Manual de FlightScope Mevo+

Seguimiento del rendimiento

Visite myFlightScope.com para analizar y realizar un seguimiento de su rendimiento de datos a lo largo del tiempo.
Únase a la comunidad de myFlightScope.com y conéctese con otros golfistas como usted. Realice un seguimiento de sus estadísticas a lo largo del tiempo, detecte tendencias o inclinaciones y vea cómo ha mejorado.

Por favor, comparta sus resultados y etiquétanos en las redes sociales.


@flightscopegolf

En la caja

  1. Mevo+
  2. Funda (No a escala)
  3. Guía de inicio rápido
  4. Adaptador de corriente
  5. Cable de carga USB
  6. Pegatinas de aluminio
    (Solo necesarias para uso en interiores)

Descripción general del producto

Descripción general del producto

  1. Indicadores
  2. Puerto de carga USB
  3. Cámara de alineación
  4. Botón de encendido/apagado
  5. Pata de apoyo
  6. Batería de 5000 mAh (debajo de la goma elástica)
  7. Montura de trípode (parte inferior de la unidad)
  8. Adhesivo de número de serie (incluye código QR para la conexión)

Alimentación y carga

4 horas para una carga completa con el adaptador suministrado.
Carga de la unidad

Indicadores de batería y carga


Error de carga
(La batería está demasiado caliente o fría para cargarse, o no está conectada correctamente)

Indicadores de batería y carga - Parte 1
Indicadores de batería y carga - Parte 2

Indicadores del sistema

Indicadores del sistema

Obtén la aplicación

Descarga e instalación de la aplicación FS Golf
Descarga e instala la aplicación FS Golf.

Esto le dirigirá a la página de aplicaciones de FlightScope. Por favor, elija la aplicación FS Golf.

Conectar a la unidad

A través del código QR

Conexión a la unidad mediante código QR - Paso 1
Conexión a la unidad mediante código QR - Paso 2

El nombre de usuario y la contraseña que configure serán los mismos para myflightscope.com

Conectar manualmente a través de Wi-Fi

Si no puede conectarse usando el código QR, entonces puede conectarse manualmente en la configuración de su dispositivo. Siga estos sencillos pasos:

  1. Asegúrese de que el Wi-Fi de su teléfono está encendido.
  2. Presione el botón de encendido/apagado en la unidad, las luces del sistema y de la batería se encenderán.
    La luz de conexión se pondrá azul fijo mientras la unidad está lista para la conexión.
  3. Seleccione la configuración de Wi-Fi en su teléfono y seleccione la unidad con su número de serie.
    La contraseña de Wi-Fi es su número de serie, por ejemplo: M2-123456.
  4. La luz de conexión en la unidad se volverá verde fijo cuando se haya establecido la conexión.
  5. Inicie la aplicación en su teléfono y continúe.

Pata de apoyo

Uso de la pata de apoyo
Abra la pata de apoyo antes de colocarlo.
La pata de apoyo se detendrá en la posición abierta. Con la pata de apoyo abierta, el radar estará en el ángulo de inclinación correcto sobre una superficie plana.

advertencia No extienda demasiado la pata de apoyo ni la fuerce más allá de su posición abierta, esto puede causar daños a su unidad.

Configuración

Retroceso

EXTERIOR
No se requieren adhesivos de aluminio NO.

VUELO LIMITADO
Se requieren adhesivos de aluminio.
No se requieren adhesivos de aluminio si se utilizan pelotas de golf Titleist RCT.

Apuntar

  1. Coloque el Mevo+ detrás de la posición de la bola de forma que la cámara apunte a lo largo de la línea objetivo elegida.
  2. En la aplicación, siga las instrucciones utilizando la vista de la cámara para alinear.
    Ajuste la posición y apunte de manera que la línea vertical en la vista de la cámara pase a través de la bola y esté alineada con el objetivo.

Espacio libre

Configuración: mantener el área entre la unidad y una bola despejada
Mantenga el área entre Mevo+ y la posición de la bola libre de objetos y personas.

Consejos

La mejor práctica es mantener la unidad en el suelo con una superficie nivelada entre la unidad y la alfombra.
Consejos: mejores prácticas para usar en una superficie nivelada

  1. Superficie de golpeo
  2. Superficie del suelo

*Altura máxima: 3'' (76 mm)

Consejos: consejos para el putt
Para el putt, mantenga la bola y la unidad en una superficie plana y uniforme.

Consejos: consejos para el chipping y el golpeo
Para el putt, el chipping y el golpeo, nunca levante el Mevo+ para que coincida con el nivel del suelo.

Es posible que los golpes extremadamente bajos y amplios, y los golpes en los que el jugador se encuentra entre el Mevo+ y la bola, no se registren.
Consejos: no se registran los golpes extremadamente bajos y amplios

Giro de la bola en interiores


Para obtener la mejor precisión de giro en interiores, coloque una pegatina reflectante en la bola.

Las pegatinas reflectantes son solo para uso en interiores.

Para pedir pegatinas adicionales, visite flightscopemevo.com/collections/mevo-accessories

Colocar la bola en el tee

Configuración: colocar la bola en el tee
Coloque la bola de forma que la pegatina quede hacia adelante, directamente en dirección opuesta al Mevo+.

E6 Connect

Con la compra de un nuevo producto FlightScope Mevo+ 2023, recibirá una licencia de software de simulador de golf E6 Connect con 10 campos de golf, múltiples campos de práctica y más funciones, sin cargo adicional.

(Tenga en cuenta que esta licencia gratuita de E6 Connect no es transferible si decide vender su Mevo+ a otra persona en el futuro).

  1. Registre una cuenta de FlightScope Mevo+ en la aplicación FS Golf para iOS/Android o en la aplicación FS Golf para PC con Windows. Se le enviará por correo electrónico una clave de producto de E6 Connect.
  2. Descargue la aplicación E6 Connect para iOS desde la App Store de Apple, o descargue la aplicación para PC con Windows desde el sitio web de E6 en portal.E6golf.com

www.apple.com

  1. Siga las instrucciones en pantalla para crear su perfil de E6 Connect.
  2. Seleccione la opción canjear e introduzca su clave de producto.
  3. Descargue los campos disponibles en su aplicación E6 Connect.
    (Los campos deben descargarse ANTES de conectar su dispositivo móvil)
    • Menú Jugar al golf > Selección de campo
  4. Ahora puede conectarse a su Mevo+ a través de Wi-Fi y comenzar su sesión.

Cree o acceda a su cuenta en portal.e6golf.com para activar, ver o administrar sus licencias de E6.

Apagar

Apagado
Mantenga pulsado para apagar, la unidad emitirá un pitido para confirmar.
Cuando todos los indicadores estén apagados, la unidad estará apagada.

Ruido electrónico

Mevo+ está diseñado para funcionar en la mayoría de los entornos. Sin embargo, ciertos aparatos y equipos pueden crear ruido que puede interferir con los golpes resultantes.

Algunos ejemplos comunes de objetos electrónicos ruidosos
Algunos objetos ruidosos comunes se muestran arriba

Mantener el área libre de posibles interferencias de ruido
Mantenga el área libre de posibles interferencias de ruido. Asegúrese de mover los dispositivos electrónicos ruidosos detrás de la unidad.

Los dispositivos electrónicos ruidosos frente a la unidad pueden causar un bajo rendimiento de seguimiento.
Retire los dispositivos electrónicos ruidosos frente a una unidad

Cuidado

Cuidado: limpieza con un paño húmedo
Limpie con un paño húmedo y un detergente doméstico suave

Cuidado: guardar en el estuche
Guarde en el estuche

Evitar


Humedad, incluida la lluvia


Impacto físico


Inmersión en agua


Llamas y calor directo


Carga de peso excesiva


Productos químicos disolventes

Preguntas frecuentes y soporte

A continuación, se presentan las 5 preguntas más frecuentes.
Para obtener más preguntas frecuentes, consulte flightscopemevo.com/faq

  1. ¿Se puede utilizar la unidad en interiores y exteriores?

Sí. Consulte la sección "Retroceso" para conocer los requisitos de espacio interior.

  1. ¿Es necesario utilizar una pegatina reflectante?

Sí, solo para uso en interiores. Consulte la sección "Giro de la bola en interiores".

  1. ¿Cómo se graba el vídeo?

El vídeo se toma con la cámara de su iPhone en la aplicación FS Golf.
El radar se sincroniza con su iPhone para grabar y recortar automáticamente el vídeo de su swing con la superposición de datos.

  1. ¿Se puede utilizar la cámara integrada para vídeo?

La cámara integrada se utiliza solo para la alineación del objetivo.

  1. ¿Cuánto dura la batería?

La duración de la batería es de hasta 2 horas con una carga completa y de hasta 1,5 horas en el juego de simulador.

Si necesita ayuda, envíe un correo electrónico a nuestro equipo de soporte a
support@flightscope.com

Especificaciones técnicas

transceptor
*frecuencia de funcionamiento 24,08 - 24,16 GHz (nominal)
potencia de salida (PIRE) 24dBm +/- 3dBm EE. UU.
17dBm +/-3dBm UE
* Es posible que se apliquen otros rangos de frecuencias en determinados países
eléctricas, físicas y generales
temperatura de funcionamiento 0°C a 40°C / 32°F a 100°F
dimensiones 6.8" x 1.2" x 4.6" / 174 x 31 x 118mm (An x Pr x Al)
masa 1lb / 465g
fuente de alimentación 5V CC +/- 5%; >2 A
batería Batería recargable de iones de litio, 3,6V, 5000mAh, 18Wh
cámara 5MP
interfaces de datos USB 2.0

Dimensiones del producto

www.flightscope.com

Referencias

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de FlightScope Mevo+

Idiomas disponibles

Tabla de contenido