LAMAX BCool - Manual del SmartWatch

Carga del reloj

Recargue completamente el reloj antes de usarlo por primera vez. Enchufe el cable de alimentación incluido a un cargador USB o puerto USB en su ordenador, conecte las clavijas a las pestañas en la parte inferior del reloj y conecte el cable de alimentación al reloj con los imanes. La pantalla muestra la información del estado de carga cuando el cargador está conectado. La batería completa se cargará en aproximadamente 2 horas.
Cargando el reloj

Controles

Puede controlar el reloj moviendo su muñeca o tocándolo. Girar su muñeca a una posición horizontal activa la pantalla del reloj, mostrando la hora y otra información dependiendo de la esfera del reloj seleccionada (por ejemplo, número de pasos, fecha, estado de la batería, etc.). Puede activar o desactivar la activación del reloj girando su muñeca en la aplicación móvil.

Controle las siguientes acciones presionando el botón lateral o tocando la pantalla del reloj

Action Gesture
Turning on the watch Mantenga presionado el botón lateral.
Turning off the watch Mantenga presionado el botón lateral, o en la pantalla iluminada, deslice el dedo hacia la derecha al menú del reloj, seleccionando el icono etiquetado como "Settings" (Ajustes) en la tercera página. Luego toque el icono etiquetado como "System" (Sistema). Se abrirá una lista donde deberá tocar el icono etiquetado como "Off" (Apagado) y confirmar la selección tocando el botón verde.
Turning on the display Presione el botón lateral o gire su muñeca a una posición horizontal.
Navigating Deslice el dedo hacia la derecha o izquierda en la pantalla o arriba y abajo si hay una lista.
Status bar and quick settings Deslice su dedo de arriba a abajo en la pantalla mientras la esfera está mostrada.
Confirm selection Toque la pantalla.
Return Presione la tecla lateral.

Funciones del reloj

  • Time (Hora)
  • Date (Fecha)
  • Weather (Clima)
  • Sleep monitor (Monitor de sueño)
  • Phone search (Búsqueda de teléfono)
  • Pedometer (Podómetro)
  • Calories burnt (Calorías quemadas)
  • Heart rate (Frecuencia cardíaca)
  • Camera remote control (Control remoto de la cámara)
  • Music remote control (Control remoto de música)
  • Sport activities (Actividades deportivas)
  • Games (Juegos)
  • Ability to change and load your own dials from the application (Capacidad para cambiar y cargar sus propias esferas desde la aplicación)
  • Relaxation (Breathing exercises) (Relajación (Ejercicios de respiración))
  • Alarm clock (Despertador)
  • Stopwatch (Cronómetro)
  • Timer (Temporizador)
  • Do not disturb (No molestar)
  • Drink and activity alert (Alerta de bebida y actividad)
  • Incoming call notification and reject call (Notificación de llamada entrante y rechazo de llamada)
  • Incoming message and phone notifications (Notificaciones de mensajes y teléfono entrantes)

Instalación de la aplicación móvil y emparejamiento del reloj

El reloj es compatible con iOS (10 y superior) y Android (5.1 y superior). Descargue la aplicación móvil para controlar su reloj en el siguiente enlace:

https://www.lamax-electronics.com/downloads/lamax-bcool/app/
www.apple.com
play.google.com

Active Bluetooth y los servicios de ubicación en su smartphone. Encienda su reloj. En la aplicación, haga clic en el botón para conectar el dispositivo, seleccione el nombre „HLAMAXBCool-xxx" y luego confirme la selección en el cuadro de diálogo. En los teléfonos móviles iOS, también deberá confirmar el emparejamiento y permitir que se muestren todas las notificaciones de este teléfono.
Si el reloj no está emparejado o desconectado, el icono se mostrará en la barra de estado . Después del emparejamiento, el icono cambia a .

Monitorización de la frecuencia cardíaca

Por defecto, la monitorización continua de la frecuencia cardíaca está activada, lo que mide su frecuencia cardíaca a intervalos regulares. Los resultados y el historial de la medición continua se pueden mostrar en la aplicación, donde también se puede desactivar. También puede utilizar la función de medición manual de la frecuencia cardíaca en el reloj. Esta medición se puede activar seleccionando la función „Heart rate" (Frecuencia cardíaca) en el menú del reloj. Después de seleccionar esta función, el resultado medido se muestra después de unos segundos.

Monitorización de la actividad física

Los pasos se registran automáticamente tan pronto como se enciende el reloj. Basándose en los datos obtenidos, calcula la distancia recorrida, el tiempo de movimiento y las calorías quemadas. Estos datos se pueden mostrar en resumen en la función „Daily activity" (Actividad diaria) en el menú del reloj. El historial de medición está disponible en la aplicación.

Monitorización del sueño

El reloj detecta automáticamente el principio y el final de su período de sueño. El último valor medido se puede mostrar en el reloj en el menú bajo la función „Sleep" (Sueño). El historial de estas mediciones se puede ver en la aplicación.

Despertador

En la configuración del dispositivo de la aplicación, vaya a „Alarm clock settings" (Configuración del despertador). Seleccione la hora de la alarma y los días en los que la alarma debe estar activa. A la hora seleccionada, aparecerá un icono de despertador en el reloj y el reloj vibrará. Toque la pantalla o presione el botón lateral para detener la alarma.

Alerta de inactividad

En la configuración del dispositivo de la aplicación, vaya a „Session settings" (Configuración de sesión) / „Session notification" (Notificación de sesión) y establezca el inicio y el final del intervalo de tiempo cuando el reloj debe avisarle de la actividad. Si está inmóvil durante mucho tiempo durante este período, el reloj vibrará y aparecerá una advertencia en la pantalla.

Encontrar mi teléfono

Seleccione la función „Find phone" (Encontrar teléfono) en el menú del reloj. Toque el icono para activar la función. El teléfono suena y vibra. Si el teléfono no responde después de activar la función, no es compatible con esta función. Phone camera remote control (Control remoto de la cámara del teléfono)

En la configuración del dispositivo de la aplicación, vaya a „Camera controls" (Controles de la cámara) „Change photo" (Cambiar foto). Confirme su selección y gire su muñeca para tomar la foto. Después de que la foto se haya tomado correctamente, aparecerá un mensaje de confirmación en la pantalla del teléfono.

Visualización de información meteorológica

Después de sincronizar el reloj con la aplicación, la información meteorológica del día se muestra bajo la función „Weather" (Clima).

Para ver las notificaciones de llamadas y mensajes entrantes

En la aplicación, vaya a „Notifications" (Notificaciones) en la configuración del reloj. Seleccione qué notificaciones desea que aparezcan en la pantalla del reloj. Estas notificaciones se pueden mostrar en el reloj en el menú bajo la función „Messages" (Mensajes). Si no recibe una notificación en el reloj incluso después de encenderlo, su teléfono no es compatible con esta función.

Cambiar la esfera

En la esfera mostrada, toque y mantenga presionado para mostrar una selección de otras esferas. Las esferas adicionales se pueden [mostrar en] la aplicación después de emparejar con el reloj.

Modo no molestar

Cuando el modo "do not disturb" (no molestar) está activado, el reloj no le alerta de las notificaciones del teléfono. Este modo se puede activar desde la barra de estado (icono del mes) o en la configuración del reloj.

Resistencia al agua y al polvo

El reloj es resistente a la entrada de agua y objetos extraños según el grado de protección IP68. Esto significa que está protegido contra la inmersión en agua durante 30 minutos hasta una profundidad de 1,5 metros y contra la entrada de objetos extraños, incluido el polvo.

Advertencia
Nunca cargue un reloj mojado. El dispositivo no está diseñado para su uso durante deportes acuáticos, natación, buceo o duchas. No debe exponerse a agua a presión o chorros de agua fuertes, como inmersión rápida o buceo.

Contenido de la caja

  • Watch with multicoloured strap (Reloj con correa multicolor)
  • Monochrome strap (Correa monocromática)
  • Magnetic charging cable (Cable de carga magnético)
  • Manual

Especificaciones técnicas

Bluetooth version 5.0
Display Pantalla a color IPS de 1,4"
Watch body weight 19 g
Total watch weight 34 g
Watch body dimensions 36.5 mm x 40.9 mm x 11 mm
Charging USB5 V / 0.5–1 A
Battery Batería de iones de litio de 160 mAh (aprox. 5-7 días de uso normal)
Water resistance Según IP68: hasta 1,5 metros durante 30 minutos
Compatibility Dispositivos móviles con iOS 10+ y Android 5.1+ *

*Las interfaces de Android de algunos fabricantes pueden causar problemas con la conexión de dispositivos Bluetooth. Las excepciones actuales se pueden encontrar en https://www.lamax-electronics.com/bcool-compatibility/.

Referencias

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar LAMAX BCool - Manual del SmartWatch

Idiomas disponibles

Tabla de contenido