Philco PGI 64 C - Manual de la placa de cocción a gas

DESCRIPCIÓN DEL APARATO

P1) Quemador rápido
P2) Quemador medio rápido
P3) Quemador auxiliar
P4) Placa calefactora Ø180
P5) Placa calefactora Ø145
P6) Quemador Wok

S1) Dial de control del quemador auxiliar
S2) Dial de control del quemador medio rápido
S3) Dial de control del quemador rápido
S4) Dial de control del quemador Wok
S5) Dial de control de la placa calefactora Ø145
S6) Dial de control de la placa calefactora Ø180

INSTALACIÓN

Todas las instalaciones de aparatos de gas deben ser realizadas por personal cualificado de acuerdo con los códigos y reglamentos vigentes.
En este manual se incluyen instrucciones de instalación importantes.
Asegúrese de que, en caso de que se produzca un fallo de funcionamiento, se pueda acceder fácilmente al aparato para el técnico de servicio.

NOTA:
Ni el fabricante ni el vendedor asumen ninguna responsabilidad por los daños derivados del incumplimiento de las instrucciones de seguridad e instalación contenidas en este manual y del incumplimiento de los códigos vigentes en un país determinado.

Después de instalar el aparato, retire todas las etiquetas de protección y publicidad.

USO DEL APARATO

Después de completar la instalación, compruebe que el aparato está instalado de acuerdo con las instrucciones aquí contenidas y los códigos válidos, o solicite a un técnico cualificado que realice una prueba de encendido de todos los quemadores e inspeccione todas las placas calefactoras para comprobar si hay fugas de gas en las tuberías de gas y si el cableado eléctrico está conectado correctamente.

NOTA:
Para lograr la máxima eficiencia de un quemador, es necesario utilizar únicamente ollas y sartenes que sean adecuadas para el tipo de placa de cocción de que se trate, cuyo diámetro corresponda al tamaño del quemador respectivo. De este modo, evitará que la llama se extienda más allá del borde inferior del menaje de cocina.

Menaje de cocina adecuado

Utilice menaje de cocina con un diámetro de 12 – 18 cm en la placa calefactora / quemador más pequeño.
Utilice menaje de cocina con un diámetro de 24 – 28 cm en la placa calefactora / quemador más grande.

Símbolos en el panel de control

Símbolo	Significado
	Sin suministro de gas
	Suministro máximo de gas
	Suministro mínimo de gas

Antes de encender un quemador o colocar ollas o sartenes sobre él, compruebe que la rejilla protectora está en su sitio, que está limpia y que las arandelas de goma están bien colocadas.

Encendido de un quemador

Encendido automático
Pulse y mantenga pulsado el dial de control respectivo. A continuación, suelte el dial de control y gírelo en el sentido de las agujas del reloj hasta que aparezca el símbolo que indica el encendido de la placa calefactora / quemador respectivo, p. ej.
Si el quemador no se enciende automáticamente o si se produce un corte de corriente, mantenga pulsado el dial de control hasta que aparezca una llama. A continuación, suelte el dial de control y gírelo en el sentido contrario a las agujas del reloj para ajustar la llama.
Ajuste la llama girando el dial de control entre los símbolos de suministro máximo y mínimo de gas.
Gírelo en el sentido de las agujas del reloj para apagar la llama.

NOTA:
Algunos modelos de placas de cocción están equipados con una función de corte automático del suministro de gas que se activa cuando el quemador se apaga repentinamente por una brisa, el contenido de la olla se desborda o se interrumpe el suministro de gas.

NOTA:
Si la llama no se puede encender incluso después de varios intentos, compruebe si la "tapa" del quemador y la "corona del quemador" están en la posición correcta.

NOTA:
Si se produce un corte de corriente, es posible encender el quemador incluso sin el dispositivo eléctrico. Coloque una llama junto al quemador, pulse el dial de control respectivo y gírelo a la posición máxima.

Mantenga pulsado el dial de control del quemador durante un máximo de 15 segundos. Si el quemador no se enciende incluso después de 15 segundos, suelte el dial de control, gírelo a la posición y espere al menos un minuto, y sólo entonces intente encenderlo de nuevo. Si por alguna razón la llama se apaga, gire el dial de control a la posición , espere al menos un minuto y sólo entonces intente encender el quemador de nuevo.

Consejos para el uso del aparato

• Tan pronto como el agua u otro líquido empiece a hervir, baje la llama para que sólo hierva a fuego lento.
• Utilice únicamente ollas y sartenes con el fondo plano.
• Si utiliza una olla o sartén cuya base sea más pequeña que el tamaño del quemador (corona del quemador), la llama llegará más allá del perímetro de la base y puede provocar que el mango se sobrecaliente.
• Tenga cuidado al cocinar comidas que contengan grasa o aceite, ya que estas comidas podrían sobrecalentarse y provocar un incendio.
• No se recomienda cocinar comidas en menaje de cocina hecho de piedra, piedra de jabón o en placas de hierro fundido. No utilice papel de aluminio para proteger la superficie de la placa de cocción.
• Para lograr un menor consumo de gas, coloque la olla o sartén en el centro del círculo.
• No utilice ollas y sartenes inestables o deformadas, ya que podrían volcar, el contenido podría derramarse y, de este modo, podría provocar un accidente.
• Ni las ollas ni las sartenes pueden extenderse más allá de la zona con los diales de control.
• Si le resulta difícil girar el dial de control, o si el aparato no funciona correctamente, apague todos los diales de control, desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente y póngase en contacto con un centro de servicio autorizado.

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

Antes de realizar el mantenimiento o la limpieza, es necesario desenchufar el cable de alimentación de la toma de corriente y cortar el suministro de gas.

Si la placa de cocción está caliente, espere varios minutos hasta que se enfríe. Es más fácil eliminar los residuos de alimentos de la superficie mientras ésta aún está ligeramente caliente.

NOTA:
Ninguna pieza o accesorio del aparato está diseñado para lavarse en un lavavajillas.
Limpie el aparato después de cada uso. No sólo el mantenimiento será más rápido y fácil, sino que esto también prolongará la vida útil del aparato.
No utilice utensilios u objetos afilados para eliminar los residuos de alimentos.

Mantenimiento regular

El aparato debe inspeccionarse regularmente. El técnico que instaló la placa de cocción o un centro de servicio autorizado inspeccionará el suministro de gas y el ajuste de la presión (si el aparato está equipado con uno).

Rejillas protectoras

Las rejillas protectoras están montadas sobre pasadores metálicos (dependiendo del modelo), situados en los laterales de la placa de cocción para asegurar que estén en la posición correcta. Para limpiarlas mejor, puede retirar las rejillas de la placa de cocción. Sujete las rejillas en posición horizontal y levántelas hacia arriba.

No levante las rejillas en ángulo, ya que esto podría aplicar demasiada fuerza a los pasadores metálicos. Los pasadores podrían dañarse y agrietarse.

Lave las rejillas protectoras en agua tibia con una pequeña cantidad de detergente de cocina. Para eliminar las manchas difíciles, también puede utilizar una pasta de limpieza. Aclare y seque.

Coloque horizontalmente la rejilla protectora en la placa de cocción. Mientras la coloca, tenga cuidado de no rayar la superficie de la placa de cocción. Compruebe que las rejillas están bien colocadas antes de utilizar el aparato.

Dispositivo

Limpie regularmente la superficie de la placa de cocción con una esponja suave ligeramente humedecida en agua con una pequeña cantidad de detergente de cocina. Seque con un paño de limpieza limpio.
No utilice lana de acero, esponjas con lana de acero, gasolina, benceno, disolventes o cualquier otro disolvente y compuestos similares, agentes de limpieza domésticos y lejías, quitamanchas de fregadero, etc.

Si la superficie de la placa de cocción está muy sucia, utilice agentes de limpieza especiales para placas de cocción basados en el tipo de superficie de la placa de cocción.

Si aparecen grietas en el aparato, desenchúfelo de la toma de corriente y corte el suministro de gas para que no se produzcan lesiones por descarga eléctrica y póngase en contacto con un centro de servicio autorizado.
No coloque ningún objeto que pueda derretirse (plásticos, papel de aluminio) sobre las superficies de cocción.

Quemadores

La tapa y la corona del quemador se pueden retirar para su mantenimiento y limpieza.
Lave la tapa y la corona del quemador en agua tibia con una pequeña cantidad de detergente de cocina. Aclare y seque. Puede utilizar una pasta de limpieza suave o incluso lana de acero para eliminar los depósitos.

Electrodo de encendido

Si está utilizando un modelo con encendido eléctrico, que se realiza por medio de un electrodo de cerámica y metal, es necesario mantener constantemente limpios los componentes de encendido para que el quemador se encienda fácilmente. Por lo tanto, compruebe regularmente que los orificios de la corona del quemador permiten el paso del gas.
En los modelos con ventilación, limpie también regularmente la abertura de ventilación, que proporciona el flujo de aire necesario para encender el quemador.

NOTA:
No utilice el quemador ni todo el aparato a menos que el quemador esté correctamente montado.

ANTES DE LLAMAR AL CENTRO DE SERVICIO

Si el aparato no funciona como debería, lea las instrucciones siguientes, que pueden ayudarle a solucionar el problema antes de llamar al centro de servicio.
Si el problema persiste o no está incluido en la tabla siguiente, deje de utilizar el aparato, compruebe que todos los diales de control están apagados, desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente y póngase en contacto con un centro de servicio autorizado. Bajo ninguna condición debe reparar el aparato usted mismo.

INSTRUCCIONES PARA EL TÉCNICO

La instalación y el mantenimiento solo pueden ser realizados por personal cualificado de acuerdo con los códigos vigentes.
El aparato debe desconectarse de la fuente de alimentación antes de realizar cualquier acción. Si es necesaria una conexión eléctrica para la realización del trabajo, asegúrese de que se cumplen todas las precauciones de seguridad necesarias.
Las paredes laterales de los armarios en los que se va a instalar la placa de cocina no deben extenderse más allá de la altura de la mesa de trabajo.
No instale el aparato cerca de materiales inflamables como cortinas, estores, etc.

NI EL FABRICANTE NI EL VENDEDOR ASUMEN NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS DERIVADOS DEL INCUMPLIMIENTO DE LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD E INSTALACIÓN CONTENIDAS EN ESTE MANUAL Y DEL INCUMPLIMIENTO DE LOS CÓDIGOS VIGENTES EN UN PAÍS DETERMINADO.

Conexión de gas

Para la conexión de gas puede elegir entre conexiones rígidas o una manguera flexible de acero inoxidable que cumpla con los códigos vigentes.
Si utiliza una manguera de metal flexible, es importante que la manguera no toque ninguna pieza móvil y que no esté doblada en ningún punto. Las mismas medidas deben aplicarse cuando la placa de cocina se combina con un horno.

Para asegurar el correcto funcionamiento, el ahorro de energía y una larga vida útil del aparato, es necesario que el voltaje y la presión del aparato se ajusten a los valores recomendados. La conexión ajustable está unida a una rampa completa mediante tuercas con una rosca G 1/2".

Atornille las piezas sin usar fuerza excesiva. Ajuste la conexión en la dirección requerida y apriete.

Cuando utilice mangueras no metálicas flexibles
Utilice una manguera flexible que cumpla con las regulaciones vigentes, si es posible realizar una inspección completa de la conexión. La manguera debe estar firmemente sujeta con abrazaderas de acuerdo con las regulaciones vigentes.
Selle siempre con una tuerca de extremo y una conexión ajustable. Luego continúe con la conexión de gas.

La manguera debe prepararse para su uso de la siguiente manera:

• no debe tener más de 1500 mm de longitud.
• debe ser fácilmente accesible para facilitar la inspección de su estado.
• no debe sobrecalentarse, la temperatura no debe exceder la temperatura ambiente (30 °C).
• no debe estar expuesta a torsión o fuerzas de tracción y no debe estar doblada.
• no debe estar en contacto con esquinas o bordes afilados.

Al inspeccionar una manguera flexible, compruebe si:

• tiene desgarros, cortes o signos de quemaduras.
• las abrazaderas de conexión están causando cortes.
• el material es elástico, no debe ser quebradizo.
• su vida útil ha expirado.

Si identifica alguno de los signos anteriores, no repare la manguera, reemplácela. En su lugar,
es importante instalar las tuberías correctamente. Una instalación incorrecta puede causar fugas de gas.

Después de completar la instalación, compruebe que cada junta de la tubería sella perfectamente utilizando una solución jabonosa.
¡¡¡NUNCA USE UNA LLAMA PARA COMPROBAR SI HAY FUGAS DE GAS!!!

Conexión del cableado eléctrico

Conecte el aparato a una fuente de alimentación eléctrica monofásica con una tensión de 230 V. Antes de conectar el aparato, compruebe que la tensión en la etiqueta de características del aparato corresponde a la tensión de su toma de corriente.
La conexión debe llevarse a cabo de acuerdo con las leyes y regulaciones vigentes.

Antes de conectar este aparato, compruebe que:

• la fuente de alimentación está correctamente conectada a tierra de acuerdo con los códigos vigentes.
• el fusible principal y el cableado eléctrico doméstico corresponden a la carga dada (ver etiqueta de características).
• la toma de corriente de pared o el interruptor bipolar utilizado para la conexión eléctrica son fácilmente accesibles incluso después de que el aparato esté integrado en el armario.

El aparato se suministra con un cable de alimentación equipado con un enchufe de alimentación adecuado para la carga dada marcada en la etiqueta de características. El enchufe debe insertarse en una toma de corriente correctamente conectada a tierra.
Si va a conectar el aparato directamente a la red eléctrica, es necesario instalar un interruptor bipolar entre el aparato y la red con una distancia mínima entre los contactos de 3 mm. Este interruptor debe corresponder a la carga requerida de acuerdo con los códigos vigentes.

No utilice un adaptador para conectar el aparato a una toma de corriente.

El cable de alimentación debe estar ubicado de tal manera que en ningún punto su temperatura pueda exceder los 90 °C.
El cable de fase marrón (conectado a la caja de terminales al contacto marcado con la letra "L") siempre debe estar conectado a la fase en la red.
Si no va a utilizar el aparato durante un período de tiempo más largo, antes de limpiar, mantener, mover, etc., retire el enchufe de la toma de corriente para evitar el sobrecalentamiento o el riesgo de incendio.

NOTA:
El fabricante no se hace responsable de los daños o lesiones causadas por una instalación incorrecta, un uso no profesional, incorrecto o inapropiado del aparato.
Si el cable de alimentación está dañado, no utilice el aparato, desconéctelo de la toma de corriente y haga que el cable de alimentación sea reemplazado en un centro de servicio autorizado o por una persona cualificada. El cable de alimentación reemplazado debe corresponder a los parámetros designados por el fabricante (T90 °C).
El aparato debe instalarse de acuerdo con las instrucciones contenidas en este manual de usuario y de acuerdo con las normas vigentes en el país de su uso.

Instalación del aparato

La placa de cocina se puede instalar en un mueble de cocina integrado que sea resistente a temperaturas de hasta 90 °C. Las dimensiones de las placas de cocina se proporcionan más adelante en el manual.

Antes de colocar la placa de cocina en el mueble de cocina, es necesario adherirse a las siguientes dimensiones:

1. La distancia mínima desde el borde del corte hasta la pared trasera debe ser de al menos 100 mm.
2. La distancia mínima desde el borde del corte hasta la pared lateral, las paredes de los muebles, etc. debe ser de al menos 100 mm.
3. La distancia mínima desde el borde del corte hasta un mueble suspendido o una campana extractora debe ser de al menos 650 mm.

Dimensiones de la placa de cocina
Corte una abertura en la mesa de trabajo de acuerdo con las dimensiones proporcionadas para las placas de cocina individuales.

Antes de instalar la placa de cocina en el corte, primero coloque una cinta adhesiva de sellado en el borde inferior de la placa de cocina. Compruebe que no queden espacios en el sello a través de los cuales los líquidos derramados en las cercanías de la placa de cocina puedan entrar en el armario inferior.

1. Retire la rejilla protectora, la cubierta y la corona del quemador y gire la placa de cocina boca abajo. Tenga cuidado de no dañar las bujías.
2. Coloque la cinta de sellado alrededor de todo el perímetro superior. Compruebe que los extremos se tocan pero no se superponen.
3. Coloque la placa de cocina en el corte y céntrela.
4. Asegure la placa de cocina en su lugar utilizando abrazaderas adecuadas suministradas junto con el paquete de chorro. No utilice pegamentos, silicona u otras sustancias similares para fijar la placa de cocina.

Opciones integradas

1. Mueble de cocina con puertas
   Si va a instalar la placa de cocina en un mueble de cocina con puertas y una cubierta superior, es necesario realizar ciertas modificaciones en el diseño del mueble para que la parte inferior caliente de la placa de cocina no entre en contacto directo con el mueble. La distancia mínima recomendada entre la parte inferior de la placa de cocina y la parte superior es de 10 cm. El panel debajo de la placa de cocina debe ser fácilmente extraíble para facilitar el acceso en caso de una reparación.
   Si va a realizar una instalación en un mueble de cocina sin cubierta superior, es necesario mantener una distancia mínima recomendada de los artículos y alimentos insertados.
2. Mueble de cocina con horno
   Si va a instalar la placa de cocina en un mueble de cocina con horno, es necesario mantener las distancias mínimas indicadas anteriormente y es necesario asegurarse de que la placa de cocina tenga un suministro de aire suficiente.
   Instale de acuerdo con las ilustraciones a continuación para evitar que se sobrecaliente.
   Por razones de seguridad, la conexión del cableado eléctrico de la placa de cocina y el horno debe ser independiente para que sea posible retirar fácilmente el horno del mueble si es necesario.
   

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

NOTA:
Todos los datos aquí mencionados están sujetos a cambios.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Instrucciones de seguridad importantes

Recomendación:
Lea atentamente estas instrucciones antes de instalar y utilizar esta placa de cocina.
Anote el número de serie que se encuentra en la etiqueta de características de la placa de cocina en el espacio de abajo. Es esencial que guarde este manual del usuario en un lugar seguro para poder utilizarlo en el futuro. Si tiene la intención de vender el aparato, dárselo a otro propietario o si se muda, asegúrese siempre de que el manual del usuario esté adjunto al aparato, para que el nuevo propietario pueda conocer el funcionamiento del aparato y las advertencias pertinentes.

• Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluidos niños) con discapacidades físicas o mentales o por personas sin experiencia, a menos que hayan recibido la formación o educación adecuadas sobre el uso seguro del aparato, o a menos que hayan sido supervisadas adecuadamente por una persona cualificada que se responsabilice de su seguridad. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el aparato.
• Este aparato solo puede ser utilizado por adultos o niños bajo la supervisión constante de un adulto.
• Los niños pequeños no deben jugar con ninguna parte del aparato ni jugar cerca del mismo.
• Las partes accesibles del aparato pueden calentarse durante el funcionamiento a una temperatura elevada. Los niños no deben acercarse al aparato hasta que se enfríe. Los niños también podrían lesionarse al sacar los utensilios de cocina del aparato.

Instalación del aparato

• Retire todos los materiales publicitarios y de embalaje antes de instalar el aparato. Deséchelos de acuerdo con la normativa vigente en un país determinado. A continuación, compruebe que el aparato no está dañado de ninguna manera, incluido el cable de alimentación.
• La instalación y los pasos importantes de la instalación solo deben ser realizados por un técnico cualificado o una persona aprobada de acuerdo con las normas y reglamentos vigentes en un país determinado.
• Asegúrese de que el área alrededor del aparato esté bien ventilada. Un suministro de aire insuficiente puede provocar una cantidad insuficiente de oxígeno.
• Compruebe que la conexión eléctrica y de gas se ajusta al tipo de gas y corriente eléctrica que se muestra en la etiqueta de características, que por regla general se encuentra cerca de la tubería de suministro de gas.
• Este aparato no se suministra con una conexión a un dispositivo de escape de gases residuales. Por lo tanto, es necesario que se instale y conecte de acuerdo con los códigos de instalación válidos, asegurando especialmente una ventilación suficiente de la habitación donde se va a instalar el aparato.
• Si desea conectar un aparato eléctrico diferente a una toma de corriente cerca del aparato, asegúrese de que los cables de alimentación no se toquen entre sí. Coloque ambos cables de alimentación a una distancia suficiente del aparato.
• Recomendamos que el aparato se conecte a un circuito independiente y a una toma de corriente independiente.
• Cuando se utiliza el aparato de cocina a gas, se puede formar un calor y una humedad excesivos en la habitación donde está instalado el aparato. Por lo tanto, asegúrese de que la cocina esté equipada con una ventilación adecuada: mantenga abiertas las aberturas de ventilación natural o instale un dispositivo de ventilación mecánica (dispositivo mecánico de extracción de humos).
• El uso intensivo a largo plazo del aparato puede requerir ventilación adicional, por ejemplo, abriendo una ventana o aumentando la configuración de potencia en el dispositivo de ventilación mecánica (si está instalado).

Funcionamiento del aparato

• Este aparato está diseñado para cocinar comidas en un hogar. No utilice el aparato en un entorno no doméstico o para fines distintos de aquellos para los que fue diseñado.
• La manipulación y el ajuste o la modificación del aparato sin la aprobación expresa del fabricante o de un representante autorizado pueden dar lugar a la anulación de la garantía, la pérdida del aparato, daños a la propiedad y, por último, pero no menos importante, graves daños a la salud de las personas.
• 
  Por razones de higiene y seguridad, limpie regularmente el aparato. Los residuos de alimentos acumulados pueden provocar un riesgo de incendio.
• No utilice el aparato si se ha derramado agua sobre él. Primero retire el agua y compruebe que la superficie de la placa de cocina esté limpia.
• No utilice el aparato si tiene las manos mojadas o húmedas.
• No deje el aparato sin supervisión si está en funcionamiento, especialmente cuando cocine con aceite y grasas.
• Utilice únicamente utensilios de cocina de calidad. No utilice utensilios de cocina inestables o deformados, ya que podrían volcar y romperse, causando lesiones o daños a la propiedad.
• No utilice recipientes de plástico o aluminio ni láminas de aluminio, ni los coloque sobre la superficie del aparato.
• No guarde alimentos que se estropeen, recipientes de plástico y aerosoles encima o debajo del aparato, ya que el calor de la placa de cocina podría dañarlos.
• Después de terminar de cocinar los alimentos, apague las placas de cocción. Compruebe que todas las placas de cocción están apagadas.
• No utilice el aparato como banco de trabajo. No coloque ningún elemento sobre el aparato, a excepción de los utensilios de cocina adecuados para su uso con el aparato.

Mantenimiento y reparación

• Antes de realizar el mantenimiento, la limpieza, el traslado o si no va a utilizar el aparato durante mucho tiempo, compruebe que todas las placas de cocción están apagadas, a continuación, desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente y cierre el suministro de gas (en los modelos con quemador de gas).
• No desenchufe el cable de alimentación tirando del mismo. Desenchúfelo siempre tirando del enchufe.
• Limpie el aparato de acuerdo con las instrucciones que se incluyen más adelante en este manual del usuario.
• Antes de limpiar el aparato, deje que se enfríe. Las luces indicadoras de calor residual le mostrarán si las placas de cocción se han enfriado.
• No utilice gasolina, benceno, disolventes ni ningún otro disolvente para la limpieza. No utilice productos de limpieza ásperos, lana de acero o esponjas con lana de acero.
• No utilice limpiadores a vapor para limpiar el aparato.
• Nunca coloque recipientes de plástico o papel de aluminio sobre el aparato. Podrían calentarse como resultado del calor y dañar el aparato. Si esto ocurre, es necesario raspar inmediatamente la masa fundida mientras aún está caliente y luego limpiarla para que la superficie no se dañe. De la misma manera, puede eliminar el azúcar o los residuos de alimentos con un alto contenido de azúcar utilizando el rascador especialmente diseñado para este tipo de aparato.
• Mantenga el aparato en condiciones limpias. De esta manera, prolongará su vida útil.
• Realice un mantenimiento regular del aparato y revise el cable de alimentación. Si el cable de alimentación está dañado, apague el aparato y póngase en contacto con un centro de servicio autorizado. No utilice un aparato con un cable de alimentación dañado o un aparato que muestre signos de daño. El cable de alimentación solo puede ser sustituido por personal autorizado y profesional.
• No intente reparar el aparato usted mismo. Las reparaciones realizadas por personas no capacitadas pueden provocar lesiones o daños graves en el aparato. Póngase en contacto con un centro de servicio local.
• Si es necesario reemplazar componentes, asegúrese de que el técnico de servicio utiliza piezas de repuesto directamente del fabricante o recomendadas por el fabricante.
• El aparato es resistente a los impactos, ¡pero no es indestructible! Los objetos duros o afilados que caigan sobre el aparato desde una altura pueden dañarlo. Si encuentra arañazos o grietas, desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente para eliminar el peligro de lesiones por descarga eléctrica y póngase en contacto con un centro de servicio autorizado.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Philco PGI 64 C - Manual de la placa de cocción a gas

Idiomas disponibles