Manual de Hott CD903, CD903TF

Descripción general

Diseño del producto CD903

Diseño del producto CD903TF

• Este manual es específicamente para el modelo CD903TF/CD903 y no es aplicable para otras marcas o modelos. Las funciones básicas de estos dos modelos son las mismas, excepto que el CD903 no tiene función de FM o Bluetooth.
• Este manual (incluidos los colores, el tamaño, la visualización de la pantalla y otras características) es solo para referencia y no contiene garantías ni acuerdos.

Accesorios:
Reproductor de CD*1, Manual de usuario del reproductor de CD*1, Cable de alimentación*1, Cable de audio*1, Auriculares*1

Diseño de pantalla táctil

Pasos de inicio

1. Abra la tapa.
   
2. Coloque el CD en el rotador y cierre la tapa.
3. Cambie el HOLD a OFF (apagado)
   
4. Mantenga pulsado el botón de encendido durante 3 segundos
   
5. Enchufe los auriculares
   
6. Ajuste el volumen

Consejo:

• Cuando el botón HOLD está en la posición ON (encendido), todos los botones de funcionalidad están bloqueados. Cuando el botón HOLD está en la posición OFF (apagado), el reproductor de CD se puede utilizar normalmente.
• La pantalla se apagará después de 30 segundos de inactividad como función de protector de pantalla. Pulse cualquier botón para reactivarla.
• No utilice discos con arañazos, huellas dactilares o suciedad importantes. Podría causar un fallo en la lectura y en el propio reproductor de CD, o afectar a la vida útil del cabezal láser.

Introducción a la función básica (CD903/CD903TF)

Nota: Esta introducción utiliza el CD903 como ejemplo.

1. ON/OFF (encendido/apagado)
   
   • Mantenga pulsado durante 3 segundos para encender
     
   • Mantenga pulsado durante 3 segundos para apagar
     
2. Pausa/Reproducción
   
   • Pulse para pausar y reanudar
     
3. Pista anterior/Rebobinar
   
   • Pulse una vez para reproducir la pista actual
     
   • Pulse dos veces para buscar la anterior
     
   • Mantenga pulsado para rebobinar
     
4. Pista siguiente/Avance rápido
   
   • Pulse para buscar la pista siguiente
     
   • Mantenga pulsado para avanzar rápidamente
     
5. Modo de reproducción
   
   • CD903: Pulse M para cambiar el modo de reproducción
   • CD903TF: Pulse para cambiar el modo de reproducción

     1	Reproducción de una sola pista
     ALL (TODO)	Reproducción de todas las pistas en orden
     DIR	Solo CD MP3
     INTRO	Reproduce los primeros segundos de cada pista
     SHUF	Reproducción aleatoria

6. Modo de efecto de sonido EQ
   
   • CD903: Pulse EQ para cambiar el modo de efecto de sonido
   • CD903TF: Pulse para cambiar el modo de efecto de sonido
     Modo EQ: BBS→ POP→ JAZZ→ ROCK→ CLASSIC
7. Reproducción de pistas MP3
   
   • CD903: Pulse dos veces EQ para seleccionar la pista MP3 para reproducir
   • CD903TF: Pulse dos veces para seleccionar el seguimiento de MP3 para reproducir
     

8. RESET (REINICIAR)
   
   1. En caso de que las funciones no funcionen normalmente, pulse el botón de reinicio con una aguja para apagarlo.
   2. Reiniciar: Mantenga pulsado para reiniciar

Introducción a la función Bluetooth (CD903TF)

Antes de conectarse con Bluetooth, encienda el dispositivo Bluetooth que necesita ser conectado y apague otros dispositivos que no necesitan ser conectados para evitar interferencias;
En algunos casos, algunos productos podrían no ser capaces de emparejarse con este reproductor de CD debido a la diferencia de compatibilidad de Bluetooth, utilice el cable de audio en los accesorios del producto para conectarse. Cuando un estéreo del coche no se conecta, puede optar por utilizar el transmisor FM para conectarse;
Cuando conecte un dispositivo Bluetooth, desenchufe los auriculares, Bluetooth y los auriculares no pueden emitir audio al mismo tiempo;
La radio FM y el Bluetooth no se pueden utilizar al mismo tiempo.

1. Conexión de altavoz/auriculares Bluetooth:
   
   1. Cuando el reproductor de CD está encendido, mantenga pulsado para encender el Bluetooth;
   2. Cuando parpadea, el dispositivo está listo para conectarse;
      
   3. Encienda el altavoz/auriculares Bluetooth para entrar en el modo de emparejamiento;
   4. Una vez conectado, dejará de parpadear, el proceso de conexión puede tardar entre 20 y 60 segundos.
      
2. Conexión Bluetooth del coche:
   
   1. Cuando el reproductor de CD está encendido, mantenga pulsado para encender el Bluetooth;
   2. Cuando parpadea, el dispositivo está listo para conectarse;
      
   3. Encienda el Bluetooth del coche, busque el dispositivo "HOTT-CD" y haga coincidir la conexión automáticamente, algunos Bluetooth del coche requieren un código PN (que inicialmente es 000000 y se puede cambiar posteriormente);
   4. Una vez conectado, dejará de parpadear.
      
3. Salir del modo Bluetooth:
   
   1. Mantenga pulsado hasta que el icono desaparezca.
      

Introducción al modo de lanzamiento de FM (CD903TF)

El modo FM sólo es adecuado para coches con función FM;
El reproductor de CD admite 5 puntos de frecuencia fijos: F87:5, F88:1, F89:1, F90:5, F95:5;
FM y Bluetooth no se pueden utilizar al mismo tiempo.

1. Conexión FM del coche:
   
   1. Cuando el reproductor de CD está encendido, mantenga pulsado para activar la conexión FM;
   2. Mantenga pulsado para cambiar el punto de frecuencia: F87:5, F88:1, F89:1, F90:5, F95:5;
      
   3. Ajuste la frecuencia del sintonizador del coche a la misma frecuencia del reproductor de CD para la conexión;
      Por ejemplo: ajuste la frecuencia tanto del equipo del coche como del reproductor de CD a F90:5MHz y reproduzca música.
   4. Pulse para pausar/reproducir, pulse para reproducir la pista actual, pulse dos veces para encontrar la pista anterior, pulse para encontrar la siguiente pista. (Sólo admite el cambio de pista o la pausa y la reproducción en el propio reproductor de CD, no en el dispositivo receptor.)
      
2. Salir del modo FM:
   
   • Cuando el modo FM está activado, mantenga pulsado para finalizar el modo de conexión FM.
     

Instrucciones de carga

Atención:
El adaptador de corriente para el equipo: el voltaje y la potencia deben ser controlados bajo 5V1A por USB. El adaptador con un voltaje superior a 9V dañará el equipo.

1. Cuando es visible, la carga es baja y se necesita una fuente de energía para su uso posterior.
2. Se recomienda un adaptador con 5V y 1A. El USB proporcionado funciona para la carga.
   La luz se pone roja cuando se está cargando
   La luz se pone azul cuando la carga está completa (después de 3-4 horas).

Parámetros

Soluciones comunes para la resolución de problemas

Problema	Posible razón	Solución
No se enciende	Compruebe si el HOLD está activado en ON	Cambie HOLD a OFF para desbloquear
	El equipo tiene poca batería	Utilice el USB que proporcionamos para recargar (el adaptador con el voltaje y la potencia de 5V1A)
No se reconocen los discos	Compruebe si el CD está muy rayado, arañado o dañado	Cambie el disco
	Compruebe si el formato es compatible con el equipo	Cambie a un CD que sea compatible con el equipo
Volumen bajo	Compruebe si los auriculares están bien conectados	Enchufe los auriculares o cámbielos por otros
	Compruebe el nivel de volumen	Ajuste si es necesario pulsando VOL+
No se carga	Compruebe que la interfaz USB y el código USB estén en buen estado	Cambie a otros códigos USB
Error en la conexión con Bluetooth	Compruebe que todo el equipo esté disponible para el emparejamiento	Ambos equipos deben estar disponibles para el emparejamiento
	La distancia supera la distancia efectiva de la conexión Bluetooth	Acérquese y vuelva a conectar
La conexión FM es débil o falla	Compruebe si el equipo del coche está configurado con la misma frecuencia que el reproductor de CD	Cambie a la misma frecuencia y vuelva a intentarlo
	Hay elementos que distraen alrededor	Cambie de dirección
Los botones no funcionan	Compruebe si el botón HOLD está activado en ON	Cambie HOLD a OFF para desbloquear
Se detiene o se apaga automáticamente al reproducir	Compruebe si el modo de reproducción es Reproducción de todas las pistas en orden	El reproductor de CD se apagará automáticamente una vez que se complete la lista
Las pistas se saltan al reproducir	Compruebe si el modo de reproducción está configurado en INTRO	Restablezca el modo de reproducción a Reproducción de todas las pistas en
	Compruebe si los discos están sucios o dañados	Cambie el disco
No se apaga	Compruebe si ha pulsado durante más de 3 segundos	Pulse RESET (Restablecer) para reiniciar
HOLD en la pantalla	El equipo está bloqueado	Cambie HOLD a OFF para desbloquear
Error en la pantalla	El dispositivo se bloquea o el lector de discos está atascado	Pulse RESET (Restablecer) para reiniciar
OPEN en la pantalla	La tapa no está bien cerrada	Cierre la tapa
UP en la pantalla	Las operaciones no tienen efecto	Pulse RESET (Restablecer) para reiniciar
DISC en la pantalla	El equipo no reconoce el disco	Inspeccione y sustituya el disco
En la pantalla	El equipo tiene poca batería	Utilice los cargadores proporcionados para recargar

Seguridad

Lea atentamente y siga las notas para un uso óptimo del reproductor de CD.

• No coloque objetos pesados encima del reproductor de CD y protéjalo de los impactos.
• No coloque el reproductor de CD cerca de campos magnéticos o eléctricos fuertes.
• No exponga la batería a llamas o calor extremo.
• No reproduzca a volúmenes altos para proteger su audición.
• No exponga el reproductor de CD a un exceso de polvo o arena, humedad, lluvia o golpes mecánicos.
• No utilice alcohol etílico o disolvente de benceno para limpiar, en su lugar, utilice un paño ligeramente húmedo.
• No utilice auriculares ni el reproductor del coche cuando conduzca, vaya en bicicleta o utilice cualquier vehículo motorizado.
• No desmonte, intente reparar o modificar el equipo usted mismo. HOTT no se responsabilizará de los daños derivados de estas conductas.
• No deseche de forma incorrecta el paquete, la batería y el equipo electrónico.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Hott CD903, CD903TF

Idiomas disponibles