Manual de Andis AGCB

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

Enchufe el cable en la toma de corriente, opere con corriente eléctrica de CA de 100-240 voltios, 50-60 ciclos o como se indique en la unidad.

ADAPTADOR DE CORRIENTE UNIVERSAL AC/DC
La unidad está equipada con un adaptador de corriente universal AC/DC

Se incluyen enchufes de entrada intercambiables para su uso en la mayoría de los países del mundo (los enchufes incluidos pueden variar según el modelo).

INSERCIÓN DEL ENCHUFE DE ENTRADA:

1. Desenchufe el adaptador de corriente AC/DC de la toma de pared.
2. Inserte las lengüetas en la parte superior del enchufe en las ranuras del adaptador de corriente.
   
3. Empuje la mitad inferior del enchufe hacia el adaptador de corriente hasta que encaje en su lugar.

EXTRACCIÓN DEL ENCHUFE DE ENTRADA:

1. Desenchufe el adaptador de corriente AC/DC de la toma de pared.
2. Empuje hacia arriba la lengüeta en la parte inferior del enchufe hasta que el enchufe se libere del adaptador.

FUNCIONAMIENTO DE 2 VELOCIDADES
Su cortadora Andis está equipada con dos velocidades de corte. Las velocidades se ajustan mediante el actuador del interruptor deslizante en la parte superior de la unidad (Figura H). El ajuste "O" indica la posición de apagado, el ajuste "1" es de baja velocidad y el ajuste "2" es de alta velocidad. Después de usar su cortadora Andis, vuelva a envolver el cable y guárdelo en un lugar seguro.

EXTRACCIÓN DEL JUEGO DE CUCHILLAS

Para extraer el juego de cuchillas, primero asegúrese de que el motor de su cortadora esté apagado "Off". Presione el mecanismo de liberación de la cuchilla debajo de la bisagra de la cuchilla (Figura I). Mientras mantiene presionado el mecanismo de liberación de la cuchilla, presione hacia abajo sobre la cuchilla, luego tire suavemente de la cuchilla hacia adelante (Figura J) y deslícela fuera de la bisagra de la cuchilla. Si la bisagra de la cuchilla se cierra de golpe y está al ras con la cortadora, use un destornillador pequeño estándar para levantar la lengüeta de la bisagra (Figura K). NOTA: El cabello puede acumularse en la cavidad frontal de la carcasa debajo de la cuchilla. Si esto sucede, puede limpiar el cabello cepillando la cavidad con un cepillo pequeño o un cepillo de dientes viejo mientras la cuchilla está fuera de la cortadora.

REEMPLAZO O CAMBIO DEL JUEGO DE CUCHILLAS

Para reemplazar o cambiar su juego de cuchillas, deslice el soporte de la cuchilla sobre la bisagra de la cortadora (Figura L) y con la cortadora encendida "ON", empuje la cuchilla hacia la cortadora para bloquearla en su posición.

MANTENIMIENTO DEL USUARIO

La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.
El mecanismo interno de su cortadora de motor ha sido lubricado permanentemente por la fábrica. Aparte del mantenimiento recomendado descrito en este manual, no se debe realizar ningún otro mantenimiento, excepto por Andis Company o una estación de servicio autorizada de Andis.
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o personas igualmente cualificadas para evitar un peligro.

TEMPERATURA DE LA CUCHILLA
Debido a la naturaleza de alta velocidad de las cortadoras Andis, verifique con frecuencia el calor de la cuchilla, especialmente en las cuchillas de corte cercano. Si las cuchillas están demasiado calientes, sumerja solo las cuchillas en Andis Blade Care Plus o aplique Andis Cool Care Plus y luego Andis Clipper Oil. Con esta unidad de cuchilla desmontable, puede cambiar su cuchilla para mantener una temperatura cómoda; el uso de múltiples cuchillas del mismo tamaño es popular entre los peluqueros.

CUIDADO Y MANTENIMIENTO DE SUS CUCHILLAS DE CORTADORA ANDIS

Las cuchillas deben aceitarse antes, durante y después de cada uso. Si las cuchillas de su cortadora dejan rayas o se ralentizan, es una señal segura de que las cuchillas necesitan aceite. Coloque unas gotas de aceite en la parte delantera y lateral de las cuchillas de corte (Figura M). Limpie el exceso de aceite de las cuchillas con un paño suave y seco. Los lubricantes en aerosol contienen aceite insuficiente para una buena lubricación, pero son un excelente refrigerante para cuchillas de cortadora. Siempre reemplace las cuchillas rotas o melladas para evitar lesiones. Puede limpiar el exceso de cabello de sus cuchillas utilizando un cepillo pequeño o un cepillo de dientes desgastado. Para limpiar las cuchillas, sugerimos sumergir solo las cuchillas en una bandeja poco profunda de Andis Blade Care Plus, mientras la cortadora está funcionando. Cualquier exceso de cabello y suciedad que se haya acumulado entre las cuchillas debería salir. Después de la limpieza, apague su cortadora y seque las cuchillas con un paño suave, limpio y seco y comience a cortar de nuevo.

Si al limpiar sus cuchillas descubre que las cuchillas aún no cortan, puede haber algunos trozos finos de cabello atrapados entre la cuchilla superior e inferior. Si esto sucede, deberá quitar la cuchilla de la cortadora. Proceda a deslizar la cuchilla superior hacia un lado, sin aflojar el resorte de tensión ni mover la cuchilla superior completamente fuera del resorte de tensión (consulte la Figura N para ver la posición de la cuchilla). Limpie la superficie entre las cuchillas con un paño seco, luego coloque una gota de aceite de cortadora donde se unen las cuchillas superior e inferior y también en la ranura guía del resorte de tensión (Figura N). Ahora deslice la cuchilla superior hacia el lado opuesto de la cuchilla inferior y repita este proceso. Después de completar este procedimiento, deslice la cuchilla superior, centrándola sobre la cuchilla inferior. Manipule o guarde su cortadora Andis con las cuchillas hacia abajo para que el exceso de aceite no gotee en la carcasa de la cortadora.

CAMBIO DEL CONJUNTO DE TRANSMISIÓN DE LA CUCHILLA

Si las cuchillas de su cortadora ya no cortan correctamente (asegúrese de probar con más de una cuchilla, ya que la cuchilla que se está utilizando actualmente puede estar desafilada), podría ser que su conjunto de transmisión de la cuchilla necesite ser reemplazado.

PARA CAMBIAR EL CONJUNTO DE TRANSMISIÓN DE LA CUCHILLA:

1. Retire el juego de cuchillas (Figura J).
2. Retire la tapa de transmisión.
   
3. Retire los tornillos de montaje de la transmisión de la cuchilla.
   
4. NOTA: Antes de retirar el conjunto de transmisión de la cuchilla, observe la forma en que está colocado (esto le ayudará en el reensamblaje). Retire el conjunto de transmisión de la cuchilla.
   
5. El rodamiento de transmisión debe estar en su posición más baja, si no, muévalo con el dedo a la posición más baja.
   
6. Coloque el nuevo conjunto de transmisión, alinee los orificios de los tornillos y presione hacia abajo (Figura Q).
7. Vuelva a montar la transmisión de la cuchilla con los tornillos de montaje (Figura P).
8. Vuelva a colocar la tapa de transmisión (Figura O).
9. Vuelva a colocar la cuchilla (Figura L).

SERVICIO DE REPARACIÓN DE FÁBRICA

Cuando las cuchillas de su cortadora Andis se desafilan después de un uso repetido, se recomienda comprar un nuevo juego de cuchillas disponible a través de su proveedor de Andis o a través de una estación de servicio autorizada de Andis.

Nunca manipule su cortadora Andis mientras está operando un grifo de agua y nunca sostenga su cortadora debajo de un grifo de agua o en agua. Existe peligro de descarga eléctrica y daños a su cortadora. ANDIS COMPANY no será responsable en caso de lesiones debido a esta negligencia.

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Este aparato está diseñado para ser utilizado en áreas comerciales.
Cuando utilice un aparato eléctrico, siempre se deben seguir las precauciones básicas, incluyendo las siguientes:
Lea todas las instrucciones antes de usar la cortadora Andis. Este producto no es para ser utilizado por niños.

Para reducir el riesgo de descarga eléctrica:

1. No toque un aparato que haya caído al agua. Desenchúfelo inmediatamente. Nunca use la cortadora cerca del agua.
2. No lo use mientras se baña o en una ducha.
3. No coloque ni guarde el aparato donde pueda caer o ser arrastrado a una bañera o lavabo. No lo coloque ni lo deje caer en agua u otro líquido.
4. Siempre desenchufe este aparato de la toma de corriente inmediatamente después de usarlo. Desenchufe sujetando y tirando del enchufe, no del cable.
5. Desenchufe este aparato antes de limpiarlo, quitarlo o ensamblarlo.

Para reducir el riesgo de quemaduras, incendios, descargas eléctricas o lesiones a personas:

1. Un aparato nunca debe dejarse desatendido cuando está enchufado.
2. Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado supervisión o instrucción sobre el uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros involucrados.
3. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
4. Utilice este aparato solo para el uso previsto como se describe en este manual. No utilice accesorios no recomendados por Andis.
5. Nunca opere este aparato si tiene un cable o enchufe dañado, si no está funcionando correctamente, si se ha caído o dañado, o si se ha caído al agua. Devuelva el aparato a una estación de servicio autorizada de Andis para su examen y reparación.
6. Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
7. Nunca deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura.
8. No lo use al aire libre ni lo opere donde se estén utilizando productos en aerosol (spray) o donde se esté administrando oxígeno.
9. No use este aparato con un peine dañado o una cuchilla rota, ya que pueden ocurrir lesiones en la piel.
10. Para desconectar, gire el control a "Off" (Apagado) y luego retire el enchufe del tomacorriente.
11. 
    Durante el uso, no coloque ni deje el aparato donde pueda ser
    1. dañado por un animal o
    2. expuesto a la intemperie.
12. Aceite las cuchillas con frecuencia. Las cuchillas pueden calentarse durante el uso.
13. Mantenga el aparato seco.
14. El aparato está destinado únicamente para fines de recorte.

Andis Company
1800 Renaissance Blvd., Sturtevant, WI 53177 U.S.A.
1-262-884-2600
andis.com
info@andisco.com

Referencias

• Herramientas innovadoras para el cabello diseñadas para amplificar la creatividad | Andis

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Andis AGCB

Idiomas disponibles