Manual del mini patinete
Introducción
Ha adquirido un producto de calidad que, sin duda, le brindará gran alegría.
Este manual contiene información sobre el uso seguro de su vehículo y su cuidado. Lea atentamente el manual antes de usarlo y guárdelo en un lugar seguro para futuras consultas. El incumplimiento de la información contenida en este manual puede afectar a la seguridad de su hijo. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con su distribuidor o a través de nuestro sitio web:
Lifestyle.aftersales@bmwgroup.com.
Responsabilidad de los padres
Los riesgos durante el uso quedan, en su mayor parte, excluidos cuando se utiliza de acuerdo con el propósito previsto. Sin embargo, tenga en cuenta que pueden producirse situaciones y peligros imprevistos como resultado de la necesidad natural de movimiento y el temperamento de los niños pequeños y los adolescentes, por lo que el fabricante no se hace responsable.
Los patinetes deben utilizarse con precaución. Se necesitan ciertas habilidades del niño para evitar caídas y colisiones que puedan provocar lesiones al usuario, así como a terceros.
Por lo tanto, enseñe a sus hijos a utilizar el patinete correctamente y preste atención a los posibles riesgos.
Idoneidad
Utilice el patinete solo en zonas adecuadas, lejos del tráfico rodado. Antes de usarlo, compruebe el patinete y las limitaciones de uso con la legislación de tráfico aplicable. Este patinete está diseñado para una carga total máxima permitida de:
máx. 100 kg mín. 20 kg
El patinete MINI solo está diseñado para una persona. Este vehículo puede tener bordes afilados.
Utilice el vehículo solo sobre superficies uniformes, limpias y secas, preferiblemente en zonas libres de tráfico. Este patinete no está homologado para la conducción todoterreno. No está permitido saltar (por ejemplo, en un halfpipe o un skate park) ni subir y bajar bordillos altos, ya que esto dañará el patinete. Tenga en cuenta que los frenos de la rueda trasera son menos eficaces bajo la lluvia o sobre superficies mojadas.
No utilice el vehículo cuando esté oscuro o cuando la visibilidad sea mala.
Uso
El patinete se acciona dando repetidos impulsos con un pie.
El patinete se frena presionando el freno trasero contra la rueda.
El equipo de frenado puede calentarse si se utiliza constantemente. No debe tocarse el freno después del procedimiento de frenado: ¡riesgo de quemaduras!
Es necesario llevar calzado cerrado. Al utilizar los patinetes, recomendamos el uso de ropa de protección adecuada, es decir, casco, guantes y protectores de rodillas y codos. El vehículo no debe conducirse cerca de escaleras, pendientes, terrenos escarpados, piscinas u otras masas de agua. Las escaleras cercanas deben estar aseguradas para evitar que los niños suban o bajen por ellas en el vehículo.
Antes de arrancar: Compruebe que todos los conectores y las piezas de desgaste estén intactos y seguros, por ejemplo, el mecanismo de plegado y el ajuste de altura del manillar.
Asegúrese de que el soporte esté bien plegado durante el uso.
Se aplica la responsabilidad legal por defectos materiales. Los daños causados por un uso inapropiado, los efectos de la fuerza, un mantenimiento insuficiente o el desgaste normal quedan excluidos de la responsabilidad de los defectos materiales.
Mantenimiento y cuidado
Examine el vehículo a intervalos regulares para detectar cualquier desgaste y comprobar que los tornillos siguen bien apretados. Las tuercas autoblocantes son difíciles de aflojar y deben sustituirse después de un desmontaje completo. Asegúrese siempre de que la junta esté cerrada sin holguras.
Preste especial atención a la resistencia a la torsión del manillar y a la correcta colocación de los tornillos.
No tire del manillar más allá del tope final (profundidad mínima de inserción).
Para mantener los altos niveles de seguridad especificados en el diseño, todas las piezas desgastadas o defectuosas deben sustituirse inmediatamente por piezas de repuesto originales. Por razones de seguridad, el vehículo no debe utilizarse hasta que haya sido reparado por completo. Las piezas dobladas o deformadas no deben repararse, sino que deben sustituirse.
Las piezas de repuesto originales pueden obtenerse a través de su distribuidor MINI.
Sustitución de las ruedas
Las ruedas de repuesto pueden obtenerse en su distribuidor especializado o poniéndose en contacto con nosotros a través de Internet en Lifestyle.aftersales@bmwgroup.com.
El vehículo no debe limpiarse con un limpiador de alta presión. Limpie el vehículo con una solución jabonosa suave y séquelo cuidadosamente con un paño suave. Mantenga el vehículo alejado de materiales que favorezcan la corrosión (sal de carretera, agua de mar, fertilizantes). El vehículo no debe guardarse en condiciones de humedad. Aplique aceite estándar para bicicletas a los rodamientos de vez en cuando.
Compruebe el efecto de frenado (si procede). La superficie de frenado debe estar libre de grasa, de lo contrario no se puede garantizar el efecto de frenado. Asegúrese de que la presión de aire en los neumáticos es correcta (la presión de aire recomendada se encuentra en las caras laterales del neumático).
De forma similar a los neumáticos de los coches, teniendo en cuenta el caucho de la India vulcanizado, existe el riesgo de que se formen manchas en las zonas donde los neumáticos entran en contacto con el revestimiento del suelo. Proteja la cara de contacto entre el suelo y el neumático.
Desembalaje y alcance de la entrega
No utilice objetos afilados al abrir el embalaje y retirar el material de protección. Si lo hace, puede dañar la pintura o las piezas del vehículo.
- Retire todas las piezas del embalaje.
- Retire el material de protección. Mantenga todo el material de embalaje fuera del alcance de los niños, ya que existe riesgo de asfixia.
- Examine el paquete para comprobar que está completo y en buen estado. Si falta algo, póngase en contacto con su distribuidor antes de empezar a montar el vehículo.
Montaje
Las instrucciones de montaje se encuentran en las últimas páginas de este manual.
No se necesitan herramientas para la instalación. El patinete se entrega en la posición de transporte (plegado).
Las piezas pequeñas deben mantenerse fuera del alcance de los niños pequeños. Existe peligro de asfixia como resultado de la ingestión de las piezas. Mantenga también todo el material de embalaje fuera del alcance de los niños.
El patinete debe abrirse por primera vez con gran precaución y por un adulto para evitar posibles accidentes o lesiones posteriores. Tómese su tiempo. Póngase en contacto con su distribuidor o con un taller si tiene alguna pregunta.
Figura A: Contenido
Figura 1: Afloje el bloqueo de transporte y despliegue el patinete.
Figura 2: Doble la junta hasta que sienta que el gancho encaja en su sitio.
A continuación, gire la palanca hacia arriba y presiónela firmemente contra el marco hasta que el pestillo de seguridad encaje (Figura 2a). La junta debe estar siempre cerrada sin holguras.
Para ajustar el juego de la junta, gire el tornillo de ajuste (Figura 2b).
Figura 3: Abra la palanca del bloqueo de la dirección tirando de ella hacia fuera del manillar. Ajuste a la altura deseada tirando del manillar.
Figura 4: Empuje la palanca del bloqueo de la dirección alrededor del manillar para fijar la dirección.
La palanca debe estar rígida (dejar una marca en los dedos). El manillar solo está lo suficientemente firme si ya no se puede mover hacia arriba o hacia abajo. Para ajustarlo, abra de nuevo el bloqueo de la dirección y gire el tornillo opuesto, en el sentido de las agujas del reloj = más apretado o en el sentido contrario a las agujas del reloj = más flojo (Figura 4a), hasta que la palanca se empuje con más fuerza contra el manillar. Repita este proceso hasta que el manillar quede bien fijo.
Figura 5: En la posición más alta del manillar, un bloqueo adicional encaja en su sitio para indicar cuándo se ha alcanzado la profundidad mínima de inserción. Para volver a insertar el manillar, el pasador debe empujarse cuidadosamente.
Figura 6: Despliegue el soporte y coloque el patinete sobre él.
Figura 7: Frene presionando con el pie el freno trasero.
Figura 8: Suelte el bloqueo articulado empujando primero hacia arriba el fusible. A continuación, empuje la palanca hacia abajo hasta que el gancho se suelte.
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual del mini patinete