Manual de Bestway Hmax 58515

DESCRIPCIONES DEL PRODUCTO

NOTA: Si la arena de sílice #20 (0,45-0,85 mm) / las bolas de filtración para piscinas Polysphere™ no están incluidas en el conjunto, visite el sitio web www.bestwaycorp.com.

PIEZAS Y HERRAMIENTAS NECESARIAS

Compare las piezas de su caja con las piezas que se enumeran en este manual. Verifique que los componentes del equipo representen el modelo que pretendía comprar. Si alguna pieza está dañada o falta en el momento de la compra, visite nuestro sitio web bestwaycorp.com/support.

Antes de montar el filtro de arena, tómese unos minutos para familiarizarse con todas las piezas del filtro de arena.

Necesitará un destornillador (no incluido).

INSTRUCCIONES DE CONFIGURACIÓN

Descripción general

1. El filtro de arena debe colocarse sobre una superficie sólida y nivelada, preferiblemente una losa de hormigón. Coloque el filtro de arena de forma que los puertos y la válvula de control sean accesibles para su funcionamiento, mantenimiento e invernaje.
2. La norma de PRUEBA EN60335-2-41 exige que el filtro de arena se fije verticalmente en el suelo o en un determinado pedestal de madera u hormigón antes de su uso para evitar que el filtro de arena se caiga accidentalmente. El filtro de arena completamente montado superará los 18 kg. Los orificios de montaje deben tener 8 mm de diámetro y estar espaciados 285 mm. Utilice dos pernos y tuercas con un máximo de 8 mm de diámetro para sujetar el filtro de arena al pedestal.
   

Instrucciones de montaje

Para obtener instrucciones de instalación, escanee el código QR impreso en la portada o siga las ilustraciones del interior del manual.

Los dibujos son solo para fines ilustrativos. Puede que no refleje el producto real. No a escala. Bestway no se responsabiliza de los daños causados al producto debido a una manipulación incorrecta o al incumplimiento de estas instrucciones.

Consejos útiles para la instalación:

No haga funcionar el filtro de arena en seco. Asegúrese de que tanto la entrada como la salida de la piscina estén abiertas y completamente cubiertas por agua. Antes de encender el filtro de arena, realice la operación de descarga de aire como se muestra.

OPERACIÓN DE DESCARGA DE AIRE: Siga estos pasos para descargar el aire antes de encender el filtro de arena y después de cada operación de mantenimiento. Omitir esta operación afectará en gran medida la vida útil del producto.

NOTA: Es importante repetir esta operación cada vez que encienda la bomba después del invernaje, cualquier mantenimiento y el lavado a contracorriente del lecho de arena.

No coloque cloro en el colador para evitar dañar el filtro de arena.
Si no utiliza el tamaño recomendado de arena de filtración, el rendimiento de la filtración se reducirá y el filtro de arena podría dañarse, lo que anularía la garantía.

Algunos pequeños residuos pueden pasar a través de la arena y volver a la piscina. Esto es normal, especialmente si los residuos son finos o lodo. Para limitar esto, es mejor seguir las instrucciones de mantenimiento y lavar a contracorriente y enjuagar cuando sea necesario.

Cuando esté aspirando el fondo de la piscina que tiene una gran cantidad de residuos, le sugerimos que lave a contracorriente la arena cuando termine de limpiar la mitad de la piscina.

Antes de encender, lea atentamente el manual.

INSTRUCCIONES DE USO

VÁLVULA DE CONTROL

Presione hacia abajo la manija de la válvula de control y gírela hasta la función deseada. Para evitar daños al equipo, siempre apague el filtro de arena antes de cambiar la función de la válvula de control.
No coloque la válvula de control entre dos funciones, o provocará que el agua fluya desde el puerto D.
No encienda ni opere el filtro de arena con la válvula de control configurada en la función cerrada o aumentará la presión interna y dañará gravemente el filtro de arena.

Lavado a contracorriente

Esta función se utiliza para limpiar el lecho de arena; el agua se bombea hacia abajo a través del colector central, hacia arriba a través del lecho de arena y se deposita fuera del puerto D.

Enjuague

Esta función es para la puesta en marcha inicial, la limpieza y la nivelación del lecho de arena después del lavado a contracorriente; el agua se bombea hacia abajo a través del lecho de arena, hacia arriba a través del colector central y se deposita fuera del puerto D de la válvula.

Filtrar

Esta función se utiliza para filtrar el agua de la piscina y debe colocarse aquí el 99 % del tiempo. El agua se bombea a través del filtro de arena, donde se limpia y se devuelve a la piscina.

Circular

Esta función hace circular el agua de la piscina pasando el filtro de arena; utilice esta función si el filtro está roto para recoger los residuos en los filtros de residuos.

Drenar

Esta función drena el agua de la piscina; otra configuración de derivación del filtro, el agua se bombea y se deposita fuera del puerto D, en lugar de devolverla a la piscina.

Cerrado

Esta función detiene el flujo de agua entre el filtro de arena y la piscina.

Para evitar fugas de agua, inserte la tapa del puerto D (K) en el puerto D de la válvula de control antes de operar el filtro de arena. Cuando la válvula de control está configurada en la posición de lavado a contracorriente, enjuague o drenaje, retire la tapa del puerto D (K), el agua saldrá del puerto D de la válvula de control.

INSTRUCCIONES PARA EL PRIMER USO

• El lavado a contracorriente y el enjuague deben realizarse para preparar la bomba para su primer uso y para lavar la arena.
  
  Este procedimiento elimina el agua de la piscina, que deberá reemplazar. Apague el filtro de arena inmediatamente si el agua alcanza el mismo nivel que las válvulas de entrada o salida de la piscina.
• Ejecute el lavado a contracorriente durante 3-5 minutos y luego ejecute el enjuague durante 1 minuto.
  
• Ahora el filtro de arena está listo para usar. Configure la válvula de control en la función Filter (Filtrar).

Antes de la operación, asegúrese de que el tanque esté colocado de manera estable sobre su base y conectado correctamente a la bomba.

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO

Debe asegurarse de que el filtro de arena esté apagado y desenchufado antes de comenzar cualquier mantenimiento o existe un grave riesgo de lesiones o muerte. A medida que la suciedad se acumula en el filtro de arena, la lectura de presión en el manómetro aumentará. Cuando el manómetro sea de 0,25 bar (3,5 PSI) o superior, es hora de limpiar la arena. Para limpiar el lecho de arena, siga todas las instrucciones descritas anteriormente en: Lavado a contracorriente y enjuague.

NOTA: El manómetro es solo para fines de mantenimiento, y el valor del manómetro es solo para referencia. No debe utilizarse como instrumento de precisión.

NOTA: Le recomendamos que limpie el lecho de arena una vez al mes o con menos regularidad, dependiendo de la frecuencia con la que se utilice la piscina. No limpie la arena con demasiada frecuencia. También sugerimos ponerse en contacto con su distribuidor de piscinas para obtener el producto químico específicamente diseñado para limpiar la arena. El mantenimiento correcto de la arena optimizará la eficiencia de la limpieza y evitará la acumulación de aceites o incrustaciones.

Invernaje
En áreas que tienen temperaturas invernales bajo cero, el equipo de la piscina debe invernarse para protegerlo contra daños.
Permitir que el agua se congele dañará el filtro de arena y anulará la garantía.

1. Lave a contracorriente el filtro de arena.
2. Drene la piscina de acuerdo con el manual del propietario de la piscina.
3. Desconecte las dos mangueras de la piscina y el filtro de arena.
4. Vierta completamente la arena del tanque y seque todos los componentes.
5. Guarde el filtro de arena en un lugar seco fuera del alcance de los niños.

INSTRUCCIONES DE DESMONTAJE Y ALMACENAMIENTO

Drenaje:
Para el drenaje, consulte los pasos de ilustración dentro del manual. Los dibujos son solo para fines ilustrativos.
Puede que no refleje el producto real. No a escala.
Antes de drenar el agua de su piscina, asegúrese de que está drenando su piscina lejos de la casa y de cualquier objeto que esté sujeto a daños por agua. Consulte las regulaciones locales para los estatutos de drenaje.

Limpieza:
Para la limpieza, consulte los pasos de ilustración dentro del manual. Los dibujos son solo para fines ilustrativos. Puede que no refleje el producto real. No a escala.

NOTA: El colador debe vaciarse y limpiarse periódicamente. Un colador sucio u obstruido reducirá el rendimiento del filtro de arena.

Almacenamiento:
Retire todos los accesorios; asegúrese de que el filtro de arena, las mangueras y los filtros de residuos estén completamente limpios y secos antes de guardarlos. Si todas las piezas no están completamente secas, puede producirse moho.
Antes de guardarla, retire y seque la arena y guárdela en un lugar seco.
Recomendamos encarecidamente desmontar el filtro de arena cuando la temperatura ambiente sea inferior a 10ºC / 50ºF. Guarde el filtro de arena en un lugar seco con una temperatura moderada entre 10ºC / 50ºF y 38ºC / 100ºF.

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Asistencia

¿PREGUNTAS? ¿PROBLEMAS? ¿FALTAN PIEZAS?
Para obtener asistencia y registrar su producto, visite bestwaycorp.com/support.

Visite el canal de Bestway en YouTube

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD - LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Al instalar y utilizar este equipo eléctrico, siempre se deben seguir las precauciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes:

• La bomba debe alimentarse mediante un transformador de aislamiento o a través de un dispositivo de corriente residual (RCD) que tenga una corriente de funcionamiento residual nominal que no exceda los 30 mA.
• La fuente de alimentación en la pared del edificio debe mantenerse a más de 4 m de la piscina.
• El aparato debe alimentarse con una fuente de alimentación con toma de tierra.
• RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA - La bomba no se puede utilizar mientras haya personas dentro de la piscina. Prohibir el acceso a la piscina en caso de daño del filtro de arena.
• NO ENTIERRE EL CABLE. Coloque el cable de forma que se minimice el maltrato por parte de cortacéspedes, recortasetos y otros equipos.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, reemplace inmediatamente el cable dañado.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o personas igualmente cualificadas para evitar un peligro.
• No se pueden utilizar cables de extensión.
• Riesgo de descarga eléctrica. El uso del filtro de arena con un suministro eléctrico no coincidente es peligroso y dañará permanentemente el filtro de arena.
• No quite la clavija de conexión a tierra ni modifique el enchufe de ninguna manera. No utilice adaptadores de enchufe. Consulte a un electricista cualificado si tiene alguna pregunta relacionada con la validez de sus enchufes o la conexión a tierra.
• Manipule el filtro de arena con cuidado. No tire ni transporte el filtro de arena por el cable de alimentación. Nunca tire de un enchufe del tomacorriente tirando del cable de alimentación. Mantenga el cable libre de abrasiones. Los objetos afilados, el aceite, las piezas móviles y el calor nunca deben exponerse al filtro de arena.
• Siempre desenchufe este producto del tomacorriente antes de retirar, limpiar, reparar o realizar cualquier ajuste al producto.
• No enchufe ni desenchufe el aparato si tiene la mano mojada.
• Siempre desenchufe el aparato:
  • En días de lluvia
  • Antes de la limpieza u otro mantenimiento
  • Déjelo desatendido en vacaciones
• Cuando el aparato no se vaya a utilizar durante mucho tiempo, como en invierno, el conjunto de la piscina debe desmontarse y guardarse en el interior.
• 
  Lea las instrucciones antes de usar el aparato y la instalación/reasamble cada vez.
• Guarde las instrucciones en un lugar seguro. Para la reconstrucción del conjunto de la piscina cada vez, consulte siempre las instrucciones.
• Si faltan las instrucciones, póngase en contacto con Bestway o búsquelas en el sitio web: www.bestwaycorp.com
• Las instalaciones eléctricas deben seguir las normas nacionales de cableado. Consulte a un electricista cualificado si tiene alguna pregunta.
• 
  Este filtro de arena es para uso exclusivo con piscinas almacenables. No lo utilice con piscinas instaladas permanentemente. Una piscina almacenable está construida de tal manera que puede ser fácilmente desmontada para su almacenamiento y reensamblada a su integridad original. Una piscina instalada permanentemente se construye en o sobre el suelo o en un edificio de tal manera que no puede ser fácilmente desmontada para su almacenamiento.
• Desconecte siempre el aparato de la fuente de alimentación antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo.
• Los aparatos pueden ser utilizados por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado supervisión o instrucción sobre el uso del aparato de una manera segura y si entienden los peligros involucrados.
• Los niños no deben jugar con el aparato.
• Las bombas sin indicación de que están protegidas contra los efectos de la congelación no deben dejarse al aire libre durante condiciones climáticas de congelación.
• La limpieza y el mantenimiento del usuario deben ser realizados por un adulto mayor de 18 años que esté familiarizado con el riesgo de descarga eléctrica.

NOTAS:

• Coloque el filtro de arena sobre un suelo sólido y nivelado. Asegúrese de que el filtro de arena esté al menos a 2 metros de la piscina. Mantenga la distancia lo más lejos posible.
• Preste atención a la posición de la piscina y el filtro de arena para que haya una ventilación, un drenaje y un acceso adecuados para el mantenimiento. Nunca coloque el filtro de arena en un área que pueda acumular agua, o en un camino peatonal con mucho tráfico de pies.
• Es necesario que se pueda acceder al enchufe después de la instalación de la piscina. El enchufe del filtro de arena debe estar al menos a 3,5 m de la piscina.
• Las condiciones atmosféricas pueden afectar el rendimiento y la vida útil del filtro de arena; tome las precauciones adecuadas para proteger el filtro de arena del desgaste innecesario que pueda ocurrir durante los períodos de clima frío o calor y/o exposición al sol.
• Examine y verifique que todos los componentes del filtro de arena estén presentes antes de usarlo. Notifique a Bestway en la dirección de servicio al cliente que figura en este manual para cualquier pieza dañada o faltante en el momento de la compra.
• Es imprescindible cambiar lo antes posible todas las piezas deterioradas. Utilice únicamente piezas aprobadas por el fabricante.
• No permita que niños o adultos se inclinen o se sienten sobre el aparato.
• No agregue productos químicos al filtro de arena.
• Cuando se utilizan productos químicos para limpiar el agua de la piscina, se recomienda respetar un tiempo mínimo de filtración para preservar la salud de los nadadores, que depende del cumplimiento de la normativa sanitaria.
• Solo se deben utilizar con la instalación del producto los medios proporcionados o especificados por el fabricante.
• Es esencial comprobar que las aberturas de aspiración no estén obstruidas.
• Es aconsejable detener la filtración durante las operaciones de mantenimiento del sistema de filtración.
• Controle periódicamente el nivel de obstrucción del filtro.
• Se recomienda una revisión semanal para el retrolavado o la limpieza. Se recomienda un tiempo mínimo de funcionamiento diario de filtración de 8 horas para garantizar la limpieza del agua de la piscina.
• Es esencial cambiar cualquier elemento dañado o conjunto de elementos lo antes posible. Utilice únicamente piezas aprobadas por la persona responsable de la puesta en el mercado del producto.
• Todos los filtros y los medios filtrantes deben inspeccionarse periódicamente para garantizar que no haya una acumulación de detritos que impidan una buena filtración. La eliminación de cualquier medio filtrante usado también debe estar de acuerdo con las regulaciones/legislación aplicables.
• Tenga en cuenta todos los requisitos y recomendaciones de seguridad descritos en el manual. En caso de duda sobre la bomba o cualquier dispositivo de circulación, póngase en contacto con un instalador cualificado o con el fabricante/importador/distribuidor. La instalación de circulación de agua deberá cumplir con las normas europeas, así como con las normas nacionales/locales, especialmente cuando se trate de problemas eléctricos. Cualquier cambio en la posición de la válvula, el tamaño de la bomba, el tamaño de la rejilla puede causar un cambio en el flujo y la velocidad de succión puede aumentar.
• Este producto no está diseñado para uso comercial.

LEA ATENTAMENTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES Y GUÁRDELO PARA FUTURAS CONSULTAS.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Referencias

• Página de inicio
• Atención al cliente

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Bestway Hmax 58515

Idiomas disponibles