Manual de VeriFone X990

Descripción general

Instrucciones para el usuario

1. Instrucciones de encendido/apagado
   ENCENDER: pulse el botón "" de encendido/apagado durante 3 segundos
   APAGAR: pulse el botón "" de encendido/apagado durante 3 segundos y, a continuación, pulse "power off" (apagar) en la pantalla
2. Tarjeta de banda magnética
   Introduzca la tarjeta magnética en la ranura para tarjetas magnéticas para leerla, con el lado magnético hacia la pantalla LCD. Manténgala lisa y uniforme al deslizar la tarjeta.
3. Tarjeta inteligente
   Inserte la tarjeta inteligente en la ranura para tarjetas inteligentes, las almohadillas metálicas de la tarjeta inteligente deben estar orientadas hacia arriba, consulte la identificación de la tarjeta.
4. Tarjeta sin contacto
   Acerque la tarjeta sin contacto a la zona del lector de tarjetas sin contacto del dispositivo para realizar la transacción con la tarjeta sin contacto. Coloque una tarjeta sin contacto cada vez para evitar conflictos si coloca más de una tarjeta.
5. Carga
   Conecte el cable USB-C al terminal POS y el otro extremo del cable al adaptador de corriente de 5V/2A para cargar el terminal.

Especificaciones del terminal

Instrucciones para la instalación y el uso

1. Cargue el terminal dentro del rango de voltaje especificado, no utilice un voltaje demasiado bajo o demasiado alto.
2. Asegúrese de que la conexión sea correcta al conectar el dispositivo al host y/o al adaptador de corriente.
3. No dañe el cable, si el cable está dañado, no lo use más.
4. No exponga el terminal a la luz solar directa, a altas temperaturas, a la humedad, al polvo o a gases corrosivos fuertes.
5. Manténgase alejado de los líquidos, no utilice el producto donde el agua pueda derramarse o entrar en él, no opere el producto con las manos mojadas.
6. Está estrictamente prohibido abrir el terminal sin permiso, de lo contrario, el terminal fallará, la consecuencia será bajo su propia responsabilidad.
7. Si el terminal falla, póngase en contacto con el personal de mantenimiento, el usuario no está autorizado a mantener o reparar el terminal sin permiso.
8. Asegúrese de utilizar la batería original o el tipo de batería especificado, de lo contrario, puede causar el riesgo de explosión, prohibir el impacto, la extrusión, el calentamiento, el cortocircuito o poner la batería en el fuego, la batería está prohibida de usar después de remojar.
9. Recuerde cerrar la tapa de la batería después de reemplazar la batería.
10. Está estrictamente prohibido cargar y reemplazar las baterías en lugares peligrosos.
11. El adaptador debe instalarse cerca del equipo y debe ser fácilmente accesible.
12. Riesgo de explosión si la batería se reemplaza por un tipo incorrecto. Deseche las baterías usadas de acuerdo con las instrucciones.
13. Por la presente, [Verifone Systems (China) Inc.] declara que el tipo de equipo de radio [Modelo: X990, X990 Dual WiFi, X990 Global] cumple con la Directiva 2014/53/UE. El contenido completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en www.verifone.cn sitio web.
14. UTILICE ÚNICAMENTE el adaptador de corriente cualificado de Verifone para cargar la batería. Para la batería, la temperatura de carga es de 0℃±3℃ a 40℃±3℃, la temperatura de funcionamiento es de 0℃ a 45℃. No opere ni utilice el terminal fuera del rango de temperatura anterior, de lo contrario, puede causar el riesgo de explosión.

Instrucciones antipío para contraseñas

1. Utilice el cuerpo o la mano para bloquear al introducir la contraseña para evitar que se espíe.
2. El rango del monitor debe estar lo más lejos posible de la colocación del terminal al instalar la cámara de vigilancia, para evitar la fuga de la contraseña del titular de la tarjeta.
3. Los clientes y los comerciantes deben realizar una inspección de rutina para asegurarse de que el terminal no ha sido cambiado y de que no hay objetos sospechosos dentro de la tarjeta inteligente y la ranura para tarjetas magnéticas.

Lista de embalaje

Verifone Systems (China) Inc.
Teléfono: +86 13910835232
Correo electrónico: support@Verifone.cn
www.verifone.com
Room 301, ZhuoMing Plaza, No. 1069, South Huihe Street, Chaoyang District, Beijing, China

Verifone Inc.
2560 N, 1st Street, Suite 220 San Jose, California 95131, USA
Verifone Holding GmbH
Seilerweg, 2F, Bad Hersfeld 36251, Germany

Verifone UK Ltd.
3 Roundwood Avenue Stockley Park Uxbridge, UB11 1AF, UK

Công ty TNHH Gini
Phòng U3, Tầng 4, Tòa nhà Broadway E, Số 2 Bertrand Russell, Phường Tân Phú, Quận 7, TP. HCM, Việt Nam.

Guía de inicio rápido

Referencias

• 首页-惠尔丰
• Verifone | The Payments Architects Who Truly Understand Commerce

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de VeriFone X990

Idiomas disponibles