Manual de MOLESKINE PEN+

Cómo usar Pen+

* Moleskine Pen+ es compatible con Moleskine Paper Tablet.

Cargar el lápiz

  • Asegúrese de cargar el producto después de la compra, ya que puede tener poca batería.
  • La luz LED se pondrá roja mientras se carga la batería. Una vez que se complete la carga, volverá a verde. (Si la batería se está cargando con una PC, la PC reconoce el lápiz como un disco extraíble y la luz LED se pondrá violeta).

Encendido/Apagado

  • Si presiona el botón de encendido o coloca la punta del lápiz sobre el papel, el lápiz se activará con la luz LED encendida en un segundo. (La función de encendido automático se habilita cuando el lápiz se conecta por primera vez a la App. Puede cambiar la configuración en la App).
  • Cuando el lápiz esté encendido, presione el botón de encendido durante 2 segundos, la luz LED comenzará a parpadear y la alimentación se apagará.
  • Si no se realiza ninguna acción durante más de 20 minutos, el lápiz se apagará automáticamente.
    (Puede cambiar el tiempo de apagado automático en la configuración. Cuanto mayor sea el tiempo de apagado automático establecido, menor será el tiempo de uso del lápiz disponible).
  • Si no usa el lápiz durante más de 10 segundos, cambiará automáticamente al modo de espera (bajo consumo de energía) para reducir el consumo de energía de la batería.

Cómo sujetar

La tasa de reconocimiento se ve muy afectada por la dirección del ángulo del sensor óptico. El sensor (cavidad con forma ovalada debajo de la punta del lápiz) debe mirar hacia abajo. Desviarse del grado apropiado o sujetar el lápiz en la dirección incorrecta podría causar dificultades para capturar su escritura o dibujo.

Ángulo de uso
Sostenga el lápiz para evitar la presión en la muñeca y mantener un ángulo de escritura natural.

Ángulo de reconocimiento permitido
El ángulo de reconocimiento aceptable del lápiz es de -20º ~ +40º (90º estándar vertical).

Pantalla de color LED

Pantalla de color LED
* Atenuación: se oscurece lentamente y luego se ilumina nuevamente mientras parpadea

App Moleskine Notes

  • Pen+ funciona en conjunto con la App Moleskine Notes.
  • La App se puede descargar desde la Apple App Store
    www.apple.com

    o Google Play.
    play.google.com
  • Busque 'Moleskine Notes App', 'Moleskine Pen+' en la barra de búsqueda para encontrar la App.

Registrar Pen+ en la App Moleskine Notes

PASO 01
Habilite la función Bluetooth' del dispositivo inteligente.

PASO 02
Ejecute la App Moleskine Notes y toque el botón 'Pen Register NOW' (Registrar lápiz AHORA) a continuación.

PASO 03
Siga las instrucciones que se muestran en la App.

PASO 04
Si el lápiz se ha registrado correctamente, la pantalla de registro del lápiz aparece en la App. Ahora, presione el botón 'Start' (Comenzar) y comience a escribir en el Paper Tablet.

Usar Pen+ sin conexión a la App

  • Pen+ se puede usar cuando la App móvil no se está ejecutando.
  • El contenido que escriba mientras la App móvil está apagada se transferirá más tarde, cuando la App y Pen+ estén conectados.

Cómo usar la App Moleskine Notes

NoteBox

  • Use la función 'Lock' (Bloquear) del cuaderno si desea usar el mismo tipo de cuaderno varias veces.

PASO 01
Toque prolongadamente el cuaderno que desea bloquear, luego aparecerán los botones 'Share' (Compartir), 'Lock' (Bloquear) y 'Delete' (Eliminar).

PASO 02
Seleccione el botón 'Lock' (Bloquear) para moverlo a la NoteBox.

PASO 03
Puede desbloquear el cuaderno en cualquier momento.

Usar el botón ●●●

Presione el botón en la página de su nota para:


Transcriba sus notas manuscritas en texto digital


Etiquete sus notas para organizarlas y buscarlas


Grabe voz mientras escribe notas


Reproduzca sus notas escritas con voz


Comparta las notas en formato PNG, PDF, TEXT y SVG


Edite, borre, cambie el color/grosor o resalte su escritura en los cuadernos

Menú de configuración

Presione el botón para ver el menú de configuración del lápiz.
Menú de configuración


Consulte sus cuadernos actuales


Consulte sus cuadernos bloqueados en la NoteBox


Busque su escritura por fecha


Busque páginas etiquetadas


Busque texto transcrito


Seleccione su configuración de Pen+ y App

Cuadernos y tiendas

  • Encuentre el ajuste perfecto entre nuestra gama de cuadernos compatibles en www.moleskine.com/store
  • Encuentre la tienda Moleskine más cercana en www.moleskine.com/en/store-locator

* Las puntas de lápiz son de tipo D1, que puede comprar en cualquier tienda en línea o de papelería

Tabla de especificaciones del producto

Tabla de especificaciones del producto

Referencias

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de MOLESKINE PEN+

Idiomas disponibles

Tabla de contenido