Manual de PURE Highway 400

Contenido del paquete

Instalación de la unidad en su vehículo

Aviso de seguridad importante

Por su seguridad, no pase los cables de forma que interfieran con el funcionamiento del vehículo, ni a través de un lugar que interfiera con la función de los airbags u otros equipos de seguridad, como los cinturones de seguridad. No instale ningún componente de Highway en un lugar que obstruya la visión del conductor o en un lugar donde las piezas metálicas de la carrocería u otros componentes puedan causar interferencias de radio digital.

Visión general del posicionamiento del receptor

El receptor está diseñado para instalarse en una ventana utilizando las almohadillas autoadhesivas suministradas.
Asegúrese de instalar el receptor en una posición segura donde no se obstruya el área de visión principal. El parabrisas se puede dividir en zonas separadas para ayudarle a determinar dónde se puede colocar el receptor de forma segura:
La zona A es un área vertical de 290 mm de ancho, centrada en el volante y contenida dentro del área barrida del parabrisas (esta área tiene 350 mm de ancho en vehículos de más de 3,5 toneladas) en la que no se debe incurrir en más de 1 cm.
Nota: No se recomienda instalar Highway en esta zona.
La zona B es el resto de la zona barrida del parabrisas en la que no se debe incurrir en más de 4 cm.
La información anterior es solo una guía, para obtener información completa debe consultar las directrices del departamento de transporte del país correspondiente.

Consideraciones antes de instalar el producto

Requisitos mínimos del vehículo

• Sistema de audio instalado con entrada auxiliar (3,5 mm) o receptor de FM.
• Sistema de alimentación estándar de 12 V con toma de tierra negativa, no apto para sistemas de 24 V.

Compruebe si hay actualizaciones de software de Highway
Visite http://www.pure.com/highway-update para ver si hay actualizaciones de software disponibles para su Highway.

Pruebe las posiciones previstas del receptor y del mando inalámbrico antes de fijarlos en su sitio

• Compruebe la longitud del cable para asegurarse de que los conectores pueden llegar a las posiciones de la toma de corriente de audio y del accesorio.
• Coloque temporalmente el receptor y el mando inalámbrico en las posiciones previstas y compruebe que Highway funciona como se espera. Compruebe la calidad de la radio digital y la intensidad de la señal (consulte "Información" para obtener más información).

Posicionamiento del receptor

• Asegúrese de que puede acceder fácilmente al botón 'Reset' (Restablecer) del receptor antes de instalarlo.
• Para obtener el mejor rendimiento, recomendamos colocar el receptor lejos de los elementos de la pantalla calefactada y no en paneles de cristal que contengan filtros UV metálicos.

Posicionamiento del mando inalámbrico
Tenga en cuenta la usabilidad y la visibilidad desde el asiento del conductor y los posibles puntos/soportes de montaje.

Conexión al sistema de audio existente
Hay dos opciones para instalar Highway. Puede conectar Highway a la conexión auxiliar del sistema de audio o puede transmitir al sistema de audio de forma inalámbrica utilizando una frecuencia de FM disponible.

• Si desea utilizar un cable auxiliar (recomendado para obtener el mejor rendimiento), compruebe si hay entradas auxiliares en el sistema de audio existente (puede estar en la parte posterior de algunos sistemas de audio). Para obtener más información, consulte la guía del usuario del sistema de audio existente.
• Si desea utilizar una frecuencia de FM disponible, seleccione esta opción durante la configuración inicial de Highway (consulte "Encendido de la unidad por primera vez" para obtener más información).
  Nota: Para cumplir con los requisitos legales, la función de transmisor de FM de Highway se apagará si no se transmite audio durante un período que dure más de un minuto, esto incluye la radio DAB o el audio transmitido desde su teléfono o tableta. Si la transmisión de FM está apagada, debe volver a sintonizar una estación DAB activa o transmitir audio desde su teléfono o tableta.

Descripción general del producto

Instalación del receptor

Recomendamos instalar el receptor de Highway en el parabrisas de su vehículo como se describe a continuación (consulte "Visión general del posicionamiento del receptor" para obtener más información).

1. Si ha decidido colocar la cola de conexión a tierra magnética, tire suavemente hacia abajo de la parte delantera del revestimiento del techo para que haya espacio suficiente para empujar la cola de conexión a tierra magnética desmontable a través del hueco.
   Nota: Asegúrese de que el imán del extremo de la cola de conexión a tierra magnética hace contacto con el techo por encima del revestimiento del techo de su vehículo o con la superficie metálica de la carrocería del vehículo.
   
2. Utilice la toallita de limpieza suministrada para limpiar la zona del parabrisas en la que desea instalar el receptor y la antena de película y espere a que la superficie se seque.

Asegúrese de que la superficie está completamente limpia y seca antes de la adhesión.

Nota: El receptor y la antena deben instalarse a una distancia mínima de 40 mm de la carrocería metálica del vehículo.

3. Retire el soporte del receptor (A) y fíjelo al parabrisas.
   Nota: Asegúrese de instalar Highway en una posición segura donde no se obstruya el área de visión principal (consulte "Visión general del posicionamiento del dispositivo").
   
4. Despegue suavemente el soporte de la antena de película (B) y fíjela al parabrisas, teniendo cuidado de no doblarla. Aplique una presión suave hasta que la antena de película quede firmemente sujeta en su posición.
   Nota: Tenga cuidado de no desenganchar la antena de película del receptor al fijarla al parabrisas.

Visión general del recorrido de los cables

Instalación del cable principal

1. Identifique la ubicación de la toma de corriente del vehículo y la entrada de audio auxiliar (si es necesario).
2. Desenrolle el cable (A) del receptor (B) y colóquelo en la posición deseada. Compruebe que hay suficiente longitud para que el cable llegue a la toma de accesorios de 12 V y a la conexión auxiliar.

No coloque el cable principal de forma que pueda interferir con el funcionamiento del vehículo, ni a través de un lugar que pueda interferir con la función de los airbags u otros equipos de seguridad. Consulte "Visión general del posicionamiento del dispositivo" para obtener más información.

3. Pase el cable de forma que quede cerca de la toma de accesorios de 12 V (C). Intente fijar el cable metiéndolo detrás del embellecedor del lateral del parabrisas.
4. Si va a conectar Highway al sistema de audio mediante la conexión auxiliar, separe el cable auxiliar (D) del cable de alimentación USB tirando suavemente de los cables hasta la longitud correcta y conéctelo a la conexión auxiliar (E) del sistema de audio. Si está utilizando la transmisión de FM, enrolle el cable de conexión auxiliar y guárdelo en un lugar seguro.
5. Fije los cables con los clips autoadhesivos (F) (si es necesario).
   Asegúrese de que todas las superficies estén completamente limpias y secas antes de la adhesión.

Conexión del receptor a la fuente de alimentación

Enchufe el adaptador de corriente de Highway en la toma de accesorios de 12 V y, a continuación, enchufe el cable de alimentación USB del receptor en uno de los puertos USB del adaptador.

Nota: Los encendedores y las tomas de corriente pueden variar entre las marcas y los modelos de coche. Asegúrese de que el adaptador de corriente está completamente insertado y se mantiene firmemente en su posición.

Nota: Otros dispositivos electrónicos pueden interferir con el rendimiento DAB de Highway, para obtener los mejores resultados, utilice únicamente el adaptador de corriente de Highway suministrado para alimentar el receptor.

Instalación del mando inalámbrico

1. Deslice la tapa trasera del mando inalámbrico y coloque las pilas suministradas con la polaridad correcta.
   

Consulte las "Instrucciones de seguridad" para obtener más información sobre la colocación y el uso de las pilas.

2. Elija una zona en el salpicadero (A) donde desee instalar el mando inalámbrico y límpiela con la toallita de limpieza suministrada. Asegúrese de que la superficie está completamente limpia y seca antes de la adhesión.

Consulte "Consideraciones antes de instalar el producto" para obtener orientación sobre el posicionamiento.

3. Fije el soporte (B) al salpicadero.
4. Deslice el mando inalámbrico (C) en el soporte hasta que oiga un clic que indique que está en su posición.

Descripción general

Controles

* Requiere un servicio de transmisión compatible con la aplicación Pure Go (consulte "Transmisión desde un servicio de transmisión de música" para obtener más información).

Pantalla

1. Indicador de modo (DR indica radio digital, indica audio Bluetooth).
2. Área de texto.

Encendido y apagado

Si la toma de corriente de accesorios de 12 V de su vehículo solo funciona cuando se enciende el encendido del vehículo, Highway se encenderá o apagará automáticamente con el encendido del vehículo.
Si la toma de corriente de accesorios de 12 V de su vehículo funciona incluso cuando el encendido del vehículo está apagado, mantenga pulsado el botón en el mando para apagar manualmente Highway.
Nota: La pantalla del mando inalámbrico pasará automáticamente al modo de ahorro de energía después de 15 segundos.
El receptor entrará automáticamente en modo de espera después de 4 horas.

Encendido de la unidad por primera vez

1. Encienda el encendido del vehículo para asegurarse de que el receptor está encendido.
   Nota: El LED del receptor permanecerá iluminado durante un breve periodo de tiempo para indicar que está encendido.
   Después de unos segundos, el mando se conectará automáticamente al receptor. Si el mando no se conecta al receptor, consulte "Solución de problemas".
   
2. Elija el idioma de la pantalla girando el dial Select (Seleccionar) para resaltar el idioma que desee. Pulse el dial Select (Seleccionar) para confirmar su elección.
   
3. Gire y pulse el dial Select (Seleccionar) para elegir la forma en que ha conectado Highway al sistema de audio. Si se va a conectar a través de una frecuencia de FM disponible, seleccione 'FM TRANSMIT' (TRANSMITIR FM) y vaya al siguiente paso. Si se va a conectar mediante un cable auxiliar, seleccione 'LINE OUT' (SALIDA DE LÍNEA) y vaya al paso 5.
   
4. Gire y pulse el dial Select (Seleccionar) para elegir una frecuencia de FM no utilizada que desee que Highway utilice para la transmisión al sistema de audio. La frecuencia recomendada para la transmisión al sistema de audio en el Reino Unido es 87,6 MHz.
   Nota: Tendrá que sintonizar el sistema de audio con esta frecuencia de FM cada vez que quiera escuchar Highway. Para facilitar el acceso, puede guardar esta frecuencia de FM como presintonía en el sistema de audio (consulte el manual del propietario del vehículo para obtener más información).
   
5. Espere a que Highway complete una sintonización automática y encuentre todas las emisoras digitales disponibles. Cuando se complete la sintonización automática, comenzará a reproducirse una emisora.
   

Escuchar la radio digital

Cambiar a la radio digital

1. Pulse el botón .
2. Gire el dial Select hasta que aparezca "DIG. RADIO" en la línea inferior de la pantalla y pulse el dial Select.

Cambiar de emisora

Gire el dial Select para navegar por la lista de emisoras disponibles. Pulse el dial Select para cambiar de emisora.

Usar presintonías

Puede guardar hasta 20 de sus emisoras digitales favoritas en la lista de presintonías para acceder a ellas fácilmente.

Guardar presintonías

1. Mientras escucha una emisora de radio digital, mantenga pulsado el botón en la parte frontal del mando inalámbrico.
2. Gire el dial Select hasta que vea el número de presintonía en el que quiere guardar su emisora favorita.
   
3. Mantenga pulsado el botón o el dial Select para guardar la emisora actual en ese número de presintonía. Las presintonías anteriores pueden sobrescribirse. Verá "PRESET SAVED" (PREDEFINIDO GUARDADO) en la pantalla cuando se haya guardado la presintonía.
   

Seleccionar presintonías

1. Mantenga pulsado el botón .
2. Gire el dial Select para navegar por su lista de presintonías y pulse el dial Select para seleccionar una o pulse los botones o para saltar a la presintonía anterior o siguiente.

Emparejar el dispositivo con un teléfono o tableta

Puede transmitir audio a Highway mediante la conexión Bluetooth de su teléfono o tableta.
Nota: El emparejamiento Bluetooth varía en los diferentes dispositivos móviles. Consulte el manual de su dispositivo móvil para obtener información específica.

Para emparejar con Highway mediante Bluetooth:

1. Pulse el botón .
2. Gire y pulse el dial Select para seleccionar "SETTINGS" (AJUSTES) > "BLUETOOTH" > "PAIR" (EMPAREJAR) > "BT MUSIC". El icono de Bluetooth del mando inalámbrico parpadeará hasta que Highway se haya emparejado con su teléfono o se agote el tiempo de espera del modo de emparejamiento.

Si aparece "GO APP CODE" en el mando inalámbrico de Highway, pulse el botón y repita los pasos anteriores.

Nota: Para cancelar el emparejamiento, pulse el botón y gire y pulse el dial Select para seleccionar "SETTINGS" (AJUSTES) > "BLUETOOTH" > "STOP PAIR" (DETENER EMPAREJAMIENTO).

3. En su dispositivo móvil, active Bluetooth y seleccione la opción de añadir un nuevo dispositivo Bluetooth. En algunos dispositivos móviles puede que tenga que seleccionar la opción de búsqueda o escaneo (consulte la guía del usuario de su dispositivo móvil para obtener más información).
4. En su dispositivo móvil, seleccione "Highway xxxx" de la lista de dispositivos disponibles.
5. Cuando el mando inalámbrico de Highway muestre un mensaje preguntándole si quiere emparejar su dispositivo móvil con Highway, gire y pulse el dial Select para seleccionar "YES" (SÍ).

Nota: Una vez emparejado con su dispositivo Bluetooth, Highway se volverá a conectar automáticamente siempre que esté dentro del alcance. Si utiliza la aplicación Pure Go, Highway solo recordará un dispositivo. Highway recordará varios dispositivos conectados anteriormente si se emparejaron con Highway mediante una conexión Bluetooth estándar.

Transmitir audio almacenado en su teléfono o tableta

Una vez emparejado con su dispositivo Bluetooth*, puede usar el mando inalámbrico de Highway para explorar las pistas y controlar la reproducción.

Explorar y seleccionar pistas

1. Pulse el botón .
2. Gire y pulse el dial Select para seleccionar "BT MUSIC".
3. Gire el dial Select y pulse para navegar hasta su contenido musical.

Nota: Si ve un mensaje de "BROWSE NOT AVAILABLE" (EXPLORACIÓN NO DISPONIBLE), su dispositivo no es compatible con esta función.

Nota: Si ve un símbolo "+" mientras navega por su música, indica que el elemento es una carpeta o subcarpeta que contiene archivos de música.

Controlar la reproducción

Use los siguientes controles para pausar y controlar el contenido de audio transmitido desde su dispositivo móvil conectado:
Pausa y reinicia la reproducción.
Pulse para saltar al inicio de la pista actual o pulse de nuevo en tres segundos para saltar a la pista anterior.
Saltar pista hacia delante.

* La compatibilidad con Bluetooth classic varía entre los diferentes fabricantes. Para obtener más información sobre la compatibilidad, visite www.pure.com/highway.

Transmitir desde un servicio de transmisión de música

Con la aplicación Pure Go, puede disfrutar escuchando música de servicios de transmisión* como Spotify, identificar pistas que se reproducen en emisoras de radio en Highway y obtener las últimas actualizaciones de software^† para su Highway. Para descargar la aplicación, busque Pure Go en la Apple App Store o en Google Play desde su teléfono o tableta^‡. Si quiere obtener más información sobre la aplicación Pure Go, visite www.pure.com/apps/go.

* Se requiere suscripción para algunos servicios de transmisión.
^† Las actualizaciones de software de Highway no están disponibles a través de la aplicación Pure Go para iOS. Para obtener más información sobre las actualizaciones de software, visite http://www.pure.com/highway-update.
^‡ La aplicación Pure Go requiere un teléfono o tableta con soporte para Bluetooth Low Energy (Bluetooth Smart). Visite www.pure.com/apps/go para obtener más información.

Usar el dispositivo con la función de asistente personal de su móvil

Puede activar la función de asistente personal en su dispositivo iOS o Android desde el mando inalámbrico de Highway.
Nota: Necesitará instalar la aplicación Pure Go para usar la función de asistente personal (consulte la información anterior para obtener más información).
Para usar la función de asistente personal de su dispositivo móvil:
Mantenga pulsado el botón hasta que se le pida que haga una pregunta por la función de asistente personal de su dispositivo móvil. Puede cancelar la función de asistente personal pulsando el botón o en cualquier momento. Para obtener más información sobre el uso de la aplicación Pure Go, consulte la ayuda dentro de la aplicación.

Ajustes

Ajustes de radio digital

Sintonización automática

Puede utilizar la función de sintonización automática para buscar automáticamente nuevas emisoras de radio digital y eliminar las que estén inactivas.
Para sintonizar automáticamente Highway, mantenga pulsado el dial Select del mando inalámbrico mientras está en el modo de radio digital.
Como alternativa, para llevar a cabo una sintonización automática utilizando el menú de Highway:

1. Pulse el botón .
2. Gire y pulse el dial Select para elegir 'AJUSTES' > 'RADIO DIG.' > 'SINTONIZ. AUT.'. El número de emisoras encontradas se mostrará durante la sintonización automática.

Emisora alternativa

Si está escuchando una emisora de radio digital y pierde la recepción, la función de enlace de servicio de Highway siempre intentará sintonizar automáticamente la misma emisora de radio con mejor recepción (si está disponible). Si no se puede encontrar la emisora de radio que estaba escuchando, puede configurar Highway para que sintonice una emisora de radio elegida por la emisora con contenido similar. Para habilitar la función de emisora alternativa:

1. Pulse el botón .
2. Gire y pulse el dial Select para elegir 'AJUSTES' > 'RADIO DIG.' > 'EMIS. ALT.'.
3. Gire y pulse el dial Select para activar ('ON') o desactivar ('OFF') la función de emisora alternativa.

Anuncios de tráfico

Puede configurar Highway para que sintonice automáticamente una señal de anuncio de tráfico*. Durante el anuncio de tráfico, la pantalla de Highway mostrará 'TRAFFIC' hasta que finalice el anuncio de tráfico. Una vez que finalice el anuncio de tráfico, Highway sintonizará automáticamente la última emisora de radio digital que estaba escuchando.

Activación o desactivación de los anuncios de tráfico

1. Pulse el botón .
2. Gire y pulse el dial Select para elegir 'AJUSTES' > 'RADIO DIG.' > 'MENSAJE DE TRÁFICO'.
3. Gire y pulse el dial Select para activar ('ON') o desactivar ('OFF') los anuncios de tráfico.

Cancelación de un anuncio de tráfico activo
Para cancelar un anuncio de tráfico activo, pulse el botón . Highway volverá a la emisora de radio que estaba escuchando.
* Visite www.getdigitalradio.com para obtener la información más reciente sobre los anuncios de tráfico de la radio digital para el Reino Unido.

Ajustes de Bluetooth

Emparejar
Consulte "Emparejamiento del dispositivo con un teléfono o tableta" para obtener más información sobre el emparejamiento de un dispositivo móvil con Highway.

Olvidar
Nota: Si previamente olvidó Highway en su dispositivo móvil, deberá utilizar el ajuste 'OLVIDAR' de Highway para eliminar el dispositivo móvil antes de poder volver a conectarlo a Highway.

Para hacer que Highway olvide un dispositivo móvil o todos los dispositivos móviles que se emparejaron previamente con Highway mediante Bluetooth:

1. Pulse el botón .
2. Gire y pulse el dial Select para elegir 'AJUSTES' > 'BLUETOOTH' > 'OLVIDAR'.
3. Gire y pulse el dial Select para elegir el dispositivo móvil que desea que Highway olvide. Para olvidar todos los dispositivos móviles, gire y pulse el dial Select para elegir 'TODOS'.

Nota: Si desea volver a conectar un dispositivo móvil olvidado, deberá utilizar el menú de ajustes de Bluetooth de su dispositivo móvil para eliminar Highway de la lista de dispositivos emparejados antes de que pueda volver a conectarse a Highway.

Ajustes de añadir etiqueta

Puede utilizar el botón en Highway para identificar una pista que se está reproduciendo en la radio y añadirla a una lista de reproducción en su servicio de transmisión en tiempo real vinculado*.

Nota: Solo puede ver el menú de la lista de reproducción de Pure Go después de haber vinculado un servicio de transmisión en tiempo real a Highway utilizando la aplicación Pure Go (consulte el archivo de ayuda de la aplicación Pure Go para obtener más información). Para cambiar la forma en que se añaden las pistas a su lista de reproducción:

1. Pulse el botón .
2. Gire y pulse el dial Select para elegir 'AJUSTES' > 'AÑADIR ETIQUETA'.
3. Gire y pulse el dial Select para elegir una de las siguientes opciones:
   AÑADIR AUTOMÁTICAMENTE: Añade automáticamente la pista reconocida a la "lista de reproducción de Pure Go".
   PREGUNTAR: Highway le preguntará si desea añadir la pista reconocida antes de añadir la pista a la "lista de reproducción de Pure Go".

* El etiquetado está disponible por una pequeña tarifa anual. Sus primeros 12 meses gratis.

Espera automática

De forma predeterminada, el receptor entra automáticamente en modo de espera después de cuatro horas para ahorrar energía de la batería de su vehículo. Para cambiar el ajuste de espera automática:

1. Pulse el botón .
2. Gire y pulse el dial Select para elegir 'AJUSTES' > 'ESPERA AUTOMÁTICA'.
3. Gire y pulse el dial Select para elegir un tiempo de espera entre 2 y 8 horas.

Cambio entre la conexión auxiliar y la transmisión de FM

Para cambiar la forma en que Highway se conecta a su sistema de audio existente:

1. Pulse el botón .
2. Gire y pulse el dial Select para elegir 'AJUSTES' > 'SALIDA DE AUDIO'.
3. Gire y pulse el dial Select para elegir una de las siguientes opciones:
   TRANSMISIÓN DE FM: Seleccione esta opción si desea que Highway se conecte a su sistema de audio existente mediante la transmisión de FM. Gire y pulse el dial Select de nuevo para elegir la frecuencia de FM que desea que Highway utilice para transmitir a su sistema de audio.
   Nota: Es posible que desee cambiar la frecuencia de transmisión de FM si descubre que está interfiriendo o utilizando la misma frecuencia que una emisora de radio FM de transmisión.
   SALIDA DE LÍNEA: Seleccione esta opción si desea que Highway se conecte a su sistema de audio existente mediante la conexión de entrada auxiliar. Gire y pulse el dial Select de nuevo para elegir un ajuste de 'GANANCIA' entre 'NORMAL' (predeterminado) y 'BAJA'. Elija 'BAJA' si el audio suena distorsionado. Si sigue teniendo problemas, intente utilizar la opción 'TRANSMISIÓN DE FM'.
   Nota: Para obtener el mejor rendimiento, recomendamos utilizar la opción 'SALIDA DE LÍNEA'.

Pantalla

Idioma
Puede cambiar el idioma que utiliza Highway para mostrar los menús y las opciones:

1. Pulse el botón .
2. Gire y pulse el dial Select para elegir 'AJUSTES' > 'PANTALLA' > 'IDIOMA'.
3. Gire y pulse el dial Select para elegir entre 'ENGLISH' (inglés), 'NORSK/DANSK' (noruego/danés), 'FRANCAIS' (francés), 'ITALIANO' (italiano), 'DEUTSCH' (alemán) o 'NEDERLANDS' (neerlandés).

Información
Cuando escucha la radio digital, Highway normalmente muestra el nombre de la emisora de radio que está escuchando en el mando inalámbrico.
También puede mostrar la calidad de la radio digital y la intensidad de la señal, lo que puede ayudarle a colocar la antena durante la instalación.

1. Pulse el botón .
2. Gire y pulse el dial Select para elegir 'AJUSTES' > 'PANTALLA' > 'INFORMACIÓN'.
3. Gire y pulse el dial Select para elegir una opción de visualización. Seleccione 'EMISORA' para mostrar el nombre de la emisora de radio. Seleccione 'CALIDAD' para mostrar la calidad de la radio digital y la intensidad de la señal.

Acerca de

Para mostrar la versión de software que se está ejecutando en el receptor y el mando de Highway:

1. Pulse el botón .
2. Gire y pulse el dial Select para elegir 'AJUSTES' > 'ACERCA DE'.
3. Gire el dial Select hasta que 'RECEPTOR' o 'MANDO' se muestre en la línea inferior de la pantalla. La versión de software correspondiente se muestra en la línea superior de la pantalla.

Actualizaciones de software

Es posible que en el futuro se publiquen actualizaciones de software para proporcionar nuevas características y funciones para su Highway. La aplicación Pure Go mostrará un mensaje cada vez que haya una actualización de software disponible y le informará sobre cómo actualizar Highway a la última versión del software. Para obtener más información sobre cómo actualizar el software de su Highway, visite www.pure.com/highway-update.

Restablecimiento de la unidad a los ajustes de fábrica

El restablecimiento de Highway elimina cualquier preajuste almacenado, borra la lista de emisoras y restablece todas las opciones a los valores predeterminados.

1. Pulse el botón .
2. Gire y pulse el dial Select para elegir 'AJUSTES' > 'RESTABLECER'.
3. Para restablecer Highway, gire y pulse el dial Select para elegir 'SÍ' o elija 'NO' si no desea restablecer Highway.

Espere a que Highway se restablezca.

Nota: Si no puede acceder al menú 'RESTABLECER', puede restablecer Highway utilizando el botón Reset del receptor de Highway. Consulte la sección "Resolución de problemas" de esta guía del usuario.

Resolución de problemas

No puedo restablecer Highway a la configuración de fábrica desde mi mando inalámbrico
Si no puede acceder al menú 'RESET' (RESTABLECER) en su mando inalámbrico, puede restablecer Highway utilizando el botón Reset (Restablecer) en el receptor de Highway.
Nota: Necesitará un clip o un bolígrafo para restablecer Highway a la configuración de fábrica. Para restablecer Highway a la configuración de fábrica:

1. Retire y vuelva a insertar el adaptador de corriente de Highway en la toma de accesorios de 12 V.
2. En un plazo de 5 segundos, mientras el LED de estado del receptor de Highway está encendido de forma continua, utilice un clip o un bolígrafo para pulsar el botón Reset (Restablecer). El LED de estado parpadeará rápidamente tres veces para indicar que el restablecimiento de fábrica ha comenzado.

Mi mando inalámbrico muestra un mensaje de "Conectando con el receptor"

Compruebe que la fuente de alimentación del receptor esté correctamente insertada en la toma de corriente de su vehículo.
Compruebe que Highway no esté en modo de actualización USB.
Reinicie el receptor quitando y volviendo a insertar el adaptador de corriente USB de Highway.

El LED de estado del receptor está constantemente iluminado

Si el LED de estado del receptor de Highway está constantemente iluminado, significa que Highway está esperando una actualización de software a través de la conexión USB. Si esto no es intencionado, puede salir del modo de actualización USB retirando la alimentación o manteniendo pulsado el botón Reset (Restablecer) durante 10 segundos.

El LED de estado del receptor parpadea rápidamente

Si el LED de estado parpadea rápidamente en el receptor, significa que el mando inalámbrico ha perdido la conexión con el receptor. Para resolver esto, tendrá que volver a emparejar manualmente el receptor y el mando.

1. Retire y vuelva a insertar el adaptador de corriente de Highway en la toma de accesorios de 12 V y espere 5 segundos hasta que el LED de estado del receptor se apague.
2. Utilice un clip o un bolígrafo para pulsar el botón Reset (Restablecer) en el receptor. El LED de estado del receptor empezará a parpadear lentamente.
3. Mantenga pulsados simultáneamente los botones y del mando inalámbrico durante 10 segundos. Todos los segmentos del mando inalámbrico se iluminarán brevemente y en la pantalla se mostrará 'RECEIVER CONNECTING' (CONECTANDO CON EL RECEPTOR).

El icono de Bluetooth del mando parpadeará mientras el receptor y el mando inalámbrico intentan conectarse.
Si el receptor y el mando siguen sin conectarse, tendrá que restablecer el receptor a la configuración de fábrica (consulte las instrucciones de restablecimiento anteriores) y repetir el paso 3.

El mando inalámbrico no responde

1. Compruebe que las pilas del mando inalámbrico no se han agotado. Si es así, la pantalla no se iluminará al pulsar el botón .
2. Compruebe que el receptor está alimentado. Para comprobarlo, quite y vuelva a conectar la alimentación al receptor. El LED de estado debería encenderse durante 5 segundos para confirmar el suministro de alimentación.
3. Si las pilas y la alimentación están bien, compruebe que el mando inalámbrico y el receptor están correctamente emparejados. Mantenga pulsados simultáneamente los botones y del mando inalámbrico. Si el emparejamiento es correcto, el LED de estado del receptor debería encenderse de forma continua y apagarse en cuanto suelte los botones. Si el LED de estado no se enciende al mantener pulsados los botones y , tendrá que volver a emparejar el mando y el receptor. Para obtener instrucciones sobre cómo volver a emparejar, consulte "El LED de estado del receptor parpadea rápidamente" más arriba.

El audio de Highway suena distorsionado cuando conecto Highway a mi sistema de audio existente mediante la conexión auxiliar
Si el audio de Highway suena distorsionado cuando ha conectado Highway a su sistema de audio a través de la conexión auxiliar, intente configurar el valor 'GAIN' (GANANCIA) en 'LOW' (BAJO). Si esto sigue sin solucionar el problema, intente utilizar 'FM TRANSMIT' (TRANSMISIÓN FM) en su lugar (consulte "Cambio entre la conexión auxiliar y la transmisión FM" para obtener más información).

El dispositivo se ha apagado solo

Consulte 'Auto standby' (Espera automática).

Instrucciones de seguridad

Símbolos utilizados en este producto
Símbolo	Descripción
	Este símbolo de ADVERTENCIA se utiliza en todo este manual para indicar un riesgo potencialmente grave para su seguridad personal. Obedezca todas las advertencias de seguridad que acompañan a este símbolo para evitar posibles lesiones o la muerte.
	Este símbolo indica 12 V de CC.
1A	Este símbolo indica una toma USB con una potencia nominal máxima de 1 amperio.
	Este símbolo indica dónde se enciende el producto o se pone en espera.

Nota: Para obtener información sobre todos los demás símbolos utilizados en el producto, consulte "Controles".

1. Lea y conserve estas instrucciones.
2. Preste atención a las advertencias dadas.
3. Siga las instrucciones de funcionamiento.
4. El hecho de no instalar o utilizar el producto de acuerdo con estas instrucciones puede afectar a la seguridad del producto e invalidar la garantía.
5. Utilice solo las fuentes de alimentación que se enumeran en el manual de usuario/instrucciones de uso.
6. No coloque el mando inalámbrico, el receptor o la antena de forma que puedan interferir con el funcionamiento seguro del vehículo, el despliegue de los airbags u otro producto de seguridad.
7. Evite pasar cables y alambres cerca del volante.
8. No lo conecte a nada que no sea la fuente de alimentación de 12 V del vehículo utilizando el adaptador suministrado.
9. No utilice el producto de forma que pueda provocar una conducción descuidada o un control inadecuado de su vehículo.
10. No lo sumerja en agua.
11. Límpielo solo con un paño seco.
12. No lo coloque sobre o cerca de fuentes de calor, por ejemplo, rejillas de ventilación de calefacción.
13. Este producto solo debe utilizarse con los tipos de batería y el adaptador de corriente para accesorios de 12 V suministrados.
14. 
    Las baterías del mando inalámbrico no deben exponerse a un calor excesivo, como la luz del sol, el fuego o similares.
15. Asegúrese de que las baterías están colocadas con la polaridad correcta.
16. Se debe prestar atención a los aspectos medioambientales de la eliminación de las baterías.
17. No cubra ninguna de las aberturas de ventilación del vehículo, ya que esto podría afectar a la ventilación del vehículo.
18. No exponga el producto a fuentes de llama directa, por ejemplo, un encendedor.
19. Este producto está diseñado para su uso en climas moderados.
20. Asegúrese de que se ha desconectado la alimentación antes de realizar cualquier conexión en la parte posterior de la unidad principal de su vehículo. Solo encienda su producto una vez que las conexiones se hayan realizado de forma segura. Consulte el manual del propietario de su vehículo para obtener más información.

Si el producto se utiliza de una manera no especificada por las instrucciones, la protección del producto podría verse afectada.
No utilice el producto si observa algún daño.
Las reparaciones del producto solo pueden ser realizadas por personal competente y autorizado.
Mantenga las baterías nuevas y usadas fuera del alcance de los niños. Si el compartimento de las baterías no se cierra de forma segura, deje de utilizar el producto y manténgalo alejado de los niños. Si cree que las baterías pueden haber sido tragadas o colocadas dentro de alguna parte del cuerpo, busque atención médica inmediata.

Referencias

• Radio digital DAB - Pure, Roberts, Stations, DAB, Evoke, In Car, Online, Portable, Digital Radios, Highway, One, Station, Sony
• App Store - Apple
• Google Play

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de PURE Highway 400

Idiomas disponibles