Manual de Bestway HYDRO FORCE 65180

DESCRIPCIONES DE LOS PRODUCTOS

INSTRUCCIONES DE CONFIGURACIÓN

PIEZAS Y HERRAMIENTAS NECESARIAS
Compare las piezas de su caja con las piezas que se enumeran en este manual. Verifique que los componentes del equipo representen el modelo que pretendía comprar.

RECOMENDACIONES DURANTE LA INSTALACIÓN – ADVERTENCIAS Y DESCRIPCIÓN GENERAL

Nunca utilice aire a alta presión para inflar su bote. Esto provocará daños y anulará su garantía (si corresponde).

• Utilice solo bombas de inflado aprobadas por Bestway®.
• Nunca se pare ni apoye objetos sobre el bote durante el inflado.
• Infle las cámaras hasta que pueda ver algunos pliegues en las costuras de soldadura. Después del inflado, compare el manómetro con la fecha mencionada en este manual. NO INFLAR EN EXCESO.
• El manómetro es solo para fines de inflado, y su valor es solo de referencia. No debe utilizarse como un instrumento de precisión.
• Siempre verifique la presión de inflado antes de usar el bote. Asegúrese de que el bote haya alcanzado la presión correcta mencionada en este manual e impresa cerca de la válvula de inflado.
• Asegúrese de que la válvula esté bien cerrada antes de usar el bote. Nunca abra la tapa de la válvula de aire mientras el bote está en uso.
• Después de inflar la embarcación, conecte los cinturones de los asientos y los reposapiés a las hebillas laterales de la embarcación. La ubicación de los asientos y los reposapiés se puede ajustar junto con el suelo de la embarcación.

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

Para obtener instrucciones de instalación, siga las ilustraciones dentro del manual. Los dibujos son solo para fines ilustrativos. Puede no reflejar el producto real. No a escala.

* Se requieren cuerdas de seguridad cuando se utiliza el bote para cumplir con las normas de seguridad relacionadas con la navegación. Asegúrese de que estén bien atadas como se muestra.

INSTRUCCIONES DEL PARCHE DE REPARACIÓN

• Si hay un pequeño pinchazo, repárelo de acuerdo con las instrucciones del parche de reparación.
• Si el orificio es demasiado grande para repararlo con el parche proporcionado, compre un kit de reparación Bestway o envíe el bote a una tienda especializada para que lo reparen.

INSTRUCCIONES DE DESMONTAJE

• La exposición prolongada al sol puede acortar la vida útil de su bote. No deje los botes bajo la luz solar directa durante más de 1 hora después de su uso.

MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO

• Utilice la llave para apretar la válvula de aire si tiene fugas.
• Retire las paletas de los cierres de los remos y desmonte los asientos.
• Es necesario eliminar todo el aire residual dentro de las cámaras antes de guardarlo. Doble el bote de adelante hacia atrás para eliminar el aire adicional.
• Limpie cuidadosamente el bote con un jabón suave y agua limpia. No utilice acetona, ácido y/o soluciones alcalinas.
• Utilice un paño para secar suavemente todas las superficies. El producto se puede secar bajo la luz solar directa durante 1 hora o menos; no exceda esta recomendación, ya que la exposición prolongada al sol puede acortar la vida útil del bote.
• Guarde en un lugar seco, con una temperatura superior a 15˚C/59˚F, fuera del alcance de los niños.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Guarde estas instrucciones – Léalas atentamente antes de utilizarlo.

Siga todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento. Si no sigue estas instrucciones, puede provocar que el bote vuelque o explote y provocar lesiones o la muerte.

• Antes de cada uso, inspeccione cuidadosamente todos los componentes del bote, incluidas las cámaras de aire, las cuerdas de agarre, los remos y las válvulas de aire, para asegurarse de que todo esté en buenas condiciones y bien sujeto. Deténgase para reparar si encuentra algún daño.
• El número de pasajeros y el peso de la carga no deberán exceder en ningún caso las capacidades especificadas. Consulte la sección de Especificaciones técnicas de este manual (Descripciones del producto) para determinar el número de pasajeros y el peso de la carga de su bote. Las cargas que tengan sobrepeso provocarán vuelcos y ahogamientos.
• Infle de acuerdo con la cámara de aire numerada y la presión nominal en el bote, o puede causar una sobreinflación y la explosión del bote. Exceder los datos indicados en la placa de capacidad puede causar daños en la embarcación, vuelcos y provocar ahogamientos.
• Mantenga el bote equilibrado. La distribución desigual de personas o peso en el bote puede provocar el vuelco del bote y el ahogamiento.
• TENGA EN CUENTA LOS VIENTOS Y LAS CORRIENTES COSTA AFUERA.
• No deje el bote expuesto al sol durante largos períodos de tiempo, ya que las altas temperaturas pueden aumentar la expansión del aire, lo que puede causar daños irreparables.
• Nunca transporte el bote inflado en un vehículo. Tenga en cuenta los posibles efectos nocivos de líquidos como el ácido de la batería, el aceite y la gasolina. Estos líquidos pueden dañar su bote.
• 
  Cuando esté en aguas profundas, suba a bordo a través de la popa del bote a través de la cuerda de seguridad o el asa de seguridad. Siempre agárrese inmediatamente a cualquier parte de la cuerda o el asa en la proa o la popa, elija la posición más baja y mantenga la calma.

INSTRUCCIONES TÉCNICAS DE SEGURIDAD

• No exceda el número máximo recomendado de personas. Independientemente del número de personas a bordo, el peso total de las personas y el equipo nunca debe exceder la capacidad de peso máxima recomendada. Utilice siempre los asientos/espacios para sentarse proporcionados.
• Al cargar la embarcación, nunca exceda la capacidad de peso máxima recomendada. Cargue siempre la embarcación con cuidado y distribuya las cargas de manera adecuada para mantener el ajuste de diseño (aproximadamente nivelado). Evite colocar pesos pesados en la parte superior.
• La capacidad de peso máxima recomendada incluye el peso de todas las personas a bordo, todas las provisiones y efectos personales, cualquier equipo no incluido en la masa de la embarcación ligera, la carga (si la hay) y todos los líquidos consumibles (agua, combustible, etc.).
• Cuando utilice el bote, los dispositivos de salvamento, como los chalecos salvavidas y las boyas, deben inspeccionarse previamente y utilizarse en todo momento.
• Los cubos, las cucharas de agua y las bombas de aire deben estar siempre disponibles en caso de fugas de aire o si el bote entra en el agua.
• Cuando el bote esté en movimiento, todos los pasajeros deben permanecer sentados en todo momento para evitar caer por la borda.
• Utilice el bote en zonas costeras protegidas, hasta 300 m (984 pies). Tenga cuidado con los factores naturales como el viento, las mareas y las olas de marea.
• Tenga cuidado al aterrizar en la orilla. Los objetos afilados y ásperos, como rocas, cemento, conchas, vidrio, etc., pueden perforar el bote.
• Si una cámara se perfora cuando el bote está en el agua, puede ser necesario inflar completamente la otra cámara de aire para evitar que el bote se hunda.
• Para evitar daños, no arrastre el bote sobre superficies rugosas.
• ¡Siempre use un chaleco salvavidas!
• Es responsabilidad del propietario/operador tener al menos un cubo/achicador a bordo, asegurado contra pérdidas accidentales.
• Sea responsable, no descuide las normas de seguridad, esto podría poner en peligro su vida y la de los demás.
• Siga estas instrucciones para evitar ahogamientos, parálisis u otras lesiones graves.
• Sepa cómo operar un bote. Consulte en su área local para obtener información y/o capacitación según sea necesario. Infórmese sobre las regulaciones locales y los peligros relacionados con la navegación y/u otras actividades acuáticas.
• Dibujos solo con fines ilustrativos. Puede no reflejar el producto real. No a escala.

www.bestwaycorp.com

Referencias

• Home Page

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Bestway HYDRO FORCE 65180

Idiomas disponibles