.
Su bicicleta eléctrica Ford Bronco tiene un tamaño de cuadro universal.
Asegúrese de que puede alcanzar el pedal en su posición más baja (bielas colocadas verticalmente) mientras está sentado en el sillín. Compruebe también que, cuando esté sentado en el sillín, los dedos de los pies puedan tocar el suelo.
Circular con un cuadro demasiado grande puede causar molestias y lesiones.

Rode sus frenos de disco

Los frenos de disco nuevos requieren un proceso de rodaje (desgaste). El proceso ayuda a garantizar una sensación de frenado constante y potente, junto con la frenada más silenciosa en la mayoría de las condiciones de conducción.

El proceso de rodaje requiere que realice una frenada brusca. Debe estar familiarizado con la potencia y el funcionamiento de los frenos de disco.

Frenar bruscamente cuando no se está familiarizado con la potencia y el funcionamiento de los frenos de disco podría provocar una caída, lo que podría ocasionar lesiones graves o la muerte. Si no está familiarizado con los frenos de disco, debe solicitar a su taller de bicicletas que realice el proceso de rodaje.

1. Sobre una superficie plana, mientras está sentado en el sillín, acelere la bicicleta hasta una velocidad moderada.
2. A continuación, aplique firmemente los frenos hasta que vaya a la velocidad de andar. Repita la operación aproximadamente veinte veces.
3. Acelere la bicicleta hasta una velocidad mayor y, a continuación, aplique firmemente los frenos hasta que vaya a la velocidad de andar. Repita la operación aproximadamente diez veces.
4. Deje que los frenos se enfríen antes de volver a circular.

Los frenos de disco pueden calentarse durante el uso. Por lo tanto, NO toque los rotores, las zapatas o las pinzas de los frenos de disco directamente después de detenerse.

Antes de cada uso

Durante la producción, su bicicleta fue sometida a repetidas comprobaciones de calidad. En cualquier caso, asegúrese de completar las siguientes comprobaciones de seguridad antes de cada uso.

1. Comprobar el manillar
   • Compruebe que el manillar está a 90 grados con respecto a la rueda.
   • Compruebe que los puños del manillar están correctamente instalados y en buen estado (sin cortes, desgarros ni zonas desgastadas).
   • Compruebe que el manillar está bien apretado para que no pueda girar ni moverse.
2. Comprobar las ruedas
   • Compruebe que los ejes pasantes de las ruedas delantera y trasera están correctamente instalados (roscas alineadas correctamente) y apretados al par correcto.
   • ¿Están ambos neumáticos en buen estado y correctamente inflados? Compruebe si hay un desgaste anormal o mayor de los neumáticos. Compruebe los indicadores de la banda de rodadura de sus neumáticos para determinar si deben ser sustituidos. Tenga en cuenta que el mayor peso de la bicicleta eléctrica puede requerir una presión de los neumáticos ligeramente superior a la habitual.
   • Gire las ruedas para comprobar si las llantas están rectas. Compruebe si hay daños en los flancos de los neumáticos o en los radios al mismo tiempo.
3. Comprobar las piezas eléctricas
   • Compruebe que las conexiones eléctricas son seguras.
   • ¿Está la batería completamente cargada? Recuerde recargar completamente la batería después de cada viaje largo (por ejemplo, cuando el nivel de carga de la batería descienda por debajo del 50 %). Compruebe la carga de la batería a través del panel de la pantalla del manillar (nivel de indicación de la batería detallado en la parte derecha de la pantalla).
   • Compruebe que la pantalla del manillar no muestra ningún código de error. No utilice su bicicleta si aparece un código de error en la pantalla del manillar.
4. Probar los frenos
   • Pruebe los frenos mientras está de pie tirando firmemente de las manetas de freno hacia el manillar. Se debe alcanzar un punto de presión después de un corto tiempo. Asegúrese de que la maneta no toca el manillar. Compruebe si hay signos visibles de fugas en los conductos de freno hidráulicos.
5. Comprobar el tren de transmisión
   • Compruebe el desgaste de la cadena y asegúrese de que la tensión de la cadena es correcta.
   • Compruebe que la cadena no tiene dobleces, óxido, pasadores, placas o rodillos rotos.

Si desea circular por vías públicas, asegúrese de que se cumplen todos los requisitos de seguridad aplicables (por ejemplo, que están instaladas la luz trasera o los reflectores). Cumpla siempre las leyes y normativas locales.

Autonomía

La autonomía de su bicicleta eléctrica depende de varios factores. El estado de la carretera o del camino, el tiempo, el peso del ciclista, la fuerza de pedaleo, los ajustes de asistencia eléctrica elegidos, las paradas frecuentes, la topografía o la presión de los neumáticos.
El nivel de carga de la batería se puede determinar en la página del panel de la pantalla del manillar (que se muestra en el lado derecho).
Preste mucha atención a la indicación de carga de la batería en la pantalla durante todo el recorrido, asegurándose de que tendrá suficiente carga de batería para completar su viaje con la asistencia necesaria o requerida.

Para ampliar la autonomía de la batería, se recomienda aplicar una asistencia eléctrica baja o nula al descender o circular por terrenos llanos, y aplicar la asistencia eléctrica máxima solo cuando la topografía o el tiempo lo requieran.
Puede tomar varias precauciones para ayudar a ampliar la autonomía de la batería:

1. Antes de cada uso, compruebe que los neumáticos están inflados al nivel indicado en el flanco.
2. Reducir el peso adicional innecesario del usuario (es decir, retirar el exceso de equipaje).

Mantenimiento

Mantenimiento

Se necesitan herramientas y habilidades especiales para realizar el mantenimiento de algunos aspectos de su bicicleta eléctrica. Si una reparación o ajuste no aparece específicamente en este manual o necesita ayuda, póngase en contacto con el servicio de asistencia o con su tienda de bicicletas local.
Si un componente necesita ser reemplazado, se recomienda utilizar únicamente piezas de repuesto originales y autorizadas. La sustitución de piezas de repuesto (por ejemplo, pastillas de freno, rotores de freno de disco o componentes de la transmisión) por piezas no idénticas puede dañar su bicicleta y causar riesgo de accidente.

Lista de herramientas

• Herramienta hexagonal plegable 7 en 1.
• Cargador de batería.

Almacenamiento de su producto

No deje su bicicleta eléctrica desatendida en lugares públicos. Aunque su pantalla está equipada con control de contraseña, su bicicleta puede seguir siendo utilizada manualmente. Asegúrese de que su bicicleta esté siempre asegurada y estacionada en un lugar seguro y seco, lejos de los elementos, siempre que sea posible.

Neumáticos

Comprobar sus neumáticos y asegurarse de que la presión de los mismos es la correcta le ayudará a garantizar una conducción segura y confortable. Utilizando un medidor de presión de neumáticos o una bomba equipada con un medidor, infle sus neumáticos a la presión recomendada.
Utilice una bomba de mano para inflar sus neumáticos a la presión de aire recomendada en el flanco del neumático o a la presión recomendada para la llanta, lo que sea menor. Asegúrese de que su bomba es adecuada para su válvula: Presta, Schrader o Dunlop/Woods. Su bicicleta eléctrica está equipada con un tubo de válvula Presta.
Con una válvula Presta, debe aflojar la válvula superior dos vueltas antes de intentar inflar el neumático. No infle demasiado sus neumáticos. Si su neumático está por encima del rango recomendado, libere aire y vuelva a comprobar la presión.

Retire su neumático

1. Desinfle la cámara de aire (siga los pasos anteriores para aflojar la válvula Presta).
2. Afloje el neumático de un lado de la llanta (pueden ser necesarias herramientas específicas de palanca de neumáticos).
3. Con un lado del neumático retirado, puede retirar la cámara de aire.

Sustituya su neumático

1. Coloque una nueva cámara de aire ligeramente inflada (asegúrese de que las dimensiones de la cámara de aire coinciden correctamente con las dimensiones del neumático y de la llanta; consulte el servicio de asistencia o su tienda de bicicletas local para obtener ayuda si es necesario) dentro del neumático de forma que ocupe todos los límites del neumático. Introduzca la válvula de la cámara a través del orificio de la válvula en la llanta.
2. Utilizando únicamente sus manos, comience a reinstalar el neumático en la llanta. Es posible que necesite palancas de neumáticos para completar la instalación. Asegúrese de que la cámara de aire está completamente dentro del talón del neumático y no está atrapada en ningún punto entre el talón externo del neumático y la llanta.
3. Infle la cámara y el neumático a la presión de inflado recomendada. No exceda la presión de inflado recomendada. Un rango de presión recomendado se encuentra en el flanco de cada neumático.
4. Compruebe que el neumático está correctamente asentado en la llanta. Si el neumático parece tambalearse o la instalación se ha completado incorrectamente, desinfle el neumático y complete estos pasos de nuevo para asegurar la correcta reinstalación de la cámara de aire.

Limpieza

Limpie su bicicleta eléctrica con agua o un detergente suave y una esponja no abrasiva para eliminar el exceso de barro o residuos. Nunca rocíe su bicicleta eléctrica con agua a presión, ya que esto puede causar daños a los sellos, rodamientos y componentes eléctricos. Una lubricación adecuada mantendrá su transmisión funcionando de forma suave y silenciosa. Se recomienda limpiar la cadena con desengrasante antes de lubricarla. Se recomienda utilizar un desengrasante biodegradable. Aplique el desengrasante en la longitud inferior de la cadena y frote con un cepillo u otra herramienta específica de limpieza de cadenas. Lave el desengrasante con un detergente suave y agua y complete con un enjuague final con agua fresca. Asegúrese de secar la cadena después de este proceso. El nuevo lubricante de cadena se aplica mejor a una cadena limpia y seca.

CONSEJO: Aplique el lubricante a la longitud inferior de la cadena y sostenga un trapo debajo de la cadena. Esto evitará que el lubricante gotee sobre la vaina (cuadro) o la rueda y hará que el proceso sea menos sucio.

Pastillas y rotores de freno

Inspeccione las pastillas de freno de disco para detectar el desgaste cada mes. Cuando el grosor de la placa de metal y el material de desgaste de la pastilla es de 2,5 mm o menos, están desgastadas y deben ser reemplazadas por pastillas de freno de disco nuevas. El desgaste del rotor variará según el modelo del producto. Esto es normal. Cambie el rotor al cambiar el material de la pastilla, o cuando el grosor sea inferior al mínimo indicado en el rotor.

Suspensión

Como componente de trabajo integral de su bicicleta, la suspensión debe ser revisada antes y después de cada recorrido. Limpie la suciedad de los tubos superiores y los sellos de la horquilla de la suspensión delantera en cada recorrido para mejorar la vida útil de los sellos de la horquilla y minimizar los daños en los tubos superiores y minimizar la contaminación de la parte inferior de la horquilla. Se recomienda que se realice un servicio en la parte inferior de la horquilla de suspensión delantera cada 50 horas, y un servicio del amortiguador y del muelle cada 200 horas.
Se recomienda que el servicio completo de la suspensión sea realizado por su tienda de bicicletas local dada la complejidad de los sistemas de suspensión.

Carga de su producto

La batería de su bicicleta eléctrica mostrará signos de desgaste con el paso de los años. La degradación gradual de la batería de iones de litio resultará en una reducción de la autonomía y la capacidad de carga con el tiempo. Después de un cierto período de tiempo puede ser necesario reemplazar la batería.
Una batería recargable que ha llegado al final de su vida útil no debe ser desechada en la basura doméstica normal. Deseche la batería de forma responsable en el punto de entrega de baterías correspondiente. Si su batería necesita ser reemplazada, asegúrese de reemplazarla con una nueva batería de Ford eBikes.
Cargue su sistema de batería únicamente con el cargador de batería suministrado.

El uso de un cargador de batería de terceros pone en riesgo la vida útil de la batería y presenta un riesgo potencial de incendio.

Para cargar su bicicleta, conecte el cargador de batería suministrado a la toma de corriente (asegurándose de que la toma de corriente esté apagada). Conecte el enchufe del cargador al puerto de carga, situado en la parte frontal del tubo del sillín.
Cuando la batería esté completamente cargada, desconecte la batería del sistema de carga y desconecte el sistema de carga de la toma de corriente.

Como con todos los componentes mecánicos, la bicicleta eléctrica está sujeta a desgaste y altas tensiones. Diferentes materiales y componentes pueden reaccionar al desgaste o a la fatiga por tensión de diferentes maneras. Si la vida útil de diseño de un componente ha sido superada, puede fallar repentinamente, posiblemente causando lesiones al ciclista. Cualquier forma de grieta, arañazo o cambio de coloración en áreas altamente estresadas indica que la vida útil del componente ha sido alcanzada y debe ser reemplazado.

Si aparece un código de error en la pantalla del manillar de su bicicleta eléctrica, deje de usar la bicicleta eléctrica inmediatamente y póngase en contacto con el servicio de asistencia.
Por favor, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia a través de nuestra página web y proporcione el código de error aplicable para que podamos ayudarle de la mejor manera posible.

Seguridad y exención de responsabilidad

1. "Bicicleta eléctrica" y "bicicletas eléctricas" significarán una bicicleta equipada con pedales totalmente operativos, un sillín o asiento para el ciclista, y un motor eléctrico de menos de 750 vatios que cumpla con los requisitos de una de las siguientes tres clases:
   1. "Bicicleta eléctrica de clase 1" significará una bicicleta eléctrica equipada con un motor que proporciona asistencia sólo cuando el ciclista está pedaleando, y que deja de proporcionar asistencia cuando la bicicleta alcanza la velocidad de 20 millas por hora.
   2. "Bicicleta eléctrica de clase 2" significará una bicicleta eléctrica equipada con un motor que puede ser utilizado exclusivamente para propulsar la bicicleta, y que no es capaz de proporcionar asistencia cuando la bicicleta alcanza la velocidad de 20 millas por hora.
   3. "Bicicleta eléctrica de clase 3" significará una bicicleta eléctrica equipada con un motor que proporciona asistencia sólo cuando el ciclista está pedaleando, y que deja de proporcionar asistencia cuando la bicicleta alcanza la velocidad de 28 millas por hora.

Su Ford Bronco eBike cumple con los requisitos de equipo y fabricación para bicicletas adoptados por la Comisión de Seguridad de Productos para el Consumidor de los Estados Unidos (16 C.F.R. parte 1512).

Conducción segura
Conduzca de forma inteligente: conozca su nivel de habilidad y no conduzca por encima de él.
Como cualquier deporte, montar en una bicicleta eléctrica implica riesgo de lesiones. Al elegir montar en una bicicleta eléctrica, usted asume la responsabilidad de ese riesgo. Es importante que entienda y practique las reglas de una conducción segura y responsable y el uso y mantenimiento adecuados para reducir el riesgo de lesiones. Este manual contiene ADVERTENCIAS y PRECAUCIONES sobre las consecuencias de no adherirse a las prácticas de conducción segura y mantener adecuadamente su bicicleta eléctrica.

¡La palabra! ADVERTENCIA indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría resultar en lesiones graves o la muerte.

¡La palabra! PRECAUCIÓN indica una situación potencialmente peligrosa o una práctica insegura que, si no se evita, podría resultar en lesiones leves o moderadas, daños graves a su bicicleta eléctrica y la anulación de su garantía. Peso máximo del sistema (ciclista, conductor y accesorios): 130 kg / 287 lbs

Respete las regulaciones locales con respecto a los niños que utilizan este producto. Se requiere la supervisión de un adulto.
Ninguna persona menor de dieciséis (16) años puede operar una bicicleta eléctrica de clase 3. Una persona menor de dieciséis (16) años puede viajar como pasajero en una bicicleta eléctrica de clase 3 que esté diseñada para acomodar pasajeros.
Respete las regulaciones locales con respecto al uso de bicicletas eléctricas. Es responsabilidad exclusiva del cliente asegurarse de que la bicicleta eléctrica se utiliza en todo momento de acuerdo con todas las leyes, regulaciones y normas pertinentes (tal como se actualizan o modifican de vez en cuando) que pueden variar dependiendo del lugar donde se utilice la bicicleta eléctrica.
En algunos casos, el uso de una bicicleta eléctrica puede no estar permitido o ser legal en las vías o caminos públicos, y siempre deben respetarse las leyes públicas y pertinentes.

• Cuando conduzca, asegúrese de mantener la mirada en el lugar al que se dirige y en su entorno. Mirar la pantalla podría causarle golpear un obstáculo, perder el control y caerse.
• No conduzca demasiado rápido. Una mayor velocidad crea un mayor riesgo y resulta en mayores fuerzas si se produce un choque. Puede que se sorprenda de la potencia de una bicicleta eléctrica.
• Cuando conduzca la Ford Bronco eBike, mantenga ambas manos en los puños del manillar y las palancas de freno al alcance en todo momento para poder responder inmediatamente a cualquier circunstancia. No sujetar el manillar mientras se conduce puede causar una pérdida de control sobre la bicicleta.
• No conduzca en estado de embriaguez o mientras toma medicamentos que puedan adormecerle o hacerle estar menos atento.

Diferentes condiciones de conducción
Una bicicleta puede ser peligrosa, especialmente si intenta conducir más allá de los límites de su capacidad. Conozca su nivel de habilidad y no conduzca más allá de él.
Tome precauciones adicionales cuando conduzca en tiempo húmedo o con nieve, porque el agarre de sus neumáticos se reduce considerablemente. Las distancias de frenado aumentan en tiempo húmedo. Aplique los frenos antes y tenga más cuidado que cuando conduzca en condiciones secas.
Conducir una bicicleta por la noche es mucho más peligroso que durante el día. Si elige conducir en condiciones de poca visibilidad, asegúrese de cumplir con todas las leyes locales sobre la conducción nocturna. Asegúrese de que todos los reflectores y las luces delantera y trasera estén limpios, claramente visibles y funcionando correctamente. Conduzca con mayor precaución, evite el tráfico, los peligros de la carretera y, si es posible, conduzca por rutas conocidas.

Responsabilidad y exenciones
Siempre es importante conducir con seguridad, independientemente de su nivel de habilidad o experiencia.

Casco
Utilice siempre un casco totalmente certificado y aprobado (según las regulaciones locales) cuando monte en su bicicleta eléctrica. Asegúrese de fijar el casco correctamente utilizando la correa de la barbilla y siga las instrucciones del fabricante para su uso adecuado. Todos los operadores y pasajeros de bicicletas eléctricas deberán llevar un casco de bicicleta debidamente ajustado y abrochado que cumpla con las normas proporcionadas por la Comisión de Seguridad de Productos para el Consumidor de los Estados Unidos o la Sociedad Americana para Pruebas y Materiales, o las normas establecidas posteriormente por esas entidades.

Otro equipo de seguridad
Es una buena idea usar ropa apropiada cuando monte en su bicicleta eléctrica.
Evite usar ropa suelta o accesorios que puedan quedar atrapados en sus ruedas u otros componentes móviles. También es una buena idea usar ropa brillante, fluorescente y reflectante para aumentar la visibilidad para otros usuarios de senderos y carreteras.
Asegúrese de utilizar la luz delantera y la luz trasera en todos los paseos. Asegúrese de que sus reflectores están limpios y correctamente posicionados.

Remolques y transportadores
Los remolques, los asientos de pasajeros para bicicletas y los transportadores no están permitidos en la Ford Bronco eBike. El fabricante no asumirá la responsabilidad ni proporcionará garantía por el uso de remolques, asientos para niños y portaequipajes.

CONTÁCTENOS
AU +61 1800 683 600
USA +1 833 288 0417
UK / EU +44 330 808 4279
EMAIL customercare@Fordbikes.com

SOCIAL
@Ford_bikes
@Fordbikes

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de la Ford Bronco

Idiomas disponibles