Manual de Gardena Flex 1890

USO PREVISTO
El programador de riego GARDENA está diseñado para uso privado en jardines domésticos y de aficionados, exclusivamente para uso en exteriores, para controlar aspersores y sistemas de riego. El programador de riego se puede utilizar para el riego automático durante las vacaciones.
El programador de riego GARDENA no debe utilizarse para fines industriales ni en combinación con productos químicos, alimentos o materiales fácilmente inflamables y explosivos.
PUESTA EN MARCHA INICIAL

→ (Fig. A – D)
Aquí encontrará un vídeo del proceso de puesta en marcha y configuración:
FUNCIÓN
→ (Fig. F)
Los ajustes se pueden modificar cuando se retira el panel de control. Puede cambiar los ajustes o pasar al siguiente ajuste girando la rueda exterior.
Al pulsar el botón
se confirma la entrada respectiva. Si se pulsa el botón durante un mínimo de 3 segundos, la pantalla se bloquea o desbloquea.


![]() | máx. 1 año |
![]() | mín. 4 semanas |
![]() | máx. 4 semanas |
![]() | demasiado débil para volver a abrir |
Si va a estar fuera durante largos periodos de tiempo, sustituya la batería cuando el símbolo de la batería parpadee; de lo contrario, el sistema de riego podría fallar.
PROGRAMACIÓN

Fig. G:
- Ajustar la hora (horas)
- Ajustar la hora (minutos)
- Seleccionar programa
- Confirmar programa
Tenga en cuenta lo siguiente: Si se inicia en el pasado y con una frecuencia de 4, 6, 8, 12 horas, la hora de inicio se ajustará automáticamente después de la entrada.
Consejo de riego: Para las plantas en maceta que requieren pequeñas cantidades de agua a intervalos regulares, los ciclos de riego cortos son ideales en combinación con un sistema de riego por goteo.
El programa de riego guardado se puede activar o desactivar pulsando ON / OFF (Encendido/Apagado).

Fig. I:
- Riego activo
- Cambiar la duración del riego
- Detener el riego activo en cualquier momento
Al pulsar el botón
se puede iniciar o detener el riego manual a la hora deseada (véase la fig. I ).

Sensor de humedad del suelo → (Fig. D y H):
Después de conectar un sensor de humedad del suelo, aparecerá la palabra "Sensor"; esto puede tardar hasta 1 minuto.
Una vez que el suelo esté suficientemente húmedo, no se llevará a cabo una operación de riego según el programa. Esto no afecta al riego activo (manual).

Sensor de humedad del suelo, Art.1867 (disponible opcionalmente)
- Conexión del sensor
A continuación, debe definirse un punto de funcionamiento.
Este es el nivel de humedad del suelo en o por encima del cual no se debe realizar el riego (véanse las Instrucciones de funcionamiento del sensor de humedad del suelo GARDENA).
Hay 3 niveles para elegir.- Durante el funcionamiento normal, el nivel medido actualmente se muestra constantemente.
- El punto de conmutación a partir del cual el sensor señala que el suelo está húmedo, lo que impide el riego, se selecciona a través del número de niveles.
- 0 puntos para suelo arcilloso
- Respuesta del sensor cuando el suelo está bastante seco.
- 3 puntos para suelo arenoso
- Respuesta del sensor cuando el suelo está muy húmedo.

Sensor de humedad del suelo, Art. 1188, (disponible opcionalmente, modelos hasta 2020)
El nivel de humedad del suelo al que no se realizará el riego según el programa se puede ajustar mediante el controlador del punto de conmutación en el sensor de humedad del suelo (véase el manual del operador del sensor de humedad del suelo GARDENA).
MANTENIMIENTO

→ (Fig. E)
ALMACENAMIENTO
Para guardar:
- El producto debe guardarse lejos del alcance de los niños.
- Para preservar la batería, debe retirarse (fig. B).
- Guarde el controlador y la unidad de válvula en un lugar seco, cerrado y protegido de las heladas.
![]()
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
| Problema | Causa posible | Solución |
No aparece nada en la pantalla | La batería está insertada incorrectamente. |
|
| La batería está descargada. |
| |
| La temperatura en la pantalla es superior a 70 °C. |
| |
La pantalla muestra cuando se activa el botón / el dial de ajuste | Los botones se han bloqueado. |
|
No es posible el riego manual con el botón | La batería baja se muestra continuamente. |
|
| El grifo está cerrado. |
| |
| El controlador no está conectado. |
| |
| No se dispone de una presión mínima de 0,5 bar. |
| |
El programa de riego no se está llevando a cabo / no hay riego | Entrada / modificación del programa durante o justo antes del pulso de inicio. |
|
| La válvula se abrió manualmente anteriormente. |
| |
| El grifo está cerrado. |
| |
| El sensor de humedad del suelo o de lluvia registra humedad. |
| |
| El controlador no está conectado. |
| |
| La batería baja se muestra continuamente. |
| |
| No se dispone de una presión mínima de 0,5 bar. |
| |
La unidad no se cierra | La cantidad mínima de agua extraída es inferior a 20 l/h. |
|
| Válvula sucia. |
|
NOTA: Para cualquier otro fallo de funcionamiento, póngase en contacto con el departamento de servicio técnico de GARDENA. Las reparaciones solo deben ser realizadas por los departamentos de servicio técnico de GARDENA o por distribuidores especializados aprobados por GARDENA.
DATOS TÉCNICOS
| Programador de riego | Valor / Unidad |
| Presión de funcionamiento mín. / máx. | 0,5 bar / 12 bar |
| Rango de temperatura de funcionamiento | 5 °C a 50 °C |
| Medio de flujo | Agua dulce transparente |
| Temperatura máxima del líquido | 40 °C |
| N.º de secuencias de riego controladas por programa al día | 6 (cada 4 h), 4 (cada 6 h), 3 (cada 8 h), 2 (cada 12 h), 1 (cada 24 h), cada dos días (cada 48 h), cada tres días (cada 72 h) |
| N.º de secuencias de riego controladas por programa a la semana | máx. 42 |
| Duración del riego | 1 seg. ‒ 99 min. 59 seg. |
| Batería necesaria | 1 x 9V alcalina de manganeso Tipo IEC 6LR61 |
| Tiempo de funcionamiento de la batería | aproximadamente 1 año |
ACCESORIOS / PIEZAS DE REPUESTO
| Sensor de humedad del suelo GARDENA | Art. 1867 |
| Dispositivo antirrobo GARDENA | Art. 1815-00.791.00 del Servicio Técnico de GARDENA |
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Lea atentamente el manual del operador antes de usarlo y consérvelo para futuras consultas.
Batería:
Para garantizar que el programador de riego funcione de forma segura, ¡solo debe utilizarse una batería alcalina de manganeso de 9 V (alcalina) tipo IEC 6LR61!
Para evitar que el programador de riego falle debido a una batería débil si va a estar fuera durante mucho tiempo, la batería debe sustituirse cuando el símbolo de la batería parpadee.
Configuración:
El programador de riego solo puede instalarse verticalmente con la tuerca de manguito hacia arriba para evitar que el agua penetre en el compartimento de la batería. El caudal de agua mínimo para garantizar que el programador de riego funcione correctamente es de 20 a 30 l/h. Por ejemplo, se requieren al menos 10 goteros de 2 litros para controlar el sistema Micro-Drip.
A altas temperaturas (más de 70 °C en la pantalla), la pantalla LCD puede apagarse. Esto no afecta al programa de ninguna manera. Cuando el ordenador se enfría, la pantalla LCD se ilumina de nuevo.
La temperatura máxima para el flujo de agua es de 40 °C.
Evite la tensión de tracción.
→ No tire de la manguera conectada al programador de riego.
Si se retira la sección de control cuando la válvula está abierta, la válvula permanece abierta hasta que se vuelve a colocar la sección de control.
¡Paro cardíaco! Este producto crea un campo electromagnético mientras funciona. Este campo puede, en algunas condiciones, interferir con los implantes médicos activos o pasivos. Para disminuir el riesgo de afecciones que puedan causar lesiones o la muerte, recomendamos a las personas con implantes médicos que consulten con su médico y con el fabricante del implante médico antes de utilizar el producto.
¡Riesgo de asfixia!
Las piezas pequeñas se pueden tragar fácilmente. También existe el riesgo de que la bolsa de plástico pueda asfixiar a los niños pequeños. Mantenga a los niños pequeños alejados cuando monte el producto.
GARANTÍA / SERVICIO TÉCNICO
Registro del producto
Registre su producto en gardena.com/registration.
Servicio técnico
Encontrará la información de contacto actual de nuestro servicio técnico en la contraportada y en línea:
- Reino Unido: https://www.gardena.com/uk/support/advice/contact/
- EE. UU.: https://us.gardena.com/pages/contact
- Canadá: https://www.gardena.com/ca-en/c/support/contact
- Australia: https://www.gardena.com/au/support/advice/contact/
- Nueva Zelanda: https://www.gardena.com/nz/support/advice/contact/
- Sudáfrica: https://www.gardena.com/za/support/contact/
- Otros países: https://www.gardena.com/int/c/support/contact
Referencias
GARDENA online – Contact us – GARDENA (GARDENA en línea: póngase en contacto con nosotros – GARDENA)
Contact Us – Gardena (Póngase en contacto con nosotros – Gardena)
GARDENA online – Contact us – GARDENA (GARDENA en línea: póngase en contacto con nosotros – GARDENA)
GARDENA online – Contact us – GARDENA (GARDENA en línea: póngase en contacto con nosotros – GARDENA)
GARDENA online – Contact us – GARDENA (GARDENA en línea: póngase en contacto con nosotros – GARDENA)
GARDENA online – Contact us – GARDENA (GARDENA en línea: póngase en contacto con nosotros – GARDENA)
GARDENA online – Contact us – GARDENA (GARDENA en línea: póngase en contacto con nosotros – GARDENA)
Create Account (Crear cuenta)
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de Gardena Flex 1890






cuando se activa el botón / el dial de ajuste
durante 3 segundos.