Manual del interruptor de pared Terncy

Introducción

El interruptor de pared Terncy admite ZigBee o BlueTooth para la conexión. Puede reemplazar los interruptores antiguos sin ningún cambio de cableado, para admitir el control remoto, la programación y la automatización en su hogar.

* Existen diferencias entre los diferentes modelos de interruptores de pared, y el número de cables está sujeto al producto real.

Descripción de la luz indicadora del modo ZigBee

Estado del indicador de estado de encendido y apagado

Instalación física

1. Corte la alimentación antes de cablear.
2. Conecte el cable con corriente al cable rojo, conecte el cable neutro al cable azul (el cable azul está disponible para el interruptor neutro), conecte el cable de la luz al cable amarillo.
3. Instale el interruptor de pared en la caja de conexiones e instale las placas frontales con los tornillos incluidos en el paquete.

* Existen diferencias entre los diferentes modelos de interruptores de pared, y el número de cables está sujeto al producto real.

Instalar la aplicación

Descargue la aplicación Terncy desde la App Store o escanee el código QR a continuación. Siga las instrucciones de la aplicación para emparejar su accesorio.

Añadir dispositivo en modo ZigBee

1. Inicie la aplicación Terncy, inicie sesión.
2. Vaya a la página "Add Device" (Añadir dispositivo) en la aplicación.
3. Vuelva a encender la alimentación. Confirme que la luz indicadora del interruptor de pared se enciende.
4. La aplicación detectará automáticamente el accesorio, normalmente necesita 10 segundos.

Añadir dispositivo en modo Bluetooth

1. Inicie la aplicación Terncy, pulse Me/HomeKit.
2. Seleccione la casa deseada para emparejar el dispositivo.
3. Pulse en el accesorio y, a continuación, pulse "+" en la parte superior derecha.
4. Escanee el código QR en la página siguiente y siga el asistente para completar la configuración del dispositivo.

Comparación de funciones de los modos Bluetooth/ZigBee

El interruptor de pared inteligente Terncy admite conexiones Bluetooth y ZigBee. Al actualizar el firmware del interruptor, se puede cambiar el método de conexión. Las diferencias entre los dos modos son las siguientes:

Cambiar entre los modos BlueTooth / ZigBee

Cambiar al modo Bluetooth

1. Inicie la aplicación Terncy en el modo Terncy.
2. Empareje un interruptor ZigBee.
3. Entre en la página de detalles del interruptor de pared.
4. Active el cambio al modo BlueTooth y espere hasta que haya un nuevo firmware disponible y, a continuación, actualice.

Después de cambiar al modo Bluetooth, el interruptor solo se puede conectar a través de Apple HomeKit. Asegúrese de realizar esta operación cuando tenga un iPhone.

Cambiar al modo ZigBee

1. Inicie la aplicación Terncy en el modo HomeKit.
2. Empareje un interruptor Bluetooth.
3. Entre en la página de detalles del interruptor de pared.
4. Compruebe el firmware de ZigBee y, a continuación, actualice.

Después de cambiar al modo ZigBee, el interruptor solo se puede conectar al teléfono móvil a través de la pasarela Terncy. Asegúrese de realizar esta operación después de tener una pasarela Terncy.

Restablecer a los valores predeterminados de fábrica

1. Asegúrese de que el interruptor de pared está encendido.
2. Haga clic en el botón 3 veces, luego manténgalo presionado hasta que los LED comiencen a parpadear.
3. El interruptor de pared se restablece a la configuración predeterminada de fábrica.

Automatización

(Se requiere Apple Home Hub para activar la automatización en HomeKit).

Funciona con otro interruptor de pared o interruptor de reconocimiento para actuar como un interruptor de 2 vías.

Un clic inicia acciones sincronizadas de varios dispositivos.

Especificaciones

Modelo: TERNCY-WS07-S1/S2/S3/D1/D2/D3
Tamaño: 115x70x6.8mm (placa frontal) 44x105x46mm (interruptor)
Entorno de trabajo: Temperatura -20~ 45ºC
Entorno de trabajo: Humedad≤80%
Voltaje: AC 110~240V 50/60Hz

Notas 1

1. No sumerja ni lave sus dispositivos.
2. Mantenga los productos alejados del fuego, las altas temperaturas o cualquier otro entorno extremo.
3. El servicio posventa se limita a China continental.

Notas 2
Nos reservamos el derecho de cambiar o modificar el manual.

Tarjeta de garantía

El servicio posventa de Xiaoyan incluye:
Xiaoyan Tech eliminará cualquier defecto físico inherente al dispositivo que figure en la tarjeta de garantía, de forma gratuita, reemplazando (a la entera discreción de Xiaoyan Tech) el dispositivo defectuoso dentro del período de 15 días a partir de la fecha de recepción por parte del consumidor, y reparando los componentes defectuosos del dispositivo dentro del período de 12 meses a partir de la fecha de recepción por parte del consumidor.
* Las garantías pueden variar en diferentes países y regiones.

La garantía se aplica a:

1. daños superficiales resultantes de una manipulación incorrecta durante el transporte o defectos inherentes al material o la estructura de los productos;
2. fallo de los botones o las luces indicadoras;
3. fallo de la comunicación inalámbrica.

La garantía no se aplica:

1. cuando el período de garantía ha expirado;
2. a los daños resultantes de la reparación e introducción de alteraciones por personas no autorizadas;
3. a los daños causados por el uso de accesorios no recomendados por el fabricante;
4. a los daños resultantes de otras causas irresistibles.

Cuenta oficial de Twitter

Contacte con nosotros
Soporte en línea: https://www.terncy.com/service
Correo electrónico: support@terncy.com
Shanghai Xiaoyan Technology Co.,Ltd.
Room 502,Buiding E, No.666, Shengxia Road,
Shanghai, China

Referencias

• Contactar con Terncy

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual del interruptor de pared Terncy

Idiomas disponibles