Manual de Scotch TL901X

ESPECIFICACIONES

Uso previsto

Esta plastificadora está diseñada para su uso con fundas de plastificación térmica para papel o artículos planos similares al papel entre dos capas de película. Está destinada para uso doméstico, en la oficina en casa o en pequeñas oficinas, y en escuelas.

No apto para su uso:
LA MÁQUINA DE PLASTIFICAR NO ESTÁ DISEÑADA PARA SER UTILIZADA POR NIÑOS. Los artículos que no están diseñados para su uso con la plastificadora incluyen: divisas, tarjetas de identificación, papeles térmicos, sellos, tarjetas de crédito, tarjetas con banda magnética y otros artículos similares. Además, no utilice objetos afilados, materiales sensibles al calor, papeles de importancia histórica o artículos únicos. El uso en cualquier otra aplicación no ha sido evaluado por 3M y puede conducir a una condición insegura.

Explicación de las consecuencias de las palabras de advertencia

Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría provocar lesiones graves o la muerte.

Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría provocar lesiones leves o moderadas o daños materiales.

AVISO:
Indica una situación que, si no se evita, podría provocar daños materiales.

Cuidado y mantenimiento

• Desenchufe la plastificadora y espere a que se enfríe antes de limpiarla. Limpie el exterior con un paño seco para eliminar el polvo. No utilice disolventes ni detergentes.
• NO DEJE CAER la máquina ni la someta a golpes.
• Guarde la plastificadora en un lugar fresco y seco.

Para reducir los riesgos asociados con la tensión peligrosa y el fuego que, si no se evitan, podrían provocar lesiones graves o la muerte:

• Desenchufe la plastificadora de la toma de corriente antes de guardarla o cuando no esté en uso.
• No retire la carcasa exterior ni intente reparar o dar servicio a la máquina usted mismo. La plastificadora no contiene piezas que el usuario pueda reparar.

Consejos para el usuario

• Si tiene varios objetos pequeños, colóquelos dentro de una funda. Después de plastificar, recórtelos. NO corte la funda antes de plastificar.
• Coloque el extremo SELLADO de la funda en la máquina primero, con el extremo abierto siguiendo detrás.
• Formas irregulares, colóquelas hacia el extremo sellado.
• No agarre el extremo caliente del artículo plastificado porque podría deformarse. Si lo hace, vuelva a pasar por la máquina. Deje que se enfríe antes de manipularlo.
• No está diseñado para ser utilizado con una funda de transporte.
• Si aparecen manchas blancas o la funda de plastificación parece turbia, pase el artículo, con el extremo sellado primero, por la plastificadora de nuevo.
• Asegúrese de que el grosor en milésimas de pulgada de la funda que está utilizando coincide con el ajuste que seleccionó en la máquina.

Instrucciones de funcionamiento

1. PREPARACIÓN
   Asegúrese de que su plastificadora esté caliente y lista para funcionar.
   
   • Coloque la plastificadora sobre una superficie plana, segura y estable.
   • El botón de encendido/apagado es un interruptor basculante en la parte posterior de la plastificadora.
   • Elija el ajuste de la funda, ya sea de 3 mil o de 5 mil, dependiendo del grosor de la funda con la que esté trabajando.
   • El tiempo de calentamiento de esta plastificadora puede ser de 3-4 minutos. La plastificadora está lo suficientemente caliente como para empezar a plastificar una vez que se ilumina la luz de preparado.
2. COLOCAR
   Coloque su artículo dentro de la funda de plastificación
   
   • Centre su(s) artículo(s) dentro de la funda, comprobando que deja un margen de plastificado de 1/8" alrededor de los bordes de cada lado para obtener los mejores resultados de sellado.
   • Consejo: recorte DESPUÉS de la plastificación
3. INSERTAR
   Coloque el extremo sellado en la plastificadora primero, con el extremo abierto siguiendo
   
   • Compruebe que la funda se alinea con la abertura para evitar una alimentación desigual o en ángulo.
   • Retire cualquier objeto que pueda interponerse en el camino de la funda al salir de la máquina.
4. SELLAR
   
   • El artículo plastificado saldrá automáticamente por la salida de la máquina. No tire de la funda a través de la plastificadora.
   • Retire la funda después de que haya dejado de moverse y deje que se enfríe sobre una superficie plana. Tenga cuidado, la funda puede estar caliente al salir de la máquina.
   • Puede ser necesario plastificar los artículos más gruesos dos veces para sellar completamente la funda.

Cuando termine, apague con el interruptor basculante en la parte posterior de la plastificadora. Cuando esté fría, guarde la plastificadora devolviendo la bandeja de entrada a su posición inicial de almacenamiento. El cable de alimentación se puede guardar en el hueco de la parte inferior de la plastificadora.

Advertencias

Para reducir los riesgos asociados con la tensión peligrosa y el fuego que, si no se evitan, podrían provocar lesiones graves o la muerte:

• Antes de usar la plastificadora, conéctela a una toma de corriente que esté cerca de la plastificadora y sea de fácil acceso
• Conecte la plastificadora únicamente a una toma de corriente de 120 V con conexión a tierra
• No utilice la plastificadora con un convertidor de tensión o de toma de corriente
• No utilice la plastificadora si tiene un cable de alimentación o un enchufe dañado, si no funciona correctamente o si se ha caído o dañado
• Mantenga el cable de alimentación alejado de superficies calientes
• No utilice la plastificadora en entornos húmedos. La plastificadora está destinada únicamente para uso en interiores.
• Desenchufe la plastificadora de la toma de corriente antes de guardarla o cuando no esté en uso.
• No tire del cable para desenchufar la plastificadora. Desenchufe el cable de alimentación tirando directamente del enchufe.
• No retire la carcasa exterior ni intente reparar o dar servicio a la máquina usted mismo. La plastificadora no contiene piezas que el usuario pueda reparar.

Para reducir los riesgos asociados con el fuego y las superficies calientes que, si no se evitan, podrían provocar lesiones graves o la muerte:

• No coloque película de plastificación ni ningún artículo encima de la plastificadora.

Para reducir los riesgos asociados con las superficies calientes que, si no se evitan, podrían provocar lesiones leves o moderadas:

• La plastificadora no está destinada para ser utilizada por niños.
• Coloque la unidad sobre una superficie plana, segura, dura y estable.
• No cubra los orificios de ventilación en la parte inferior o los lados de la plastificadora mientras la alimentación está encendida.
• La plastificadora y los artículos plastificados se calientan durante el uso.
• Deje que los artículos plastificados se enfríen antes de manipularlos.
• No deje la plastificadora desatendida mientras esté encendida o en uso.
• Desenchufe la plastificadora de la toma de corriente antes de guardarla o cuando no esté en uso.
• Deje que la plastificadora se enfríe antes de moverla o guardarla.

Para reducir los riesgos asociados con la contaminación ambiental:

• Deseche los residuos electrónicos de acuerdo con las normativas locales y gubernamentales aplicables.

AVISO
Para evitar daños en el dispositivo y en los artículos plastificados:

• Utilice la plastificadora solo como se indica en la declaración de uso previsto.
• Este producto está diseñado y destinado a ser utilizado únicamente en los EE. UU. y Canadá. El uso fuera de los EE. UU. y Canadá no ha sido evaluado por 3M. Es posible que el producto no cumpla con los requisitos reglamentarios fuera de los EE. UU. y Canadá.

Garantía limitada

Para obtener el servicio de garantía, póngase en contacto con 3M en el 1 800 328 6726.

3M, División de Suministros de Papelería y Oficina
3M Center, St. Paul, MN 55144-1000

¿Preguntas o comentarios?
Llame gratis al 1-800-328-6276

www.ScotchBrand.com

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Scotch TL901X

Idiomas disponibles