Manual de WMF Stelio

Antes de usar

Lea atentamente el manual de instrucciones. Contiene información importante sobre el uso, la seguridad y el mantenimiento del aparato.
Debe guardarse en un lugar seguro y transmitirse a otros usuarios si es necesario.
El dispositivo solo puede utilizarse para el fin previsto de acuerdo con estas instrucciones de uso.
El aparato no está diseñado para un uso comercial exclusivo. Observe las instrucciones de seguridad durante el uso.

Datos técnicos

Puesta en marcha

Limpie a fondo el interior del recipiente antes del primer uso. Para ello, abra la tapa pulsando el botón del asa.
Un inserto de filtro en el pico vertedor garantiza que las partículas de cal más grandes se retengan al verter. La longitud innecesaria del cable de conexión se puede enrollar en la parte inferior de la base.
Conecte el enchufe a una toma de corriente con toma de tierra.
Llene con la cantidad de agua deseada hasta la línea Max. Cierre la tapa. Solo así funciona de forma fiable la parada automática de ebullición.
Coloque el recipiente en la base en cualquier posición. Ahora puede pulsar el interruptor de encendido situado debajo del asa.
El interruptor de encendido solo se activa si el recipiente está en la base.
No utilice el agua del primer proceso de ebullición para la preparación de alimentos.

Apagado automático

La parada automática de ebullición apaga el dispositivo poco después de que el agua hierva. El tiempo de apagado se prolonga si el recipiente solo se llena con un poco de agua.
Si solo se desea agua caliente, el proceso de calentamiento siempre se puede detener pulsando el interruptor de encendido.
El apagado se realiza automáticamente si se levanta el recipiente de la base.
Por razones funcionales, puede que algo de condensación salga por las aberturas de salida en la parte inferior del asa hasta el borde de la base. Esto ocurre por razones técnicas y no afecta a la seguridad del dispositivo.

Sistema de seguridad

Un termostato protege el hervidor del sobrecalentamiento debido a un funcionamiento accidental sin agua apagando el dispositivo.
Es esencial dejar que el recipiente se enfríe antes de llenarlo con agua.
En caso de que el primer termostato funcione mal debido a un uso inadecuado, un limitador de temperatura adicional garantiza una protección fiable.

Limpieza y mantenimiento

Retire el enchufe de la toma de corriente y deje que el dispositivo se enfríe. No sumerja el dispositivo en agua, sino que límpielo con un paño húmedo con un poco de líquido lavavajillas y, a continuación, séquelo.
No utilice productos de limpieza afilados ni abrasivos.
El recipiente está hecho de acero inoxidable. Si, no obstante, aparecen manchas de óxido, solo son depósitos adheridos a la superficie. Deben eliminarse inmediatamente con un limpiador de acero inoxidable.
El inserto de filtro en el pico vertedor se puede retirar para su limpieza cuando la tapa está abierta. Para ello, presione su clip superior hacia arriba. Al insertar, coloque el filtro en el centro de la base y, a continuación, encájelo hacia delante en su lugar.

Descalcificación

Descalcifique su aparato periódicamente utilizando un agente descalcificador comercial de alta calidad. Siga las instrucciones del fabricante, especialmente en lo que respecta a la posterior limpieza con agua clara, ¡que es esencial! Los agentes descalcificadores adecuados contienen inhibidores que protegen los aparatos contra los daños en los sellos y las superficies, no causan depósitos adicionales y no tienen sabor. No utilice agentes descalcificadores que no sean adecuados para su aparato (como sustancias basadas únicamente en vinagre o ácido cítrico). Nuestra garantía no cubre los daños causados por el uso de agentes descalcificadores inadecuados o por no seguir las instrucciones de descalcificación. Mantenga los agentes descalcificadores fuera del alcance de los niños y asegúrese de no inhalar el vapor que se desprende durante la descalcificación.

Solo para uso en el Reino Unido

• Este producto se suministra con un enchufe de 13 A que cumple con la norma BS 1363 conectado al cable de alimentación. Si el enchufe no es adecuado para sus tomas de corriente o necesita ser reemplazado, tenga en cuenta lo siguiente. Si el enchufe no es reconectable, córtelo del cable de alimentación y deséchelo inmediatamente. Nunca lo introduzca en una toma de corriente, ya que existe un riesgo muy alto de descarga eléctrica.
• La sustitución del enchufe en el cable de alimentación debe realizarse de acuerdo con las siguientes instrucciones:

Los cables de este cable de alimentación están coloreados de acuerdo con el siguiente código:

Como los colores de los cables del cable de alimentación de este aparato pueden no corresponderse con las marcas de color que identifican los terminales de su enchufe, proceda de la siguiente manera:

• el cable de color azul debe conectarse al terminal que está marcado con la letra N o de color negro,
• el cable de color marrón debe conectarse al terminal que está marcado con la letra L o de color rojo.

No conecte ningún cable al terminal que está marcado con la letra E o con el símbolo de tierra , o de color verde o verde y amarillo.

• Si se utiliza un enchufe de 13 A (BS 1363), debe estar equipado con un fusible de 13 A que cumpla con la norma BS 1362 y estar aprobado por ASTA. Si se utiliza cualquier otro tipo de enchufe, el aparato debe estar protegido por un fusible de 10 A, ya sea en el enchufe o en el adaptador o en el cuadro de distribución.
  En caso de duda, consulte a un electricista cualificado.
• Nunca utilice el enchufe sin cerrar la tapa del fusible.

Instrucciones de seguridad importantes

• Estos dispositivos pueden ser utilizados por niños mayores de ocho años, así como por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales limitadas, personas sin experiencia y/o sin conocimiento si son supervisados o han recibido instrucciones sobre cómo utilizar el dispositivo de forma segura y han comprendido los riesgos resultantes. Los niños no deben jugar con el dispositivo. Los niños no deben realizar la limpieza y el mantenimiento del usuario, a menos que sean mayores de ocho años y estén supervisados.
• Mantenga el dispositivo y su cable fuera del alcance de los niños menores de ocho años.
• Solo utilice el hervidor eléctrico con la base adecuada.
• El agua hirviendo puede salpicar si el dispositivo se llena en exceso o se utiliza cuando la tapa no está cerrada.
• No sumerja el recipiente y la base en agua.
• Si el cable de conexión del aparato está dañado, debe ser sustituido por el departamento de servicio de atención al cliente central del fabricante o por una persona igualmente cualificada. Las reparaciones inadecuadas pueden constituir una grave amenaza para los usuarios.
• Este dispositivo está destinado a ser utilizado en el hogar y para aplicaciones similares, tales como:
  • en cocinas, para empleados en tiendas, oficinas y otras áreas comerciales;
  • en propiedades agrícolas;
  • de clientes en hoteles, moteles y otras instalaciones residenciales;
  • en establecimientos de alojamiento y desayuno.

Instrucciones de seguridad

• Conecte el dispositivo únicamente a tomas de corriente con toma de tierra correctamente instaladas. El cable y el enchufe deben estar secos.
• No tire del cable de conexión sobre bordes afilados ni lo sujete. No lo deje colgar y protéjalo del calor y el aceite.
• Nunca desconecte el enchufe de la toma de corriente tirando del cable o con las manos mojadas.
• Deje de utilizar el aparato y/o desconéctelo inmediatamente del enchufe si:
  • El aparato o el cable de alimentación están dañados;
  • el dispositivo no es estanco;
  • existe alguna sospecha de fallo después de que el aparato se haya caído o similar.

En tales casos, envíe el aparato a reparar.

• No coloque el hervidor sobre superficies calientes, como placas calientes o similares, ni cerca de llamas abiertas. Podría derretirse.
• No coloque el dispositivo sobre superficies sensibles al agua. La pulverización de agua puede dañarlas.
• No utilice el dispositivo debajo de muebles delicados. El vapor que se escapa al hervir podría dañar los muebles.
• Nunca utilice el hervidor sin supervisión.
• No encienda el dispositivo sin agua.
• Saque el recipiente de la base para llenarlo.
• Llene solo con agua limpia, no con leche, café, etc.
• No mueva el dispositivo durante el funcionamiento y no tire del cable de alimentación.
• 
  el dispositivo está caliente. Riesgo de quemaduras por escape de vapor. Sujete el hervidor caliente solo por el asa y no abra la tapa al verter.
• Vacíe siempre completamente el recipiente. No deje que quede agua residual en el dispositivo durante un largo período de tiempo.
• Se debe tirar del enchufe:
  • si se producen fallos de funcionamiento durante el uso,
  • antes de la limpieza y el cuidado,
  • después del uso.
• No se acepta ninguna responsabilidad por los daños que resulten de un uso indebido, un funcionamiento incorrecto o reparaciones inadecuadas.
  Las reclamaciones en virtud de la garantía también se excluyen en tales casos.
• El material de embalaje, como las bolsas de plástico, no debe estar en manos de los niños.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de WMF Stelio

Idiomas disponibles