Manual de ETC Echo

Descripción general

La caja de terminación Cat5 de EchoConnect está diseñada para su instalación en una pared o superficie vertical plana, normalmente cerca o directamente al lado de una fuente de alimentación de estación Echo de montaje en pared.

Esta caja de terminación facilita la terminación de hasta 16 tramos de cable de categoría 5 (o equivalente) en el bus de comunicación EchoConnect.

Se incluyen los siguientes suministros para facilitar la instalación:

• 1,8 m (6 pies) de cable Belden 8471
• Conector de terminal de tornillo de seis posiciones J3263-F (x1)

Para usar con sistemas de control ETC Echo, alimentados por una fuente de alimentación de estación Echo.

Montar la caja en la pared

Esta caja de terminación se suministra con cuatro orificios ciegos en cada lado largo, que comparten las mismas ubicaciones de entrada de conducto que la fuente de alimentación de estación Echo de montaje en pared. Se puede acceder a todas las terminaciones de cableado desde la parte delantera con la tapa quitada. Si va a montar esta caja directamente al lado de la fuente de alimentación de estación Echo de montaje en pared, utilice los herrajes de fijación y los herrajes de protección de cables adecuados (no incluidos).

1. Retire los seis tornillos que sujetan la cubierta frontal a la caja.
2. Alinee la unidad con la pared y marque los agujeros de montaje. Alternativamente, consulte el dibujo dimensionado a la derecha.
3. Taladre los orificios de montaje e instale los herrajes de montaje (no incluidos). Deje al menos 19 mm (3/4 de pulgada) de rosca expuesta para montar la unidad.
4. Fije la caja de terminación a los herrajes de montaje, de modo que la parte posterior de la unidad quede al ras de la pared, y luego apriete los herrajes de montaje.

Conducto y cableado de desbaste

Nota: El producto NEC Clase 2 debe cablearse de acuerdo con el artículo 725 del NEC y los requisitos de la jurisdicción local. Siga todos los códigos y restricciones locales.

Las terminaciones incluyen:

• EchoConnect (par trenzado Belden 8471) instalado entre esta caja de terminación y la fuente de alimentación de estación Echo adyacente. Este par de cables está incluido.
• Cable de categoría 5 (o equivalente) instalado entre esta caja de terminación y cada tramo de cable EchoConnect. Se admiten hasta 16 tramos de EchoConnect. Consulte etcconnect.com/Support/CableCross-Database.aspx para obtener más información.
• Se recomienda un cable de tierra ESD de 2,5 mm (14 AWG) entre esta caja de terminación (barra de tierra ESD) y cualquier producto Echo (solo Clase 2) en el bus de comunicación que no esté instalado completamente en un conducto metálico conectado a tierra.

Terminar el cableado

Conectar las entradas Cat5

Los productos Echo que se instalan para su uso con cable de control Cat5 para el bus de comunicación EchoConnect se suministran con un kit de terminación de estación Cat5 (número de pieza ETC 7186A1237). Este kit de terminación incluye todas las piezas e instrucciones necesarias para completar las terminaciones EchoConnect cuando se utiliza cable Cat5.

La última estación en el tramo de cable EchoConnect no requiere el uso del segundo conector de estilo de abrazadera de ocho posiciones (número de pieza J30243) proporcionado en el kit de terminación de estación Cat5. Termine el conector de repuesto siguiendo las siguientes instrucciones:

1. Etiquete sus cables (es decir, E1) y retire 50 mm (2 pulgadas) de la cubierta exterior del cable.
   
2. Doble o corte el blindaje hacia atrás para acceder a los conductores.
   
3. Abra los cables en abanico manteniendo el par trenzado lo más cerca posible del conector.
   
4. Pele los extremos de cada cable 10 mm (0,4 pulgadas).
   
5. Inserte los conductores. Asegúrese de que los ocho conductores estén terminados.
   1. Para cable de núcleo sólido, simplemente inserte el conductor.
   2. Para cable trenzado, utilice un destornillador pequeño de hoja plana de 3 mm (1/8 de pulgada) para presionar el botón correspondiente.
      

Utilice el conector de repuesto para terminar el tramo de cable EchoConnect en la caja de terminación Cat5.

1. Conecte el conector de estilo de abrazadera que preparó con los cables Cat5 a cualquiera de los 16 receptáculos de entrada Cat5 disponibles.
2. Repita el procedimiento para cada tramo de cable EchoConnect utilizando cable de control Cat5 en el sistema.
3. Cuando un producto Echo (solo Clase 2) en el bus de comunicación no está instalado en un conducto metálico conectado a tierra, conecte un cable de tierra ESD (se recomienda 2,5 mm² [14 AWG]) entre el producto y la barra de terminación de tierra ESD. Aplique un par de apriete de 20 lb-in a esta conexión.

Conectar EchoConnect a la fuente de alimentación de la estación Echo

1. Enrute el par trenzado Belden 8471 suministrado entre esta caja de terminación y la fuente de alimentación de estación Echo adyacente.
2. Retire el conector de tornillo de seis posiciones de la posición inferior de la caja de terminación.
3. Pele de 9 a 10 mm (3/8 de pulgada) de cada extremo del cable en el Belden 8471 suministrado.
4. Mantenga el trenzado del cable lo más cerca posible de la conexión y, a continuación, inserte el cable blanco en el terminal de datos + (1) y el cable negro en el terminal de datos - (2). Apriete firmemente los tornillos en cada cable y, a continuación, vuelva a colocar el conector en la placa.
5. Retire el conector de tornillo de dos posiciones de la placa de terminación de la fuente de alimentación de la estación Echo.
6. Mantenga el trenzado del cable lo más cerca posible de la conexión y, a continuación, inserte el cable blanco en el terminal de datos + (1) y el cable negro en el terminal de datos - (2). Apriete firmemente los tornillos en cada cable y, a continuación, vuelva a colocar el conector en el receptáculo de la placa.

Instalación final

Vuelva a colocar la cubierta en la caja de terminación y fíjela en su lugar utilizando los seis tornillos retirados anteriormente. Consulte la documentación de instalación de la fuente de alimentación de la estación relacionada para los procedimientos de encendido y prueba.

Web etcconnect.com

Soporte support.etcconnect.com

Contacto etcconnect.com/contactETC

Referencias

• Cable Cross
• ETC - Iluminación teatral, cinematográfica, de estudio y arquitectónica
• Inicio - Electronic Theatre Controls Inc
• Contacto con ETC

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de ETC Echo

Idiomas disponibles