Manual de BIRD One

Conoce el One

Montaje del One

1. Gire el tubo ovalado y alinee la abertura con el eje del vástago de la horquilla.
   
2. Alinee el tubo ovalado y los orificios para los pernos del eje del vástago de la horquilla. Alinee los orificios girando el tubo ovalado hasta que esté alineado con el vástago de la horquilla.
   
3. Deslice el collarín hacia abajo hasta que haga tope en el cuadro principal.
   
4. Asegúrese de que el orificio del collarín esté alineado con los orificios del vástago de la horquilla y del tubo ovalado. Una vez alineados, inserte el perno de hombro M5 y apriételo. Apriete hasta que el perno de hombro deje de girar.
   
5. Apriete los 3 tornillos del collarín. Para evitar lesiones graves, los tres tornillos del collarín deben apretarse de forma segura antes de circular.
   

Carga

1. CONECTE EL ADAPTADOR DE CORRIENTE
   Una vez que haya montado su Bird One, es hora de cargarlo. Utilice la fuente de alimentación incluida y conéctela al puerto de carga.
   
2. FINALIZAR LA CARGA
   Cuando esté completamente cargado, una luz verde en la fuente de alimentación indica que la carga está completa. Desconecte la fuente de alimentación del puerto de carga antes de circular.
   

No intente cargar si el puerto de carga o el adaptador de corriente están mojados.

La temperatura ambiente debe ser de 32-104°F (0-40°C) durante la carga. La batería no se cargará fuera de estos límites de temperatura.

Riesgo de incendio: No intente desmontar el cargador. No contiene piezas que el usuario pueda reparar.

Consigue la aplicación y empareja tu Bird One

1. Descarga la aplicación Bird en tu dispositivo.
   
2. Abre la aplicación para escanear el código QR y emparejarla con tu Bird One.
   
   

Circulación

1. INICIO
   Para iniciar un trayecto, primero, asegúrate de plegar el soporte. Empieza a usar el Bird One dando una patada con un pie en el vehículo y otro en el suelo. Empuja el vehículo con al menos dos patadas antes de subirte para circular.
   Presione el acelerador hacia abajo en el manillar derecho para acelerar el patinete.
   
2. PARADA
   Utilice el freno en el manillar izquierdo para desacelerar o detener el vehículo.
   

Limpieza y almacenamiento

• Utilice un paño suave y húmedo para limpiar el bastidor principal. La suciedad difícil de quitar se puede fregar con un cepillo de dientes y, a continuación, limpiar con un paño suave y húmedo.
• No lave su Bird One con alcohol, gasolina, acetona u otros disolventes corrosivos. Estas sustancias pueden dañar el aspecto y la estructura interna de su Bird One. No lave su Bird One con una hidrolimpiadora o una manguera.
• 
  Asegúrese de que su Bird One esté APAGADO y que el cable de carga esté desenchufado antes de limpiarlo; de lo contrario, podría dañar los componentes electrónicos.
• Temperaturas de almacenamiento: -10-40°C (14-104°F)

Mantenimiento de la batería

• No guarde ni cargue la batería a temperaturas fuera de los límites indicados (véanse las especificaciones). No perfore la batería. Consulte las leyes y normativas locales relativas al reciclaje o la eliminación de baterías.
• Una batería bien mantenida puede rendir bien incluso después de muchos kilómetros de uso. Cargue la batería después de cada uso para evitar que se agote por completo. Cuando se utiliza a temperatura ambiente (22°C [70°F]), el rango y el rendimiento de la batería son óptimos.
• 
  No intente desmontar la batería. Riesgo de incendio. No contiene piezas que el usuario pueda reparar.
• 
  No circule cuando la temperatura ambiente esté fuera de la temperatura de funcionamiento (véanse las especificaciones), ya que una temperatura baja/alta limitará la potencia/par máximo. Si lo hace, podría provocar lesiones personales o daños materiales debido a resbalones o caídas.

Mantenimiento de tu Bird One

• Como todos los vehículos, su Bird One necesitará mantenimiento de vez en cuando. Para obtener más información sobre el mantenimiento, consulte la lista de verificación previa al vuelo del Bird One y el manual de usuario del Bird One, a los que puede acceder en support.bird.co.
• Sin ceros: Evite retrasos manteniendo su Bird cargado.
• Cielos despejados: Evite circular con su Bird durante y después de condiciones climáticas húmedas o extremas (lluvia, nieve, etc.).
• El arte del mantenimiento de Bird: Examine las siguientes piezas de Bird antes de cada uso para mantener su Bird en perfecto estado. Como siempre, estamos aquí para ayudarle si surge algún problema. Por favor, envíenos un correo electrónico a hello@bird.co si tiene alguna pregunta sobre el mantenimiento de su Bird.
• Frenos de mano: La rueda no debe girar al frenar: pruébelo haciendo rodar su Bird hacia delante y hacia atrás mientras aprieta la maneta de freno.
• Neumáticos: Asegúrese de que los neumáticos estén en buen estado y tengan suficiente dibujo.
• Guardabarros: Tanto el guardabarros delantero como el trasero deben estar en su sitio y conectados de forma segura al cuadro.
• Dirección: Mueva el manillar hacia delante y hacia atrás para comprobar que la dirección está apretada. También gire el manillar hacia la izquierda y hacia la derecha para asegurarse de que la dirección es suave y no se atasca ni se pega de ninguna manera.
• Gimme shelter: Si deja su Bird en el exterior, manténgalo seco colocándolo bajo una cubierta. Meta su Bird en el interior en caso de condiciones meteorológicas y temperaturas extremas.

Especificaciones de Bird One

Instrucciones originales y directrices de seguridad

Antes de cada uso, realice una inspección básica de seguridad del Bird One, incluyendo:

1. calibración de las ruedas y estado de los neumáticos;
2. funcionamiento seguro de todos los frenos y luces;
3. buen estado del cuadro;
4. suficiente carga de la batería; y
5. cualquier signo de daño, desgaste inusual o excesivo, u otro problema mecánico/necesidad de mantenimiento evidente.

Los componentes deben mantenerse y repararse de acuerdo con las especificaciones del fabricante y utilizando únicamente las piezas de repuesto autorizadas por el fabricante, con la instalación realizada por distribuidores u otras personas cualificadas.

No modifique el patinete, ya que anulará la garantía e introducirá posibles problemas de seguridad. Lea y comprenda todas las advertencias de seguridad que figuran en la etiqueta del producto.

• Edad recomendada: mayores de 16 años.
• Riesgo de lesiones o muerte por pérdida de control, colisiones y caídas. Se recomienda encarecidamente el uso de cascos y otros equipos de protección, que pueden ser obligatorios por ley.
• Asegúrese de leer el Manual del Usuario local de su región que se encuentra en support.bird.co
• La garantía del producto para su región se puede encontrar visitando support.bird.co
• Cumpla con las leyes y regulaciones locales al utilizar este producto. No circule donde esté prohibido por la ley local.
• Asegúrese de que el área de operación prevista es segura. No circule en la nieve, bajo la lluvia o en carreteras que estén mojadas, embarradas, heladas o que sean resbaladizas por cualquier motivo. No circule sobre obstáculos.
• Evite los baches bruscos, las rejillas de drenaje y los cambios repentinos de superficie.
• El patinete no debe utilizarse para carreras, acrobacias u otras maniobras.
• Evite el contacto con las piezas móviles. Asegúrese de que las manos, los pies, el pelo, la ropa y otras partes del cuerpo permanezcan alejados de las piezas móviles, como el motor o la rueda trasera.
• Mantenga SIEMPRE ambas manos en el manillar al circular.
• Peso máximo: 220,0 lb (99,8 kg). No debe circular más de un usuario a la vez.
• No debe circular con el Bird One:
  • si está bajo los efectos del alcohol o las drogas,
  • si tiene una enfermedad cardíaca, está embarazada, tiene dolencias en la cabeza, la espalda o el cuello que limiten su capacidad para circular con seguridad,
  • si tiene alguna condición mental o física que pueda hacerle susceptible a lesiones o perjudicar su destreza física o capacidades mentales para reconocer, comprender y realizar todas las instrucciones de seguridad y para poder asumir los riesgos inherentes al Bird One.
• NO intente desmontar la batería. Riesgo de incendio.
• Nunca modifique el sistema eléctrico, ya que esto puede resultar en un riesgo de descarga eléctrica, electrocución o incendio.
• NO intente cargar un vehículo mientras está mojado.
• NO circule ni intente cargar un vehículo que haya estado sumergido en agua o si existe riesgo de entrada de agua en el compartimento de la batería, incluso si el vehículo ya no está mojado. Póngase en contacto con Bird para obtener más instrucciones.
• Para evitar descargas eléctricas al limpiar, retire el enchufe del cargador de la toma de corriente y limpie el vehículo con un paño seco.
• Utilice únicamente el cable de carga proporcionado por el fabricante.
• Guarde únicamente en áreas secas. Nunca guarde en condiciones de humedad.

¿Preguntas?
Tenemos las respuestas. Visite support.bird.co para obtener ayuda.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de BIRD One

Idiomas disponibles