Manual de NEW ORDER de HAY

SISTEMA DE ESTANTERÍAS

PIEZAS

SISTEMA DE ESTANTERÍAS - MONTAJE

1. Antes de comenzar el montaje, utilice un nivel de burbuja para asegurarse de que los estantes inferiores estén nivelados. Ajuste las patas si es necesario nivelar los estantes inferiores desenroscando las patas ajustables, ya sea a mano o con la llave Allen desde la parte superior.
   
2. Monte los perfiles , y en los estantes inferiores
   .
3. Añada los estantes centrales y los estantes superiores . A continuación, apriete todos los tornillos fijos en ambos extremos de los perfiles con la llave Allen para asegurar la construcción.
   A continuación, añada la siguiente capa de perfiles.
   
4. Añada la bandeja superior y los estantes superiores . A continuación, apriete todos los tornillos fijos tanto en la parte superior como en la inferior de los perfiles.
   
5. Asegúrese de que todos los tornillos fijos están apretados.
   

SOPORTE DE SEGURIDAD DE PARED

PIEZAS

SOPORTE DE SEGURIDAD DE PARED - MONTAJE

1. Monte siempre los paneles de pared y los soportes de pared debajo del estante superior.
   Coloque el soporte del soporte en el canal que recorre el estante y gírelo hacia abajo siguiendo los pasos 1, 2 y 3 a continuación.
   
2. Atornille el soporte en su lugar utilizando los tornillos y la llave Torx No apriete los tornillos por completo. Marque los agujeros, deslice el soporte hacia un lado y taladre los agujeros en la pared. Fije el soporte con los tornillos.
   
3. Apriete los tornillos por completo.
   

SOPORTE DE SEGURIDAD DE SUELO

PIEZAS

SOPORTE DE SEGURIDAD DE SUELO - MONTAJE

1. Asegúrese de que el estante está nivelado. Ajuste las patas con la llave Allen si es necesario.
   Deslice los soportes desde los lados y marque su posición.
   
2. Taladre los agujeros donde estén marcados. Coloque los soportes y atorníllelos en su lugar.
   Asegúrese de que las aberturas en los extremos estén orientadas en la misma dirección.
   
3. Deslice el estante en su posición.
   

ESTANTE / BANDEJA CON SOPORTE DE PARED

PIEZAS

ESTANTE / BANDEJA CON SOPORTE DE PARED - MONTAJE

1. Comience marcando dónde deben colocarse los orificios de montaje de los soportes utilizando la plantilla que aparece a continuación. Utilice también un nivel de burbuja para asegurarse de que los soportes están nivelados. Utilice los tornillos y tacos adecuados según la siguiente guía de tornillos para el montaje en la pared.
   
2. Retire las patas del estante o bandeja inferior. Monte el sistema de estanterías en los soportes empujando el sistema de estanterías contra la pared y dejándolo deslizar hacia abajo, enganchándose a los soportes de pared tanto en la parte superior como en la inferior.
   
3. Para construir los soportes de pared verticalmente, monte los soportes en cada sección y columna.
   NOTA:
   Utilice un juego de soportes de pared por capa de estante / bandeja.

DIRECTRICES PARA EL MONTAJE EN PARED

PAREDES DE MADERA
Utilice tornillos para madera adecuados.

PAREDES DE HORMIGÓN O LADRILLO
Utilice tornillos y tacos de expansión adecuados.

PANELES DE YESO O AGLOMERADO
Utilice pernos de expansión adecuados.

NOTA
Estas indicaciones son solo orientativas. El comprador es responsable de la capacidad de carga de la pared y de asegurarse de que se utiliza el método de montaje correcto.

ACCESORIOS

RUEDAS

1. Comience desenroscando las patas del estante o bandeja inferior.
   A continuación, monte las ruedas con las ruedas de frenado en diagonal utilizando la llave suministrada.
   
   NOTA
   Vuelva a apretar todas las ruedas entre tres y cuatro semanas después del montaje.
   
2. Monte solo ruedas en estantes con dos capas.
   

ENCIMERA

1. Retire el papel que protege la cinta adhesiva del velcro y aplique el cojín al estante. Asegúrese de que está alineado con las cuatro esquinas.
   
   

NOTA
Utilice la encimera solo en la segunda capa.

SEPARADOR DE LIBROS

1. Monte el separador de libros inclinándolo 45 grados y colocándolo en el canal que recorre el estante. A continuación, incline el separador de libros hacia abajo.
   

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

Nuestro Cuidado y Mantenimiento ofrece orientación para el mantenimiento óptimo de su producto HAY. Incluye consejos e instrucciones sobre la limpieza y el cuidado de materiales específicos para prolongar la vida útil de sus muebles.

Encuentre nuestra guía de Cuidado y Mantenimiento escaneando el código QR

Puede encontrar más información relevante sobre el Sistema de Estanterías New Order escaneando el código QR

También puede encontrar la misma información aquí hay.dk/downloads

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DE NEW ORDER

ALTURA MÁXIMA DE CONSTRUCCIÓN

UTILICE SIEMPRE SOPORTES DE SEGURIDAD EN LOS SIGUIENTES CASOS

Referencias

• Descargas para el mercado de contratos de HAY: manuales, archivos 3D, etc.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de NEW ORDER de HAY

Idiomas disponibles