Manual de HOLOGRAM MICROCOSM

DESCRIPCIÓN GENERAL

CONTROLES DE EFECTO
ACTIVITY: Controla la densidad de los efectos. Gire en el sentido de las agujas del reloj para añadir complejidad y variedad. La función Activity varía de un ajuste preestablecido a otro.
REPEATS: Determina la duración o la frecuencia del efecto. Funciona en tándem con la perilla Activity. La función Repeats varía de un ajuste preestablecido a otro.
Función secundaria: establece la profundidad de la modulación de tono.
SHAPE: Aplica un contorno a las características de volumen o filtro del efecto.
Función secundaria: establece la velocidad de la modulación de tono
SPACE: Mezcla reverberación y delay. Cuando está completamente en el sentido de las agujas del reloj, la mezcla es 100% húmeda.
Función secundaria: selecciona 1 de 4 modos de reverberación, ordenados del tiempo más corto al más largo L > R.
FILTER: Esculpe el tono del efecto con el filtro de paso bajo. Función secundaria: ajusta la resonancia del filtro.
MIX: Establece el equilibrio entre la señal de entrada y el efecto. Completamente en el sentido de las agujas del reloj = señal 100% afectada. Función secundaria: ajusta el volumen maestro del efecto.
LOOP LEVEL: Establece el volumen de reproducción del Phrase Looper. Función secundaria: establece el tiempo de fundido del loop.
TIME: Controla la subdivisión de tiempo o el tempo global.
Función secundaria: establece la velocidad de reproducción del loop (ver Phrase Looper).

• Subdiv - Determina la subdivisión musical del efecto.
• Tempo - Como alternativa al tempo TAP, gire la perilla Time para establecer el tempo global general. En este modo, la subdivisión del efecto siempre se establece en negras.

SELECT/SHIFT
SELECT: Al presionar este botón se alterna la selección del modo Time.
SHIFT: Mantener presionado este botón le permite acceder a los controles secundarios (etiquetados en texto gris debajo de la perilla correspondiente).
Mantenga presionados los botones Shift y Phrase Looper para ingresar al modo de configuración global. Para obtener más detalles, consulte "Configuración global" en el Manual del usuario.

INTERRUPTOR DE PIE IZQUIERDO
TAP: Toque el interruptor de pie izquierdo para establecer el tempo del efecto.
REC/PLAY/DUB: Presione para grabar, reproducir y superponer loops. Mantenga presionado para borrar todas las sobregrabaciones.

INTERRUPTOR DE PIE DE BYPASS
Activa o desactiva Microcosm.

LUCES INDICADORAS
Las 4 luces que se encuentran en el centro del pedal funcionan como un sistema de menú para seleccionar efectos y configuraciones. Cada efecto contiene 4 ajustes preestablecidos (A-D).

INTERRUPTOR DE PIE DERECHO
HOLD: Presione el interruptor de pie derecho para congelar una parte reciente de su interpretación en un ciclo de reproducción continua.
STOP/ERASE: Presione para detener la reproducción del loop. Mantenga presionado para borrar el loop.

PHRASE LOOPER
Use el Phrase Looper para grabar y reproducir hasta 60 segundos de una interpretación. Puede grabar inmediatamente en la capa de sobregrabación al reproducir el loop. Borre todas las sobregrabaciones y vuelva a la frase inicial con la función de deshacer. Los loops se pueden guardar y recuperar dentro de los ajustes preestablecidos del usuario. Personalice el looper a su preferencia con cualquier combinación de opciones de configuración.

• PRE-FX: Enruta el looper antes de los efectos.
• BURST: Utiliza el funcionamiento momentáneo del interruptor de pie para la creación rápida de loops.
• LOOPER ONLY: Omite los efectos basados en el tempo y usa el pedal como un looper tradicional. La señal aún puede verse afectada por los parámetros Space, Filter y Modulation.
• QUANTIZE: Sincroniza el Phrase Looper con el tempo del efecto para capas de efectos a tiempo entre sí.

ON/OFF: Presione el botón central para activar/desactivar el Phrase Looper. El botón se iluminará cuando el looper esté activado y las funciones del interruptor de pie cambiarán en consecuencia.
REVERSE: Cambia la dirección de reproducción de la frase grabada.
PLAYBACK SPEED: Mantenga presionado Shift y gire la perilla Time para cambiar la velocidad de reproducción del looper.

SELECTOR DE PREAJUSTES
Codificador rotatorio de 360 ​​° para la navegación por el menú y la selección de ajustes preestablecidos.
FWD/REV - Presione el selector de preajustes para invertir la reproducción del efecto. Las luces indicadoras se animan para reflejar la dirección de reproducción.
SAVE - Mantenga presionado el selector de preajustes para copiar la configuración actual y el loop activo. Navegue hasta una ranura de preajuste de usuario y mantenga presionado nuevamente para guardar.
Para cancelar y volver al funcionamiento normal, presione el selector de preajustes.

MICRO LOOP

MOSAIC : Los loops superpuestos se reproducen a diferentes velocidades.
Activity: determina el número de samplers activos

1. Los microloops se reproducen a velocidad normal y doble para armonías de octava arriba
2. Los loops se reproducen a velocidad normal y media para un efecto una octava por debajo de su entrada
3. Todos los loops se reproducen al doble de velocidad
4. Los loops se reproducen a media, normal, doble y cuádruple velocidad. Los sonidos varían desde una octava por debajo de su entrada hasta 2 octavas más altas.

SEQ : Las muestras de loop cortas se reorganizan en nuevas secuencias rítmicas.

1. Las muestras en vivo se filtran y se barajan en ritmos aleatorios
   *Activity: introduce variaciones de filtro
2. Las muestras secuenciadas alternan entre la reproducción a velocidad normal y media
   *Activity: determina el rebote entre las dos velocidades de reproducción. Se introduce una capa de sustain cuando la perilla está completamente en el sentido de las agujas del reloj, lo que permite que las almohadillas suaves se asienten debajo de la secuencia.
3. Capas superpuestas de muestras con barridos de filtro
   *Activity: agrega capas de muestras
4. Capas entrelazadas de muestras rítmicas y bitcrushing
   *Activity: agrega capas de elementos rítmicos. Se introducen muestras de suboctava bitcrushed cuando está completamente en el sentido de las agujas del reloj

GLIDE: Los loops cortos superpuestos cambian de tono con el tiempo.
Activity: controla la velocidad del cambio de tono
Shape: determina la forma del patrón Glide

1. Se desliza entre la mitad de la velocidad y la velocidad normal
2. Se desliza entre el doble de velocidad y la mitad de la velocidad
3. Se desliza entre la velocidad normal y el doble de velocidad
4. Las muestras superpuestas se deslizan en ambas direcciones al mismo tiempo

GLITCH

BLOCKS : El audio entrante activa fallos predecibles o ráfagas aleatorias de notas.
Activity: controla la cantidad de variación y manipulación de la muestra

1. Reorganiza tu interpretación y agrega ráfagas de secuencias de notas recientes
2. Reorganiza y cambia el tono de la señal entrante
3. Las muestras filtradas se superponen y se desvanecen, lo que resulta en un sonido de glitch más suave y menos angular
4. Reorganiza la señal entrante utilizando cambios de tono y bit crushing

INTERRUPT: Los fallos interrumpen la señal seca con ráfagas de cambio de tono, micromontajes y otros modificadores.
Activity: controla la variación y la manipulación de la muestra
Repeats: determina la frecuencia con la que se activan los fallos

1. Los fallos y las versiones reorganizadas de su interpretación interrumpen la señal en vivo
2. Las interrupciones incluyen varias muestras con cambio de tono
3. Las interrupciones incluyen barridos de filtro y delay
4. Introduce bitcrushing y manipulaciones de muestra más drásticas

ARP: Secuencia muestras de inicios de notas recientes en arpegios
Activity Parameters: determina el número de pasos en el arpegio

1. Arpegios básicos creados a partir de las muestras más recientes de su interpretación
2. Los arpegios incluyen varias velocidades de reproducción que dan como resultado un patrón con cambio de tono
3. A cada muestra en el arpegio se le asigna un valor de filtro aleatorio
4. Introduce bitcrushing a los arpegios para un sonido complejo

GRÁNULOS

HAZE: Los grupos de granos crean un lavado de sonido.
Activity: controla la densidad y la dispersión de los granos

1. Efecto corto y difuso creado al estirar muestras superpuestas
2. Muchos granos aleatorios simultáneos crean efectos texturales difusos
3. Una mezcla de velocidad normal y granos de doble velocidad crea una textura difusa
4. Una mezcla de velocidad normal y granos de media velocidad crea una textura difusa

TUNNEL: Los microloops cíclicos generan drones hipnóticos con modificadores únicos.
Activity: determina la profundidad de cada modificador

1. La longitud de la muestra de drone se comprime y se alarga
2. Drone de suboctava con barridos de filtro
3. Las muestras de drone tienen filtros de paso de banda resonantes
4. Compresión y alargamiento activados por envolvente de la longitud de la muestra de drone

STRUM: Las cadenas rítmicas de inicios de notas recientes crean texturas puntillistas
Activity: controla la densidad del patrón

1. Repite la nota más reciente continuamente
2. Muchas copias del inicio de nota más reciente se superponen para crear efectos de fase
3. Cadenas en cascada de inicios de notas recientes
4. Cadenas en cascada de inicios de notas recientes y granos de doble velocidad

MULTIDELAY

PATTERN: Los toques de delay están dispuestos en cuatro patrones rítmicos diferentes.
Activity: controla el número de toques de delay activos

1. Patrón rítmico 1 - delay lineal clásico
2. Patrón rítmico 2
3. Patrón rítmico 3
4. Patrón rítmico 4

WARP: Los toques de delay se manipulan utilizando filtros y cambio de tono para crear efectos texturales espaciosos.
Activity: controla el número de toques de delay activos

1. Filtro controlado por envolvente en cada toque de delay
2. Filtro de paso de banda resonante en cada toque de delay
3. Agrega cambio de tono a los toques de delay
4. Los toques de delay se desvanecen con granos de doble velocidad

PREAJUSTES DE USUARIO

PREAJUSTES DE USUARIO: Todos los loops, las sobregrabaciones y la configuración se pueden guardar y recuperar más tarde utilizando los 16 preajustes de usuario del pedal. Estas 16 ranuras están organizadas en 4 bancos de usuarios (rojo, amarillo, verde, azul).

	Preajustes de usuario 1-4
	Preajustes de usuario 5-8
	Preajustes de usuario 9-12
	Preajustes de usuario 13-16

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de HOLOGRAM MICROCOSM

Idiomas disponibles