motorola razr 40 - Manual del teléfono inalámbrico

Teléfono abierto

Antes de usar el teléfono, lea la información legal, de seguridad y reglamentaria que se proporciona con el producto.

¹ Proteja su pantalla: no retire el protector de pantalla adjunto ni utilice protectores de pantalla de terceros. Si lo hace, anulará la garantía del dispositivo.

Parte trasera del teléfono

Ready For: su teléfono funciona con Ready For, una nueva plataforma que amplía la experiencia de su teléfono a cualquier PC, TV, tableta o monitor compatible. Para obtener más información, escanee el código QR o visite www.motorola.com/ready-for.

²Carga inalámbrica: cargue su teléfono utilizando un cargador inalámbrico con certificación Qi (se vende por separado).

³Utilice unos auriculares digitales: para utilizar unos auriculares digitales, necesitará unos con un conector USB-C. Si utiliza unos auriculares de 3,5 mm, necesitará un adaptador de auriculares digitales de 3,5 mm a USB-C para conectarlos. Los auriculares y el adaptador se pueden vender por separado.

Insertar una tarjeta SIM física

Su teléfono admite el uso de una tarjeta SIM física.

1. Con el teléfono cerrado y la pantalla externa hacia abajo, inserte la herramienta de extracción de la SIM en el orificio de la bandeja para extraerla. Asegúrese de utilizar una tarjeta nano SIM estándar y no corte la tarjeta SIM.
2. Inserte la tarjeta SIM con los contactos dorados hacia abajo y la muesca alineada con la bandeja de la tarjeta, luego empuje suavemente la bandeja en la ranura.

Opción eSIM: su teléfono puede tener una eSIM (tarjeta SIM integrada) además de la tarjeta SIM física. Póngase en contacto con su proveedor de servicios para obtener más información si desea activarla y utilizarla.

Conéctese con 5G: se requiere un plan de servicio 5G y cobertura de red 5G; disponible solo en áreas seleccionadas; el dispositivo no es compatible con todas las redes 5G. Póngase en contacto con su proveedor de servicios para obtener más información.

Encender y apagar

Mantenga pulsado el botón de encendido para encender el teléfono y, a continuación, siga las indicaciones para empezar.

Pulse los botones de encendido y subir volumen al mismo tiempo para apagarlo.

Cuide su teléfono

Para garantizar el servicio de garantía y asegurarse de tener una experiencia de teléfono satisfactoria, cuide su teléfono de la siguiente manera:

• no utilice protectores de pantalla de terceros. Su teléfono viene con un protector de pantalla desarrollado por Motorola y personalizado para el diseño plegable único del Razr. El protector de pantalla de Motorola es de calidad superior y preserva la vida útil prevista de su teléfono. Por el contrario, el uso de protectores de pantalla de terceros puede reducir la sensibilidad de la pantalla de su teléfono, hacer que la pantalla principal deje de responder, dañar la pantalla o causar otros problemas en la pantalla táctil. En tales casos, Motorola se reserva el derecho de evaluar la situación y decidir si le proporciona un servicio de garantía gratuito durante el período de garantía restante.
• póngase en contacto con un centro de servicio autorizado de Motorola si su protector de pantalla tiene burbujas de aire, se deforma o se separa de la pantalla principal durante el uso. Es posible que reemplacemos el protector de pantalla porque un protector de pantalla comprometido puede dañar la pantalla principal y acortar la vida útil del teléfono.
• solo reemplace su protector de pantalla con personal de servicio aprobado por Motorola que utilice equipos profesionales. No reemplace el protector de pantalla en centros de servicio que Motorola no autorice ni intente quitar o reemplazar el protector de pantalla usted mismo. Esto puede dañar la pantalla principal y anular la garantía.
• tenga cuidado de no dañar físicamente su teléfono. No perfore ni aplique fuerza excesiva a la pantalla principal con un objeto duro o afilado mientras lleva su teléfono. Antes de cerrar el teléfono, asegúrese siempre de que no haya obstrucciones entre las pantallas o las bisagras. Artículos como tarjetas, monedas, llaves y otros objetos pueden dañar su pantalla o evitar que la bisagra de su teléfono se cierre correctamente. No utilice fuerza excesiva para presionar el área central de la pantalla. Evite exponer su teléfono al agua, al café u otros líquidos. Además, no exponga su teléfono a pequeños trozos de residuos, como arena.
• 
  este producto contiene imanes. Mantenga siempre los productos con imanes a más de 20 cm de los dispositivos médicos, como marcapasos, desfibriladores cardio internos u otros dispositivos que puedan verse afectados por un campo magnético. Además, manténgalos alejados de las tarjetas de crédito, las tarjetas de identificación y otros medios que utilicen información codificada magnéticamente.
• Recordatorio: el pliegue en la curva de la pantalla principal y el leve ruido que puede escuchar al abrir el teléfono forman parte del diseño y no afectan la durabilidad del producto.

Ayuda y más

Obtenga respuestas, actualizaciones e información:

• Aquí está la ayuda: desde la pantalla de inicio, deslice el dedo hacia arriba y toque Ajustes > Ayuda para aprender a usar su teléfono y obtener asistencia.
• Obtenga más: obtenga software, guías de usuario y más en www.motorola.com/myrazr.
• Obtenga aplicaciones: toque Play Store para buscar y descargar aplicaciones.

Información legal. Esta guía proporciona información legal, de seguridad y reglamentaria importante que debe leer antes de usar su producto. Para obtener la información legal completa, desde la pantalla de inicio, deslice el dedo hacia arriba y toque Ajustes > , luego escriba Información legal, o visite www.motorola.com/device-legal.

Repelente al agua. Su teléfono no es resistente al agua. Para obtener más información sobre el diseño y el cuidado repelentes al agua de su teléfono, deslice el dedo hacia arriba y toque Ajustes > Ayuda.

Seguridad de la batería. Para evitar posibles quemaduras y lesiones, la batería de su teléfono solo debe ser extraída por un centro de servicio aprobado por Motorola o personal cualificado similar.

Si su teléfono no responde, mantenga pulsado el botón de encendido hasta que la pantalla se oscurezca y su teléfono se reinicie. Cargue su teléfono utilizando un cargador Motorola compatible (se puede vender por separado). No se recomienda el uso de otros cargadores, ya que puede afectar al rendimiento de la carga. No cargue su teléfono a temperaturas inferiores a -20 °C o superiores a 45 °C. Los cargadores que no cumplen con las normas nacionales aplicables pueden ser peligrosos, con riesgo de muerte o lesiones, y pueden causar una carga lenta o daños en el producto. Para ver las normas aplicables y obtener más información, consulte la sección "Información legal" de esta guía o visite www.motorola.com/device-legal.

Advertencia sobre el uso de un volumen alto.
Para evitar posibles daños auditivos, no escuche a niveles de volumen altos durante períodos prolongados. Cuando el volumen de los auriculares alcance el umbral de volumen alto, se mostrará una advertencia. Toque OK para descartarla, o espere de uno a cinco segundos y, a continuación, pulse el botón de subir volumen para descartar la alerta y permitir que el volumen se siga ajustando.

Frecuencias y potencia admitidas (Modelo XT2323-1). Este teléfono puede funcionar en las siguientes frecuencias, sujeto a la ubicación y la disponibilidad de la red.

UAE 800 4028/ KSA 800 850 1297/

Support.mea@custhelp.com

Referencias

• Smart Connect: descarga e instala gratis en Windows | Microsoft Store
• Selector de país | Soporte técnico de Motorola en EE. UU.
• Motorola legal

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar motorola razr 40 - Manual del teléfono inalámbrico

Idiomas disponibles