Manual de la Linterna Black Diamond Apollo
Descripción general
Siga todas las instrucciones cuidadosamente. Cualquier modificación de este producto anulará la garantía. El uso incorrecto de la linterna puede causar daño al usuario.
Extendida
Colapsada
- Ganchos dobles plegables para colgar
- Indicador de energía de la batería (BPI)
- Puerto de carga DC
- Interruptor de atenuación "On/off " ("Encendido/apagado")
BATERÍAS
Apollo funciona con 4 baterías alcalinas AA o con el kit de batería recargable Black Diamond NRG (se vende por separado).
Cuando use baterías AA:
- No mezcle baterías viejas y nuevas.
- Deseche las baterías usadas correctamente.
La duración de la batería variará según:
- La fuente de batería utilizada.
- La marca y la frescura de las baterías.
- La temperatura ambiente.
- La configuración de brillo utilizada.
INSERCIÓN DE BATERÍAS ALCALINAS
INSERCIÓN DE LA BATERÍA RECARGABLE NRG
FUNCIONAMIENTO
Para encender (y apagar) el Apollo, presione el interruptor naranja central
- Apollo siempre se encenderá con la configuración más brillante.
- Mantenga presionado el interruptor para atenuar o iluminar.
- La luz parpadeará cuando se alcance la configuración de salida de luz más baja y comenzará a iluminarse.
- La luz parpadeará en la salida de luz más brillante.
![]()
Para cargar la batería recargable NRG:
- Despegue el lado derecho de la cubierta del enchufe del cargador.
- Inserte el enchufe del cargador en la linterna.
- El indicador de energía de la batería mostrará una luz verde cuando la batería esté completamente cargada.
- No cargue a temperaturas superiores a 45 °C (100 °F).
![]()
INDICADOR DE ENERGÍA DE LA BATERÍA
La luz del indicador de energía de la batería (BPI) indica cuánta vida útil de la batería queda para el modo en uso.
Luz verde: > 50% de duración de la batería
Luz amarilla: 20–50% de duración de la batería
Luz roja: < 20% de duración de la batería
El BPI, al cargar la batería recargable NRG, también indicará el estado de carga.
Luz roja: < 30% cargada
Luz amarilla: < 85% cargada
Luz verde: 85–100% cargada
Nota: Las luces BPI se apagan automáticamente después de unos minutos.
LIMPIEZA
Asegúrese de que la linterna esté limpia y seca antes y después de cada uso y antes de guardarla.
- NO guarde la linterna mojada.
- NO caliente.
- Use un paño húmedo para limpiar la linterna. NO sumerja. Seque al aire.
CUIDADO
Temperatura máxima: 60 °C (140 °F)
Resistente a tormentas
NO Sumergir
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Si el Apollo no funciona:
- Compruebe que las baterías estén orientadas correctamente y tocando los contactos.
- Reemplace las baterías.
- Cargue el sistema de batería NRG.
- Compruebe los contactos y las conexiones para detectar corrosión y limpie si es necesario.
- Accione el interruptor varias veces.
¿No tiene suerte? Póngase en contacto con su distribuidor local de Black Diamond o con el Departamento de Garantía de Black Diamond al número de teléfono proporcionado.
PIEZAS DE REPUESTO
Hay algunas piezas reemplazables para esta linterna. Póngase en contacto con bdmo@bdel.com para obtener información adicional.
La Black Diamond Apollo cumple con los requisitos de la Directiva EMC (compatibilidad electromagnética) 89/336/EEC.
ADVERTENCIAS
- Un adulto responsable debe supervisar el uso por parte de niños menores de 12 años.
- Siempre inspeccione su linterna para verificar su correcto funcionamiento antes de usarla y, para situaciones críticas, lleve una segunda luz y suficientes baterías de repuesto.
Black Diamond Equipment no se hace responsable de las consecuencias, ya sean directas, indirectas o accidentales, ni de ningún otro tipo de daño que surja o resulte del uso de sus productos. Usted es responsable de sus acciones y actividades y de cualquier consecuencia que pueda resultar de ellas.
GARANTÍA LIMITADA
Garantizamos durante un año a partir de la fecha de compra y solo al comprador minorista original (Comprador) que nuestros productos (Productos) están libres de defectos de materiales y mano de obra. Para los productos de iluminación, nuestra garantía es de tres años. Si el Comprador descubre un defecto cubierto, el Comprador debe devolver el Producto al lugar de compra. En el caso de que esto no sea posible, devuelva el Producto a nosotros a la dirección proporcionada. El Producto será reparado o reemplazado a nuestra discreción. Esa es la extensión de nuestra responsabilidad bajo esta Garantía y, al vencimiento del período de garantía aplicable, toda dicha responsabilidad terminará. Nos reservamos el derecho de exigir prueba de compra para todas las reclamaciones de garantía.
América del Norte: Black Diamond Equipment, Ltd.
2084 East 3900 South, Salt Lake City, UT 84124
801.278.5533 Email: mountain@bdel.com
Europa: Black Diamond Equipment AG
Christoph Merian Ring 7, 4153 Reinach, Switzerland
+41/61 564 33 33 Email: mountain@blackdiamond.eu
Asia: Black Diamond Equipment Asia
No. 3 Lianfeng Road, Zhuhai Free Trade Zone
Guangdong, P.R. China 519030
Email: info@bdel.com.cn
Referencias
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de la Linterna Black Diamond Apollo
