Manual de WELOV H500 Pro

QUÉ INCLUYE

ESPECIFICACIONES

Modelo	Welov H500 Pro
Entrada del adaptador	CA 100-240 V; 50/60 Hz
Salida del adaptador	CC 32 V 1.1A
Entrada nominal	CC 32V
Potencia nominal	3S.2W
Capacidad del depósito de agua	6 L / 1,59 Ga
Dimensiones	406 x 250 x 131 mm / 15 98 x 9,84 x 5,16 pulgadas
Peso neto	2420 g / 85.40z
Cantidad de atomización	60-500 mI / H

DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO

GUÍA DE FUNCIONAMIENTO

AÑADIR AGUA

1. Separe el Water Tank de la Base, dé la vuelta al Water Tank , afloje la Tank Cap (tapa del depósito) , luego llene el depósito con agua limpia y fría
   
2. Apriete la Tank Cap , luego gire el Water Tank hacia arriba y vuelva a colocarlo en la Base
   

Consejos:

1. Asegúrese de que el Water Tank y la Base estén bien encajados para que el agua pueda ir al Water Reservoir.
2. Asegúrese de que el anillo de sellado esté bien instalado en la Tank Cap.

1. Si el agua del grifo es demasiado dura, recomendamos usar agua filtrada o destilada para evitar el polvo blanco. NO use agua caliente.
2. NO añada ningún aceite esencial ni comprimidos medicinales en el Water Tank.
3. NO añada agua en la Base o a través de the Nozzle.
4. NO mueva el humidificador mientras el Water Tank esté lleno de agua para evitar fugas o que la Base se llene en exceso.
   

ABRIR/CERRAR LA BOQUILLA

Paso 1:
Presione la parte superior de NOZZLE, la NOZZLE se abrirá a 60^o.

Paso 2:
Presione de nuevo la parte superior de NOZZLE, la NOZZLE se abrirá a 65^o.

Paso 3:
Presione la parte superior de NOZZLE cuando la boquilla se esté cerrando, la NOZZLE se cerrará.

Consejos: La mejor condición de NIEBLA es NOZZLE a 65^o.

ENCENDER/APAGAR Y CONTROL DE LA NIEBLA

Paso 1:
Conecte el Power Adapter al humidificador y enchúfelo a la toma de corriente. Abra la NOZZLE

Paso 2:
Pulse el Power Control para encender el humidificador. El display area y el Mist Level Indicator se iluminarán en blanco fijo al mismo tiempo, y la niebla estará al nivel mínimo de forma predeterminada.

Paso 3:
Hay cinco opciones de niebla para este humidificador, que incluyen 1 (inferior). Cuando la unidad está encendida, pulse el Mist Control para alternar entre las cinco opciones de niebla, y el indicador de nivel de niebla se iluminará.

Paso 4:
Pulse de nuevo el Power Control para apagar el humidificador y el Mist Level Indicator se apagará.

BOOSTMIST

Paso 1:
Pulse el botón BoostMist para ajustar la niebla a la máxima intensidad.

Paso 2:
30 minutos después, la intensidad de la niebla volverá automáticamente al estado anterior a la activación de esta función. O pulse de nuevo el botón BoostMist.

AJUSTE DE LA HUMEDAD

Paso 1:
Pulse el Humidity Button para ajustar el nivel de humedad del 30% al 95% con un aumento/disminución del 5% en cada toque.

Paso 2:
El nivel de humedad establecido parpadeará tres veces para confirmar su ajuste.

La humedad ambiental más confortable se encuentra entre el 40% y el 60%. Ajuste la niebla según sea necesario.

LUZ NOCTURNA

1. Pulse el botón Night Light para encender la luz en la parte inferior. El brillo predeterminado se establece en el nivel medio.
   
2. Mantenga pulsado el botón Night Light durante 1,5 segundos para ajustar el brillo.
   
3. Pulse de nuevo el botón Night Light para apagar la luz en la parte inferior.
   

TEMPORIZADOR DE ENCENDIDO

Paso 1:
Cuando la alimentación está en espera, pulse el botón Timer ON para ajustar el nivel de tiempo de 00H a 12H con un aumento/disminución de 1H en cada toque.

Paso 2:
Pulse el botón Timer ON para que el 00H desactive la función de temporizador, y los indicadores del temporizador se apagarán.

Paso 3:
Mantenga pulsado el botón Timer ON durante 1,5 segundos para cancelar la configuración del temporizador inmediatamente.

Consejo:
La función Night Light se puede utilizar sola cuando el humidificador no está produciendo niebla.

TEMPORIZADOR DE APAGADO

1. Cuando la unidad está encendida, pulse el botón Timer OFF para ajustar el nivel de tiempo de 00H a 12H con un aumento/disminución de 1H en cada toque.
   
2. Pulse el botón Timer OFF para que el OOH desactive la función de temporizador, y los indicadores del temporizador se apagarán.
   
3. Una vez transcurrido el Timer, el humidificador dejará de producir niebla y el Water Level Indicator se apagará.

Consejo:
La función Night Light no se ve afectada por el Timer.

4. Mantenga pulsado el botón Timer OFF durante I.SS para cancelar la configuración del temporizador inmediatamente.
   

MODO DE SUSPENSIÓN

1. Pulse el botón Sleep Mode para activar el Sleep Mode. Todas las luces, incluyendo Water Level Indicator, Low Water Indicator, Timer Indicator y Night Light se apagarán, y el humidificador seguirá produciendo niebla.
   
2. En el Sleep Mode, pulse cualquier botón o el Power/Mist Control para activar el humidificador. El icono se iluminará.
   
3. Después de activarlo, puede realizar algún ajuste en 3 segundos, como configurar un Timer o ajustar el brillo de la Night Light. Después de terminar la configuración anterior para IS, el humidificador volverá al Sleep Mode.
   
4. Pulse de nuevo el botón Sleep Mode para salir del Sleep Mode, y el humidificador volverá al estado anterior a la activación del Sleep Mode.
   

Consejo: Si no se realiza ninguna operación en 3 segundos, el humidificador volverá al estado anterior a la activación.

FUNCIÓN DE MEMORIA

1. Si apaga el humidificador sin desenchufar el adaptador y luego lo vuelve a encender, la intensidad de la niebla del humidificador será la misma que antes de apagarlo.
2. Si apaga la Night Light sin desenchufar el adaptador y luego la vuelve a encender, el brillo de la Night Light seguirá siendo el mismo que antes de apagar la luz.

Consejo: La función de memoria no se aplica a las funciones Timer y Sleep Mode.

PROTECCIÓN CONTRA NIVEL BAJO DE AGUA

Cuando no hay suficiente agua en el Water Reservoir, el Low Water Indicator y el icono se pondrán rojos. El humidificador dejará de producir niebla para evitar que se sobrecaliente y dañe el Atomizer.

Guía del usuario para la aplicación AiDot

Descarga e instalación de la aplicación
Opción 1:
Busca AiDot en App Store Google Play y, a continuación, descárgala e instálala en tu dispositivo móvil. Opción 2: Escanea los códigos QR que aparecen a continuación para descargarla e instalarla.

Registro e inicio de sesión en la aplicación
Inicia la aplicación ADot y regístrate con una dirección de correo electrónico válida la primera vez para iniciar sesión.

Nota: Para una conexión correcta, permite que la aplicación AiDot utilice tu WLAN y datos móviles cuando la ejecutes.

MODO DE CONEXIÓN

Para el humidificador:
Asegúrate de que el humidificador esté enchufado a una toma de corriente y encendido.

Para la red WiFi:

1. Antes de conectarte, activa el servicio de ubicación/GPS en tu teléfono y concede los permisos requeridos por la aplicación AiDot.
2. Asegúrate de que tu dispositivo móvil está conectado a una red WiFi de 2,4 GHz.
3. Asegúrate de haber introducido el nombre y la contraseña correctos de la red WiFi al conectarte.
4. Asegúrate de que el humidificador, tu teléfono y tu router estén lo suficientemente cerca al conectarte.

Conexión WiFi

• Para desconectar el WiFi, mantén pulsado durante 5 segundos hasta que el indicador WiFi parpadee. Esto restaurará la configuración predeterminada del humidificador inteligente y lo desconectará de AiDot.
• Para volver a conectar el WiFi, mantén pulsado durante 5 segundos hasta que el indicador WiFi se encienda. Sigue las instrucciones de la aplicación AiDot para añadir un dispositivo.

Pasos de conexión

• 1.1 Entra en la interfaz de red de distribución del humidificador.
• 1.2 Inicia la aplicación AiDot y toca Add Device (Añadir dispositivo).
• 1.3 Elige añadir Manually (Manualmente).
• 1.4 Selecciona Lifestyle, busca el Welov Humidifier y, a continuación, selecciona el modo.
• 1.5 Después de entrar, haz clic en Next (Siguiente).
• 1.6 Activa WIFI, Bluetooth y location access (acceso a la ubicación) en tu dispositivo móvil.
• 1.7 Confirma que el WiFi y la contraseña son correctos.
• 1.8 Haz clic en Next (Siguiente).
• 1.9 Haz clic en Connect (Conectar).
• 2.0 Después de añadirlo correctamente, tendrás la opción de cambiar el nombre del dispositivo y asignarlo a una ubicación. Ahora aparecerá en la página de inicio de la aplicación. Toca el listado de dispositivos para entrar en su página de control.

MANTENIMIENTO Y CUIDADO

1. NO sumerjas la Base en el agua.
   
2. NO laves ninguna parte de este humidificador en el lavavajillas; de lo contrario, dañarás el humidificador.
   
3. Asegúrate de que el agua no entre en la Base a través de la salida de aire, la entrada de aire o el control de encendido/niebla.
   

MANTENIMIENTO DIARIO
Paso 1: Apaga el humidificador y desenchufa el adaptador de corriente de la toma de corriente.

Paso 2: Vacía el agua del depósito de agua, el recipiente de agua y la base.

MANTENIMIENTO SEMANAL

1. Para limpiar correctamente tu humidificador, te recomendamos que elimines la cal y desinfectes el humidificador por separado.
2. NO mezcles vinagre y lejía. Para evitar dañar el humidificador, no utilices más de 1 cucharadita de lejía por galón de agua.
3. Asegúrate de que el anillo de sellado blanco de la tapa del depósito esté instalado correctamente después de la limpieza para evitar fugas de agua.

Instrucciones para la eliminación de la cal
Paso 1: Apaga y desenchufa el humidificador.

Paso 2:

1. Separa el depósito de agua de la base y, a continuación, retira la tapa del depósito. Asegúrate de que el anillo de sellado blanco no se desprenda.
   
2. Vacía el agua del depósito de agua y la base y, a continuación, retira todos los accesorios y déjalos a un lado.
   

Paso 3:

1. Llena el depósito de agua hasta la mitad. Añade 1 cucharadita de vinagre blanco destilado sin diluir.
   
2. Coloca la tapa del depósito y agita durante 15 segundos.
   

Paso 4: Vuelve a colocar el depósito de agua en la base. La solución de vinagre entrará en el recipiente de agua para aflojar la cal mineral del atomizador, el flotador de agua y el fondo del depósito de agua. Déjalo actuar durante 15-20 minutos.

Paso 5:

1. Destapa la tapa del depósito y vacía la solución.
   
2. Limpia el atomizador y el flotador con un paño suave para eliminar los depósitos minerales sueltos.
   

Paso 6: Lava tanto el recipiente de agua como el depósito de agua hasta que desaparezca el olor a vinagre (para la eliminación de la cal) o a lejía (para la desinfección, consulta la información que aparece a continuación).

Instrucciones de desinfección
Paso 1: Sigue los pasos 1 y 2 de las instrucciones de eliminación de la cal de la sección anterior.

Paso 2:

1. Llena el depósito de agua hasta la mitad. Añade 1/2 cucharadita de lejía en el depósito de agua.
   
2. Coloca la tapa del depósito y agita durante 15 segundos.
   

Paso 3: Vuelve a colocar el depósito de agua en la base. La solución de lejía entrará y desinfectará el recipiente de agua y los demás componentes. Déjalo actuar durante 15-20 minutos.

Paso 4: Sigue los pasos 5 y 6 de la sección anterior para la eliminación de la cal para completar la desinfección del humidificador.

LIMPIEZA DE LA ESPONJA A PRUEBA DE POLVO
Limpia la esponja a prueba de polvo (situada en la parte posterior de la base) con agua o detergente mensualmente y, a continuación, vuelve a colocarla en su sitio.

CUIDADO Y ALMACENAMIENTO AL FINAL DE LA TEMPORADA

1. Sigue las instrucciones de limpieza cuando el humidificador no se vaya a utilizar durante al menos una semana o al final de la temporada. Retira todos los accesorios del humidificador y deja que el humidificador y los accesorios se sequen por completo antes de guardarlo.
2. NO almacenes agua en la base, el recipiente de agua o el depósito de agua.
3. Empaqueta el humidificador de forma segura y guárdalo en un lugar fresco y seco.

GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

1. Si necesita más ayuda, no dude en ponerse en contacto con nosotros en support@welovhome.com.
2. No mantener el humidificador limpio y libre de depósitos minerales puede afectar su funcionamiento.
   

P1. El indicador del nivel de agua está apagado.

Causa posible	Solución
El humidificador no está enchufado.	Asegúrese de que el humidificador esté correctamente enchufado a una toma de corriente.
No hay alimentación desde la toma de corriente.	Intente utilizar otras tomas de corriente.
El humidificador no está encendido.	Compruebe si el humidificador se ha encendido.

P2. El indicador de nivel bajo de agua permanece en rojo.

Causa posible	Solución
No hay agua en el depósito de agua.	Asegúrese de que el Spring esté correctamente fijado al fondo del depósito para que el agua pueda pasar a la Base.
Water Floater estaba atascado.	Ajuste el Water Floater a una posición horizontal y asegúrese de que puede elevarse con el agua.

P3. El indicador del nivel de agua es blanco pero no se produce niebla o es escasa.

Causa posible	Solución
No hay suficiente agua dentro del depósito.	Vuelva a llenar y coloque el Water Tank en su sitio.
El nivel de niebla está demasiado bajo.	Ajuste el humidificador a la niebla máxima.
Acumulación de minerales en el Atomizer.	Compruebe si sale aire de la Nozzle. Si no es así, limpie la cal del agua en el Atomizer como se indica.
La Base podría estar demasiado llena.	Retire el depósito, vacíe la Base y, a continuación, coloque el depósito lleno en la Base vacía.

P4. Fuga en el depósito.

Causa posible	Solución
El depósito puede estar dañado.	Compruebe si hay posibles grietas en el depósito. Si es así, sustitúyalo.
El Tank Cap no está bien apretado.	Apriete el Tank Cap
Spring estaba atascado.	Asegúrese de que el Spring esté correctamente fijado al fondo del depósito para que el agua pueda pasar a la Base.
Sealing Ring no se instaló en instalado en el Tank Cap.	Asegúrese de que el Sealing Ring se haya puesto en el Tank Cap. Póngase en contacto con nosotros si se ha perdido.

P5: La niebla humedece las mesas o los suelos de alrededor. Se produce condensación alrededor del humidificador o en ventanas/paredes.

Causa posible	Solución
El nivel de niebla es demasiado alto para el tamaño de la habitación.	Compruebe si la habitación está demasiado húmeda y ajuste el humidificador a una niebla más baja, entre el 40 % y el 60 % funciona mejor. Abra la puerta y las ventanas o cámbiese a una habitación más grande.
La Air Inlet estaba bloqueada.	Asegúrese de que el humidificador esté colocado a 30 cm de la pared. Asegúrese de que la Nozzle no esté orientada hacia la pared o la ventana.
La baja temperatura ambiente provoca la licuefacción.	Ajuste la temperatura ambiente a 25 °C/77 °F.

P6. La humidificación es demasiado pobre.

Causa posible	Solución
El nivel de niebla es demasiado bajo para el tamaño de la habitación.	Ajuste el humidificador a la niebla máxima. Cierre la puerta o las ventanas para reducir la ventilación del aire, o cámbiese a una habitación más pequeña.
La Air Inlet estaba bloqueada.	Asegúrese de que el humidificador esté colocado a 30 cm de la pared. Asegúrese de que la Nozzle no esté orientada hacia la pared o la ventana.
La baja temperatura ambiente provoca la licuefacción.	Ajuste la temperatura ambiente a 25 °C/77 °F.

P7. Aparece polvo blanco o se desprende el revestimiento negro de la base.

Causa posible	Solución
El agua del grifo puede contener demasiados minerales.	Sustitúyala por agua filtrada o destilada.

P8: Olor extraño.

Causa posible	Solución
Limpie el humidificador.	Asegúrese de limpiar el humidificador según las instrucciones. Deje el Water Tank vacío en un lugar fresco durante 12 horas sin cubrir el Tank Cap.

P9: Ruido extraño del agua.

Causa posible	Solución
El agua está bajando al Water Reservoir.	Esto es normal mientras está funcionando

P10: El humidificador se está calentando demasiado.

Causa posible	Solución
El humidificador funciona durante demasiado tiempo.	Apáguelo y colóquelo en un lugar bien ventilado durante 10 minutos.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE LA APP AiDot

¿Por qué mi humidificador no se conecta a la app AiDot?

• Asegúrese de que su teléfono tiene Bluetooth@ activado y no está conectado actualmente a otro dispositivo Bluetooth.
• Durante el proceso de configuración, debe estar en una red wifi segura de 2,4 GHz. Confirme que la red funciona correctamente.
• Asegúrese de que la contraseña de wifi que ha introducido es correcta.
• Asegúrese de que su humidificador y su teléfono están a menos de 10 m de distancia el uno del otro. Restablezca el humidificador pulsando y manteniendo pulsado durante 5 segundos. A continuación, intente conectarse de nuevo.

1. Elimine el humidificador de la app AiDot. Deslice el dedo hacia la izquierda (iOS) o mantenga pulsado (Android) y, a continuación, pulse Delete (Eliminar). A continuación, vuelva a configurar el humidificador con la app AiDot.
2. Mantenga pulsado durante 5 segundos. A continuación, vuelva a configurar el humidificador con la app AiDot.

Mi humidificador está desconectado.

• Asegúrese de que el humidificador está enchufado. El humidificador puede aparecer como desconectado si está desenchufado o si la toma de corriente no tiene alimentación.
• Actualice el menú de AiDot deslizando el dedo hacia abajo en la pantalla.
• Asegúrese de que su router está conectado a Internet y de que la conexión de red de su teléfono funciona.
• Restablezca el humidificador utilizando una de estas opciones.

Nota: Los cortes de electricidad, los cortes de Internet o el cambio de routers wifi pueden provocar que su humidificador se desconecte.

La app AiDot muestra un porcentaje de humedad incorrecto mientras el humidificador está encendido.

• La habitación puede ser más grande que el rango efectivo del humidificador. Muévase a una habitación más pequeña.
• Es posible que se haya acumulado humedad dentro del sensor de humedad. Apague el humidificador y deje que el sensor se seque al aire. Asegúrese de que la boquilla está orientada en dirección opuesta al sensor para que la niebla no se asiente en el sensor.

Si su problema no aparece en la lista, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Lea estas INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES antes de utilizar el humidificador. Algunos problemas podrían evitarse si lo hace durante el uso del producto, pero no es necesario seguir estas instrucciones por completo para utilizar el humidificador.

• Tenga en cuenta que los niveles altos de humedad pueden favorecer el crecimiento de organismos biológicos en el entorno.
• No permita que la zona alrededor del humidificador se humedezca. Si se produce humedad, reduzca la salida del humidificador. Si el volumen de salida del humidificador no se puede reducir, utilice el humidificador de forma intermitente. No permita que materiales absorbentes como alfombras, cortinas o manteles se humedezcan.
• Desenchufe el aparato durante el llenado y la limpieza.
• Nunca deje agua en el depósito cuando el aparato no esté en uso.
• Vacíe y limpie el humidificador antes de guardarlo. Limpie el humidificador antes del próximo uso.
• 
  Los microorganismos que puedan estar presentes en el agua o en el entorno donde se utiliza o almacena el aparato pueden crecer en el depósito de agua y ser expulsados al aire, lo que provoca riesgos para la salud muy graves cuando el agua no se renueva y el depósito no se limpia correctamente cada 3 días.
• Vacíe el depósito y vuelva a llenarlo cada tres días. Antes de volver a llenarlo, límpielo con agua corriente limpia o con agentes de limpieza si así lo requiere el fabricante. Elimine cualquier incrustación, depósito o película que se haya formado en los lados del depósito o en las superficies interiores, y seque todas las superficies.

ANTES DE UTILIZAR EL HUMIDIFICADOR

9. NO coloque el humidificador en un ambiente húmedo.
   

2. Mantenga siempre el humidificador fuera del alcance de pacientes, niños y mascotas.
   

3. Coloque siempre el humidificador sobre una superficie lisa, plana, sin pelusas, no metálica, impermeable y nivelada; evite la luz solar directa.
   
4. NO coloque el humidificador cerca de llamas abiertas o fuentes de calor, como estufas, hornos, radiadores u ordenadores.
   

CUANDO UTILICE EL HUMIDIFICADOR

1. NO enchufe el cable de alimentación en una toma de corriente con las manos mojadas.
   

2. NO coloque la Nozzle (boquilla) hacia la pared o las cortinas.
   

3. NO cubra la Nozzle (boquilla) con la mano o cualquier otro objeto cuando el humidificador esté funcionando para evitar dañar el humidificador o causar lesiones.
   
4. NO limpie el humidificador cuando esté conectado a una fuente de alimentación o cuando esté encendido.
   
5. NO mueva ni incline el humidificador durante el funcionamiento.
   
6. La humedad ideal recomendada es entre el 40 % y el 60 %. Ajuste la niebla según sea necesario.
   

DESPUÉS DE UTILIZAR EL HUMIDIFICADOR

1. Desconecte siempre el adaptador de corriente desenchufándolo cuando no esté utilizando el humidificador.
   
2. El humidificador requiere una limpieza regular. Consulte las instrucciones mencionadas en la sección de Mantenimiento y cuidado.
   

3. NO limpie el humidificador inmediatamente después de apagarlo. Deje que el humidificador se enfríe por completo antes de limpiarlo.
   
4. NO intente reparar ni ajustar ninguna función eléctrica/mecánica del humidificador por sí mismo.
   

Welov no aceptará ninguna responsabilidad por incendios, explosiones o descargas eléctricas causadas por un funcionamiento incorrecto, el desmontaje del humidificador o el incumplimiento de las instrucciones de seguridad anteriores.

Registre su producto en www.welovhome.com/registration para ampliar su garantía de 1 año por un año adicional. Complete todos los campos obligatorios e incluya su ID de pedido, lugar de compra y fecha de compra, si corresponde. Si tiene preguntas o inquietudes sobre el producto, no dude en contactarnos directamente a: support@welovhome.com

ATENCIÓN AL CLIENTE
support@welovhome.com
www.welovhome.com

Referencias

• App Store - Apple
• Google Play
• Product Registration
• WELOV | Better Care, Pure Love

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de WELOV H500 Pro

Idiomas disponibles