Manual del Hoverboard Hover-1 ECLIPSE (HY-ECL)

INTRODUCCIÓN

El Hover-1 Eclipse es un transportador personal. Nuestra tecnología y nuestros procesos de producción se desarrollan con pruebas estrictas para cada patinete. Operar el Eclipse sin seguir el contenido de este manual puede provocar daños en su patinete o lesiones corporales.

Este manual está diseñado para proporcionarle la información que necesita para el uso y el mantenimiento seguros de su patinete. Léalo detenidamente antes de utilizar su Eclipse.

CONTENIDO DEL PAQUETE

• Patinete eléctrico Hover-1 Eclipse
• Cable de carga de 3 clavijas
• Manual de instrucciones

CARACTERÍSTICAS/PIEZAS

1. Guardabarros
2. Alfombrilla izquierda para los pies
3. Indicador de funcionamiento
4. Indicador de batería
5. Alfombrilla derecha para los pies
6. Neumático
7. Luz LED
8. Puerto de carga (situado en la parte trasera)
9. Botón de encendido (situado en la parte trasera)
10. Altavoz inalámbrico

PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO

El dispositivo utiliza giróscopos electrónicos digitales y sensores de aceleración para controlar el equilibrio y el movimiento, en función del centro de gravedad del usuario. El dispositivo también utiliza un sistema de control para accionar los motores que se encuentran dentro de las ruedas. El dispositivo tiene un sistema de estabilización dinámica de inercia incorporado que puede ayudar a mantener el equilibrio al moverse hacia delante y hacia atrás, pero no al girar.

CONSEJO: para aumentar su estabilidad, debe desplazar su peso para superar la fuerza centrífuga durante los giros, especialmente al entrar en un giro a mayor velocidad.

Cualquier Hover-1 Eclipse que no funcione correctamente puede hacer que pierda el control y se caiga. Inspeccione todo el dispositivo a fondo antes de cada uso y no lo utilice hasta que se hayan corregido todos los problemas.

ESPECIFICACIONES

Modelo:	HY-ECL - Hover-1 Eclipse
Peso neto:	24,25 lbs (11 kg)
Carga:	44-220 lbs (20-100 kg)
Velocidad máxima:	Hasta 7.45 mph (12 km/h)
Rango de distancia máxima:	Hasta 8.4 millas (13.5 km)
Ángulo de inclinación máximo:	15° grados
Radio de giro mínimo:	0°
Tipo de batería:	Ion de litio
Voltaje de la batería:	36 V
Capacidad de la batería:	4.0 Ah
Requisitos de alimentación:	CA 100-240V, 50-60 Hz
Tamaño de la rueda:	8 pulgadas (20.3 cm)
Tamaño del producto:	24.8x9.05x8.27inch (630x230x210mm)
Alcance de Bluetooth:	Hasta 33 pies
Altavoz Bluetooth:	V4.0 con calidad de sonido estéreo

CONTROLES Y PANTALLA

POR FAVOR, LEA ATENTAMENTE LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES

ENCENDIDO/APAGADO DEL DISPOSITIVO

Encendido: Saque el dispositivo de la caja y colóquelo en el suelo. Pulse el botón de encendido (situado en la parte trasera del dispositivo) una vez. Compruebe el indicador LED (situado en el centro del dispositivo). La luz del indicador de la batería debe estar encendida, lo que indica que el dispositivo está encendido.

Apagado: Pulse el botón de encendido una vez.

Este modelo también tiene una función de autoequilibrio. Generalmente, el patinete activará la función de autoequilibrio cuando el dispositivo se encienda. Si el dispositivo no activa la función de autoequilibrio, pulse el botón de encendido dos veces cuando el patinete esté encendido.

SENSOR DE LA ALFOMBRA

Hay cuatro sensores debajo de las alfombrillas para los pies en su Eclipse. Cuando el usuario se baja de las alfombrillas del patinete, se iniciará automáticamente la auto calibración.
Cuando utilice el patinete, debe asegurarse de que está pisando las alfombrillas para los pies. No pise ni se pare en ninguna otra zona de su patinete.
El Eclipse puede vibrar o girar en una dirección si se aplica peso y presión a una sola alfombrilla.

INDICADOR DE BATERÍA

El panel de visualización se encuentra en el centro del Eclipse.

• La luz LED verde indica que el hoverboard está completamente cargado.
• La luz LED roja parpadeante y el pitido indican que la batería está baja.
• La luz amarilla indica que la placa se está cargando.

Cuando la luz LED se ponga roja, recargue el dispositivo.

INDICADOR DE FUNCIONAMIENTO

Cuando el operador acciona las alfombrillas para los pies, el LED del indicador de funcionamiento se ilumina, lo que significa que el sistema entra en estado de funcionamiento.
Cuando el sistema tiene un error durante el funcionamiento, la luz LED de funcionamiento se pondrá roja (para más detalles, consulte ALERTAS DE SEGURIDAD).

ALTAVOZ BLUETOOTH

El Eclipse tiene unos potentes altavoces inalámbricos incorporados para que pueda reproducir su música mientras conduce.

EMPAREJAMIENTO DEL ALTAVOZ

1. Encienda su Eclipse y los altavoces emitirán un "Ping" (Ping) para anunciar que está esperando una conexión Bluetooth. Esto indicará que el altavoz de su Eclipse está ahora en modo de emparejamiento.
2. Coloque el Eclipse y el dispositivo Bluetooth con el que desea emparejarlo dentro de la distancia de funcionamiento. Le recomendamos que mantenga los dos dispositivos a no más de 3 pies de distancia durante el emparejamiento.
3. Asegúrese de que Bluetooth está activado en su teléfono o dispositivo de música. Consulte las instrucciones del fabricante para saber cómo activar Bluetooth en su dispositivo.
4. Una vez que haya activado Bluetooth en su dispositivo, seleccione la opción "HY-ECL" de la lista de dispositivos Bluetooth disponibles.
5. Si es necesario, introduzca el código PIN "000000" y confirme la entrada.
6. El Eclipse dirá "Emparejado" (Emparejado) cuando se haya emparejado correctamente.
7. Tenga en cuenta que el modo de emparejamiento en el Eclipse durará dos minutos. Si no se emparejan dispositivos después de dos minutos, el altavoz del Eclipse volverá automáticamente al modo de espera.
8. Si el emparejamiento no tiene éxito, apague primero el Eclipse y vuelva a emparejarlo siguiendo los pasos mencionados anteriormente.
9. Si su teléfono inteligente está fuera de alcance o la batería está baja en su Eclipse, su altavoz puede desconectarse de su dispositivo inteligente y el Eclipse dirá "Desconectado" (Desconectado). Para volver a conectarse, siga los pasos mencionados anteriormente o recargue su patinete.

NOTA: Una vez que haya emparejado el altavoz del Eclipse con un dispositivo, el altavoz recordará este dispositivo y se emparejará automáticamente cuando el Bluetooth del dispositivo esté activado y dentro del alcance. No es necesario volver a emparejar ningún dispositivo conectado anteriormente.

Su patinete puede emparejar hasta dos dispositivos multipunto. Puede volver a conectar un dispositivo emparejado previamente sin pasar por el proceso de emparejamiento o PIN en hasta dos dispositivos.

ESCUCHAR MÚSICA

Una vez que el altavoz Bluetooth del Eclipse esté emparejado con su dispositivo, puede transmitir música de forma inalámbrica a través de él. Solo un altavoz reproducirá música, ya que el otro altavoz es estrictamente para alertas de seguridad de su Eclipse. Seleccione la pista que desea escuchar en su dispositivo para escucharla a través del altavoz. Todos los controles de volumen y de pista se realizarán con su dispositivo de música. Si tiene algún problema durante la transmisión, consulte el manual de usuario de su dispositivo.

APLICACIÓN PARA TELÉFONOS INTELIGENTES

Su Eclipse es un patinete habilitado para aplicaciones que funciona con dispositivos Apple iOS y Android. Descargue la aplicación gratuita Hover-1 para acceder a ciertas funciones de su Eclipse, como los colores de los faros y el modo de habilidad.

Utilizando un lector de códigos QR, mantenga la cámara de su teléfono inteligente sobre el código QR de abajo para descargar la aplicación Hover-1. No dude en buscar "Hover-1" en la tienda de aplicaciones de su dispositivo.

Para IOS

Para Android

ANTES DE MONTAR

Es importante que comprenda completamente todos los elementos de su Eclipse. Si estos elementos no se utilizan correctamente, no tendrá el control total de su Eclipse. Antes de montar, aprenda las funciones de los distintos mecanismos de su patinete.
Practique el uso de estos elementos de su Eclipse a velocidades más lentas en una zona plana y abierta antes de sacar el dispositivo a zonas públicas.

LISTA DE VERIFICACIÓN PREVIA AL VIAJE
Asegúrese de que su Eclipse está en perfecto estado de funcionamiento cada vez que lo utilice. Si una pieza del patinete no funciona correctamente, póngase en contacto con nuestro Centro de atención al cliente.

Cualquier Hover-1 Eclipse que no funcione correctamente puede hacer que pierda el control y se caiga. No monte en un Eclipse con una pieza dañada; sustituya la pieza dañada antes de montar.

• Asegúrese de que la batería está completamente cargada antes de utilizar su patinete.
• Por favor, use todo el equipo de seguridad y protección adecuado como se mencionó anteriormente en el Manual del Usuario antes de operar su Eclipse.
• Asegúrese de usar ropa cómoda y zapatos planos cerrados al operar su dispositivo.
• Por favor, lea cuidadosamente el Manual del Usuario, que le ayudará a explicar los principios básicos de funcionamiento y le proporcionará consejos sobre cómo disfrutar mejor de su experiencia.

CÓMO MONTARSE EN LA UNIDAD

EL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIERA DE LAS SIGUIENTES PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PUEDE CAUSAR DAÑOS A SU DISPOSITIVO, ANULAR LA GARANTÍA DEL FABRICANTE, CAUSAR DAÑOS A LA PROPIEDAD, CAUSAR LESIONES CORPORALES GRAVES Y PUEDE PROVOCAR LA MUERTE.

Antes de usar el dispositivo, asegúrese de familiarizarse con los procedimientos operativos.

CÓMO USAR EL DISPOSITIVO

Asegúrese de que el dispositivo esté completamente cargado antes de su uso inicial. Para obtener instrucciones de carga, siga los detalles en CÓMO CARGAR EL DISPOSITIVO.

Párese directamente detrás de su dispositivo y coloque un pie en la alfombrilla correspondiente (como se describe en el diagrama a continuación). Mantenga su peso en el pie que todavía está en el suelo, de lo contrario, el dispositivo puede comenzar a moverse o vibrar, lo que dificulta pisar uniformemente con el otro pie. Cuando esté listo, transfiera su peso al pie ya colocado en el dispositivo y pise con el segundo pie de forma rápida y uniforme (como se describe en el diagrama anterior).

NOTAS:
Manténgase relajado y pise de forma rápida, segura y uniforme. Imagínese subir escaleras, un pie y luego el otro. Mire hacia arriba una vez que sus pies estén parejos. El Eclipse puede vibrar o girar en una dirección si se aplica peso y presión a una sola alfombrilla. ESTO ES NORMAL.

Encuentre su centro de gravedad. Si su peso se distribuye correctamente en las alfombrillas y su centro de gravedad está nivelado, debería poder pararse en su dispositivo como si estuviera parado en el suelo.

En promedio, toma de 3 a 5 minutos simplemente sentirse cómodo de pie en su dispositivo y mantener el equilibrio adecuado. Tener un observador le ayudará a sentirse más seguro. El Eclipse es un dispositivo increíblemente intuitivo; detecta incluso el más mínimo movimiento, por lo que tener ansiedad o reservas sobre pisar puede hacer que entre en pánico y desencadene movimientos no deseados.

Cuando empiece a usar su dispositivo por primera vez, la forma más rápida de moverse en la dirección deseada es concentrarse en esa dirección. Notará que solo pensar en qué dirección le gustaría ir cambiará su centro de gravedad, y ese movimiento sutil lo impulsará en esa dirección.
Su centro de gravedad determina en qué dirección se mueve, acelera, desacelera y se detiene por completo. Como se describe en el diagrama a continuación, incline su centro de gravedad en la dirección en la que desea moverse.

Para girar, concéntrese en la dirección en la que desea girar y manténgase relajado.

No gire bruscamente ni a altas velocidades para evitar el peligro. No gire ni conduzca rápidamente por las pendientes, ya que puede causar lesiones.

A medida que se sienta cómodo en el dispositivo, notará que se vuelve más fácil de maniobrar. Recuerde que a velocidades más altas, es necesario cambiar su peso para superar la fuerza centrífuga.

Doble las rodillas si encuentra baches o superficies irregulares, luego desmonte y lleve su Eclipse a una superficie operativa segura.

NOTAS:
Intente mantenerse relajado y concéntrese en encontrar su centro de gravedad para mantener el control total de su Hover-1 Eclipse.

Desmontar su dispositivo puede ser uno de los pasos más fáciles, pero cuando se hace incorrectamente, puede hacer que se caiga. Para desmontar correctamente, desde una posición parada, levante una pierna y vuelva a colocar el pie en el suelo (RETROCEDIENDO). Luego, bájese por completo como se describe en el diagrama.

Asegúrese de levantar completamente la pierna de la alfombrilla para despejar el dispositivo al retroceder para desmontar. No hacerlo puede hacer que el Eclipse entre en barrena.

LIMITACIONES DE PESO Y VELOCIDAD

Los límites de velocidad y peso se establecen por su propia seguridad. No exceda los límites enumerados aquí en el manual.

• Peso máximo: 220 lbs
• Peso mínimo: 44 lbs
• Velocidad máxima: Hasta 7.45 mph

El esfuerzo por sobrepeso en el Ultra puede aumentar la posibilidad de lesiones o daños al producto.

NOTAS:
Para evitar lesiones, cuando se alcanza la velocidad máxima, el Hover-1 Eclipse emitirá un pitido para alertar al usuario e inclinará lentamente al ciclista hacia atrás.

RANGO DE FUNCIONAMIENTO

El Eclipse puede recorrer una distancia de hasta 8.4 millas con una batería completamente cargada en condiciones ideales. Los siguientes son algunos de los principales factores que afectarán el rango de funcionamiento de su dispositivo.

• Terreno: La distancia de conducción es mayor cuando se conduce sobre una superficie lisa y plana. Conducir cuesta arriba y/o en terrenos accidentados reducirá la distancia significativamente.
• Peso: Un usuario más ligero tendrá un alcance mayor que un usuario más pesado.
• Temperatura ambiente: Conduzca y guarde el dispositivo bajo las temperaturas recomendadas, lo que aumentará la distancia de conducción; la vida útil de la batería y el rendimiento general de su dispositivo.
• Velocidad y estilo de conducción: Mantener una velocidad moderada y constante mientras se conduce produce la máxima distancia. Viajar a altas velocidades durante períodos prolongados, arranques y paradas frecuentes, ralentí y aceleración o desaceleración frecuentes disminuirá la distancia general.

EQUILIBRIO Y CALIBRACIÓN

Si su Eclipse está desequilibrado, vibra o no gira correctamente, puede seguir los pasos a continuación para calibrarlo.

• Primero, coloque el Eclipse sobre una superficie plana y horizontal, como el suelo o una mesa. Las alfombrillas deben estar niveladas entre sí y no inclinadas hacia adelante o hacia atrás. Asegúrese de que el cargador no esté enchufado y que la placa esté apagada.
• Mantenga presionado el botón ON/OFF (ENCENDIDO/APAGADO) durante un total de 15 segundos. El scooter se encenderá, iluminando el indicador de batería en la placa.
• Apague la placa y luego vuelva a encenderla. Presione el botón de encendido dos veces. La calibración ahora se completará.

CÓMO CARGAR EL DISPOSITIVO

• Asegúrese de que el puerto de carga esté limpio y seco.
• Asegúrese de que no haya polvo, escombros ni suciedad dentro del puerto.
• Enchufe el cargador en un tomacorriente de pared con conexión a tierra. La luz indicadora de carga EN EL CARGADOR será verde.
• Conecte el cable con la fuente de alimentación (100V ~ 240V; 50, 60 Hz).
• Alinee y conecte el cable de carga de 3 clavijas en el puerto de carga del Eclipse. NO FUERCE NI DOBLE EL CABLE DE CARGA EN EL PUERTO DE CARGA, YA QUE PUEDE CAUSAR QUE LAS PÚAS SE DOBLEN O SE ROMPAN.
• Una vez conectado a la placa, la luz indicadora de carga EN EL CARGADOR debe cambiar a ROJO, lo que indica que su dispositivo ahora se está cargando.
• Cuando la luz indicadora ROJA en su cargador se ponga VERDE, entonces su dispositivo estará completamente cargado.
• Una carga completa puede tardar hasta 3.5 horas. Mientras se carga, verá una luz amarilla parpadeante en el scooter, que también indica la carga. No cargue durante más de 5 horas.
• Después de cargar completamente su Eclipse, desenchufe el cargador de su dispositivo y del tomacorriente.

CUIDADO / MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA

ESPECIFICACIONES DE LA BATERÍA

Tipo de batería: Batería recargable de iones de litio
Tiempo de carga: Hasta 3.5 horas
Voltaje: 36V
Capacidad inicial: 4.0 AH

MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA

La batería de iones de litio está integrada en el dispositivo. No desmonte el dispositivo para quitar la batería ni intente separarla del dispositivo.

• Cuando cargue el dispositivo, utilice el cable de carga de 3 clavijas adjunto o, de lo contrario, asegúrese de que se cumplan las condiciones de carga de la batería.
• No conecte ni conecte el dispositivo o la batería a un enchufe de fuente de alimentación ni directamente al encendedor de cigarrillos de un automóvil.
• No coloque el dispositivo o las baterías cerca del fuego ni a la luz solar directa. Calentar el dispositivo y/o la batería puede causar calentamiento adicional, rotura o ignición de la batería dentro del dispositivo.
• No continúe cargando la batería si no se recarga dentro del tiempo de carga especificado. Si lo hace, la batería puede calentarse, romperse o encenderse.

Para preservar los recursos naturales, recicle o deseche las baterías correctamente. Este producto contiene baterías de iones de litio. Las leyes locales, estatales o federales pueden prohibir la eliminación de baterías de iones de litio en la basura común. Consulte a su autoridad local de residuos para obtener información sobre las opciones de reciclaje y/o eliminación disponibles.

El incumplimiento de las precauciones de seguridad enumeradas a continuación podría provocar lesiones corporales graves y/o la muerte

• No intente modificar, cambiar o reemplazar su batería.
• No utilice su dispositivo si la batería comienza a emitir olor, se sobrecalienta o comienza a gotear.
• No toque ningún material con fugas ni respire los vapores emitidos.
• No permita que los niños y los animales toquen la batería.
• La batería contiene sustancias peligrosas, no abra la batería ni inserte nada en la batería.
• Utilice solo el cargador proporcionado por Hover-1.
• No intente cargar el dispositivo si la batería se ha descargado o emite alguna sustancia. En ese caso, aléjese inmediatamente de la batería en caso de incendio o explosión.
• Las baterías de iones de litio se consideran materiales peligrosos. Siga todas las leyes locales, estatales y federales con respecto al reciclaje, manipulación y eliminación de baterías de iones de litio.

BUSQUE ASISTENCIA MÉDICA INMEDIATA SI ESTÁ EXPUESTO A CUALQUIER SUSTANCIA QUE SE EMITA DE LA BATERÍA

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

• No exponga el dispositivo a líquidos, humedad o humedad para evitar daños a los circuitos internos del producto.
• No utilice disolventes de limpieza abrasivos para limpiar el dispositivo.
• No exponga el dispositivo a temperaturas extremadamente altas o bajas, ya que esto acortará la vida útil del dispositivo electrónico, destruirá la batería y/o distorsionará ciertas piezas de plástico.
• No deseche el dispositivo en el fuego, ya que puede explotar o arder.
• No exponga el dispositivo al contacto con objetos afilados, ya que esto causará arañazos y daños.
• No permita que el dispositivo se caiga desde lugares altos, ya que esto puede dañar los circuitos internos.
• No intente desarmar el dispositivo.
• Utilice solo el cargador proporcionado por Hover-1.

Evite el uso de agua u otros líquidos para la limpieza. Si entra agua u otros líquidos en el Hover-1 Eclipse, causará daños permanentes a los componentes internos.

Los usuarios que desarmen el scooter Hover-1 Eclipse sin permiso anularán la garantía.

DISEÑO

Hover-1 Eclipse está diseñado para controlarse fácilmente, proporcionando una forma de viaje estable y segura. Con un radio de giro de cero grados, puede operar el Eclipse en espacios reducidos sin moverse hacia adelante en absoluto. Los sensores incorporados responden con un sistema de equilibrio. Acelere o desacelere simplemente aplicando presión con los pies o inclinándose. Dos motores de accionamiento se controlan de forma independiente o con ambos pies para facilitar los giros, rotaciones y un frenado suave. El Eclipse solo requiere alrededor de 3.5 horas de carga para una carga completa.

RENDIMIENTO

El Hover-1 Eclipse es un patinete eléctrico de autoequilibrio de dos ruedas. Proporciona una forma de transporte cómoda y estable, que responde al peso y a los ángulos, lo que facilita y hace más seguro el control, permitiéndole viajar hasta 13,5 km a una velocidad de hasta 12 km/h.

• VIAJE HASTA 13,5 KM
• VELOCIDAD MÁXIMA DE HASTA 12 KM/H
• SOPORTA HASTA 100 KG
• CARGA COMPLETA EN HASTA 3,5 HORAS

SEGURIDAD

¡LOS CASCOS SALVAN VIDAS!
Utilice siempre un casco debidamente ajustado que cumpla las normas de seguridad CPSC o CE cuando conduzca su patinete.

Ajuste correcto:
Asegúrese de que su casco cubre su frente

Ajuste incorrecto:
La frente queda expuesta y vulnerable a lesiones graves.

POR FAVOR, LEA ATENTAMENTE EL MANUAL DEL USUARIO.
El incumplimiento de las instrucciones básicas y las precauciones de seguridad que se enumeran en el manual del usuario puede provocar daños en el dispositivo, otros daños materiales, lesiones corporales graves e incluso la muerte.

Gracias por adquirir el patinete eléctrico Hover-1 Eclipse. Lea atentamente todas las instrucciones antes de utilizarlo y conserve este manual para futuras consultas y referencias.

Este manual se aplica al patinete Eclipse.

• Para evitar los peligros causados por colisiones, caídas y pérdida de control, aprenda a montar en el Eclipse de forma segura.
• Puede aprender las habilidades de manejo leyendo el manual del producto y viendo vídeos.
• Este manual incluye todas las instrucciones de funcionamiento y las precauciones, y los usuarios deben leerlo atentamente y seguir las instrucciones.
• Hover-1 no se hace responsable de los daños o lesiones causados por no comprender y seguir las advertencias e instrucciones de este manual.

ATENCIÓN

1. Utilice únicamente el cargador suministrado con este patinete.
   Fabricante del cargador: COMING DATA CO.,LTD.
   Modelo: CP4215
2. El rango de temperatura de funcionamiento del Eclipse es de 0 a 45°C (32-113°F).
3. No circule sobre superficies heladas o resbaladizas.
4. Lea el manual del usuario y las etiquetas de advertencia antes de montar.
5. Guarde el Eclipse en un ambiente seco y ventilado.
6. Cuando transporte el Eclipse, evite golpes o impactos violentos.

ADVERTENCIA DE BAJA TEMPERATURA

Las bajas temperaturas afectarán a la lubricación de las piezas móviles del interior del patinete Eclipse, aumentando la resistencia interna. Al mismo tiempo, en bajas temperaturas, la capacidad de descarga y la capacidad misma de la batería disminuirán significativamente.
Tenga cuidado al montar en el Eclipse en temperaturas frías (por debajo de 4 grados C).
Hacerlo puede aumentar el riesgo de fallos mecánicos del patinete, lo que puede provocar daños en su dispositivo, otros daños materiales, lesiones corporales graves e incluso la muerte.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

• Mantenga el dispositivo alejado de fuentes de calor, luz solar directa, humedad, agua y cualquier otro líquido.
• No utilice el dispositivo si ha estado expuesto al agua, la humedad o cualquier otro líquido para evitar descargas eléctricas, explosiones y/o lesiones a usted mismo y daños al dispositivo.
• No utilice el dispositivo si se ha caído o dañado de alguna manera.
• Las reparaciones de los equipos eléctricos deben ser realizadas únicamente por el fabricante. Las reparaciones incorrectas anulan la garantía y pueden poner al usuario en grave peligro.
• No perfore ni dañe la superficie exterior del producto de ninguna manera.
• Mantenga el dispositivo libre de polvo, pelusas, etc.
• No utilice este dispositivo para nada que no sea su uso o propósito previsto. Hacerlo puede dañar el dispositivo o provocar daños materiales, lesiones o la muerte.
• Este producto no es un juguete. Manténgalo fuera del alcance de los niños.
• No exponga las baterías, el paquete de baterías o las baterías instaladas a un calor excesivo, como la luz solar directa o una llama abierta.
• No permita que las manos, los pies, el pelo, las partes del cuerpo, la ropa o artículos similares entren en contacto con las piezas móviles, las ruedas o el tren de transmisión, mientras el motor está en marcha.
• No utilice ni permita que otros utilicen el Eclipse hasta que el usuario comprenda todas las instrucciones, advertencias y características de seguridad descritas en este manual.
• Consulte con su médico si tiene alguna condición médica que pueda afectar a su capacidad para utilizar el Eclipse.
• No se recomienda el uso del Eclipse a personas con dolencias en la cabeza, la espalda o el cuello o con cirugías previas en esas zonas del cuerpo.
• No lo utilice si está embarazada, tiene una afección cardíaca o ambas cosas.
• Las personas con cualquier condición mental o física que pueda hacerlas susceptibles a lesiones o perjudicar sus capacidades físicas o mentales para reconocer, comprender y realizar todas las instrucciones de seguridad y para asumir los peligros inherentes al uso de la unidad, no deben utilizar el Eclipse.

NOTAS:
En este manual, el símbolo anterior con la palabra "NOTAS" indica instrucciones o datos relevantes que el usuario debe recordar antes de utilizar el dispositivo.

En este manual, el símbolo anterior con la palabra "PRECAUCIÓN" indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede causar lesiones leves o moderadas.

En este manual, el símbolo anterior con la palabra "ADVERTENCIA" indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede causar la muerte o lesiones graves.

NÚMERO DE SERIE
Por favor, guarde el número de serie en el archivo para las reclamaciones de garantía, así como la prueba de compra.

La exposición prolongada a los rayos UV, la lluvia y los elementos puede dañar los materiales de la carcasa. Guardar en el interior cuando no se utilice.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Las diferentes localidades y países tienen diferentes leyes que rigen la circulación por las vías públicas, y usted debe consultar con los funcionarios locales para asegurarse de que está cumpliendo con estas leyes.

Hover-1 no se hace responsable de las multas o infracciones que se impongan a los conductores que no cumplan las leyes y normativas locales.

• Por su seguridad, utilice siempre un casco que cumpla las normas de seguridad CPSC o CE. En caso de accidente, un casco puede protegerle de lesiones graves e, incluso, de la muerte.
• Obedezca todas las leyes de tráfico locales. Obedezca los semáforos en rojo y verde, las calles de un solo sentido, las señales de stop, los pasos de peatones, etc.
• Circule con el tráfico, no en contra de él.
• Conduzca a la defensiva; espere lo inesperado.
• Ceda el paso a los peatones.
• No circule demasiado cerca de los peatones y avíseles si tiene intención de adelantarlos por detrás.
• Reduzca la velocidad en todas las intersecciones de calles y mire a la izquierda y a la derecha antes de cruzar.

Su Eclipse no está equipado con reflectores. No se recomienda conducir en condiciones de baja visibilidad.

Cuando conduzca en condiciones de baja visibilidad, como niebla, crepúsculo o noche, puede ser difícil de ver, lo que podría provocar una colisión. Además de mantener el faro encendido, use ropa brillante y reflectante cuando conduzca en condiciones de poca luz.

Piense en la seguridad cuando conduzca. Puede evitar muchos accidentes si piensa en la seguridad. La lista de comprobación de seguridad es un recurso útil para los conductores de compactos.

LISTA DE COMPROBACIÓN DE SEGURIDAD

• No conduzca por encima de su nivel de habilidad. Asegúrese de haber practicado lo suficiente con todas las funciones y características de su Eclipse.
• Antes de subirse a su Eclipse, asegúrese de que está colocado en una superficie plana y nivelada, de que la alimentación está encendida y de que la luz del indicador de funcionamiento está en verde. No se suba si la luz del indicador de funcionamiento está en rojo.
• No intente abrir o modificar su Eclipse. Hacerlo, anula la garantía del fabricante y puede causar que su Eclipse falle, resultando en lesiones o la muerte.
• No utilice el Eclipse de una manera que ponga en peligro a personas o propiedades.
• Si conduce cerca de otras personas, mantenga una distancia segura para evitar colisiones.
• Asegúrese de mantener los pies en los pedales en todo momento. Mover los pies fuera de su Eclipse mientras conduce es peligroso y puede causar que el Eclipse se detenga o se desvíe hacia los lados.
• No utilice el Eclipse bajo la influencia de drogas y/o alcohol.
• No utilice el Eclipse cuando esté inquieto o somnoliento.
• No conduzca su Eclipse fuera de bordillos, rampas, o intente operar en un parque de patinaje, piscina vacía, o de cualquier manera similar a un monopatín o scooter. El Eclipse NO ES UN MONOPATÍN. El uso indebido de su Eclipse, anula la garantía del fabricante y puede causar lesiones o daños.
• No gire continuamente en el mismo lugar, ya que causará mareos y aumentará el riesgo de lesiones.
• No abuse de su Eclipse, ya que esto puede dañar su unidad y causar fallos en el sistema operativo que pueden provocar lesiones. El abuso físico, incluyendo la caída de su Eclipse, anula la garantía del fabricante.
• No utilice en o cerca de charcos de agua, barro, arena, piedras, grava, escombros o cerca de terrenos ásperos y accidentados.
• El Eclipse puede utilizarse en superficies pavimentadas que sean planas y uniformes. Si encuentra un pavimento irregular, levante su Eclipse por encima y más allá de la obstrucción.
• No conduzca en condiciones meteorológicas adversas: nieve, lluvia, granizo, aguanieve, en carreteras heladas o con calor o frío extremos.
• Doble las rodillas cuando conduzca sobre pavimento irregular o con baches para absorber los golpes y las vibraciones y ayudarle a mantener el equilibrio.
• Si no está seguro de si puede conducir con seguridad en un terreno específico, bájese y lleve su Eclipse. ESTÉ SIEMPRE DEL LADO DE LA PRECAUCIÓN.
• No intente pasar por encima de baches u objetos de más de 1/2 pulgada, incluso cuando esté preparado y doble las rodillas.
• PRESTE ATENCIÓN- mire dónde está conduciendo y sea consciente de las condiciones de la carretera, las personas, los lugares, las propiedades y los objetos que le rodean.
• No utilice el Eclipse en zonas concurridas.
• Utilice su Eclipse con extrema precaución en interiores, especialmente cerca de personas, propiedades y espacios estrechos.
• No utilice el Eclipse mientras habla, envía mensajes de texto o mira su teléfono.
• No conduzca su Eclipse donde no esté permitido.
• No conduzca su Eclipse cerca de vehículos de motor o en vías públicas.
• No suba ni baje por colinas empinadas.
• El Eclipse está destinado a ser utilizado por una sola persona, NO intente operar el Eclipse con dos o más personas.
• No lleve nada mientras conduce el Eclipse.
• Las personas con falta de equilibrio no deben intentar utilizar el Eclipse.
• Las mujeres embarazadas no deben utilizar el Eclipse.
• El Eclipse está recomendado para usuarios de 15 años o más.
• A velocidades más altas, tenga siempre en cuenta las distancias de frenado más largas.
• No se baje de su Eclipse dando un paso adelante.
• No intente saltar sobre o fuera de su Eclipse.
• No intente realizar acrobacias o trucos con su Eclipse.
• No conduzca el Eclipse en zonas oscuras o mal iluminadas.
• No conduzca el Eclipse fuera de la carretera, cerca o sobre baches, grietas o pavimentos o superficies irregulares.
• Tenga en cuenta que es 11,43 cm (4,3 pulgadas) más alto cuando utiliza el Eclipse. Asegúrese de pasar por las puertas de forma segura.
• No gire bruscamente, especialmente a altas velocidades.
• No pise los guardabarros del Eclipse.
• Evite conducir el Eclipse en lugares inseguros, incluyendo cerca de áreas con gas inflamable, vapor, líquido, polvo, fibra, lo que podría causar accidentes de incendio y explosión.
• Antes de conducir, asegúrese de que los neumáticos están en buenas condiciones y tienen suficiente dibujo restante.
• No utilice cerca de piscinas u otras masas de agua.

Para reducir el riesgo de lesiones, se requiere la supervisión de un adulto. Nunca lo utilice en calzadas, cerca de vehículos de motor, en o cerca de pendientes o escalones pronunciados, piscinas u otras masas de agua; use siempre zapatos y nunca permita que haya más de un usuario.

ALERTAS DE SEGURIDAD

Mientras conduces tu Eclipse, si hay un error del sistema o se realiza una operación ilegal, el dispositivo avisará al usuario de varias maneras.
Notarás que la luz indicadora de funcionamiento se pondrá ROJA y oirás un pitido que te avisará para que tomes precauciones y ceses el funcionamiento, lo que puede hacer que el dispositivo se detenga repentinamente.

A continuación, se indican las situaciones más comunes en las que oirás las alertas de seguridad. Estos avisos no deben ignorarse, sino que deben tomarse las medidas adecuadas para corregir cualquier operación ilegal, fallo o error.

• Superficies de conducción peligrosas (irregulares, demasiado empinadas, inseguras, etc.)
• Cuando te subes al dispositivo, si la plataforma está inclinada más de 17 grados hacia delante o hacia atrás.
• El voltaje de la batería es demasiado bajo.
• El dispositivo aún se está cargando.
• Durante el funcionamiento, la plataforma se inclina automáticamente debido al exceso de velocidad.
• Sobrecalentamiento o temperatura del motor demasiado alta.
• El dispositivo se ha estado balanceando hacia delante y hacia atrás durante más de 30 segundos.
• Si el sistema entra en modo de protección, el indicador de alarma se encenderá y la placa vibrará. Esto suele ocurrir cuando la batería está a punto de agotarse y se detiene bruscamente.
• Si la plataforma está inclinada hacia delante o hacia atrás más de 17 grados, tu Eclipse se apagará y se detendrá repentinamente, lo que podría provocar que el usuario pierda el equilibrio o se caiga.
• Si una o ambas ruedas están bloqueadas, el dispositivo se detendrá después de 2 segundos.
• Cuando el nivel de la batería se ha agotado por debajo del modo de protección, el motor del dispositivo se apagará y se detendrá después de 15 segundos.
• Mientras se mantiene una alta corriente de descarga durante el uso (como subir una pendiente pronunciada durante un largo periodo de tiempo), el motor del dispositivo se apagará y se detendrá después de 15 segundos.

Cuando el Eclipse se apaga durante una Alerta de Seguridad, todos los sistemas operativos se detendrán. No sigas intentando montar en el Eclipse cuando el sistema inicie una parada. Apaga y vuelve a encender tu Eclipse para desbloquearlo de un bloqueo de seguridad.

Referencias

• ‎Hover-1 Hoverboards en la App Store‏
• Google Play

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual del Hoverboard Hover-1 ECLIPSE (HY-ECL)

Idiomas disponibles