Manual de D'Addario XPND

PIEZAS INCLUIDAS

TENGA EN CUENTA: ¡La polaridad es muy importante, lea y siga las instrucciones cuidadosamente!

ALIMENTACIÓN CON BATERÍA

Mantenga pulsado el botón de encendido para encender y apagar la batería. La batería mostrará el nivel de carga.
Cuando sea necesario, cargue la batería con el adaptador de corriente CA en su kit de alimentación XPND.

ALIMENTACIÓN CON FUENTE DE ALIMENTACIÓN USB

En caso de ruido o zumbido, coloque el aislador de ruido de pedal (PW-XPNDPNI-01, que se vende por separado) entre la cadena tipo margarita ajustable y el pedal defectuoso.

CARGA DE LA BATERÍA

Utilice únicamente la batería USB D'Addario o el cargador USB incluidos para alimentar su XPND Gateway.

CÉLULA DE ENERGÍA PORTÁTIL

1. Cargue completamente la célula de energía portátil utilizando la fuente de alimentación y los cables USB-C incluidos.
   
2. Si va a montarla debajo de la pedalera, aplique tiras de cierre de gancho a la parte superior de la célula de energía.
   
3. Si va a montarla en la parte superior de la pedalera, aplique tiras de cierre de gancho a la parte inferior de la célula de energía.
   
4. Enchufe la célula de energía en el Pedal Power Gateway utilizando el cable USB-C corto incluido.
   
5. Para encender/apagar la célula de energía, mantenga pulsado el botón lateral. La célula de energía NO se apagará automáticamente después de un período de tiempo.
   
6. Alternativamente, utilizando el cable largo, enchufe el gateway directamente en la fuente de alimentación USB para un uso sin batería.
   
7. Enchufe la cadena tipo margarita en el 9VDC Power Gateway. El gateway convierte el voltaje a 9V-DC mientras aplica un filtrado de ruido para un funcionamiento silencioso.
   

MONTAJE INFERIOR

Para ahorrar espacio en la parte superior de la placa y mantener visible la pantalla de la célula de energía, con las tiras de gancho aplicadas a la cara superior de la célula de energía, monte en paralelo con los raíles de la placa para que la pantalla quede visible entre dos pedales.

MONTAJE EN LA PARTE SUPERIOR DE LA PLACA

Para colocar la célula de energía en línea con los pedales, con las tiras de gancho aplicadas a la parte posterior de la célula de energía, monte perpendicularmente a los raíles al principio (colocación más común) de su conjunto de pedales.

CADENA TIPO MARGARITA AJUSTABLE

PIEZAS INCLUIDAS

CONSIDERACIONES

• La cadena tipo margarita ajustable está lista para usarse nada más sacarla de la caja; sin embargo, puede mover un enchufe a donde quiera, en cualquier momento, para optimizar su configuración para sus necesidades específicas. El aislamiento del cable se cerrará y "curará", por lo que podrá limpiar el cableado según sea necesario.
• Al modificar la colocación de los enchufes, puede resultarle conveniente insertar los cuerpos de los enchufes en la toma de corriente del pedal y pasar el cable hasta ellos mientras permanecen insertados en los pedales.

TENGA EN CUENTA: la polaridad es muy importante, lea y siga las instrucciones cuidadosamente.

CONFIGURACIÓN DE PASO

Esta configuración es ideal para escenarios en los que las entradas de alimentación de los pedales consecutivos se encuentran en la parte superior del pedal.

1. Ensamble el inserto de paso empujando el inserto en la tapa del enchufe.
   
2. Inserte el cable en el cuerpo del enchufe. Tenga cuidado de alinear el cable rojo con el indicador rojo del enchufe.
   
3. Atornille la tapa firmemente en el sentido de las agujas del reloj hasta que esté completamente apretada y al ras con el cuerpo del enchufe.
   
4. Asegúrese de que el cable rojo esté alineado con los indicadores rojos del cuerpo del enchufe y de que la tapa no se haya cruzado.
   

CONFIGURACIÓN DE PLEGADO

Esta configuración es ideal para escenarios en los que la entrada de alimentación de un pedal se encuentra en su lateral o para terminar limpiamente una cadena tipo margarita.

1. Retire el inserto de paso de la tapa del enchufe.
   
2. Pase el cable a través del cuerpo del enchufe. Doble el cable sobre sí mismo, manteniendo el cable rojo alineado.
   
3. Atornille la tapa en el sentido de las agujas del reloj hasta que esté completamente apretada y al ras con el cuerpo del enchufe.
   
4. Continúe pasando el cable hasta el siguiente pedal o aislador, o corte el cable restante para terminar limpiamente la cadena tipo margarita.
   

SEGURIDAD

*Tenga en cuenta que la polaridad es muy importante, por favor lea y siga las instrucciones cuidadosamente. Haga coincidir el código de color en el cable y el cuerpo del enchufe para realizar las conexiones adecuadas con la polaridad estándar del conector de 5,5 mm que se utiliza en los pedales de efectos. Para los pedales de efectos, el pin central (punta) es negativo (tierra) y el barril exterior (manguito) es positivo (caliente). Hay casos raros en los que un pedal tiene polaridad inversa, pero es muy poco común. También tenga cuidado de no enchufar cualquier fuente de alimentación con un conector de barril de 5,5 mm en su pedalera. Conectar una fuente de alimentación con punta positiva a su sistema podría causar daños permanentes a sus pedales de efectos. No exceda el consumo de energía de 1500 mA.
Diseñado para uso en interiores únicamente. Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Utilice únicamente los accesorios especificados por el fabricante. No utilice este aparato cerca del agua o líquidos. Proteja el cable de alimentación para que no se pise, se ruede sobre él o se pellizque. No instale cerca de fuentes de calor como radiadores, calentadores, estufas u otros dispositivos o aparatos que produzcan calor. Desconecte el adaptador durante las tormentas eléctricas o cuando no se utilice durante largos periodos de tiempo. El adaptador y la batería no son reparables. Póngase en contacto con el minorista original, el distribuidor o el fabricante si la unidad deja de funcionar. NO INTENTE ABRIR EL ADAPTADOR O LA BATERÍA.

Tenga precaución al trabajar y utilizar baterías de iones de litio, ya que son muy sensibles a las características de carga y pueden explotar, quemarse o provocar un incendio si se utilizan de forma incorrecta o se manipulan de forma inadecuada.

• EL USO INDEBIDO O LA MANIPULACIÓN INADECUADA DE LAS BATERÍAS DE IONES DE LITIO PUEDE SUPONER UN GRAVE RIESGO DE LESIONES PERSONALES, DAÑOS A LA PROPIEDAD O MUERTE
• 
  Las baterías pueden explotar, quemarse o provocar un incendio si se utilizan de forma incorrecta o se manipulan de forma inadecuada.
• Manténgalas alejadas de objetos metálicos para evitar cortocircuitos.
• NO las utilice si están dañadas de alguna manera.
• NO las sobrecargue ni las descargue en exceso.
• NO las modifique, desmonte, perfore, corte, aplaste ni incinere.
• NO las exponga a líquidos ni a altas temperaturas.
• Cargue SIEMPRE en o sobre una superficie ignífuga y nunca deje las baterías cargándose sin supervisión.
• Deje de cargar, almacenar o utilizar inmediatamente las baterías de iones de litio si emiten un olor inusual, se calientan, cambian de color o de forma, o parecen dañadas.

Siga las precauciones que se indican a continuación para almacenar las baterías de iones de litio según corresponda.

• Mantenga las baterías de iones de litio alejadas de los niños y los animales.
• Mantenga las baterías de iones de litio en un lugar seco a temperatura ambiente.
• No almacene, cargue ni utilice la batería en temperaturas extremas altas o bajas.
• No almacene las baterías completamente cargadas o completamente descargadas.
  • Si las baterías de iones de litio se almacenan completamente cargadas o completamente descargadas, pueden ser inestables, lo que puede provocar un incendio y una explosión.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de D'Addario XPND

Idiomas disponibles