Manual de SELFSAT SNIPE
Información general
Introducción
Estas instrucciones describen las funciones y el funcionamiento del SNIPE, sistema de satélite de auto-oblicuidad.
El funcionamiento correcto y seguro del sistema solo puede garantizarse siguiendo las instrucciones, tanto para la instalación como para el funcionamiento.
Su SNIPE es un sistema inteligente de recepción de TV por satélite que puede alinearse automáticamente hacia un satélite preestablecido siempre que el sistema esté ubicado dentro de la huella de este satélite.
Gracias a su innovadora tecnología, SNIPE es fácil de montar en casi cualquier vehículo de motor.
El SNIPE solo ocupa el espacio necesario mientras realiza los ajustes necesarios con el cuerpo de la antena, delgado y ágil.
Para el funcionamiento general, asegúrese de que el sistema siempre tenga una vista clara hacia el sur. En Europa, todos los satélites están en una posición aproximada en el sur. Si el haz de señal del satélite se ve interrumpido por obstáculos como montañas, edificios o árboles, la orientación automática no funcionará y no se recibirá ninguna señal de TV.
Las primeras páginas de estas instrucciones contienen información sobre el uso de las funciones generales de su SNIPE, seguidas de una explicación de todas las opciones de ajuste. Las últimas páginas de las instrucciones cubren varios aspectos técnicos del SNIPE.
Uso y funcionamiento correctos
Este producto ha sido diseñado para su uso portátil e instalación fija en vehículos con velocidades máximas de 130 km/h. Está diseñado para apuntar automáticamente una antena a satélites de televisión geoestacionarios que transmiten directamente a Europa. La alimentación del sistema se suministra mediante un sistema eléctrico de vehículo estándar con una tensión nominal de 12 o 24 voltios. Para instalaciones en las que se proporciona una conexión a la red eléctrica del vehículo, debe utilizarse un convertidor de energía adecuado de 230 voltios a 12 voltios. No se permite el uso del equipo para ningún otro propósito que no sea el especificado.
Tenga en cuenta también las siguientes instrucciones del fabricante:
- No está permitido cambiar el dispositivo en general eliminando o agregando componentes individuales.
- No se permite el uso de ningún otro componente que no sea el instalado originalmente.
- La instalación solo debe ser realizada por personal suficientemente cualificado. Todas las instrucciones de las Instrucciones de instalación suministradas, que forman parte de las Instrucciones de funcionamiento, deben seguirse cuidadosamente.
- El producto no requiere ningún mantenimiento regular. Las carcasas y los cerramientos no deben abrirse. Las comprobaciones y los trabajos de mantenimiento siempre deben ser realizados por un especialista cualificado.
- Para el sistema de montaje en automóvil, deben observarse y cumplirse todas las directrices pertinentes y aprobadas de la industria automotriz.
- El equipo solo debe instalarse/operarse en techos/suelos de vehículos duros que sean lo suficientemente fuertes e inherentemente estables.
- Evite limpiar su vehículo con el sistema de satélite montado en un túnel de lavado de una sola bahía o con un limpiador de alta presión.
Notas de seguridad
Para asegurarse de que su SNIPE funciona correctamente, debe asegurarse de que esté correctamente conectado y siga las Instrucciones de funcionamiento de este manual.
Cuando se instala correctamente, la antena asume automáticamente la posición de reposo cuando se enciende el encendido y se bloquea allí. Si el sistema no puede retraerse por completo o no puede retraerse en absoluto debido a una falla, entonces es su responsabilidad verificar que la antena esté guardada de manera segura y adecuada.
Tenga en cuenta también que diferentes requisitos legales se aplican al funcionamiento de equipos eléctricos y electrónicos en diferentes países. Como usuario de este equipo, usted mismo es responsable de garantizar el cumplimiento de las leyes y regulaciones pertinentes.
El fabricante no acepta ninguna responsabilidad por daños directos o indirectos ni por daños consecuentes al sistema en sí, a los vehículos de motor u otros equipos o bienes que resulten de la conexión de sistemas de batería inadecuados o errores de instalación/cableado.
Contenido
Accesorio incluido

Nombre de las partes

Instrucciones de funcionamiento
Diagrama de conexión

Utilice el color negro del cable del controlador para conectar el controlador y la antena. El cable del controlador es similar al cable de la antena, así que asegúrese de distinguirlos por el color y el etiquetado de los cables.
Descripción funcional
- Encendido
La posición de inicio significa que la antena está completamente plegada a la parte del cuerpo, que es la posición básica para transportar en un estuche rígido o montar en el coche.Función Descripción Funcionamiento ![]()
Interruptor "Power" - Cuando se hayan completado todas las conexiones de los cables, encienda con el botón "Power Switch" (interruptor de encendido) en la parte superior del controlador.
![]()
Luz "Home State" fija encendida - Si la posición de la antena estaba en la posición de inicio, la "Home state light" (luz de estado de inicio) se encenderá fija para mostrar que está lista para usar.
![]()
Luz "Home State" fija encendida
![]()
Fija encendida- Si la posición de la antena no estaba en la posición de inicio, la "Home state light" (luz de estado de inicio) podría estar parpadeando y la antena volverá a la posición de inicio en un máximo de 2 minutos. Entonces, la "Home state light" (luz de estado de inicio) se encenderá fija.
- Selección del satélite
Función Descripción Funcionamiento ![]()
Luz del botón "Satellite Up / Down" (satélite arriba/abajo)
![]()
Botón "OK"- Una vez que la antena y el controlador estén comunicados, puede seleccionar y cambiar el satélite como desee.
- Seleccione el satélite deseado utilizando los botones "Up/Down" (arriba/abajo) y, a continuación, pulse el botón "OK" para aceptar la configuración.
- Si selecciona un satélite incorrecto, puede volver a buscar el satélite objetivo utilizando el botón "Up/Down" (arriba/abajo) y, a continuación, pulsar el botón "OK" para aceptar la nueva configuración.
- Búsqueda del satélite
Función Descripción Funcionamiento ![]()
Luz "Satellite" (satélite) - Después de la selección del satélite, la luz "Home State" (estado de inicio) se apagará y la luz LED del satélite seleccionado parpadeará.
- Una vez encontrado el satélite seleccionado, la luz LED del satélite se vuelve fija.
- Cambio de satélite
Función Descripción Funcionamiento ![]()
Luz del botón "Satellite Up / Down" (satélite arriba/abajo)
![]()
Botón "OK"- Si desea cambiar el satélite deseado, puede cambiar el satélite objetivo utilizando el botón "Up/Down" (arriba/abajo) y, a continuación, pulsar el botón "OK" para aceptar el nuevo satélite.
- Volver a la posición de inicio
Función Descripción Funcionamiento ![]()
Botón "HOME" - Siempre que desee que la antena vuelva a la posición de inicio, pulse el botón "Home" (inicio) y manténgalo pulsado durante unos segundos.
- Luz LED del GPS
Función Descripción Funcionamiento ![]()
Luz "GPS" - El LED del GPS confirma la ubicación actual a partir de 24 números de satélites GPS en el mundo.
- Cuando su SNIPE identifique la señal GPS, la luz LED del GPS se encenderá fija, sin importar si la antena está en pausa o en movimiento. El GPS ayuda a buscar mejor el satélite más rápido y a captar la mejor señal de satélite, y ayuda a SNIPE a captar mejor la mejor elevación y el ángulo de inclinación.
- Además, durante la actualización del programa, la luz LED del GPS parpadeará para mostrar que el procedimiento de actualización se está procesando. Para este momento, la luz LED del GPS encendida no significa que se esté comunicando con el satélite GPS.
Referencia rápida
| Clasificación | Descripción |
| Ajuste y conexión |
|
| Funcionamiento (búsqueda del satélite) |
|
Cuando mueva SNIPE, asegúrese de que la posición de la antena esté en la posición de inicio.
NOTA
Compre el adaptador de corriente por separado de nosotros o, si lo compra por su cuenta, compre SOLO 18 V / 3,3 A que esté certificado.
NOTA
Las instrucciones de montaje en el coche se proporcionarán por separado.
Actualización del programa
Diagrama de conexión para la actualización
"El puerto USB solo se utiliza para las actualizaciones de firmware"

Simplemente conecte el controlador al PC mediante un cable USB. El cable USB no está incluido en el paquete.
Proceso de actualización
Mediante el programa de actualización SNIPE Update Program, actualice los datos de satélite de su SNIPE.
- Actualice los 9 satélites que están prealmacenados.
- Descargue el programa de actualización SNIPE Update Program en su PC desde nuestra página de inicio (www.i-do-it.co.kr).
- Descargue los datos de satélite más recientes en su PC desde nuestra página de inicio.
- Conecte el controlador a su PC mediante un cable USB y, a continuación, instale el programa de actualización SNIPE Update Program que ha descargado.
![SELFSAT - SNIPE - Proceso de actualización - Paso 1 Proceso de actualización - Paso 1]()
- Haga clic en "file open" (abrir archivo) en la parte superior izquierda de la ventana del programa para seleccionar la carpeta que contiene los datos de satélite descargados.
- Seleccione la carpeta y haga clic en el botón "OK" (Aceptar).
![SELFSAT - SNIPE - Proceso de actualización - Paso 2 Proceso de actualización - Paso 2]()
- Cuando se abra la carpeta, seleccione el archivo y haga clic en el botón "OPEN" (Abrir).
![SELFSAT - SNIPE - Proceso de actualización - Paso 3 Proceso de actualización - Paso 3]()
- Los datos de 9 satélites no se le muestran, ya que no los fijará usted mismo.
![SELFSAT - SNIPE - Proceso de actualización - Paso 4 Proceso de actualización - Paso 4]()
- Compruebe la configuración del puerto, cuál se ha abierto y, a continuación, haga clic en el botón "OPEN" (Abrir).
![SELFSAT - SNIPE - Proceso de actualización - Paso 5 Proceso de actualización - Paso 5]()
- Una vez que el botón "SEND" (Enviar) esté activado, haga clic en el botón "SEND" (Enviar).
- Espere hasta que la barra verde llegue al final.
![SELFSAT - SNIPE - Proceso de actualización - Paso 6 Proceso de actualización - Paso 6]()
- Una vez que la barra verde llegue al final y muestre el mensaje "SEND OK" (Envío correcto), la actualización se habrá completado.
![SELFSAT - SNIPE - Proceso de actualización - Paso 7 Proceso de actualización - Paso 7]()
- Actualizar USER 1, 2, 3
- USER 1, 2, 3 son para la adición adicional de los satélites deseados que no están prealmacenados, y la forma de añadir es casi la misma que la anterior.
- Marque la casilla del satélite de la izquierda que desee actualizar y escriba los datos del satélite en la casilla usted mismo. A continuación, siga el procedimiento desde
como se indica anteriormente. - Para obtener información detallada sobre los datos de satélite, póngase en contacto con su distribuidor local.
NOTA
La forma de actualizar la información del satélite puede cambiar reflejando la información del satélite más reciente. Asegúrese de obtener información sobre cómo actualizar el producto a través de nuestro sitio web (www.self-sat.com).
Resolución de problemas
Existen una serie de problemas comunes que pueden afectar a la calidad de la recepción de la señal o al funcionamiento del SNIPE. Las siguientes secciones abordan estos problemas y posibles soluciones.
No hay reacciones al encender el controlador
- Compruebe de nuevo que todas las conexiones se han realizado correctamente.
Conexión entre la alimentación y el controlador
Conexión entre el controlador y la antena. Asegúrese de que el puerto izquierdo de la antena esté conectado al controlador. - Compruebe si el conector/adaptador para encendedor está dañado.
No se puede buscar el satélite seleccionado
- Las señales de satélite pueden ser bloqueadas o degradadas por edificios o árboles. Asegúrese de que no haya obstrucciones en dirección sur.
- Compruebe a menudo su programa de controlador y obtenga las últimas actualizaciones para su SNIPE
Problemas mecánicos
- En caso de que la antena no se mueva en una posición determinada.
Intente apagar y encender de nuevo. - En caso de que la antena haga ruido mientras el movimiento se atasca en una posición determinada.
Intente apagar y encender de nuevo. Si no funciona, póngase en contacto con su distribuidor local para obtener ayuda.
Otros problemas
- Si el sistema se ha cableado incorrectamente, no funcionará correctamente. Póngase en contacto con su distribuidor local para obtener ayuda en caso de daños en el cable.
Especificaciones
Dimensiones

Especificaciones
| Dimensiones | 454 x 316 x 188 mm | |
| Peso | Unidad principal / Paquete completo (portátil) / Paquete completo (instalación en autocaravana) | 10 kg / 15,6 kg / 16,9 kg |
| Condiciones de trabajo | Estacionario | |
| Ganancia de la antena | 33,7 dBi a 12,7 GHz | |
| PIRE mínima | 50 dBw | |
| Polarización | Lineal (horizontal / vertical) | |
| Salida LNB | 1 salida (2 salidas opcionales) | |
| Frecuencia de entrada LNB | 10,7 ~ 12,75 GHz | |
| Frecuencia de salida LNB | 950 ~ 2150 MHz | |
| Rango de ángulos | 15° ~ 90° / ilimitado (360°) / -60° ~ +60° | |
| Velocidad de búsqueda | Elevación / Azimut / Oblicuidad | 6°/s / 12°/s / 15°/s |
| Tiempo de búsqueda de satélites | 180 segundos (máx.) | |
| Requisitos de alimentación | CC 12~24V | |
| Consumo de energía | 30 W (en la búsqueda) | |
| Temperatura de funcionamiento | -30°C ~ +60°C | |
| Opción (instalación en autocaravana) | Llave Allen, placa de montaje, pernos |
Referencias
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de SELFSAT SNIPE


















