Manual de la cafetera Mr. Coffee BVMC-SC12BL1-2, serie SC12

INTRODUCCIÓN

Su nueva cafetera de la serie SC12 le despertará por la mañana y le proporcionará sabrosas pausas durante sus frenéticas actividades diarias. ¡Cómo disfrute de su cafetera MR. COFFEE® depende de usted!
Nuestro principal objetivo es ofrecerle la taza de café con el mejor sabor en todo momento, por lo que si tiene alguna pregunta sobre su nueva cafetera, póngase en contacto con nosotros en el 1-800-672-6333 o visítenos en www.mrcoffee.com.

CONOZCA SU CAFETERA

1. Cesta de preparación
2. Depósito de agua
3. Interruptor de encendido/apagado
4. Placa calefactora
5. Jarra
6. Cabezal de rociado

PRIMEROS PASOS

Desembale su cafetera

1. Desembale su cafetera y retire las bolsas de plástico, los cartones y cualquier cinta adhesiva de la unidad.
   
   MANTENGA LAS BOLSAS DE PLÁSTICO FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.

Limpie la cafetera antes de usarla
Simplemente siga estos sencillos pasos:

1. Lave la tapa de la jarra y la cesta de preparación en una mezcla de detergente suave y agua. Enjuague bien cada uno de ellos.
2. Vuelva a colocar todas las piezas y cierre la tapa. A continuación, ejecute un ciclo de preparación añadiendo solo agua a la cafetera. Después de añadir agua, encienda la cafetera.
3. Cuando termine la preparación, apague la cafetera. Apague la cafetera girando el interruptor a la posición de apagado.
4. Deseche el agua de la jarra y enjuague la jarra, la tapa de la jarra y la cesta de preparación.

NOTA: La jarra y la cesta de preparación son aptas para lavavajillas en la rejilla superior. ¡El sistema de filtración de agua NO lo es!

CÓMO PREPARAR SU PRIMERA JARRA DE CAFÉ

Tabla de medición de café sugerida:
Para obtener los mejores resultados, prepare 4 o más tazas de café.

Extra: Para una TAZA MÁS FUERTE, utilice cucharadas colmadas

*El uso de café fino o descafeinado puede provocar desbordamiento.

1. Llene la jarra con agua fría fresca hasta el nivel deseado. (Figura 1) 1 "taza" de Mr. Coffee equivale a 5 onzas líquidas. Vierta en el depósito de agua.
   NOTA: Parte del agua será absorbida por los posos del café y el filtro de agua durante el proceso de preparación.
   
2. Inserte y alinee la cesta de preparación con un filtro de papel estándar tipo cesta (se vende por separado) o un filtro reutilizable (si está incluido).
3. Consultando la tabla anterior, vierta la cantidad equivalente de café molido en el filtro utilizando una cuchara sopera.
4. Ya está listo para encender su cafetera.
5. Una vez que haya terminado de usar la cafetera, gire el interruptor a la posición de apagado.
6. ¡Disfrute de un café consistentemente fresco en todo momento!

SISTEMA DE FILTRACIÓN DE AGUA

¡Enhorabuena! Usted es el propietario de un sistema de filtración de agua MR. COFFEE®. El uso del filtro de agua con base de carbono Mr. Coffee® en la cafetera Mr. Coffee® durante el proceso de preparación ayuda a eliminar hasta el 97% del cloro del agua y mejora el sabor de su café. Para utilizar el sistema de filtración de agua en su cafetera MR. COFFEE®, siga estos pasos:

1. Alinee el indicador rojo del marco con la letra que corresponde al mes en que está utilizando el disco por primera vez. Esto sirve para recordarle que debe cambiar el disco cada mes (aprox. 30 ciclos de preparación). Para cambiar el disco, retire el disco usado e inserte un nuevo disco en el marco. NOTA: Para obtener resultados óptimos, utilice el sistema de filtración de agua con un filtro permanente.
2. Enjuague el filtro de agua con agua fresca antes de usarlo.
3. Siga las instrucciones para añadir agua y café.
4. Coloque el filtro encima de la cesta de preparación y prepare el café de acuerdo con las instrucciones de preparación de su modelo en particular.
5. Cuando haya terminado de preparar su café, enjuague el filtro de agua con agua fresca. No meta el filtro de agua en el lavavajillas.

Esta máquina es compatible con el disco y el marco de filtración de agua Mr. Coffee. El filtro se vende por separado.

CÓMO PREPARAR LA TAZA PERFECTA

Filtros de papel frente a filtros reutilizables
FILTROS DE PAPEL: Para conseguir una taza de café más suave y menos amarga, utilice un filtro de papel. Será más eficaz para atrapar los sedimentos amargos.
FILTROS REUTILIZABLES: Para un sabor más robusto y completo, utilice un filtro reutilizable. Permitirá que el sabor completo del café llene su taza. Los filtros reutilizables tienen pequeños orificios que permiten que los ricos aceites del café se filtren.

EXTRAS DE LA CAFETERA

(no incluidos con todos los modelos)

Agua
Aunque no parezca un ingrediente importante, el café es 98% agua. El tipo de agua con el que se prepara afecta en gran medida al sabor final. Utilice siempre agua limpia y fresca que esté filtrada y libre de impurezas; evite el agua blanda o el agua de pozo. Consulte la sección "Filtración de agua" para obtener más información sobre cómo su cafetera reduce las impurezas del agua.

Limpieza
Una cafetera limpia es esencial para preparar un café de gran sabor cada vez. Esta cafetera está equipada con un ciclo de limpieza. Consulte la página siguiente para conocer los pasos de la limpieza de rutina.

LIMPIEZA DE RUTINA

Limpieza diaria

• 
  Asegúrese de que la cafetera esté desenchufada y se haya enfriado por completo antes de limpiarla.
• Retire la cesta de preparación, el filtro reutilizable, la jarra y la tapa de la jarra, y lávelos con una solución de agua caliente y jabón líquido suave, y séquelos bien. También puede colocarlos en el lavavajillas; solo en la rejilla superior.

Descalcificación de su cafetera MR. COFFEE^® SC12 Series
Los minerales (calcio/caliza) que se encuentran en el agua dejarán depósitos en la cafetera y afectarán a su rendimiento. Se recomienda que elimine estos depósitos periódicamente con vinagre.

1. 
   Retire el sistema de filtración de agua de la cafetera.
2. Prepare 4 tazas o 20 fl. oz. / 592 ml de vinagre blanco doméstico sin diluir. Vierta el vinagre en el depósito de agua.
3. Coloque un filtro de papel vacío tipo cesta de 10-12 tazas o un filtro reutilizable MR. COFFEE® en la cesta de preparación y cierre la tapa de la cafetera.
4. Vuelva a colocar la jarra vacía en la unidad, centrada en la placa calefactora.
5. Prepare la solución de limpieza preparada a través de la cafetera.
6. Deseche la solución de limpieza y enjuague la jarra a fondo con agua limpia.
7. Llene el depósito de agua con 12 tazas de agua limpia y fresca.
8. Vuelva a colocar la jarra vacía en la cafetera, centrada en la placa calefactora.
9. Retire y deseche el filtro de papel utilizado durante el ciclo de limpieza. Si se utilizó un filtro reutilizable MR. COFFEE® durante la limpieza, retírelo y enjuáguelo bien antes de volver a colocarlo en la cesta de preparación.

10. Gire el interruptor a ON (encendido) y permita que se complete el ciclo de preparación completo, enjuagando la cafetera con agua caliente.
11. Deseche el agua y enjuague la jarra a fondo con agua limpia.
12. Repita los pasos del 8 al 11 una vez más, para asegurarse de que está completamente enjuagada.

¡Su cafetera ya está limpia y lista para preparar la siguiente jarra de delicioso café caliente!
NOTA: Se recomienda descalcificar la cafetera cada 30 días.

Frecuencia de limpieza

USO Y CUIDADO DE LA JARRA

Siga las instrucciones a continuación para reducir o eliminar la posibilidad de que se rompa la jarra de vidrio:

• Deseche la jarra inmediatamente si alguna vez se agrieta.
• Proteja la jarra de golpes fuertes, arañazos o manipulación brusca.
  No utilice limpiadores abrasivos fuertes que puedan rayar la jarra.

Los arañazos pueden hacer que la jarra se rompa.

MANTENIMIENTO POR PARTE DEL USUARIO

Este aparato no tiene piezas que el usuario pueda reparar. Cualquier servicio que vaya más allá de lo descrito en la sección de limpieza debe ser realizado únicamente por un representante de servicio autorizado. Consulte la garantía disponible en línea.

MANTENIMIENTO DE SERVICIO

El mantenimiento de servicio se puede encontrar en línea en www.mrcoffee.com o llámenos sin cargo al Departamento de Servicio al Consumidor, 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333).

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Cuando utilice aparatos eléctricos, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones a personas, incluidas las siguientes:

1. Lea todas las instrucciones.
2. No toque superficies calientes. Utilice asas o pomos.
3. Para protegerse contra descargas eléctricas, no coloque ni sumerja el cable, los enchufes o el aparato en agua u otro líquido.
4. Este aparato no está diseñado para que lo utilicen niños o personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento. Es necesaria una estrecha supervisión cuando se utiliza cualquier aparato cerca de niños. Se debe supervisar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el aparato. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños.
5. Desconéctelo del enchufe cuando no esté utilizando el aparato o el reloj de la pantalla (si lo tiene) y antes de limpiarlo. Deje que se enfríe antes de poner o quitar piezas y antes de limpiar el aparato.
6. No utilice ningún aparato con un cable o enchufe dañado o después de que el aparato funcione mal o se haya dañado de alguna manera. Devuelva el aparato a un centro de servicio autorizado para su examen, reparación o ajuste. No intente sustituir o empalmar un cable dañado.
7. El uso de un accesorio no recomendado por el fabricante del aparato para su uso con este aparato puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones a personas.
8. No lo utilice en exteriores.
9. No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o el mostrador, ni que toque superficies calientes.
10. No lo coloque sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente, ni en un horno caliente.
11. Conecte siempre primero el enchufe al aparato y, a continuación, enchufe el cable en la toma de corriente de la pared (para aparatos con cables extraíbles). Para desconectar, ponga cualquier control en la posición de apagado y, a continuación, retire el enchufe de la toma de corriente de la pared.
12. No utilice el aparato para fines distintos a los previstos.
13. Todas las tapas deben estar cerradas durante el uso.
14. Pueden producirse quemaduras si se retira la tapa o se abre la puerta de la cesta de preparación durante o inmediatamente después de los ciclos de preparación. El contenido puede estar caliente. Deje que se enfríe antes de abrir la tapa. Para aparatos con cápsulas selladas:
15. 
    Para evitar el riesgo de lesiones, nunca abra ni desenganche la cámara de preparación durante el ciclo de preparación.

16. Utilice únicamente cápsulas diseñadas para este aparato. Si la cápsula no encaja, no la fuerce dentro del aparato. Para aparatos con recipientes de vidrio:
17. El recipiente está diseñado para su uso con este aparato. Nunca debe utilizarse sobre o cerca de una fuente de calor externa, como una cocina, una placa caliente, un horno caliente o similares.
18. No coloque un recipiente caliente sobre una superficie húmeda o fría.
19. Evite los cambios bruscos de temperatura, como enjuagar, lavar, llenar o sumergir un recipiente caliente con líquidos fríos.
20. No utilice un recipiente agrietado o astillado ni un recipiente con un asa suelta o debilitada.
21. No limpie el recipiente con limpiadores, estropajos de lana de acero u otros materiales abrasivos.

Para aparatos con paneles de servicio:

22. 
    PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE ESTA CUBIERTA. NO HAY PIEZAS REPARABLES POR EL USUARIO EN EL INTERIOR. LA REPARACIÓN DEBE SER REALIZADA ÚNICAMENTE POR PERSONAL DE SERVICIO AUTORIZADO.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
USO DOMÉSTICO ÚNICAMENTE

ENCHUFE POLARIZADO
Este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar en una toma de corriente polarizada de una sola manera. Si el enchufe no encaja completamente en la toma de corriente, invierta el enchufe. Si sigue sin encajar, póngase en contacto con un electricista cualificado. No intente modificar el enchufe de ninguna manera. Si el enchufe encaja holgadamente en la toma de corriente de CA o si la toma de corriente de CA está caliente, no utilice esa toma de corriente.

INSTRUCCIONES DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN
Se puede proporcionar un cable de alimentación corto (o un cable de alimentación extraíble) para reducir los riesgos derivados de enredarse o tropezar con un cable más largo. Se dispone de cables de alimentación extraíbles o cables de extensión más largos que se pueden utilizar si se tiene cuidado al utilizarlos. Si se utiliza un cable de alimentación extraíble o un cable de extensión largo:

1. La clasificación eléctrica marcada del cable de alimentación extraíble o del cable de extensión debe ser al menos tan grande como la clasificación eléctrica del aparato;
2. Si el aparato es del tipo con conexión a tierra, el cable de extensión debe ser un cable de 3 hilos con conexión a tierra; y
3. El cable más largo debe colocarse de forma que no cuelgue de la encimera o de la mesa, donde pueda ser tirado por los niños o tropezado accidentalmente.

No tire, retuerza ni abuse del cable de alimentación.

AVISOS DEL PRODUCTO

1. Coloque el aparato sobre una superficie dura, plana y nivelada para evitar la interrupción del flujo de aire debajo de la cafetera.
2. Solo jarras de vidrio: Deseche la jarra inmediatamente si alguna vez se hierve hasta secarse.
3. Solo jarras de vidrio: Proteja la jarra de golpes fuertes, arañazos o manipulación brusca.
4. No utilice el aparato con el depósito de agua vacío.
5. Mantenga despejada la zona situada encima del aparato durante su uso, ya que saldrá vapor caliente del aparato.

http://www.mrcoffee.com

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de la cafetera Mr. Coffee BVMC-SC12BL1-2, serie SC12

Idiomas disponibles