Manual de ALDI Visage

Volumen de suministro/piezas del dispositivo

1. Limpiador facial
2. Interruptor ON/OFF
3. Pilas (AA), 2 ×
4. Tapa de la pila
5. Base de almacenamiento
6. Cepillo sensible
7. Cepillo mediano
8. Cepillo de dermoabrasión
9. Cepillo corporal
10. Esponja facial
11. Accesorio de masaje
12. Reductor de arrugas

El contenido del producto incluye dos pilas tipo AA LR6 de 1,5 V.

Primer uso

Comprobación del limpiador facial y el contenido del paquete

1. Compruebe que ha recibido todos los componentes y accesorios.
2. Saque el limpiador facial del embalaje y compruebe si este o alguna de las piezas individuales están rotas o dañadas. Si este es el caso, no utilice el limpiador facial. Póngase en contacto con el fabricante a través de la dirección de servicio indicada en la tarjeta de garantía.

Inserción y sustitución de las pilas

Fig. A

1. Abra la tapa de la pila sujetando con una mano el limpiador facial hacia abajo y con la otra mano tirando suave y lentamente de la tapa de la pila para separarla del limpiador facial (véase la Fig. A).
2. Retire la tapa de la pila.
3. Inserte las 2 pilas AA Preste atención a la polaridad correcta de la pila (+ o -).
4. Vuelva a colocar la tapa de la pila.

Uso del limpiador facial

Uso de los cepillos de limpieza

Los cepillos sensibles y medianos exfolian y limpian la piel de las manos, la cara y el cuerpo. El cepillo de dermoabrasión se utiliza para exfoliar las células muertas de la piel, revelando una piel fresca y de aspecto más joven.

1. Encaje uno de los cepillos, ya sea el cepillo sensible , el cepillo mediano o el cepillo de dermoabrasión , en el cabezal del limpiador facial .
2. Aplique su limpiador favorito en el cepillo.
3. Mueva el interruptor ON/OFF a la posición "ON", y luego mueva suavemente el cepillo de limpieza por su cara, usando pequeños movimientos circulares.
4. Mueva el interruptor ON/OFF a la posición "OFF" para apagar el limpiador facial.

Uso del cepillo corporal

El cepillo corporal exfolia y limpia la piel del cuerpo. El cepillo corporal no es adecuado para la delicada piel del rostro.

1. Encaje el cepillo corporal en el cabezal del limpiador facial .
2. Mueva el interruptor ON/OFF a la posición "ON", y luego mueva suavemente el cepillo corporal donde sea necesario, usando pequeños movimientos circulares.
3. Mueva el interruptor ON/OFF a la posición "OFF" para apagar el limpiador facial.

Uso de la esponja facial

La esponja facial masajea suavemente su piel para estimular la actividad cutánea. Rejuvenece la elasticidad de la piel y aumenta considerablemente la absorción de la crema hidratante. La esponja facial se utiliza para prevenir y borrar las líneas de expresión y las manchas oscuras.

1. Después de exfoliar y limpiar su piel, encaje la esponja facial en el cabezal del limpiador facial .
2. Sumerja la esponja facial en su crema hidratante favorita.
3. Mueva el interruptor ON/OFF a la posición "ON", y luego mueva suavemente la esponja facial por su cara, usando pequeños movimientos circulares.
4. Mueva el interruptor ON/OFF a la posición "OFF" para apagar el limpiador facial.

Uso del accesorio de masaje

El accesorio de masaje ayuda a estimular su piel, aumenta la circulación y le ayuda a sentirse y verse más fresco.

1. Encaje el accesorio de masaje en el cabezal del limpiador facial .
2. Mueva el interruptor ON/OFF a la posición "ON", y luego mueva suavemente el accesorio de masaje donde sea necesario, usando pequeños movimientos circulares.
3. Mueva el interruptor ON/OFF a la posición "OFF" para apagar el limpiador facial.

Uso del reductor de arrugas

El reductor de arrugas ayuda a tensar la piel y a reducir las líneas de expresión.

1. Encaje el reductor de arrugas en el cabezal del limpiador facial .
2. Mueva el interruptor ON/OFF a la posición "ON", y luego mueva suavemente el reductor de arrugas con un movimiento circular contra la zona afectada por las arrugas.
3. Mueva el interruptor ON/OFF a la posición "OFF" para apagar el limpiador facial.

Limpieza, mantenimiento y almacenamiento

Limpieza

¡ATENCIÓN!
¡Riesgo de cortocircuito!

El agua que haya penetrado en la carcasa puede provocar un cortocircuito.

• Asegúrese de que no entre agua en la carcasa.
• No sumerja nunca el limpiador facial en agua.

¡ATENCIÓN!
¡Riesgo de daños!

Si no limpia el limpiador facial correctamente, podría dañarlo.

• No utilice limpiadores agresivos ni utensilios de limpieza afilados o metálicos, como cuchillos, rascadores, etc. Podrían dañar los componentes de plástico.

1. Aclare la esponja facial , los cepillos ( y ), el accesorio de masaje , o el reductor de arrugas con agua tibia después de cada uso.
2. Utilice un paño húmedo para limpiar la unidad del limpiador facial.
3. Deje que las piezas se sequen al aire.

Mantenimiento

Si los filamentos del cepillo se han deformado, puede devolverlos a su forma original enjuagando el cepillo con agua tibia.

• Para obtener buenos resultados de limpieza y exfoliación, sustituya los cepillos ( y ) cada 2 o 3 meses.
• Sustituya los cepillos si los filamentos deformados ya no pueden recuperar su forma original. Los filamentos desgastados desplazarán las impurezas por la superficie de la piel en lugar de eliminarlas. También podrían irritar su piel.

Almacenamiento

¡Riesgo de quemaduras por ácido y daños!
Si guarda el limpiador facial durante un período prolongado y deja las pilas puestas, podrían gotear y causar daños permanentes. El ácido de la pila (electrolito) es corrosivo y el contacto con él puede quemar la piel.

• Si no va a utilizar el limpiador facial durante un período prolongado, guarde las pilas por separado. Guarde las pilas de forma que no sean accesibles para los niños.
• Si las pilas tienen fugas, retírelas inmediatamente para evitar dañar el limpiador facial. No retire las pilas con las manos descubiertas ni permita que el ácido de la pila entre en contacto con la piel, los ojos o las membranas mucosas. Utilice guantes de goma domésticos normales para hacerlo. No obstante, si su piel ha entrado en contacto con el líquido de la pila, lávese las manos inmediatamente y consulte a un médico si es necesario.
• Limpie cualquier fuga de ácido de la pila con un paño húmedo y deséchelo con la basura doméstica.

1. Limpie el limpiador facial (véase el capítulo "Limpieza").
2. Coloque el limpiador facial en la base de almacenamiento .
   Para un almacenamiento a más largo plazo, proceda de la siguiente manera:
3. Saque las pilas insertadas del compartimento de las pilas y guárdelas correctamente.
4. Guarde el limpiador facial y los accesorios en la caja de almacenamiento hasta que esté listo para volver a utilizarlos.

Datos técnicos

Modelo:	GT-FCv-02
Fuente de alimentación:	3 V / 450 mA
Tiempo de funcionamiento:	hasta 10 horas
Nivel de resistencia al agua:	IPX5
Nivel de ruido:	60 dB
Número de artículo:	94025
Velocidad (con carga/sin carga):	3500 RPM
Pila:	AA LR6 1,5 V

Servicio de atención al cliente

GB
Tel.:0800 / 328 6020
e-mail: info@globaltronicssupport.com

Información general

Lectura y conservación del manual de usuario

Este manual de usuario acompaña a este limpiador facial y contiene información importante sobre la configuración y el manejo.

El manual de usuario se basa en las normas y reglas vigentes en la Unión Europea. Cuando esté en el extranjero, también debe observar las directrices y leyes específicas de cada país.

Antes de utilizar el limpiador facial, lea atentamente el manual de usuario. Esto se aplica especialmente a las notas de seguridad. No hacerlo puede provocar lesiones personales o daños en el limpiador facial. Guarde el manual de usuario para futuras consultas. Asegúrese de incluir este manual de usuario cuando entregue el limpiador facial a terceros.

Explicación de los símbolos

Los siguientes símbolos y palabras de señalización se utilizan en este manual de usuario, en el limpiador facial o en el embalaje.

Esta palabra de señalización designa un peligro con riesgo moderado, que puede provocar la muerte o lesiones graves si no se evita.

Esta palabra de señalización designa un peligro con bajo riesgo, que puede provocar lesiones leves o moderadas si no se evita.

¡ATENCIÓN!
Este símbolo/palabra de señalización advierte de posibles daños materiales.

Este símbolo le proporciona información adicional útil sobre el manejo y el uso.

Seguridad

Uso adecuado

El limpiador facial está diseñado exclusivamente para la limpieza, el masaje y la exfoliación de la piel. Está destinado únicamente para uso privado y no es adecuado para fines comerciales. Utilice el limpiador facial solo como se describe en este manual de usuario. Cualquier otro uso se considera inadecuado y puede provocar daños materiales. El fabricante o el vendedor no se responsabilizan de los daños causados por un uso inadecuado o incorrecto.

Notas de seguridad

¡Riesgo de asfixia!
No permita que los niños jueguen con el envoltorio del embalaje. Podrían quedar atrapados en él mientras juegan y asfixiarse.

¡AVISO!
¡Riesgo de daños!
Si no utiliza el limpiador facial correctamente, podría dañarlo.

• No abra la carcasa; en su lugar, haga que un profesional cualificado realice las reparaciones. Póngase en contacto con un taller cualificado para ello. Las reclamaciones de responsabilidad y garantía quedan anuladas en caso de que las reparaciones sean realizadas por el usuario, una conexión incorrecta o un funcionamiento incorrecto.
• Para las reparaciones solo se pueden utilizar piezas que cumplan con los datos originales del dispositivo. Este dispositivo contiene piezas eléctricas y mecánicas que son esenciales para proporcionar protección contra fuentes de peligro.
• Nunca introduzca ningún objeto en la carcasa.
• Evite que el limpiador facial se caiga.
  De lo contrario, podría romperse.

Peligro para niños y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas (p. ej., personas con discapacidad parcial, personas mayores con capacidades físicas y mentales reducidas) o falta de experiencia y conocimiento (p. ej., niños mayores).

• Este aparato no está destinado a ser utilizado por personas (incluidos los niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad. Los niños no deben jugar con el limpiador facial. La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben ser realizados por niños.

¡Peligros para la salud!
Existe un alto riesgo para la salud si los niños o los animales se tragan las pilas. Si sospecha que se ha tragado una pila, acuda inmediatamente al médico.

• Guarde las pilas de forma que no sean accesibles para los niños.

¡Riesgo de explosión!
Una manipulación inadecuada de las pilas aumenta el riesgo de explosión.

• Guarde las pilas en un lugar fresco y seco. Nunca exponga las pilas a un calor excesivo (por ejemplo, a la luz solar directa) y nunca las arroje al fuego.
• Utilice únicamente pilas del mismo tipo.
• Asegúrese de que la polaridad es la correcta al insertar las pilas. Esto se muestra en el compartimento de las pilas. Una instalación incorrecta puede dañar el limpiador facial.
• Utilice siempre pilas de primera calidad. Las pilas de mala calidad pueden tener fugas y causar daños. Antes de insertar las pilas, asegúrese de que los contactos dentro del compartimento de las pilas y en la propia pila estén limpios e intactos. Límpielos si es necesario.
• Sustituya siempre todas las pilas de un compartimento al mismo tiempo.
• Retire las pilas del limpiador facial si están gastadas. También retire las pilas si no va a utilizar el limpiador facial durante un período de tiempo prolongado. De lo contrario, las pilas podrían tener fugas y causar daños.
• Las pilas solo deben ser instaladas o reemplazadas por un adulto.
• Retire las pilas antes de desechar el limpiador facial.

¡Riesgo de irritación o lesión cutánea!
El uso del limpiador facial en pieles sensibles o afectadas puede irritar o dañar la piel.

• No comparta los aplicadores con otras personas si alguno de los usuarios tiene alguna afección o infección cutánea.
• No utilice el limpiador facial si usted:
  • tiene alergias cutáneas elevadas,
  • tiene quemaduras solares o heridas abiertas,
  • se ha sometido recientemente a un peeling químico,
  • tiene microdermoabrasión,
  • está tomando algún medicamento que pueda causar sensibilidad en la piel,
  • se ha sometido recientemente a una cirugía estética facial o
  • tiene acné, afecciones cutáneas graves o infecciones.

Si alguna de estas condiciones se aplica a usted, consulte a su médico antes de usar el limpiador facial.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de ALDI Visage

Idiomas disponibles