Manual de Waeco 40

Alcance de la entrega

Consulte la Figura 1

Uso previsto

El dispositivo de refrigeración es adecuado para enfriar alimentos. El dispositivo de refrigeración también es adecuado para su uso en vehículos.
El dispositivo de refrigeración está diseñado para ser operado desde una fuente de alimentación de CC a bordo de un vehículo o barco, desde una batería auxiliar de CC o desde una fuente de alimentación de CA.
El dispositivo de refrigeración es adecuado para acampar u otros usos recreativos similares.
El dispositivo de refrigeración está destinado a ser utilizado en aplicaciones domésticas y similares, tales como:

• Áreas de cocina para el personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo
• Casas de campo
• Clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial
• Entornos de tipo alojamiento y desayuno
• Catering y aplicaciones no minoristas similares

Este producto solo es adecuado para el propósito y la aplicación previstos de acuerdo con estas instrucciones.
Este manual proporciona información necesaria para la correcta instalación y/o el funcionamiento del producto. Una instalación deficiente y/o un funcionamiento o mantenimiento inadecuados provocarán un rendimiento insatisfactorio y una posible avería.
El fabricante no acepta ninguna responsabilidad por lesiones o daños al producto que resulten de:

• Instalación, montaje o conexión incorrectos, incluido el exceso de tensión
• Mantenimiento incorrecto o uso de piezas de repuesto que no sean piezas de repuesto originales proporcionadas por el fabricante
• Alteraciones en el producto sin el permiso expreso del fabricante
• Uso para fines distintos de los descritos en este manual

Dometic se reserva el derecho de cambiar la apariencia y las especificaciones del producto.

Explicaciones de los símbolos en el dispositivo

¡Advertencia! Riesgo de incendio / Materiales inflamables

Funcionamiento

Evitar el desperdicio de alimentos

Para evitar el desperdicio de alimentos, tenga en cuenta lo siguiente

• Mantenga la fluctuación de temperatura lo más baja posible. Abra el dispositivo de enfriamiento solo con la frecuencia y durante el tiempo que sea necesario. Guarde los alimentos de tal manera que el aire aún pueda circular bien.
• Ajuste la temperatura a la cantidad y el tipo de alimento.
• Los alimentos pueden absorber o liberar fácilmente olor o sabor. Guarde siempre los alimentos cubiertos o en recipientes/botellas cerrados.

Ahorrar energía

• Elija una ubicación bien ventilada que esté protegida de la luz solar directa.
• Deje que los alimentos calientes se enfríen primero antes de colocarlos en el dispositivo de enfriamiento para mantenerlos fríos.
• No abra el dispositivo de enfriamiento con más frecuencia de la necesaria.
• No deje el dispositivo de enfriamiento abierto durante más tiempo del necesario.
• Si el dispositivo de enfriamiento tiene una cesta: para un consumo de energía óptimo, coloque la cesta de acuerdo con su posición en el momento de la entrega.
• De forma regular, asegúrese de que el sello de la tapa aún se ajuste correctamente.
• Evite temperaturas innecesariamente bajas.

Funcionamiento

• Conecte el dispositivo de enfriamiento a una batería. Consulte la Figura 2
  
• Conecte el dispositivo de enfriamiento a una fuente de alimentación de CA. Consulte la Figura 3
  
• Encienda el dispositivo de enfriamiento. Consulte la Figura 4
  
• Apague el dispositivo de enfriamiento y guárdelo. Consulte la Figura 5
  
• Ajuste la temperatura deseada. Consulte la Figura 6
  
• Seleccione las unidades de temperatura deseadas. Consulte la Figura 7
  
• Utilice el monitor de batería. Consulte la Figura 8
  
• Ajuste el brillo de la pantalla del dispositivo de enfriamiento. Consulte la Figura 9
  

Instrucciones de seguridad

Peligro de electrocución

• En embarcaciones: Si el dispositivo se alimenta con la red eléctrica, asegúrese de que la fuente de alimentación tenga un dispositivo de corriente residual (RCD), un interruptor de circuito de corriente residual (RCCB) o un interruptor de circuito de falla a tierra (GFCI). La instalación, especialmente en áreas potencialmente húmedas, debe cumplir con todas las regulaciones de instalación aplicables.
• No toque los cables expuestos con las manos descubiertas. Esto se aplica especialmente cuando se opera el dispositivo desde la red de CA.
• Antes de encender el dispositivo, asegúrese de que la línea de alimentación y el enchufe estén secos.

Peligro de explosión
No almacene sustancias explosivas, como latas de aerosol con propulsor inflamable, en el dispositivo de enfriamiento.

Peligro de electrocución

• No opere el dispositivo de enfriamiento si está visiblemente dañado.
• Si el cable de alimentación del dispositivo de enfriamiento está dañado, debe reemplazarse con un cable de alimentación o un conjunto adecuado disponible del fabricante o su agente de servicio para evitar peligros de seguridad
• Este dispositivo de enfriamiento solo puede ser reparado por personal cualificado. Las reparaciones inadecuadas pueden provocar peligros considerables.
• Conecte el dispositivo a enchufes que aseguren una conexión adecuada, especialmente cuando el dispositivo necesita estar conectado a tierra.

Peligro de incendio

• Al colocar el dispositivo de enfriamiento, asegúrese de que el cable de alimentación no esté atrapado o dañado.
• No coloque múltiples tomas de corriente portátiles o fuentes de alimentación portátiles en la parte posterior del dispositivo.
• En caso de daños en el circuito de refrigerante:
  • Mantenga las llamas abiertas y las posibles fuentes de ignición alejadas del dispositivo de enfriamiento.
  • Ventile bien la habitación.
  • Apague el dispositivo de enfriamiento.
• Mantenga las aberturas de ventilación en la carcasa del dispositivo o en las instalaciones libres de obstrucciones.
• No utilice objetos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de descongelación, a menos que hayan sido recomendados por el fabricante para este fin.
• No abra ni dañe el circuito de refrigerante.
• No utilice dispositivos eléctricos dentro del dispositivo de enfriamiento a menos que estén recomendados por el fabricante para ese fin.

Peligro para la salud

• Este dispositivo de enfriamiento no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del dispositivo de enfriamiento por parte de una persona responsable de su seguridad.
• Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el dispositivo.
• La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.

Peligro de electrocución

• Antes de encender el dispositivo de enfriamiento, asegúrese de que la línea de alimentación y el enchufe estén secos.
• Desconecte el dispositivo de enfriamiento de la fuente de alimentación
  • Antes de cada limpieza y mantenimiento
  • Después de cada uso

Peligro para la salud

• Para evitar la contaminación de los alimentos, observe las siguientes instrucciones:
  • Compruebe si la capacidad de enfriamiento del dispositivo de enfriamiento es adecuada para almacenar los alimentos que se van a enfriar.
  • Los alimentos solo pueden almacenarse en su embalaje original o en recipientes adecuados.
  • Abrir el dispositivo de enfriamiento durante largos períodos de tiempo puede provocar un aumento significativo de la temperatura en los compartimentos del dispositivo.
  • Limpie regularmente las superficies que puedan entrar en contacto con los alimentos y los sistemas de drenaje accesibles.
• Si el dispositivo de enfriamiento se deja vacío durante largos períodos:
  • Apague el dispositivo de enfriamiento.
  • Descongele el dispositivo de enfriamiento.
  • Limpie y seque el dispositivo de enfriamiento.
  • Deje la tapa abierta para evitar que se forme moho dentro del dispositivo de enfriamiento.

¡AVISO! Peligro de daños

• Compruebe que la especificación de voltaje en la placa de datos corresponda a la de la fuente de energía.
• Conecte el dispositivo de enfriamiento solo de la siguiente manera:
  • Con el cable de conexión de CC a una fuente de alimentación de CC en el vehículo
  • Con el cable de conexión de CA a una fuente de alimentación de CA Nunca tire del enchufe por el cable para sacarlo de la toma de corriente.
• Si el dispositivo de enfriamiento está conectado a una toma de CC, desconecte el dispositivo de enfriamiento y otros dispositivos que consumen energía de la batería antes de conectar un dispositivo de carga rápida.
• Si el dispositivo de enfriamiento está conectado a una toma de CC, desconecte el dispositivo de enfriamiento o apáguelo al apagar el motor. De lo contrario, la batería puede descargarse.
• El dispositivo de enfriamiento no es adecuado para transportar materiales cáusticos o materiales que contengan disolventes.
• El aislamiento del dispositivo de enfriamiento contiene ciclopentano inflamable y requiere procedimientos especiales de eliminación. Entregue el dispositivo de enfriamiento al final de su ciclo de vida a un centro de reciclaje apropiado.
• No coloque el dispositivo de enfriamiento cerca de llamas abiertas u otras fuentes de calor (calentadores, luz solar directa, hornos de gas, etc.).
• ¡Riesgo de sobrecalentamiento! Asegúrese en todo momento de que haya un mínimo de 50 mm de ventilación en todos los lados del dispositivo de enfriamiento. Mantenga el área de ventilación libre de cualquier objeto que pueda obstruir el flujo de aire hacia los componentes de enfriamiento. No utilice ni almacene el dispositivo de enfriamiento en compartimentos cerrados o áreas sin flujo de aire o con un flujo de aire mínimo.
• No llene el recipiente interior con hielo o líquidos.
• Nunca sumerja el dispositivo de enfriamiento en agua.
• Proteja el dispositivo de enfriamiento y los cables contra el calor y la humedad.
• El dispositivo de enfriamiento no debe exponerse a la lluvia.

waeco.com

ASISTENCIA

VENTAS

Puede encontrar una lista completa de las empresas de Dometic, que comprenden el Grupo Dometic, en los documentos públicos de DOMETIC GROUP AB Hemvamsgatan 15 SE-17154 Solna Sweden

Referencias

• Mercados | WAECO

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Waeco 40

Idiomas disponibles