Manual del Panel Solar Enernova de 100W

¿Qué hay en la caja? ("What's in the Box")

Método de Conexión ("Connection Method")

Especificaciones Técnicas ("Technical Specification")

Preguntas Frecuentes ("FAQ")

P: ¿Varía la velocidad de carga de los paneles solares Enernova? ("Q:Does the charging speed of Enernova solar panels vary?")
R: Las velocidades de carga de los paneles solares varían según las diferentes condiciones ambientales y de funcionamiento: ("A:Solar panel charging speeds vary with different operating and environmental conditions:")
Clima: Los paneles solares pueden tener salidas más bajas en condiciones frías, nubladas y lluviosas; ("Weather: Solar panels may have lower outputs in cold, cloudy, and rainy conditions;")
Posicionamiento: Los paneles solares pueden tener salidas más bajas cuando no están directamente orientados hacia la posición del sol; ("Positioning: Solar panels may have lower outputs when they are not directly facing the position of the sun;")
Obstrucciones: Los paneles solares pueden tener salidas más bajas cuando se colocan bajo la sombra, detrás de otros objetos o detrás de una ventana. ("Obstructions: Solar panels may have lower outputs when placed under shade, behind other objects, or behind a window.")

Evite aplicar presión externa a los paneles solares; hacerlo puede dañar las celdas del panel solar y provocar una reducción de las salidas. ("Avoid applying external pressure to the solar panels; doing so can damage the solar panel cells and result in reduced outputs.")

P: ¿Se pueden utilizar los paneles solares Enernova en condiciones climáticas extremas? ("Q:Can Enernova solar panels be used in extreme weather conditions?")
R: Utilice los paneles solares en condiciones climáticas estables. El rango de temperatura óptimo para el uso y almacenamiento normal de los paneles solares Enernova es de 14° F a 169°F (-10° C a 65 ° C). ("A:Please use the solar panels in stable weather conditions. The optimal temperature range for normal use and storage of Enernova solar panels is 14° F to 169°F (-10° C to 65 ° C).")

NO utilice paneles solares durante condiciones climáticas severas, como tormentas eléctricas, vientos fuertes y granizadas. ("DO NOT use solar panels during severe weather conditions, such as thunderstorms, strong winds, and hailstorms.")

P: ¿Cómo limpiar la superficie de este producto? ("Q:How to clean the surface of this product?")
R: El panel solar se puede limpiar con un paño suave (sumergido en agua o disolvente que contenga menos del 25% de alcohol). ("A: The solar panel can be cleaned with a soft cloth (dipped with water or solvent containing less than 25% alcohol).")

P: ¿Es este producto impermeable? ("Q:ls this product waterproof?")
R: El Panel Solar Enernova está construido para resistir la madre naturaleza. Viene completo con una clasificación de impermeabilidad IP68, lo que significa que es resistente al agua y al polvo. ("A: The Enernova Solar Panel is built to withstand mother nature.lt comes complete with an IP68 Waterproof rating meaning its both water and dust resistant.")

Consejos de Seguridad ("Safety Tips")

• Manténgase alejado del fuego mientras usa el panel. ("Keep away from the fire while using the panel.")
• No doble el panel solar. ("Do not bend the solar panel.")
• No utilice el panel solar en lugares sombreados, como debajo de los árboles o edificios. ("Do not use solar panel in shading places such as under the trees or buildings.")
• No sumerja la unión solar en agua o cualquier otro tipo de líquido. ("Do not immerse the solar junction in water or any other kind of liquid.")
• Al limpiar el panel solar, no lo coloque directamente en el agua, sino que límpielo suavemente con un paño húmedo. ("When cleaning the solar panel, do not put it directly into the water, but gently wipe it with a wet cloth.")
• No use ni almacene paneles solares cerca del fuego o de materiales combustibles. ("Do not use or store solar panels near fire or combustibles.")
• No raye el panel solar con objetos afilados, de lo contrario, la superficie del panel solar se dañará. En casos graves, la oblea de silicio y su cable de conexión dentro del panel solar se dañarán, lo que provocará daños en el circuito abierto (el cable plateado es el cable de conexión de la oblea de silicio). ("Do not scratch the solar panel with sharp objects, otherwise the surface of the solar panel will be damaged. In serious cases, the silicon wafer and its connecting wire inside the solar panel will be damaged, resulting in open circuit damage (the silver wire is the connecting wire of the silicon wafer).")
• No coloque sustancias corrosivas en el panel solar. ("Do not place corrosive substances on solar panel.")
• No pise ni coloque objetos pesados ​​sobre el panel solar. ("Do not step on or place heavy objects on the solar panel.")
• No desmonte el panel solar. ("Do not dismantle the solar panel.")
• El circuito de salida del panel solar debe estar correctamente conectado al dispositivo. ("The output circuit of the solar panel must be properly connected to the device.")
• Antes de usar, verifique el estado de conexión de cada componente, cable y enchufe, y asegúrese de enchufar el conector en su lugar durante el uso. ("Before using, please check the connection condition of each component, wire and plug, and be sure to plug the connector in place during use.")
• Debido a las propiedades del material del producto, está estrictamente prohibido dejarlo caer, de lo contrario, el interior del panel solar se dañará y el producto no se podrá utilizar. ("Due to the material properties of the product, it is strictly prohibited to drop it, otherwise the interior of the solar panel will be damaged and the product will be unusable.")
• Si ocurre un mal funcionamiento cuando este cargador solar está conectado a otro equipo, como voltaje anormal, sobrecalentamiento o humo del enchufe o cable, apague inmediatamente el fuego o garantice la seguridad antes de desconectar y trasladarse a un área más grande. ("If a malfunction occurs when this Solar Charger is connected to other equipment, such as abnormal voltage, overheating or smoke from the plug or wire, please immediately extinguish the fire or ensure safety before disconnecting and moving to a larger area.")

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual del Panel Solar Enernova de 100W

Idiomas disponibles