Manual de Sylvania SRCD243M, SRCD243M-BLUE

FUNCIONES Y CONTROLES

1. Conector AUX-IN
2. Selector de función (CD/OFF/RADIO)
3. Control de volumen
4. Botón de sintonización
5. Selector de banda (AM/FM/FM ST.)
6. Red eléctrica de CA
7. Asa
8. Puerta del CD
9. Escala del dial
10. Botón CD STOP
11. PROG
12. CD REV Skip/Search
13. Botón CD PLAY/PAUSE
14. Botón REPEAT
15. CD FWD Skip/Search
16. Altavoz
17. Indicador PROG
18. Indicador de reproducción/pausa
19. Pantalla de pista de CD
20. Indicador de repetición
21. CONTROL DBBS
22. Tapa de la batería
23. Indicador FM estéreo

FUENTE DE ALIMENTACIÓN

Esta unidad funciona con 8 pilas de tamaño 'C' (UM-2) o con una fuente de alimentación de línea de CA de 120 V/60 Hz.

1. FUNCIONAMIENTO CON ALIMENTACIÓN DE CC
   1. Abra la tapa de la batería (#22).
   2. Inserte 8 pilas de tamaño "C" (UM-2) (no incluidas) según el diagrama de polaridad en la parte posterior del gabinete.
   3. Cierre la tapa de la batería (#22).
      
      Asegúrese de que las pilas estén instaladas correctamente. Una polaridad incorrecta puede dañar la unidad.
      Nota: Para un mejor rendimiento y un mayor tiempo de funcionamiento, recomendamos el uso de pilas de tipo alcalino.
      1. No mezcle pilas viejas y nuevas.
      2. No mezcle pilas alcalinas, estándar (carbono-zinc) o recargables (níquel-cadmio). Si no va a utilizar la unidad durante un período de tiempo prolongado, retire la pila. Una pila vieja o con fugas puede dañar la unidad y puede anular la garantía.
2. FUNCIONAMIENTO CON CA
   1. Conecte el cable de alimentación de CA incluido a la red eléctrica de CA (#6) en la parte posterior de la unidad.
   2. Conecte el otro extremo del cable de alimentación de CA a una toma de pared con una fuente de alimentación de CA de 120 V/60 Hz.

FUNCIONAMIENTO DEL REPRODUCTOR DE CD

1. Coloque el selector de función (#2) en la posición "CD".
2. Abra la puerta del CD (#8). Coloque un CD de audio con la etiqueta hacia arriba en el compartimento del CD y cierre la puerta del CD.
3. Después de unos segundos, el número total de pistas del CD aparecerá en la pantalla de pistas del CD (#19).
4. Pulse el botón CD PLAY/PAUSE (#13) y el CD empezará a reproducirse desde la primera pista. La pantalla de pistas del CD se iluminará de forma constante.
5. Ajuste el control de volumen (#3) para obtener el nivel de sonido deseado de los altavoces (#16).
6. Para suspender la reproducción, pulse el botón CD PALY/PAUSE (#13). La pantalla de pistas del CD parpadeará. Para reanudar la reproducción, pulse de nuevo el botón CD PLAY/PAUSE (#13).
7. Puede optar por reproducir su pista favorita directamente pulsando el botón CD FWD Skip (#15) para avanzar o el botón CD REV Skip (#12) para retroceder. La pantalla de pistas del CD (#19) indicará el número de pista correcto seleccionado.
8. Para repetir la reproducción de una pista en particular, pulse el botón REPEAT (#14) una vez. El indicador de repetición (#20) en la pantalla de pistas del CD parpadeará.
9. Para repetir la reproducción de todo el CD, pulse el botón REPEAT (#14) dos veces. El indicador de repetición (#20) en la pantalla de pistas del CD se iluminará de forma constante.
10. Para detener la reproducción, pulse el botón CD STOP (#10).
11. Cuando desee apagar el reproductor de CD, coloque el selector de función (#2) en la posición "OFF".

REPRODUCCIÓN PROGRAMADA DE CD
Esta función permite reproducir las pistas en una secuencia programada.

1. En la condición de parada del CD, pulse el botón PROG. (#11). La pantalla de pistas del CD (#19) mostrará "01" y el indicador PROG (#17) parpadeará.
2. Pulse el botón CD FWD Skip (#15) o el botón CD REV Skip (#12) para seleccionar la canción que se va a programar.
3. Pulse de nuevo el botón PROG. (#11) para guardar la selección. La pantalla de pistas del CD (#19) avanzará a "02".
4. Pulse el botón CD FWD Skip (#15) o el botón CD REV Skip (#12) para seleccionar la siguiente canción que se va a programar y pulse el botón PROG. para guardar la selección.
5. Puede repetir los pasos #2 - #3 para programar hasta 20 pistas. Si intenta programar más de 20 pistas, la pantalla de pistas del CD (#19) volverá a "01" y la entrada antigua se sobrescribirá con la nueva entrada actual.
6. Pulse el botón CD STOP (#10) para finalizar la programación y volver al modo de reproducción normal.
7. Para comprobar las pistas programadas, pulse el botón PROG. (#11) continuamente para mostrar todas las canciones programadas. La pantalla de pistas del CD (#19) mostrará primero el número de programa y luego el número de pista parpadeante.
8. Pulse el botón CD PLAY/PAUSE (#13) para iniciar la reproducción programada. La primera pista del programa aparecerá en la pantalla de pistas del CD (#19) y el indicador PROG se iluminará de forma constante.
9. Para cancelar la reproducción programada, pulse el botón CD STOP (#10).
10. Mientras la unidad permanezca encendida y la puerta del CD (#8) no se abra, puede reanudar la reproducción programada en cualquier momento pulsando el botón PROG. (#11) y luego el botón CD PLAY/PAUSE (#13) en la condición de parada.

RECEPCIÓN DE RADIO

1. Coloque el selector de función (#2) en la posición "RADIO".
2. Coloque el selector de banda (#5) en "AM", "FM" o "FM Stereo" para la banda de radio deseada. Para recibir una emisora de FM débil (con ruido), coloque el selector de banda en la posición "FM". La recepción puede mejorar, pero el sonido será monoaural (MONO).
3. Ajuste el botón de sintonización (#4) para obtener la emisora de radio deseada.
4. Ajuste el control de volumen (#3) para obtener el nivel de sonido deseado.
5. Cuando desee apagar la radio, coloque el selector de función (#2) en la posición "OFF".

CONSEJOS PARA UNA BUENA RECEPCIÓN DE RADIO
Asegúrese de colocar la unidad en posición vertical, intente cambiar la posición de la unidad hasta obtener la mejor recepción.

USO DEL CONECTOR AUX-IN

1. Al insertar el conector de señal externa en el conector AUX-IN (#1), esta unidad se utilizará como altavoz.
2. Ajuste el volumen con el control de volumen (#3)
3. Para detener esta función, apague la unidad y desenchufe el conector.
   Observación: al utilizar esta función, las demás teclas de función no son válidas, excepto el volumen

LEA ESTA INFORMACIÓN IMPORTANTE ANTES DE UTILIZAR LOS AURICULARES

1. Evite la reproducción prolongada a un volumen muy alto, ya que puede dañar su audición.
2. Si experimenta zumbidos en los oídos, reduzca el volumen o apague la unidad.
3. No lo utilice mientras conduce un vehículo motorizado. Esto es peligroso y también ilegal en algunas zonas.
4. Mantenga el volumen a un nivel razonable incluso si sus auriculares son de tipo abierto diseñados para permitirle escuchar los sonidos exteriores. Tenga en cuenta que un volumen excesivamente alto puede seguir bloqueando los sonidos exteriores.

GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Si experimenta dificultades al usar este reproductor, consulte la siguiente tabla.

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

1. Limpie la unidad con un paño húmedo (nunca mojado). Nunca deben utilizarse disolventes ni detergentes.
2. Evite dejar la unidad bajo la luz solar directa o en lugares calurosos, húmedos o polvorientos.
3. Mantenga la unidad alejada de aparatos de calefacción y fuentes de ruido eléctrico, como lámparas fluorescentes o motores.
4. Si se producen interrupciones o cortes en la música durante la reproducción del CD, o si el CD no se reproduce en absoluto, es posible que sea necesario limpiar su superficie inferior. Antes de reproducirlo, limpie el disco desde el centro hacia fuera con un buen paño de limpieza suave.
   

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

SI ESTÁ CONECTADO A UNA TOMA DE CORRIENTE CA: PARA EVITAR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD.
El rayo con punta de flecha |símbolo, dentro de un triángulo equilátero tiene como objetivo alertar al usuario de la presencia de voltaje peligroso no aislado dentro del producto, que puede ser de magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.

RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
NO ABRIR

PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO QUITE LA CUBIERTA (NI LA PARTE POSTERIOR). NO HAY PIEZAS QUE PUEDAN SER REPARADAS POR EL USUARIO EN EL INTERIOR. DEJE EL SERVICIO EN MANOS DE PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO.
El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero tiene como objetivo alertar al usuario de la presencia de instrucciones importantes de operación y mantenimiento (servicio) en la documentación que acompaña al aparato.
LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES DEBERÁN INCLUIR, SI Y CUANDO SEA APLICABLE AL APARATO, DECLARACIONES QUE TRANSMITAN AL USUARIO LA INFORMACIÓN DETALLADA EN ESTE PÁRRAFO:

1. Lea las instrucciones: deben leerse todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento antes de utilizar el aparato.
2. Conserve las instrucciones: deben conservarse las instrucciones de seguridad y funcionamiento para futuras consultas.
3. Preste atención a las advertencias: deben respetarse todas las advertencias del aparato y de las instrucciones de funcionamiento.
4. Siga las instrucciones: deben seguirse todas las instrucciones de funcionamiento y uso.
5. Agua y humedad: el aparato no debe utilizarse cerca del agua; por ejemplo, cerca de una bañera, lavabo, fregadero de cocina, lavadero, en un sótano húmedo o cerca de una piscina, y similares.
6. Ventilación: el aparato debe situarse de forma que su ubicación o posición no interfiera con su correcta ventilación. Por ejemplo, el aparato no debe situarse sobre una cama, un sofá, una alfombra o una superficie similar que pueda bloquear las aberturas de ventilación; ni colocarse en una instalación empotrada, como una estantería o un armario que pueda impedir el flujo de aire a través de las aberturas de ventilación.
7. Calor: el aparato debe situarse lejos de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros aparatos (incluidos los amplificadores) que produzcan calor.
8. Fuentes de alimentación: el aparato debe conectarse únicamente a una fuente de alimentación del tipo descrito en las instrucciones de funcionamiento o como se indica en el aparato.
9. Conexión a tierra o polarización: deben tomarse precauciones para que no se anule la conexión a tierra o la polarización de un aparato.
10. Protección del cable de alimentación: los cables de alimentación deben colocarse de forma que no sea probable que se pisen o se pellizquen con objetos colocados encima o contra ellos, prestando especial atención a los cables en los enchufes, las tomas de corriente y el punto por donde salen del aparato.
11. Limpieza: el aparato debe limpiarse únicamente según lo recomendado por el fabricante.
12. Líneas eléctricas: una antena exterior debe ubicarse lejos de las líneas eléctricas.
13. Conexión a tierra de la antena exterior: si se conecta una antena exterior al receptor, asegúrese de que el sistema de antena esté conectado a tierra para proporcionar cierta protección contra las sobretensiones y la acumulación de cargas estáticas.
14. Períodos de inactividad: el cable de alimentación del aparato debe desenchufarse de la toma de corriente cuando no se utilice durante un período prolongado.
15. Entrada de objetos y líquidos: debe tenerse cuidado de que no caigan objetos ni se derramen líquidos en el interior de la carcasa a través de las aberturas.
16. Daños que requieren servicio: el aparato debe ser reparado por personal de servicio cualificado cuando:
    1. El cable de alimentación o el enchufe se han dañado; o
    2. Han caído objetos o se ha derramado líquido en el aparato; o
    3. El aparato ha estado expuesto a la lluvia; o
    4. El aparato no parece funcionar normalmente o presenta un cambio notable en su rendimiento; o
    5. El aparato se ha caído o la carcasa se ha dañado.
17. Servicio: el usuario no debe intentar reparar el aparato más allá de lo descrito en las instrucciones de funcionamiento. Todas las demás reparaciones deben remitirse a personal de servicio cualificado.

Siga los siguientes consejos para un funcionamiento seguro y adecuado.

SOBRE LA PROTECCIÓN CONTRA LA EXPOSICIÓN A LA ENERGÍA LÁSER

• Como el rayo láser utilizado en este reproductor de discos compactos es perjudicial para los ojos, no intente desmontar la carcasa.
• Detenga el funcionamiento inmediatamente si cae algún líquido u objeto sólido en el interior de la carcasa.
• No toque la lente ni la manipule. Si lo hace, puede dañar la lente y el reproductor puede no funcionar correctamente.
• No introduzca nada en la ranura de seguridad. Si lo hace, el diodo láser se encenderá cuando la puerta del CD aún esté abierta.
• Si no va a utilizar el equipo durante un período prolongado, asegúrese de que todas las fuentes de alimentación estén desconectadas del equipo. Retire todas las pilas del compartimento de las pilas y desenchufe el cable de alimentación o el adaptador de CA-CC, si lo utiliza, de la toma de corriente. Acostúmbrese a retirar el adaptador de CA-CC sujetando el cuerpo principal y no tirando del cable.
• Esta unidad emplea un láser. El uso de controles o ajustes o la realización de procedimientos distintos de los aquí especificados pueden provocar la exposición a radiaciones peligrosas.

SOBRE LA COLOCACIÓN

• No utilice el equipo en lugares extremadamente calurosos_, fríos, polvorientos o húmedos.
• Coloque el equipo sobre una superficie plana y uniforme.
• No restrinja el flujo de aire del equipo colocándolo en un lugar con poca ventilación, cubriéndolo con un paño o colocándolo sobre una alfombra.

SOBRE LA CONDENSACIÓN

• Si se deja en una habitación caliente donde hay calor y humedad, pueden formarse gotas de agua o condensación en el interior del equipo.
• Cuando hay condensación en el interior del equipo, es posible que este no funcione normalmente.
• Déjelo reposar de 1 a 2 horas antes de encenderlo, o caliente gradualmente la habitación y seque el equipo antes de usarlo.

Los cambios o modificaciones de esta unidad no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Sylvania SRCD243M, SRCD243M-BLUE

Idiomas disponibles