Manual del Iceco GO20

Detalles del suministro

GO20

*Nota: El adaptador de CA se utiliza normalmente para bancos de energía, vehículos, barcos a bordo con tomas de CA.

*Nota: La unidad puede utilizarse con 100-240V~, cuando se conecta a un adaptador de CA. El adaptador de CA se utiliza normalmente para bancos de energía, vehículos, barcos a bordo con tomas de CA.

Funcionamiento

Botón de encendido/apagado

Con la nevera enchufada, mantenga pulsado el botón " " durante 3 segundos.

Modo de enfriamiento rápido

Con la nevera encendida, puede pulsar el botón " " para alternar entre los modos de enfriamiento rápido y normal. En el modo de enfriamiento rápido, el compartimento izquierdo recibirá toda la potencia de enfriamiento de la nevera durante los primeros 15 minutos, y el compartimento derecho mantendrá su temperatura actual durante este período. Luego, cuando vuelva al modo de enfriamiento normal, el compartimento derecho volverá a su temperatura establecida.
AVISO: Si se retira la partición de la nevera, funcionará como una unidad de una sola zona, y sólo estará disponible un ajuste de temperatura.

Botón de desbloqueo

Con la nevera encendida, mantenga pulsado el botón " " para desbloquear la interfaz de control de la nevera.
La nevera bloqueará su interfaz de control después de 90 segundos sin entradas de control, para evitar que se realicen cambios accidentales.
Puede pulsar y mantener pulsado el botón " " (Desbloquear) durante 3 segundos para desbloquear la interfaz de control.

Cambiar entre °C a °F

En el modo de espera (nevera apagada pero enchufada a la corriente), mantenga pulsado Temp.
Botones " " y " " en la pantalla E (compartimento derecho) al mismo tiempo durante 3 segundos, y debería poder alternar entre los niveles de protección de la batería y la configuración de " °C " o " °F " utilizando el botón " ".
Una vez que vea " °C " o " °F ", puede utilizar los botones " " y " " para cambiar entre estas dos escalas.
AVISO: Cuando se establece la temperatura, la pantalla volverá a mostrar la temperatura actual dentro del refrigerador.

Funcionamiento de la protección triple de la batería

En el modo de espera (nevera apagada pero enchufada a la corriente), mantenga pulsado Temp. " " y " "
Botones en la pantalla E (compartimento derecho) al mismo tiempo durante 3 segundos, y debería poder alternar entre los niveles de protección de la batería y la configuración de " °C " o " °F " utilizando el botón " ". Los niveles de protección de la batería están representados por 3 guiones en la pantalla. Hay 3 niveles de protección disponibles y puede seleccionarlos utilizando los botones " " y " " en la pantalla.
AVISO: Consulte los detalles del modo de protección de la batería.

Control de la aplicación

Android

IOS

1. Descarga e instalación de la APP:
   Los usuarios de Android pueden encontrar la aplicación "ICECO" en el mercado de Android, y los usuarios de iPhone pueden localizarla en la App Store buscando "ICECO". o descargue la aplicación escaneando el código QR anterior utilizando el escáner de códigos QR de su teléfono móvil.
2. Instrucciones:
   Inicie sesión en la APP, con el Bluetooth encendido, y haga clic en "Add Devices" (Añadir dispositivos). La APP buscará la nevera disponible y entrará en la pantalla de instrucciones cuando se conecte con su nevera.

Código de error y soluciones

E1

Código de error
La tensión de CC está por debajo de los ajustes de protección y el modo de protección de la batería está activado.

Soluciones

1. En caso de uso en el coche, encienda el encendido del coche y vuelva a arrancar el refrigerador;
2. En el caso de utilizar el adaptador de CA para conectar la electricidad en la toma de CA, puede ajustar la protección de la batería al modo medio o bajo. Si sigue sin arrancar después de ajustar el modo, entonces el adaptador está defectuoso y necesita ser reemplazado por uno nuevo.

E2

Código de error
El ventilador de refrigeración está sobrecargado con más de 1A de corriente.

Soluciones
Si el ventilador no arranca pero el compresor sí, se trata de un ventilador en cortocircuito. Puede solucionar el código de error sustituyendo el ventilador.

E3

Código de error
El cambio repetido de la máquina o una tensión de entrada defectuosa causa este error de arranque del motor. La diferencia de presión en el sistema de refrigeración es demasiado alta.

Soluciones

1. Asegúrese de apagar la máquina y espere 5 minutos antes de volver a encenderla. Si el compresor arranca y luego se detiene unos segundos después, se trata de un fallo E1, y debe consultar el método de resolución de problemas E1 anterior para la resolución de problemas;
2. La tensión de entrada es demasiado baja para alcanzar la tensión de arranque mínima requerida por la protección de la batería, lo que resulta en que el refrigerador no puede arrancar. Reducir el engranaje de tensión de arranque puede resolver el problema.

E4

Código de error
Error de velocidad mínima del motor, el compresor está sobrecargado y el motor no puede mantener su velocidad mínima de 1850 rpm.

Soluciones

1. Asegúrese de apagar la máquina y espere 5 minutos antes de volver a encenderla. Si el compresor arranca y luego se detiene unos segundos después, se trata de un fallo E1, y debe consultar el método de resolución de problemas E1 anterior para la resolución de problemas;
2. El compresor se averiará a temperaturas ambiente superiores a 55°C. Intente evitar el uso del refrigerador a altas temperaturas ambiente. Asegúrese de que hay suficiente espacio fuera de la tapa del compresor para disipar el calor (más de 5 cm en los lados izquierdo y derecho y 10 cm de espacio en la salida de aire frontal).
   Compruebe que los terminales del ventilador de refrigeración están conectados firmemente. Un ventilador de refrigeración que no funciona provocará que el compresor no pueda disipar el calor y la temperatura aumente.

E5

Código de error
Temperatura del módulo de control del compresor demasiado alta o protección demasiado baja.
(la temperatura ambiente es demasiado alta o demasiado baja, o la carga del sistema es demasiado alta, lo que provoca que la temperatura interna del módulo/ECU sea > 212°F o< 14°F)

Soluciones

1. El compresor se averiará a temperaturas ambiente superiores a 55°C. Intente evitar el uso del refrigerador a altas temperaturas ambiente. Asegúrese de que hay suficiente espacio fuera de la tapa del compresor para disipar el calor (más de 5 cm en los lados izquierdo y derecho y 10 cm de espacio en la salida de aire frontal).
   Compruebe que los terminales del ventilador de refrigeración están conectados firmemente. Un ventilador de refrigeración que no funciona provocará que el compresor no pueda disipar el calor y la temperatura aumente.
2. Para problemas de la ECU (módulo), puede ajustar el modo de protección de la batería y luego asegurarse de que la tensión de arranque es normal. Si eso no soluciona el problema, la ECU tendrá que ser reemplazada.

E6/LL

Código de error
El cabezal de detección de temperatura está suelto o dañado.

Soluciones

1. Compruebe el cabezal de detección de temperatura para ver si la conexión está apretada. Si está suelto, vuelva a conectarlo e instálelo en su lugar.
2. Si el cabezal del sensor está dañado, la sustitución del cabezal del sensor puede resolver el problema.

E7/HH

Código de error
Fallo de NTC (cortocircuito)

Soluciones

1. Compruebe si hay entrada de agua en los terminales del cabezal de detección de temperatura. Intente sustituir el cabezal de detección de temperatura para ver si el refrigerador funciona correctamente.
2. Compruebe si hay cortocircuitos en los terminales del extremo del panel de control.

Limpieza y mantenimiento

Limpieza

• Desenchufe siempre el frigorífico antes de limpiarlo.
• Puede limpiar el interior y el exterior del frigorífico utilizando agua tibia mezclada con un detergente suave no abrasivo.
• Puede utilizar una esponja suave o un paño de microfibra.
• Cuando no esté en uso, es mejor dejar las tapas abiertas para reducir los olores.
• Si se producen olores, limpie bien el frigorífico o utilice bicarbonato de sodio en un cuenco para absorber los olores.

Comportamiento peligroso

Utilice objetos puntiagudos para raspar o descongelar el hielo.
Utilice detergentes abrasivos para limpiar.
Utilice esponjas de alta resistencia (debido a los arañazos).
Limpie el frigorífico con agua corriente o una hidrolimpiadora.
Limpie el frigorífico sin asegurar las cubiertas de entrada de alimentación.

Resolución de problemas (Preguntas y respuestas)

Resistencia al calor y resistencia al agua

Resistencia al calor
Los frigoríficos ICECO están diseñados para funcionar a una temperatura ambiente de hasta 55 °C (131 °F).

Resistencia al agua
Los frigoríficos ICECO pueden funcionar en condiciones de lluvia ligera. Mantenga las rejillas de ventilación superiores libres de agua y añada algo de espacio libre a la parte inferior del frigorífico si el suelo está mojado.
NO recomendamos exponer el frigorífico a lluvia moderada o intensa.
Al igual que con todos los aparatos eléctricos, la sobreexposición a la humedad puede acortar la vida útil del frigorífico.

¿Qué debo hacer si el frigorífico está boca abajo cuando se entrega?
Deje el frigorífico en posición vertical durante 24 horas para que el lubricante del compresor se vuelva a asentar antes de encender el frigorífico. De lo contrario, puede contribuir a ciertas anomalías de funcionamiento.

¿Por qué volvió a la temperatura original después de ajustar la temperatura?
El número fijo/no parpadeante en la pantalla es la temperatura INTERIOR ACTUAL. El número parpadeante es la temperatura AJUSTADA después del ajuste.
El compresor se apagará cuando se alcance la temperatura AJUSTADA.

¿Por qué hay una diferencia de temperatura (entre la temperatura real del frigorífico y la temperatura establecida)?
Debido a la naturaleza de hundimiento del aire frío, pueden existir diferentes temperaturas en diferentes lugares del frigorífico (la temperatura de la parte inferior será la más baja). El panel solo muestra la temperatura media del frigorífico.

¿Qué tipo de cable necesito utilizar en el coche y en la toma de CA?
Se proporciona el cable de CC. Puede alimentarlo desde el enchufe del encendedor de cigarrillos de su vehículo utilizando el cable de CC. También puede alimentarlo en la toma de CA, pero debe usarlo con el cable de CA como condición previa.

¿Cuál es la función de la triple protección de la batería? ¿Cómo funciona?
La triple protección de la batería está diseñada para evitar la descarga excesiva y el agotamiento de la batería.
Cuando el voltaje de CC medido está por debajo del valor establecido, el compresor se apaga para evitar el agotamiento de la batería.

VOLTAJE	POSICIÓN DE PROTECCIÓN	BAJO	MEDIO	ALTO
		1Bar	2Bar	3Bar
12V	CUT OFF (V) (Cortar OFF (V))	9.6	10.4	11.1
	CUT IN (V) (Cortar IN (V))	10.9	11.7	12.4
24V	CUT OFF (V) (Cortar OFF (V))	21.3	22.8	24.3
	CUT IN (V) (Cortar IN (V))	22.7	24.2	25.7

Por ejemplo, cuando cambia a un LOW MODE (MODO BAJO), el voltaje de la batería está por debajo de 9,6 voltios, el refrigerador cortará automáticamente la alimentación OFF (APAGADO);
El refrigerador comenzará de nuevo hasta que el voltaje de la batería alcance los 10,9 voltios.

¿Cuál es el consumo de energía en 24 horas?

Estos datos solo son adecuados para pruebas de laboratorio, y el consumo de energía real está sujeto a las condiciones reales.

¿Cuál es la especificación del fusible del refrigerador?
La línea de alimentación está protegida por un fusible de 15 A ubicado en el refrigerador.

Instrucciones de seguridad

• Lea atentamente el manual de usuario y las instrucciones de seguridad antes de utilizar el aparato.
• Si se ignoran las instrucciones de seguridad, el fabricante no se hará responsable de los daños.
• El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede causar lesiones e invalidar cualquier garantía que pueda tener.
• El aparato no debe exponerse a lluvia moderada o intensa.
• Coloque el frigorífico sobre una superficie seca y segura, con una ventilación adecuada.

No deje el frigorífico desatendido en zonas exteriores descubiertas y expuestas a los elementos.
No utilice este aparato cerca de fuentes de calor directas, como una llama abierta o un radiador.
No coloque recipientes abiertos con líquido dentro del frigorífico.
No introduzca alimentos calientes/tibios directamente en el frigorífico sin dejarlos enfriar antes. Coloque/organice el contenido de su frigorífico de forma segura cuando lo utilice dentro de un vehículo en movimiento.

• Para maximizar el ahorro de energía, asegúrese de que la tapa esté cerrada y segura, y solo abra el frigorífico cuando lo necesite.
• El cable de alimentación solo debe ser sustituido por personal técnico cualificado y por un organismo auxiliar autorizado por el fabricante.
• Antes de realizar cualquier operación de mantenimiento en el frigorífico, desconecte todas las fuentes de alimentación del frigorífico.
• Este aparato es adecuado para su uso en acampadas.

Mantenga el frigorífico en una zona bien ventilada.
No utilice dispositivos mecánicos ni otros medios para acelerar el proceso de descongelación, aparte de los recomendados por el fabricante.
No utilice aparatos eléctricos dentro de los compartimentos de almacenamiento de alimentos del aparato, a menos que el fabricante los haya aprobado o recomendado.
No guarde artículos explosivos, como latas de aerosol con propelente inflamable, en este aparato.
Riesgo de incendio y descarga eléctrica.
No deje que los artículos calientes toquen las piezas de plástico del aparato.
No coloque productos o artículos inflamables en, cerca o sobre el aparato.
No toque el compresor ni el condensador cuando el frigorífico esté en funcionamiento. Pueden estar muy calientes.
Al instalar el aparato, asegúrese de que el cable de alimentación no quede atrapado ni dañado.

En la etiqueta de datos técnicos del interior del producto se proporciona más información.

1. Este aparato no está предназначен para ser utilizado por personas (incluidos los niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido supervisión o instrucción sobre el uso del aparato por una persona responsable de su seguridad.
2. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el aparato.
3. Este aparato está destinado a ser utilizado en aplicaciones tales como: Coche, camión, RV, viaje de camping, furgoneta, barco, todoterreno, jeep, vida de overlanding y así sucesivamente.
4. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, su agente de servicio o una persona cualificada similar para evitar un peligro.
5. No almacene sustancias explosivas como latas de aerosol con un propelente inflamable en este aparato.
6. 
   Riesgo de que los niños queden atrapados. Antes de deshacerse de su antiguo frigorífico o congelador:

*Quite las puertas.
*Deje los estantes en su sitio para que los niños no puedan entrar fácilmente en su interior.

Referencias

• Google Play
• ‎ICECO on the App Store

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual del Iceco GO20

Idiomas disponibles