Aube Technologies TI035 - Manual del Interruptor de Pared Programable

Aplicaciones

El interruptor de pared programable TI035 ha sido diseñado para controlar luces y motores:

Instalación

NOTA: Este interruptor no se puede usar si no hay al menos 2 cables blancos unidos por un conector dentro de la caja eléctrica.

1. Corte la energía en el disyuntor para evitar descargas eléctricas.
2. Retire el interruptor existente.
3. Instale el nuevo interruptor.
4. Aplique energía en el disyuntor.

Encendido

1. Abra la puerta del interruptor desde la parte inferior con un destornillador pequeño.
2. Asegúrese de que el selector ON/OFF (ENCENDIDO/APAGADO) esté en ON (ENCENDIDO).
3. Reinicie el interruptor con un clip. 0:00 parpadeará.

Si la pantalla está en blanco:

• Asegúrese de que el selector ON/OFF (ENCENDIDO/APAGADO) esté correctamente colocado en la posición ON (ENCENDIDO). Empújelo hacia la derecha con un destornillador pequeño.
• Al encenderse por primera vez después de la instalación, la pantalla del interruptor puede estar en blanco o tenue, o volverse así cuando enciende la luz.

Sin embargo, durante ese tiempo, el interruptor es completamente funcional. Espere 2 minutos para que la batería incorporada del interruptor se cargue lo suficiente y la pantalla volverá a su contraste normal.

Selección del Modo de Funcionamiento

El interruptor programable tiene 2 modos de funcionamiento: manual (MAN) y automático (AUTO). Para cambiar de modo, presione la puerta del interruptor durante 3 segundos.

Modo Manual

El interruptor programable funciona como un interruptor normal. Presione brevemente la puerta del interruptor para encender o apagar las luces. Se muestran el modo (MAN) y el estado (ON (ENCENDIDO) o OFF (APAGADO)).

Modo Automático

El interruptor programable sigue el horario programado. Se muestran el modo (AUTO), el estado (ON (ENCENDIDO) o OFF (APAGADO)) y el número de programa actual. Para anular (puentear) temporalmente el horario programado, presione brevemente la puerta del interruptor. El nuevo estado (ON (ENCENDIDO) o OFF (APAGADO)) parpadeará para indicar que este estado es temporal. La anulación permanece en efecto hasta que vuelva a presionar la puerta del interruptor o hasta el comienzo del próximo programa.

Ajuste del Reloj

NOTA: El interruptor muestra la hora en formato de 24 horas de forma predeterminada o después de un reinicio.

1. Para cambiar al formato de 12 horas (o viceversa), proceda de la siguiente manera:

• Presione uno de los botones de control para mostrar MAN o AUTO.
• Presione los botones MIN y HOUR (HORA) simultáneamente y brevemente (pantalla 0:00 = 24 horas, pantalla 12:00 = 12 horas).

2. Ajuste la hora con los botones HOUR (HORA) y MIN. Si ha seleccionado el formato de 12 horas, asegúrese de que PM aparezca en la pantalla cuando se muestre una hora de la tarde.
3. Presione uno de los botones de control o cierre la puerta del interruptor para volver al funcionamiento normal.

Horario de Verano

Para configurar el interruptor en horario de verano (Ad) o en horario estándar (nor):

1. Presione el botón CODE (CÓDIGO) cuatro veces.
2. Presione el botón MIN para alternar entre nor (hora normal) y Ad (horario de verano).
3. Presione uno de los botones de control o cierre la puerta del interruptor para volver al funcionamiento normal.

Programa de Amanecer/Atardecer

NOTA: De forma predeterminada, una vez que haya programado los parámetros de amanecer/atardecer, el temporizador seguirá el programa de amanecer/atardecer cuando se coloque en modo automático. Para configurar su propio horario, consulte la sección 8.

Definición de los parámetros de amanecer/atardecer

Complete la siguiente tabla:

1. LATITUD Y LONGITUD: Introduzca las coordenadas de su ciudad o de la ciudad más cercana (consulte la última página). Si ninguna de las ciudades de la tabla es aplicable, esta información suele estar disponible en Internet.
   NOTA: Añada un signo menos al introducir una coordenada de latitud sur o una coordenada de longitud oeste.
2. DÍA #: Introduzca el número de día. (Añada el código del mes actual a la fecha actual.) Por ejemplo: Para el 24 de junio, el día # = 151 + 24 = 175

3. nor/Ad: Si su país tiene horario de verano, seleccione el período apropiado.

4. Lc: Si la zona horaria de su ciudad se basa en límites políticos o económicos en lugar de sus coordenadas, es posible que sus luces se enciendan/apaguen demasiado pronto o demasiado tarde con respecto al amanecer y al atardecer. Por lo tanto, aplique un factor de corrección (+1 o -1). De lo contrario, déjelo en 0.

Programación de los parámetros de amanecer/atardecer

Una vez que haya definido los parámetros de amanecer/atardecer, proceda de la siguiente manera:

1. Presione el botón CODE (CÓDIGO) hasta que aparezca el parámetro deseado. Los parámetros aparecen en el siguiente orden.

2. Presione el botón HOUR (HORA) o MIN para modificar el valor (consulte la tabla anterior para ver los botones que se deben usar).
3. Presione uno de los botones de control o cierre la puerta del interruptor para volver al funcionamiento normal.

Programación del Horario

El interruptor puede almacenar hasta 2 programas que se repiten todos los días. Cuando coloca el temporizador en modo automático, activará la carga al inicio de cada programa y la desactivará al final del programa. Debe configurar los siguientes parámetros:

P1 ON: Hora de inicio del programa 1

P2 ON: Hora de inicio del programa 2

P1 OFF: Hora de finalización del programa 1

P2 OFF: Hora de finalización del programa 2

1. Presione el botón PGM hasta que se muestre el parámetro deseado.
   Si ha introducido los parámetros de su ciudad (consulte la sección 7), los parámetros P1 ON y P2 OFF muestran la hora del atardecer y la hora del amanecer para esta época del año. Si el temporizador se usa para la iluminación, cuando se coloca en modo AUTO, encenderá la luz al atardecer y la apagará al amanecer. Por ejemplo:
   P1 ON: 20:38 (atardecer)
   P2 ON: --:-- (en blanco)
   P1 OFF: --:-- (en blanco)
   P2 OFF: 6:10 (amanecer)
2. Presione los botones HOUR (HORA) y MIN para configurar la hora.
   Ejemplo: Si desea que las luces se enciendan al atardecer y se apaguen a las 10:00 PM, configure P1 OFF en 22:00. Si también desea que las luces se vuelvan a encender a las 5:00 AM y luego se apaguen al amanecer, configure P2 ON en 5:00.
   P1 ON: 20:38 (atardecer)
   P2 ON: 5:00 (programado)
   P1 OFF: 22:00 (programado)
   P2 OFF: 6:10 (amanecer)

NOTA: P1 OFF y P2 OFF tienen prioridad sobre P1 ON y P2 ON respectivamente. Por ejemplo, si el amanecer es a las 4:58 y P2 ON está configurado a las 5:00, las luces no se encenderán. Puede reemplazar las horas de amanecer y atardecer por horas fijas. Seleccione el programa P1 ON o P2 OFF e introduzca la hora deseada con los botones HOUR (HORA) y MIN.

3. Presione uno de los botones de control o cierre la puerta del interruptor para volver al funcionamiento normal.

Borrado de una hora programada

1. Presione el botón PGM tantas veces como sea necesario para mostrar la hora programada.
2. Presione el botón CODE (CÓDIGO). La hora se borrará y se mostrará -: - -. NOTA: Para P1 ON y P2 OFF, si ha programado los parámetros de la ciudad, la hora programada se reemplazará por la hora del atardecer y la hora del amanecer respectivamente.
3. Presione uno de los botones de control o cierre la puerta del interruptor para volver al funcionamiento normal.

Especificaciones Técnicas

Suministro: 120 VCA, 50/60 Hz

Carga máxima: 2400 vatios resistivos o inductivos, motor de 1 HP

Rango de temperatura de funcionamiento: 5°F a 122°F (-15°C a 50°C)

Rango de temperatura de almacenamiento: -4°F a 122°F (-20°C a 50°C)

Corte de energía: Los programas están protegidos por una batería recargable. La pantalla está en blanco durante el corte de energía.

Precisión de la tabla solar: +/- 11 min. (error máximo alrededor de los polos)

Resolución de Problemas

Asistencia al Cliente

Si tiene alguna pregunta sobre su interruptor de luz, visite http://www.aubetech.com, envíe un correo electrónico a aube.service@honeywell.com o llame a Aube/Honeywell Customer Care sin cargo al 1-800-831-2823.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Aube Technologies TI035 - Manual del Interruptor de Pared Programable

Idiomas disponibles