Manual de Energizer Arc3

Uso del Arc 3

1. Mantenga presionado el botón de encendido durante 1 segundo para encender la unidad.
   
   
2. Presione el botón AC para encender las tomas de corriente AC.
   
   
3. El icono aparecerá en la pantalla para mostrar que la salida está encendida.
   
   
4. Conecte sus dispositivos y enciéndalos.
   
   
5. Después de usar, presione el botón AC para apagar las tomas de corriente AC.
   
   
6. Para apagar todos los puertos y apagar, mantenga presionado el botón de encendido durante 1 segundo.
   

*Repita los mismos pasos para las salidas USB & DC.

Pantalla LCD

1. Carga de la batería
   Cuánta energía de la batería queda.
2. Tiempo restante
   Tiempo de ejecución restante con el consumo de energía actual.
3. Advertencia de alta temperatura
   ¡Hace demasiado calor! Enfríe la batería.
4. Advertencia de baja temperatura
   ¡Hace demasiado frío! Caliente la batería.
5. Ventilador de enfriamiento
   El ventilador funcionará cuando la batería se caliente, esto es normal.
6. Batería baja
   La batería se está agotando, recárguela.
7. Salida AC
   Indica que la salida AC está encendida.
8. Salida USB
   Indica que la salida USB está encendida.
9. Salida USB Type-C
   Indica que la salida USB Type-C está encendida.
10. Salida DC
    Indica que la salida DC está encendida.
11. Medidor de vatios
    Entrada o salida de corriente en vatios.

No recomendado
(Consumo superior a 350 W)

Guía de conocimiento

Preguntas frecuentes

¿Puedo volar con el Arc³?
No. Las regulaciones de la FAA permiten un máximo de baterías de 100 Wh en un avión. Arc³ tiene 300 Wh.

¿Necesito calibrar mi medidor de batería restante?
Solo si nota una gran diferencia entre el tiempo restante previsto y el tiempo que su Arc realmente está funcionando. Calibre el medidor de tiempo de ejecución de la batería de su Arc cargando al 100%, descargando al 0% (hasta que la unidad se apague) y luego cargando nuevamente al 100%.

¿Se puede almacenar y operar el Arc³ en interiores?
Sí, las celdas de fosfato de hierro y litio no emiten gases y son completamente seguras.

¿Puedo recargar mientras alimento dispositivos al mismo tiempo?
Sí, el Arc³ está equipado con carga de paso, lo que significa que puede recargar el Arc³ mientras lo usa para alimentar dispositivos al mismo tiempo.

¿Puedo usar los puertos AC y DC al mismo tiempo?
Sí, Arc³ admite el funcionamiento simultáneo. Todos los puertos se pueden usar a la vez, siempre que el consumo total sea inferior a 350 W.

¿Qué sucederá si conecto un dispositivo que consume más de 350 W?
La unidad dejará de funcionar y mostrará un mensaje de error de sobrecarga. Presione el botón AC (CA) para apagar y volver a encender para restablecer el sistema.

¿Cuánto tiempo mantendrá la carga?
1 año. Es mejor para la salud de su batería cargar cada 3 meses y almacenar al 40-50%. No almacene con una carga del 0%, las baterías de litio-hierro pierden entre el 3 y el 5% de carga por mes. En unas pocas semanas, su unidad puede estar por debajo del nivel de carga necesario para aceptar una recarga y se han producido daños permanentes.

¿Puedo usar esto con mi máquina CPAP?
Absolutamente. El funcionamiento de CPAP con puertos DC (con convertidor CPAP) permitirá un tiempo de ejecución más largo que los puertos AC. El tiempo de ejecución variará mucho según la configuración de calor, humedad y presión.

¿Puede el Arc³ arrancar un coche?
No, un puerto de arranque no está disponible en esta unidad.

¿Puedo cargar el Arc³ con un generador?
Sí, se cargará en 5 horas. Se recomienda un generador inversor.

¿Puedo combinar dos paneles solares para lograr una tasa de carga más rápida?
Sí, siempre que el voltaje de salida combinado de los paneles esté entre 12 V y 24 V.

¿Se apagará automáticamente el Arc³ sin consumo de energía?
Sí, se apagará después de 10 horas. Esta duración fue diseñada para garantizar que los frigoríficos funcionen correctamente.

¿El puerto USB-C PD (Power Delivery) alimentará mi computadora portátil?
Sí, puede proporcionar hasta 60 W de potencia de carga.

¿Cuánta energía se consume si un puerto se deja encendido accidentalmente?
Aproximadamente 1,5 W por hora con un máximo de 15 W en total.

¿Puedo comprar piezas para reparar mi Arc³ después de que la garantía haya expirado?
Sí, visite nuestro sitio web para obtener más información.

Guía de solución de problemas

Problema	Solución
Mi Arc 3 se apagó mientras alimentaba mi dispositivo.	Si el icono de CA en la pantalla digital parpadea, la unidad se ha sobrecargado. Presione el botón de CA (AC bu on) para apagar (turn o) y encender (turn on) de nuevo para restablecer. El límite máximo de potencia para CA es de 350W.
	Si el icono de Alta Temperatura en la pantalla digital parpadea: Apague (Turn) todos los puertos y retire la unidad de la fuente de calor. No lo use hasta que la unidad se haya enfriado y el icono desaparezca. Luego encienda (turn) la salida e intente de nuevo. El calor excesivo degradará la vida útil de la batería.
	Si el icono de Baja Temperatura en la pantalla digital parpadea: Apague (Turn) todos los puertos y retire la unidad del frío. No lo use hasta que la unidad se haya calentado y el icono desaparezca. Luego encienda (turn) la salida e intente de nuevo.
Mi dispositivo no está recibiendo energía.	Asegúrese de que el interruptor de encendido de la salida que desea utilizar esté encendido (on). Por ejemplo, si desea cargar su teléfono, encienda (turn) el USB, luego enchufe su teléfono.
Mi nivel de carga del Arc 3 está fluctuando.	Si la batería está muy baja, el Arc 3 no puede leer la carga con tanta precisión. A medida que recibe una carga, la precisión aumentará.
	Es posible que sea necesario recalibrar su medidor de batería cargando al 100%, descargando al 0% (hasta que la unidad se apague (turns o)), luego cargando de nuevo al 100%.
Mi Arc 3 no se está cargando.	Asegúrese de que está utilizando el puerto etiquetado como "input" (entrada), señalado por el círculo rojo que lo rodea. Asegúrese de que todos los componentes estén firmemente conectados.
La pantalla de mi Arc3 dejó de responder.	Utilice un clip para reiniciar su unidad presionando el botón de restablecimiento de fábrica (restart) en el panel de control frontal. La unidad se reiniciará. Si esto no resuelve su problema, llame a nuestro equipo de soporte técnico.

Batería Educación 101

Tiempo de ejecución del dispositivo | Alimentación de CA vs. CC
En general, es normal que se produzcan pérdidas de energía cuando la energía se transfiere de la batería a los puertos que alimentan sus dispositivos.

El puerto de CA requiere un inversor, que transforma la energía de CC a CA. Este proceso crea calor y consume aproximadamente el 15% de la energía que transforma. Los puertos de CC son más eficientes y solo consumen el 5% de la energía que se transforma.

Su dispositivo siempre durará más cuando esté conectado a los puertos de CC si esa opción está disponible. Por ejemplo, una máquina CPAP durará casi una noche más cuando se usa un convertidor de CC CPAP en comparación con el enchufe de CA estándar.

El calor es el enemigo
Si el Arc³, o cualquier estación de energía, se deja en el calor, afectará su salud, capacidad y longevidad. Manténgase alejado de los automóviles calientes y la luz solar directa en los días cálidos. El calor es la razón número 1 por la que las baterías se degradan prematuramente.

Determine el consumo de energía de su dispositivo
Dispositivo sin batería: ubique los vatios (W) en el producto.
Si los vatios no están disponibles: multiplique el voltaje (V) x amperios (A) para llegar a vatios. Ej. 120V x 0.6A = 72W

Dispositivo con batería: ubique los vatios hora (Wh).
O multiplique el voltaje (V) x amperios hora (Ah) para llegar a vatios hora (Wh). Ej. 12V x 1.0Ah = 12Wh (Nota: 1.0Ah = 1000mAh)

Calcule el tiempo de trabajo o las recargas para su dispositivo
Capacidad de trabajo de los tomacorrientes de CA
300Wh x 0.85 (15% de pérdida de conversión del inversor) = 255Wh de capacidad de trabajo. Por ejemplo, suponga que su ventilador consume 72W. Para calcular el tiempo de trabajo: 255Wh ÷ 72w = 3.5 hrs

Capacidad de trabajo de los tomacorrientes de CC y USB
300Wh x 0.95 (5% de pérdida de conversión de CC) = 285Wh de capacidad de trabajo. Por ejemplo, suponga que su teléfono inteligente tiene una batería de capacidad de 12.3Wh. Para calcular el número de recargas antes de que se agote la capacidad, utilice la fórmula: 285Wh ÷ 12.3Wh = 22 recargas.

12 V regulados frente a 12 V no regulados
Los puertos de 12 V no regulados están vinculados al porcentaje de carga de la batería. Por ejemplo, cuando una estación de energía está al 100% de carga, el voltaje de CC funcionará a aproximadamente 12 V, lo cual es aceptable para dispositivos de 12 V. Pero a medida que la carga de la batería baja al 50%, el voltaje de CC bajará a aproximadamente 10.8 V. Los dispositivos de 12 V, como mini refrigeradores/enfriadores, máquinas CPAP, aspiradoras, radios, etc., simplemente dejarán de funcionar cuando el voltaje caiga por debajo de ~11 V.

El Arc3 no tiene puertos regulados, pero sus puertos de 12 V están optimizados para generar hasta 14 voltios con una carga completa y un mínimo de 12 voltios cuando la batería está casi agotada. Esto asegura que los dispositivos, como los enfriadores eléctricos, sigan funcionando sin importar cuánta carga quede.

Especificaciones

*Paneles de hasta 200W. NO exceda los 24V o puede ocurrir daño
**El tiempo de carga solar variará según muchos factores y condiciones, como el clima, la hora del día, la ubicación, la e ciencia del panel solar, etc.

Procedimiento de Reclamación de Garantía

No devuelva su producto al lugar de compra. Si cree que su central eléctrica no está cumpliendo con sus expectativas, simplemente póngase en contacto con nuestro centro de atención al cliente support@energizerarc.com para obtener asesoramiento técnico, una reclamación de garantía o información general. Conserve una copia del recibo original, el código UPC y el número de serie con esta guía del usuario.

Regístrese en línea
www.energizerarc.com/register-your-warranty

Seguridad

NO desmonte, repare ni modifique la unidad o la batería.
NO coloque la unidad cerca del fuego, fuentes de calor, ni la deje bajo la luz solar directa.
NO conecte la toma de salida a la red eléctrica bajo ninguna circunstancia.
NO la exponga a la humedad o a líquidos, especialmente agua salada.
Deseche la unidad correctamente según las regulaciones locales.
NO la deseche en la basura doméstica normal.
NO opere la unidad por encima del voltaje de entrada especificado, tenga especial cuidado con los paneles solares.
NO use esta unidad si tiene las manos mojadas.
NO la use si la unidad parece dañada.
Este producto NO está permitido en aeronaves.
Inspeccione la unidad antes de cada uso.
Mantenga este producto alejado de niños y mascotas.
Lea atentamente las instrucciones de los dispositivos eléctricos que pretende conectar.
Manténgala alejada de la luz solar directa, el agua, el polvo y la suciedad.
NO deje la unidad afuera en ambientes hostiles.
Las altas temperaturas pueden dañar la batería y disminuir su ciclo de vida y capacidad.
NO la deje afuera durante la noche sin cubrir. La humedad del rocío puede provocar un cortocircuito.

Garantía

Período de garantía limitada para uso recreativo y residencial: Dos años limitada
1er año: piezas y mano de obra
2do año: piezas

Este producto está garantizado contra defectos de material y mano de obra durante dos años a partir de la fecha de compra y no se reinicia en ningún momento bajo ninguna circunstancia. Esta garantía garantiza que cualquier pieza defectuosa será reparada o reemplazada sin costo alguno, incluyendo el diagnóstico y las piezas de repuesto.

Limitación de recursos y descargos de responsabilidad: Energizer Generators se exime de cualquier responsabilidad por pérdida de tiempo o cualquier otro daño incidental o consecuente. Cualquier garantía implícita está limitada a la duración de esta garantía escrita.

LA GARANTÍA LIMITADA ANTERIOR ES EXCLUSIVA Y SUSTITUYE A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA.

Exclusiones no cubiertas por esta garantía limitada: daños a los productos causados por accidente, negligencia, mal uso, abuso, modificación, instalación incorrecta, almacenamiento incorrecto, agua, líquido o gas de cualquier tipo, operación en una aplicación marina, operación con cargas o condiciones incorrectas, modificaciones contrarias a las especificaciones publicadas, accesorios no suministrados por Energizer Generators, reparaciones realizadas durante el período de garantía sin obtener primero un número de caso de Energizer Generators, o uso para cualquier otro uso que no sea el uso previsto según lo descrito por Energizer Generators.

Los productos Energizer Generators son distribuidos por: Midland Power Inc., 376 Magnetic Drive, Toronto, ON M3J 2C4, Canadá.

Para obtener más información, visite www.energizerarc.com

Referencias

• Register Your Warranty
• Energizer Arc | Portable Power Stations and Solar Panels

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Energizer Arc3

Idiomas disponibles