Manual de Sega Mega Drive

Identificación de las piezas

SISTEMA SEGA MEGA DRIVE
Descripción general de las piezas - Parte 1

Descripción general de las piezas - Parte 2

Precauciones

  • Cuando no esté en uso, desenchufe el adaptador de CA de la toma de corriente.
  • No deje el sistema ni ninguna de sus piezas bajo la luz solar directa, en áreas húmedas o cerca de un calentador.
  • Utilice únicamente el adaptador de CA de Mega Drive. El uso de un adaptador de CA diferente dañará su sistema.
  • No desmonte la consola ni ninguna de sus piezas.

La conexión de Sega Mega Drive

Conexión del sistema Sega Mega Drive

VISTA POSTERIOR DE LA CONSOLA
Conexión del sistema Sega Mega Drive

Conexiones a la TV/Monitor y a la antena

(Excepto modelo francés)
Si un cable de antena de un solo enchufe está enchufado a su TV (o tiene TV por cable), utilice la caja de interruptores de RF (RF Switch Box).
Conexiones a la TV/Monitor y a la antena

  1. Desenchufe el cable de antena del televisor y enchúfelo a la caja de interruptores de RF (RF Switch Box).
  2. Ahora, enchufe el cable de antena de la caja de interruptores al televisor.
  3. Enchufe el cable RF de la caja de interruptores a la toma de RF en la parte posterior de la consola Mega Drive.
  4. Por último, coloque el interruptor de RF en la posición "RF".

TV con videograbadora conectada

(Excepto modelo francés)
Si ya hay una videograbadora conectada entre la antena y el terminal del televisor, utilice la caja de interruptores de RF (RF Switch Box).
TV con videograbadora conectada

  1. Desconecte el cable de la videograbadora del terminal del televisor. A continuación, enchufe este mismo cable en la caja de interruptores de RF (RF Switch Box).
  2. Ahora, enchufe el cable de antena de la caja de interruptores al televisor.
  3. Enchufe el cable RF de la caja de interruptores a la toma de RF en la parte posterior de la consola Mega Drive.
  4. Por último, coloque el interruptor de RF en la posición "RF".

TV con tomas de entrada de vídeo y audio

(No disponible en Francia)
Si su televisor tiene tomas de entrada de vídeo y audio (que suelen encontrarse en la parte posterior de los televisores de modelos recientes), puede utilizar el cable de audio/vídeo de Sega opcional para mejorar los gráficos y el sonido. No se necesitan otros conectores.
TV con tomas de entrada de vídeo y audio

  1. Inserte el extremo de un solo enchufe del cable de audio/vídeo en la toma de vídeo de la consola Mega Drive.
  2. Inserte el enchufe amarillo del cable de audio/vídeo en la entrada de vídeo del televisor. Inserte el enchufe blanco en la entrada de audio del televisor.

Conexión a la TV y a la consola Mega Drive

(Para el modelo francés)
Conexión a la TV y a la consola Mega Drive

  1. Enchufe el cable péritel en la toma de vídeo de la parte posterior de la consola.
  2. Conecte el cable péritel directamente a su televisor.

Encendido del sistema

Encendido del sistema

  • Conecte el enchufe del adaptador de CA a la toma del adaptador en la parte posterior de la consola Mega Drive.
  • Enchufe el adaptador de CA en una toma de corriente.

Ajuste del canal de TV

(Excepto modelo francés)
Ajuste del canal de TV

(Para Nueva Zelanda)

  1. Coloque el interruptor de canal en la parte posterior de la consola en CH 2.
  2. Coloque su televisor en el canal 2.
  3. Si el canal 2 se utiliza para la transmisión, coloque su televisor en el canal 3. A continuación, asegúrese de cambiar el interruptor de canal de la consola a CH 3.
  4. Si su televisor tiene un control de sintonización fina automática (AFC), desactívelo y ajuste manualmente la imagen. Sin embargo, si tiene un televisor en color que se vuelve blanco y negro cuando el AFC está desactivado, deje el AFC activado.

(Otros países)

  1. Coloque su televisor en el canal 36.
  2. Si su televisor tiene un control de sintonización fina automática (AFC), desactívelo y ajuste manualmente la imagen. Sin embargo, si tiene un televisor en color que se vuelve blanco y negro cuando el AFC está desactivado, deje el AFC activado.

Funcionamiento del sistema

Funcionamiento del sistema

  1. Enchufe su mando de control de Mega Drive en el puerto de control 1 de la consola. Para dos jugadores, enchufe un segundo mando de control de Mega Drive (se vende por separado) en el puerto de control 2.
  2. Apague la alimentación. Asegúrese de que la luz de alimentación no esté encendida.
  3. Cuando utilice un cartucho, insértelo, con la etiqueta hacia delante, en la ranura del cartucho. Presiónelo completamente en la ranura.
  4. Encienda la alimentación. La luz de alimentación debería encenderse.
  5. Si todas las conexiones se han realizado correctamente, aparecerá el logotipo de Sega, seguido de la pantalla de título y, en algunos casos, una demostración del juego.
  6. Durante el juego, para restablecer el juego al principio, pulse el botón de reinicio (Reset Button) de la consola. A continuación, aparecerá la pantalla de título.

Sonido estéreo

El sistema Mega Drive ofrece sonido estéreo para una mayor emoción.
Simplemente enchufe auriculares estéreo estándar, como los que vienen con un reproductor de casetes portátil, en la toma de auriculares de Mega Drive para disfrutar de emocionantes efectos de sonido y música de juegos estéreo.

  • Ajuste el volumen de los auriculares a un nivel cómodo.
  • Baje todo el volumen del televisor cuando disfrute del sonido estéreo.
  • Utilice únicamente auriculares estéreo con el sistema Mega Drive. Intentar utilizar un auricular (monoaural) o un dispositivo similar podría dañarlo.
  • Cuando utilice el cable de audio/vídeo de Sega, el sonido de su televisor será monoaural.
  • Para conectar el sistema Mega Drive a su sistema estéreo, inserte un mini adaptador "Y"* en la toma de auriculares de Mega Drive. Inserte las entradas izquierda y derecha en las tomas de entrada apropiadas de su receptor estéreo. Siempre baje todo el control de volumen cuando encienda por primera vez el sistema Mega Drive.

    * Mini adaptador "Y" disponible en su tienda de electrónica local.

Tabla de resolución de problemas

Problema Antes de solicitar una reparación, compruebe los siguientes elementos:
No hay imagen en la pantalla
  • ¿Está la consola encendida?
  • ¿Está el adaptador de CA enchufado correctamente?
  • ¿Está el televisor encendido?
  • ¿Hay alimentación en la toma de corriente?
  • ¿Está el cartucho insertado correctamente?
  • ¿Coincide el interruptor de canal en la parte posterior de la consola con el canal de TV que se está utilizando? (Modelo de Nueva Zelanda)
  • Revise las conexiones entre la consola y los terminales péritel. (Modelo francés)
  • ¿Ha confundido la toma de RF con las tomas de vídeo o de entrada de alimentación? (Excepto modelo francés)
  • Revise las conexiones entre el cable de antena, la consola y los terminales de TV. (Excepto modelo francés)
  • ¿Está el interruptor de RF en la posición "RF"? (Excepto modelo francés)
La pantalla parpadea o no hay color
  • ¿Están los cables de la antena conectados correctamente? (Excepto modelo francés)
  • ¿Está el ajuste de sintonización fina del canal de TV correctamente configurado? (Excepto modelo francés)
  • ¿Están los controles de color del televisor correctamente configurados?
  • ¿Está el cartucho insertado correctamente?
No hay sonido del juego
  • ¿Está el volumen del televisor demasiado bajo o apagado?
  • ¿Se han aflojado o desconectado los cables de conexión?
La imagen en la pantalla del televisor no es estable
  • Ajuste los controles de retención vertical y horizontal de su televisor.
Aparecen franjas en el televisor durante un juego
  • Ajuste los controles manuales de sintonización fina del televisor.
Aparecen franjas en el televisor durante una transmisión
  • ¿Está el cable de la antena conectado correctamente?
  • Asegúrese de que ha apagado la alimentación de la consola.
  • ¿Está el interruptor de RF en la posición "ANT"? (Excepto modelo francés)
  • ¿Sigue conectado el cable péritel? (Modelo francés)
No hay luz de alimentación
  • ¿Hay alimentación en la toma de corriente?
  • ¿Está el adaptador de CA enchufado correctamente?

Advertencia
Para propietarios de televisores de proyección. Las imágenes fijas pueden causar daños permanentes en el tubo de imagen o marcar el fósforo del CRT. Evite el uso repetido o prolongado de videojuegos en televisores de proyección de pantalla grande.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Sega Mega Drive

Idiomas disponibles

Tabla de contenido