ABB IPS/S 2.1 - Manual de la Interfaz IP

Conexión del dispositivo

1. LED ON
2. LED LAN/LINK
3. LED de Telegrama
4. Conexión de 10...30 VDC
5. Conexión KNX
6. LED de Programación
7. Botón de Programación
8. Soporte de la placa de tipo
9. Conexión LAN/Ethernet

Descripción del dispositivo

La interfaz IP convierte los telegramas en el KNX en telegramas IP en la red Ethernet de acuerdo con la configuración en el ETS. De esta manera, los datos se pueden intercambiar entre el KNX y la red IP. El IPS/S cumple con los requisitos de la especificación EIBnet/IP. Junto con el ETS (desde ETS 3.0d), el IPS/S también puede programar dispositivos a través de una LAN.

Datos técnicos (extracto)

Elementos operativos y de visualización

On
Se ilumina en verde cuando la fuente de alimentación está disponible y el dispositivo está listo para funcionar (aprox. 80 segundos después de la conexión de la fuente de alimentación); parpadea en verde cuando los dispositivos se inician o si se ha producido un error.

LAN/LINK
Se ilumina en amarillo cuando se ha establecido la conexión a la red Ethernet; parpadea en amarillo durante el tráfico de datos.

Programming LED (LED de Programación) y botón
Se ilumina en rojo cuando el dispositivo está en modo de programación (después de haber pulsado el botón de programación).

Instalación

El dispositivo es adecuado para la instalación en cuadros de distribución o cajas pequeñas y se puede encajar en carriles de montaje de 35 mm según DIN EN 60 715.
Asegúrese de que después de la instalación el dispositivo sea siempre accesible para su funcionamiento, prueba, inspección, mantenimiento o reparación.

Conexión

Las designaciones de los terminales se pueden encontrar en la carcasa. La conexión al KNX se realiza a través del terminal de conexión de bus adjunto.
La conexión a la red IP (LAN) se establece a través de una conexión con el conector RJ45.

Puesta en marcha

La dirección física y la configuración de los parámetros se establecen utilizando el software de herramientas de ingeniería ETS (desde la versión ETS 3.0d).

Una descripción detallada de la configuración de los parámetros y los pasos de puesta en marcha se puede encontrar en los datos técnicos. Esta información se puede descargar del sitio de Internet: www.abb.com/KNX

La instalación y la puesta en marcha del dispositivo solo pueden ser realizadas por electricistas capacitados. Las normas, directivas, regulaciones e instrucciones pertinentes deben observarse al planificar e implementar la instalación eléctrica.

• ¡Proteja el dispositivo contra la humedad, la suciedad y los daños durante el transporte, el almacenamiento y el funcionamiento!
• ¡No opere el dispositivo fuera de los datos técnicos especificados (por ejemplo, rango de temperatura)!
• El dispositivo solo puede operarse en recintos cerrados (por ejemplo, cuadros de distribución)

Limpieza

Si el dispositivo se ensucia, se puede limpiar con un paño seco. Si esto no es suficiente, se puede usar un paño ligeramente humedecido con una solución de jabón. Bajo ninguna circunstancia se deben utilizar agentes cáusticos o disolventes.

Mantenimiento

El dispositivo no requiere mantenimiento. Si se han producido daños, por ejemplo, debido al transporte o almacenamiento, no se deben realizar reparaciones.

¡La garantía caduca si se abre el dispositivo!

ABB STOTZ-KONTAKT GmbH
Eppelheimer Straße 82, 69123 Heidelberg, Germany
Postfach 10 16 80, 69006 Heidelberg, Germany
+49 (0) 6221 701 607
+49 (0) 6221 701 724
www.abb.com/knx
www.abb.com/stotz-kontakt

Technische Helpline / Soporte Técnico:
+49 (0) 6221 701 434
E-Mail: knx.helpline@de.abb.com

Referencias

• ABB i-bus KNX - Building and Home Automation Solutions | ABB
• ABB Group. Leading digital technologies for industry — ABB Group

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar ABB IPS/S 2.1 - Manual de la Interfaz IP

Idiomas disponibles