Manual de BIG ASS FANS HAIKU COASTAL
- 1 ESPECIFICACIONES
- 2 ANTES DE EMPEZAR
- 3 INSTALACIÓN DEL VENTILADOR
- 4 Aplicación móvil Big Ass Fans*
-
5
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- 5.1 El ventilador da tirones al arrancar
- 5.2 El ventilador no arranca
- 5.3 El ventilador oscila
- 5.4 El ventilador es ruidoso durante el funcionamiento
- 5.5 Necesito reiniciar el ventilador
- 5.6 El mando a distancia no controla el ventilador/la luz
- 5.7 Necesito retirar la tapa del cableado del ventilador
- 6 MANTENIMIENTO
- 7 CONTACTO
- 8 Referencias
- 9 Descargar el manual
- 10 En otros idiomas
Para obtener ayuda con los problemas de solución de problemas que surjan durante la instalación del ventilador, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente mientras el instalador esté presente en el lugar de instalación. El horario de atención al cliente es de 8:00 a. m. a 6:00 p. m., hora estándar del este.
ESPECIFICACIONES
| Modelo | Diámetro | Montaje | Voltaje de entrada | Peso máximo |
| MK-HKC1-042506 | 52 in. (132 cm) | Techos planos de 8 ft (2,4 m) o más altos | 100–240 VAC, 1 Φ, 50/60 Hz | 10.4 lb (4.7 kg) |
| MK-HKC1-052506 | 60 in. (152 cm) | Techos planos de 9 ft (2,7 m) o más altos | 12.9 lb (5.9 kg) |
ANTES DE EMPEZAR
☑ Desactive la alimentación en el disyuntor
Póngase en contacto con un electricista si no se siente cómodo realizando trabajos eléctricos. Un electricista autorizado debe instalar el ventilador si así lo exige el código local.
☑ Reúna las herramientas
☑ Prepare el sitio del ventilador y reúna los accesorios
No utilice el ventilador con un interruptor de atenuación o un interruptor de terceros.
Caja de salida: Asegúrese de que su caja de salida sea adecuada para soportar el ventilador. Si no hay una caja de salida en la ubicación del ventilador, instale una en una vigueta o viga del techo. Deberá suministrar dos tornillos 10-32 para fijar el soporte de montaje del ventilador a la caja de salida.
Techo de hormigón: Deberá suministrar cuatro pernos de anclaje M6* para fijar el soporte de montaje del ventilador al techo. Si lo exigen los códigos locales de construcción y seguridad, también deberá suministrar un gancho de anclaje M6* para el cable de seguridad. Consulte las especificaciones del hardware y los detalles de instalación.
Vigueta de techo de madera: Deberá suministrar dos tornillos para madera con cabeza hexagonal de 12-11 x 45 mm resistentes a la corrosión con sello para fijar el soporte de montaje del ventilador directamente a la vigueta. Si lo exige el código local, monte o incruste una caja de salida en la vigueta. La caja de salida debe ser adecuada para soportar el ventilador.
Ubicaciones exteriores expuestas**: Los ventiladores con clasificación de humedad instalados en ubicaciones exteriores expuestas deben tener una cobertura fija/permanente sobre la cubierta del cableado del ventilador, deben instalarse en un circuito derivado protegido por GFCI y solo se pueden montar en techos planos.
*Si su ventilador incluye pernos de anclaje y gancho de anclaje, utilícelos para el montaje en hormigón.
**Cuando instale el ventilador en una ubicación exterior expuesta, utilice únicamente kits de luces marcados como "Adecuado para uso en lugares húmedos".
☑ Compruebe la altura del techo
Consulte la siguiente tabla para asegurarse de que tiene la longitud de varilla descendente adecuada para la altura de su techo. Para obtener las pautas de distancia mínima, consulte el folleto de Instrucciones de seguridad importantes incluido con esta guía de instalación.
| Altura del techo | Diámetro del ventilador | Longitud de la varilla descendente |
| ≥ 8 ft (≥ 2.4 m) | 52 in. (132 cm) | 5 in. (128.5 mm) |
| ≥ 9 ft (≥ 2.7 m) | 52 in. (132 cm) 60 in. (152 cm) | 10 in. (256 mm) |
| ≥ 10 ft (≥ 3 m) | 52 in. (132 cm) 60 in. (152 cm) | 22 in. (561 mm) |
| ≥ 11 ft (≥ 3.4 m) | 52 in. (132 cm) 60 in. (152 cm) | 34.8 in. (884 mm) |
| ≥ 12 ft (≥ 3.7 m) | 52 in. (132 cm) 60 in. (152 cm) | 50.8 in. (1291 mm) |
| ≥ 13 ft (≥ 4 m) | 52 in. (132 cm) 60 in. (152 cm) | 62.8 in. (1595 mm) |
☑ Prepare el techo de hormigón (si corresponde)
Taladre cuatro orificios de Ø 8 mm en la parte superior de la cubierta del soporte de montaje en las ubicaciones marcadas (Fig. 1).
Utilice la cubierta del soporte de montaje como plantilla de perforación y taladre cuatro orificios de Ø 8 mm en el techo de hormigón. La profundidad del orificio no debe exceder los 40 mm (Fig. 2).
Retire el polvo de los orificios. Inserte cuatro pernos de anclaje M6* en los orificios. Golpee las cabezas de los pernos de anclaje con un martillo, asegurándose de que los manguitos de los pernos estén nivelados con la superficie del techo. Asegure la cubierta del soporte de montaje al soporte de montaje. Asegúrese de que el recorte redondo en el lateral de la cubierta esté alineado con la lengüeta del soporte. Coloque el soporte de montaje en los pernos de anclaje (Fig. 3). Asegúrese de que todos los pernos de anclaje estén completamente apretados para expandir y bloquear los anclajes.
Si lo exigen los códigos locales de construcción y seguridad, instale un gancho de anclaje M6* para el cable de seguridad. Taladre un orificio de Ø 8 mm para el gancho de anclaje. La profundidad del orificio no debe exceder los 50 mm (Fig. 2). Retire el polvo del orificio y, a continuación, inserte el gancho de anclaje y apriételo completamente.
INSTALACIÓN DEL VENTILADOR
El estabilizador del ventilador es necesario para las instalaciones en exteriores y solo debe utilizarse en techos planos.
Cables eléctricos y cable de seguridad no mostrados.
Hardware incluido
- Instalar el soporte de montaje
Desconecte la alimentación en la ubicación del ventilador antes de instalar el soporte de montaje. Monte solo en una caja de salida marcada como aceptable para el soporte del ventilador.
Fije la cubierta del soporte de montaje al soporte de montaje. Asegúrese de que el recorte redondo en el lateral de la cubierta esté alineado con la lengüeta del soporte (Fig. 1.1).
Fije el soporte de montaje a la estructura de montaje con los herrajes adecuados (no incluidos) (Fig. 1.2). Se muestra la caja de salida. Su estructura de montaje puede ser diferente. Cables eléctricos del soporte de montaje no mostrados.
- Cablear el ventilador
Desconecte la alimentación en la ubicación del ventilador antes de cablearlo.
No conecte el ventilador a una fuente de alimentación dañada. No intente solucionar fallos eléctricos por su cuenta. Consulte a un electricista cualificado si no está seguro de la instalación eléctrica de este ventilador.
No utilice el ventilador con un interruptor de atenuación o un interruptor de terceros.
Conecte los cables del soporte de montaje a los cables de alimentación (Fig. 2). Meta con cuidado el cableado en la caja de salida o en la estructura del edificio de forma que solo cuelgue el mazo de cables. Asegúrese de que los conectores de los cables estén orientados hacia arriba y de que los cables estén separados, con los conductores conectados a tierra en un lado de la caja de salida/estructura de montaje y los conductores sin conexión a tierra en el otro lado.
Colores de los cables de alimentación
| Norteamérica 100–120 V | Australia | Todas las demás regiones | |
| AC Caliente/L1 Marrón | Negro | Marrón o rojo | Marrón |
| AC Neutro/L2 Azul | Blanco | Negro o azul claro | Azul |
| PE/Tierra Verde con Amarillo | Verde o cobre desnudo | Verde con amarillo | Verde con amarillo |
- Instalar las palas
Asegúrese de que el color de la pegatina de cada pala coincida con el color de la pegatina correspondiente en el buje del ventilador.
Apriete los tornillos de las palas a 22,1 in·lb (2,5 N·m). No utilice herramientas eléctricas. Apretar demasiado los tornillos puede deformar las palas y anular la garantía.
Alinee cada pala en el buje del ventilador, asegurándose de que el color de la pegatina de la pala coincida con el color de la pegatina correspondiente en el buje del ventilador. Fije las palas al buje con tornillos M5 x 12 mm y apriete los tornillos a 22,1 in·lb (2,5 N·m) en la secuencia mostrada (Fig. 3).
- Instalar la cubierta del motor y los cables de retención de las palas
![Instalar la cubierta del motor y los cables de retención de las palas]( "BIG ASS FANS - HAIKU COASTAL - Instalar la cubierta del motor y los cables de retención de las palas")
Fije la cubierta del motor y los cables de retención de las palas a la unidad del motor con tornillos M3 x 12 mm (Fig. 4.1). Fije el otro extremo de los cables de retención a las palas con tornillos M3 x 10 mm (Fig. 4.2).
Nota: Habrá un pequeño espacio entre las cabezas de los tornillos de 10 mm y los ojales del cable de retención.
- Instalar el tubo de extensión
Retire el tornillo de tierra y la etiqueta del eje del motor (Fig. 5.1).
Alinee la flecha en el tubo de extensión con la flecha en el eje y conecte el cable de tierra y el cable de seguridad del tubo de extensión al eje (Fig. 5.2).
Asegúrese de que las lengüetas de los cables estén orientadas hacia arriba y no giradas en ángulo (Fig. 5.3).
Pase cada mazo de cables fuera del tubo de extensión en el mismo lado que su mazo coincidente en el eje del motor (Fig. 5.4). Fije el tubo de extensión al eje con un perno M8 x 33 mm, una arandela M8 y una tuerca M8 (Fig. 5.4).
Tire suavemente de los mazos de cables del tubo de extensión hacia abajo para crear suficiente holgura para alcanzar los mazos del eje del motor y, a continuación, conecte los mazos (Fig. 5.5).
Asegúrese de que todos los herrajes estén seguros y, a continuación, tire suavemente de los cables en la parte superior del tubo de extensión para reducir la holgura (Fig. 5.6).
- Colocar el embellecedor de la cubierta del motor y la cubierta del cableado
Deslice el embellecedor de la cubierta del motor hacia abajo por el tubo de extensión hasta que se detenga. Habrá un pequeño espacio entre el embellecedor y la cubierta del motor. Deslice la cubierta del cableado hacia abajo por el tubo de extensión, apoyándola en el embellecedor de la cubierta del motor (Fig. 6).
- Instalar la rótula de montaje
No apriete demasiado el tornillo de cuña.
Deslice la rótula de montaje sobre el tubo de extensión (Fig. 7.1).
Inserte el pasador de acero en el orificio en la parte superior del tubo de extensión y, a continuación, deslice la rótula de montaje hacia arriba, asentando el pasador de acero en las ranuras interiores (Fig. 7.2).
Inserte la cuña en la rótula de montaje y fíjela con el tornillo de cuña (Fig. 7.3). Apriete el tornillo lo suficiente para evitar el movimiento entre la rótula de montaje y el tubo de extensión, pero no lo apriete demasiado.
- Instalar la caja de control
Deslice la caja de control en la bandeja del soporte de montaje (Fig. 8).
- Colgar el ventilador
Levante el ventilador hasta el soporte de montaje. Alinee la nervadura en el soporte de montaje con la ranura en la rótula de montaje, coloque la rótula de montaje y deje que el ventilador cuelgue libremente (Fig. 9).
Gire suavemente el tubo de extensión para asegurarse de que esté bien asentado y no se mueva durante el funcionamiento del ventilador.
- Conectar los mazos de cables y el cable de tierra
Conecte los dos mazos de cables del tubo de extensión a los mazos en la parte posterior de la caja de control (Fig. 10.1). Retire el tornillo de tierra y la etiqueta del soporte de montaje y fije el cable de tierra verde del tubo de extensión al soporte de montaje (Fig. 10.1).
Conecte el mazo de cables del techo al mazo de cables en la parte frontal de la caja de control (Fig. 10.2). Despegue el soporte del adhesivo de doble cara en el soporte de montaje y fije el núcleo de ferrita al adhesivo (Fig. 10.2).
- Fijar el cable de seguridad
Algunos códigos de seguridad locales requieren que el cable de seguridad se fije directamente a una parte existente de la estructura del edificio (Canadá, Singapur). Puede ser necesario instalar material estructural adicional para proporcionar puntos de fijación. Consulte su código de seguridad local si no está seguro.
Soporte de montaje
Pase el cable de seguridad alrededor del soporte de montaje y fíjelo con un grillete (Fig. 11a).
Gancho de anclaje
Pase el cable de seguridad alrededor del gancho de anclaje y fíjelo con un grillete (Fig. 11b).
Estructura del edificio
Pase el cable de seguridad alrededor de la estructura del edificio y fíjelo con un grillete (Fig. 11c). Las estructuras de edificios aceptables incluyen una viga de madera o un refuerzo de montaje de metal asegurado entre dos vigas. En algunos casos, puede ser necesario instalar material estructural adicional para proporcionar puntos de fijación.
- Instalar el estabilizador del ventilador
El estabilizador del ventilador es necesario para las instalaciones en exteriores y solo debe utilizarse en techos planos.
Inserte un bloque estabilizador del ventilador entre la parte inferior de la bandeja de la caja de control y la parte superior de la rótula de montaje. Los tornillos de la bandeja de la caja de control deben encajar en las muescas en la parte superior del bloque estabilizador (Fig 12). Pase los cables y el cable de seguridad del tubo de extensión a través del canal de cableado en el bloque estabilizador (Fig. 12). Cable de seguridad no mostrado.
- Fijar la cubierta del cableado
Deslice la cubierta del cableado hacia arriba por el tubo de extensión, alineando las pegatinas de flecha amarilla de forma que la parte superior de la cubierta del cableado quede al ras con el soporte de montaje. Asegúrese de que todos los cables y el cable de seguridad estén metidos en la cubierta del cableado y, a continuación, gire la cubierta del cableado en el sentido de las agujas del reloj para bloquearla (Fig. 13.1).
Retirar la cubierta del cableado
Si necesita retirar la cubierta del cableado, utilice un objeto largo y delgado, como una llave Allen pequeña o la punta de un bolígrafo, para presionar la lengüeta empotrada en la cubierta del cableado (Fig. 13.2).
Mientras presiona la lengüeta, gire la cubierta en sentido contrario a las agujas del reloj (Fig. 13.2) y deslícela hacia abajo para retirarla (Fig. 13.3).
- Probar el ventilador
No exponga el control remoto a la lluvia o al agua.
¡Enhorabuena! La instalación ya está completa. Encienda la alimentación y pruebe su ventilador utilizando el control remoto (Fig. 14).
Nota: Es normal que el ventilador se sacuda ligeramente hacia delante y hacia atrás durante unos segundos cuando se enciende por primera vez.
Aplicación móvil Big Ass Fans*
Descargue la aplicación móvil Big Ass Fans para agrupar varios ventiladores, ajustar su configuración y establecer sus preferencias de comodidad para un control manos libres. Para obtener instrucciones sobre la integración de dispositivos inteligentes, visite www.bigassfans.com/support
Después de conectar el ventilador a la aplicación, utilícela para asegurarse de que el firmware del ventilador esté actualizado.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
| Problema | Solución |
El ventilador da tirones al arrancar | Esto es normal y puede ocurrir ocasionalmente al arrancar. Un ligero tirón inicial hacia adelante y hacia atrás no afecta al funcionamiento del ventilador. |
El ventilador no arranca |
|
El ventilador oscila |
|
El ventilador es ruidoso durante el funcionamiento | Detenga completamente el ventilador.
|
Necesito reiniciar el ventilador | Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado del ventilador en el mando a distancia hasta que los indicadores LED del ventilador empiecen a parpadear. En los 30 segundos siguientes al parpadeo de los LED, pulse de nuevo el botón de encendido/apagado del ventilador. Cuando los LED dejen de parpadear, el reinicio habrá finalizado. |
El mando a distancia no controla el ventilador/la luz | Desconecte la alimentación del ventilador en el interruptor de pared o en el disyuntor. Espere 30 segundos y vuelva a conectar la alimentación. Pruebe el funcionamiento del ventilador/la luz con el mando a distancia. Si el mando a distancia sigue sin controlar el ventilador/la luz, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. |
Necesito retirar la tapa del cableado del ventilador | Utilice un objeto largo y fino, como una llave Allen pequeña o la punta de un bolígrafo, para presionar la lengüeta empotrada de la tapa del cableado. Mientras presiona la lengüeta, gire la tapa en sentido contrario a las agujas del reloj y deslícela hacia abajo para retirarla. |
MANTENIMIENTO
Riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones a personas durante la limpieza y el mantenimiento por parte del usuario. Desconecte el aparato de la fuente de alimentación antes de realizar el mantenimiento.
Tómese unos minutos cada año para realizar los siguientes procedimientos de mantenimiento preventivo en su ventilador para garantizar su funcionamiento seguro y eficiente.
Compruebe el cable de seguridad, los elementos de fijación y el cableado
☑ Compruebe que el cable de seguridad está correctamente instalado deslizando la tapa del cableado hacia abajo por el tubo vertical y examinando el cable de seguridad y los elementos de fijación.
☑ Asegúrese de que los elementos de fijación y los tornillos que sujetan los perfiles aerodinámicos a la unidad del motor están bien apretados.
☑ Asegúrese de que los conectores de los cables están seguros y de que el cable de tierra está bien conectado.
Limpie los perfiles aerodinámicos
Quite el polvo de los perfiles aerodinámicos con regularidad. Si el ventilador se ensucia, límpielo con un paño suave. No utilice disolventes, gasolina ni ningún otro producto de limpieza químico. Estos pueden causar distorsión de la superficie y dañar el ventilador.
Limpie la luz
Limpie la lente de la luz periódicamente para garantizar un rendimiento óptimo. Limpie la lente con un paño suave. Si es necesario, utilice agua y un jabón suave o un limpiador líquido suave. No limpie la luz o la lente con estropajos, sustancias de limpieza alcalinas, gasolina, disolvente, benceno, aceite de calefacción o polvo de pulir.
Funcionamiento del ventilador
El ventilador debe funcionar dentro del rango de temperatura ambiente nominal: de 32 °F a 104 °F (de 0 °C a 40 °C).
Utilícelo únicamente con kits de luces marcados como "Adecuados para su uso en lugares húmedos".
" Utilice únicamente los modelos de kit de luces TM3191-001 y TM3191-003. Peso del kit de luces: 0,64 lb (290 g)
Para obtener más información sobre el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas, visite www.bigassfans.com/support
CONTACTO
Estados Unidos
2348 Innovation Drive
Lexington, KY 40511
EE. UU.
877-244-3267
Fuera de EE. UU. (+1 859-233-1271)
bigassfans.com
Australia
35 French Street
Eagle Farm, Brisbane
QLD 4009
Australia
+61 1300 244 277
bigassfans.com/au
Canadá
2180 Winston Park Drive
Oakville, Ontario L6H 5W1
Canadá
1 844-924-4277
bigassfans.com/ca
Singapur
50 Ubi Crescent
#01-01 Ubi TechPark
Singapore 408568
+65 6709 8500
bigassfans.com/sg
Todas las demás regiones
+1 859-410-6286
bigassfans.com
Referencias
![www.bigassfans.com]()
Big Ass Fans® - Support![apps.apple.com]()
Big Ass Fans on the App Store![play.google.com]()
Google Play![bigassfans.com]()
Big Ass Fans![bigassfans.com]()
Big Ass Fans Australia - Comfort Solutions For Your Home or Business![bigassfans.com]()
Home - Big Ass Fans® - Canada![bigassfans.com]()
Big Ass Fans - Buy Best Modern Smart Fans in Singapore
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de BIG ASS FANS HAIKU COASTAL
