MELICONI MySound PEAK RIGHT BT - Manual de los auriculares

Descripción general

1. Botón [VOLUME +] (VOLUMEN +) / pista siguiente
2. Botón [ON/OFF] (ENCENDIDO/APAGADO) / [Play/pause] (Reproducir/Pausa) / Control de llamadas
3. Botón [VOLUME -] (VOLUMEN -) / pista anterior
4. Toma de recarga Micro USB(USB)
5. Entrada de audio estéreo de 3,5 mm (AUX-IN)
6. Luz LED bicolor roja/azul
7. Micrófono (MIC)

Advertencias de seguridad

• NO USE LOS AURICULARES mientras se carga la batería.
• No exponga los auriculares a temperaturas excesivamente altas o bajas: evite dejarlos al sol o en lugares demasiado calientes o fríos;
• No exponga los auriculares al agua u otros líquidos: no los coloque en agua ni los exponga a gotas, salpicaduras o humedad excesiva;
• Evite dañar los auriculares dejándolos caer o golpeándolos;
• Si los auriculares no funcionan, no intente abrirlos ni repararlos. Póngase en contacto con un centro de asistencia cualificado;
• El producto contiene baterías de litio que no pueden ser sustituidas por el usuario. Si necesita desechar el producto, o cuando llegue al final de su vida útil, consulte la sección "Eliminación del producto" de este manual;
• El producto cumple con las normas vigentes que rigen la exposición humana a campos electromagnéticos.

Seguridad auditiva

Para evitar posibles daños auditivos, no utilice los auriculares a un volumen alto durante periodos prolongados. En circunstancias particulares, baje el volumen o deje de escuchar para asegurarse de que el sonido no le distraiga y/o cubra los ruidos que le rodean, creando así situaciones peligrosas.

Contenido del paquete

• Auriculares estéreo SPEAK RIGHT
• Cable de recarga (USB – micro USB)
• Cable con conector de audio de 3,5 mm
• Manual del usuario

Presentación

Los auriculares inalámbricos MySound SPEAK RIGHT se pueden emparejar con un dispositivo de audio (SMARTPHONE / TABLET) siempre que tenga una interfaz Bluetooth®.

Alternativamente, se pueden conectar pasivamente a una salida de audio analógica normal (conector de 3,5 mm) utilizando el cable suministrado.
Los auriculares se pueden utilizar para:

• escuchar música de forma inalámbrica;
• realizar llamadas manos libres con su smartphone;
• cambiar automáticamente a la recepción de una llamada mientras escucha música;
• escuchar música incluso cuando la batería se ha agotado (conectándola directamente con un cable de audio.

Recarga de la batería

No utilice los auriculares mientras se cargan las baterías.
Cargue completamente las baterías antes de utilizar los auriculares (aprox. 2 h).

• Inserte el conector micro USB del cable suministrado en la recarga micro USB [4];
• Inserte el otro extremo del cable USB en cualquier puerto USB disponible (por ejemplo, un PC encendido o un teléfono USB normal cargador);
• Cuando los auriculares se están cargando, la luz LED [6] permanece encendida en rojo;
• Cuando los auriculares están completamente cargados, la luz LED [6] se apagará.

Emparejamiento de los auriculares con un dispositivo Bluetooth®

1. El emparejamiento es necesario la primera vez que utilice los auriculares SPEAK RIGHT con un dispositivo Bluetooth®. Mantenga pulsado el botón ON/OFF (ENCENDIDO/APAGADO) [2] durante unos 5 segundos hasta que la luz LED [6] parpadee alternativamente en azul/rojo, a continuación, suelte el botón: la luz LED seguirá parpadeando;
2. Active la función de búsqueda de dispositivos Bluetooth® en su dispositivo. (Si está utilizando un smartphone, compruebe que tiene la opción "visible para todos");
3. Compruebe la lista de dispositivos Bluetooth® encontrados y busque "SPEAK RIGHT";
4. Siga las instrucciones del dispositivo para emparejarlo con los auriculares "SPEAK RIGHT" (consulte el manual de usuario de su dispositivo para obtener más detalles si es necesario);
5. Si se solicita una contraseña, introduzca "0000" (4 ceros, no es necesario para los dispositivos recientes); Una vez emparejados, los auriculares se conectarán automáticamente al dispositivo si están encendidos y dentro del alcance del dispositivo (aprox. 10 metros).

Encendido y apagado de los auriculares

1. Para encender los auriculares, pulse y mantenga pulsado el botón ON/OFF (ENCENDIDO/APAGADO) [2] durante unos 5 segundos hasta que se encienda la luz LED azul [6] (escuchará el tono "POWER ON" (ENCENDIDO) de los auriculares);
2. Para apagar los auriculares, pulse y mantenga pulsado el botón ON/OFF (ENCENDIDO/APAGADO) [2] durante unos 5 segundos hasta que la luz LED [6] se apague (escuchará el tono "POWER OFF" (APAGADO) de los auriculares).

Uso de los comandos de música y llamada

Control de volumen: en el modo de música o conversación, para bajar el volumen, pulse brevemente el botón "VOLUME –" (VOLUMEN –) [3]; para subir el volumen, pulse brevemente el botón "VOLUME +" (VOLUMEN +) [1] (el volumen máximo se indica con un tono agudo).
Cambio de pista: en el modo de música, para pasar a la siguiente pista, mantenga pulsado el botón "VOLUME +" (VOLUMEN +) [1] durante 2 segundos; mantenga pulsado el botón "VOLUME –" (VOLUMEN –) [3] durante 2 segundos para volver a la pista anterior.
Pausa / Reproducción (Play): Mientras escucha música, pulse brevemente el botón ON/OFF (ENCENDIDO/APAGADO) [2] para pausar o reproducir la pista actual.
Responder/finalizar llamadas: Pulse brevemente el botón ON/OFF (ENCENDIDO/APAGADO) [2] una vez para responder a una llamada entrante o para finalizar la conversación.
Rechazar una llamada: Mantenga pulsado el botón ON/OFF (ENCENDIDO/APAGADO) [2] durante 2 segundos para rechazar una llamada entrante.
Para volver a marcar el último número llamado: pulse rápidamente el botón central [2] dos veces para volver a marcar automáticamente el último número llamado en el teléfono conectado a los auriculares.
Asistente virtual: mantenga pulsado el botón central [2] durante unos 2 segundos para llamar al Asistente virtual en el teléfono conectado ("Siri" para Apple y "Google Assistant" para Android.

Escuchar música con un cable con conector de 3,5 mm

Inserte el cable de audio en la toma AUX-IN [5] de los auriculares para escuchar música utilizando el cable (también cuando la batería se haya agotado).

Cuando el cable de audio se inserta en la toma AUX-IN, los auriculares se apagarán y desactivarán todas las funciones.

Emparejamiento con 2 dispositivos Bluetooth al mismo tiempo

Los auriculares SPEAK RIGHT se pueden emparejar tanto con un SMARTPHONE como con otro dispositivo de audio Bluetooth® (por ejemplo, una TABLET) al mismo tiempo.

Esta función es útil, por ejemplo, para ver un vídeo mientras se permanece conectado al smartphone para poder recibir llamadas. Proceda de la siguiente manera:

• Primero empareje los auriculares con su SMARTPHONE;
• Una vez finalizado el emparejamiento, desactive el Bluetooth® de su SMARTPHONE;
• Encienda el Bluetooth® en el segundo dispositivo que desea emparejar (los auriculares ya están en modo de emparejamiento) y empareje el segundo dispositivo;
• Vuelva a encender el Bluetooth® del SMARTPHONE y conecte manualmente los auriculares pulsando "SPEAK RIGHT" en la lista de dispositivos Bluetooth®.

Luz LED

El color de la luz LED [6] y la forma en que parpadea proporcionan una indicación útil del funcionamiento de los auriculares.

Características técnicas

*Nota1: con la batería completamente cargada, con conexión Bluetooth®, reproduciendo continuamente a 25°C a volumen medio.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar MELICONI MySound PEAK RIGHT BT - Manual de los auriculares

Idiomas disponibles