Manual de Weber iGrill 3
Antes de empezar
Mejore su experiencia de montaje
Descargue la aplicación gratuita BILT™ para obtener instrucciones 3D paso a paso que le mostrarán cómo instalar su iGRILL 3.



Contenido de la caja










Instalación
SPIRIT II
- Retire la placa de cubierta. Algunos modelos pueden tener tornillos.
![Weber - iGrill 3 - Instalación SPIRIT II Paso 1 Instalación SPIRIT II Paso 1]()
- Instale las baterías. No mezcle baterías viejas y nuevas. No mezcle baterías alcalinas, estándar o recargables.
![Weber - iGrill 3 - Instalación SPIRIT II Paso 2 Instalación SPIRIT II Paso 2]()
-
- Instale el soporte en el interior del marco de la rueda. Encaje el paquete de baterías en el soporte. Conecte el cable de la batería al paquete de baterías.
![Weber - iGrill 3 - Instalación SPIRIT II Paso 3a Instalación SPIRIT II Paso 3a]()
- Pase el cable de la batería por la parte frontal de la mesa auxiliar. Conecte el cable de la batería al iGRILL.
![Weber - iGrill 3 - Instalación SPIRIT II Paso 3b Instalación SPIRIT II Paso 3b]()
- Instale el soporte en el interior del marco de la rueda. Encaje el paquete de baterías en el soporte. Conecte el cable de la batería al paquete de baterías.
-
- Instale el imán.
![Weber - iGrill 3 - Instalación SPIRIT II Paso 4a Instalación SPIRIT II Paso 4a]()
- Conecte el sensor de combustible LP.
![Weber - iGrill 3 - Instalación SPIRIT II Paso 4b Instalación SPIRIT II Paso 4b]()
- Instale el imán.
- Se encaja en su lugar. No se requieren tornillos.
![Weber - iGrill 3 - Instalación SPIRIT II Paso 5 Instalación SPIRIT II Paso 5]()
- Retire el revestimiento adhesivo del clip de retención del cable. Aplique el clip al área limpiada debajo de la mesa auxiliar. Los cables deben estar asegurados con el clip.
![Weber - iGrill 3 - Instalación SPIRIT II Paso 6 Instalación SPIRIT II Paso 6]()
GENESIS II & GENESIS II LX
- Retire la placa de cubierta. Algunos modelos pueden tener tornillos
![Weber - iGrill 3 - Instalación GENESIS II & GENESIS II LX Paso 1a Instalación GENESIS II & GENESIS II LX Paso 1a]()
- O -
Retire el indicador LED de combustible.
![Weber - iGrill 3 - Instalación GENESIS II & GENESIS II LX Paso 1b Instalación GENESIS II & GENESIS II LX Paso 1b]()
- Instale las baterías. No mezcle baterías viejas y nuevas. No mezcle baterías alcalinas, estándar o recargables.
![Weber - iGrill 3 - Instalación GENESIS II & GENESIS II LX Paso 2 Instalación GENESIS II & GENESIS II LX Paso 2]()
- Instale el soporte debajo de la mesa auxiliar.
![Weber - iGrill 3 - Instalación GENESIS II & GENESIS II LX Paso 3 Instalación GENESIS II & GENESIS II LX Paso 3]()
- Conecte el cable de la batería al paquete de baterías. Luego, encaje el paquete de baterías en el soporte.
![Weber - iGrill 3 - Instalación GENESIS II & GENESIS II LX Paso 4 Instalación GENESIS II & GENESIS II LX Paso 4]()
- Pase el cable de la batería por la parte frontal de la mesa auxiliar. Conecte el cable de la batería al iGRILL.
![Weber - iGrill 3 - Instalación GENESIS II & GENESIS II LX Paso 5 Instalación GENESIS II & GENESIS II LX Paso 5]()
-
- Instale el imán en los modelos GENESIS II. Los modelos GENESIS II LX ya tienen el imán instalado.
![Weber - iGrill 3 - Instalación GENESIS II & GENESIS II LX Paso 6a Instalación GENESIS II & GENESIS II LX Paso 6a]()
- Conecte el sensor de combustible LP.
![Weber - iGrill 3 - Instalación GENESIS II & GENESIS II LX Paso 6b Instalación GENESIS II & GENESIS II LX Paso 6b]()
- Instale el imán en los modelos GENESIS II. Los modelos GENESIS II LX ya tienen el imán instalado.
- Conecte los cables de la perilla de control iluminada. Instalación solo en GENESIS II LX.
![Weber - iGrill 3 - Instalación GENESIS II & GENESIS II LX Paso 7 Instalación GENESIS II & GENESIS II LX Paso 7]()
- Se encaja en su lugar. No se requieren tornillos.
![Weber - iGrill 3 - Instalación GENESIS II & GENESIS II LX Paso 8 Instalación GENESIS II & GENESIS II LX Paso 8]()
- Retire el revestimiento adhesivo del clip de retención del cable. Aplique el clip al área limpiada debajo de la mesa auxiliar. Los cables negros deben estar asegurados con el clip.
![Weber - iGrill 3 - Instalación GENESIS II & GENESIS II LX Paso 9 Instalación GENESIS II & GENESIS II LX Paso 9]()
Instrucciones de inicio rápido
- Aplicación WEBER iGRILL
![Weber - iGrill 3 - Instrucciones de inicio rápido Paso 1 Instrucciones de inicio rápido Paso 1]()
Descargue la aplicación WEBER iGRILL. Luego, active Bluetooth® en su dispositivo inteligente en "Settings" (Ajustes). - Presione el botón de encendido una vez para encender el iGRILL 3. Se escuchará un solo pitido.
![Weber - iGrill 3 - Instrucciones de inicio rápido Paso 2 Instrucciones de inicio rápido Paso 2]()
- Abra la puerta en la parte frontal del iGRILL 3 para exponer los puertos de la sonda.
![Weber - iGrill 3 - Instrucciones de inicio rápido Paso 3 Instrucciones de inicio rápido Paso 3]()
- Conecte una o más sondas en los puertos.
![Weber - iGrill 3 - Instrucciones de inicio rápido Paso 4 Instrucciones de inicio rápido Paso 4]()
¡Riesgo de quemaduras!
![]()
Manipular las sondas de carne sin protección para las manos provocará quemaduras graves. Utilice guantes o manoplas resistentes al calor en todo momento mientras utilice este producto para evitar quemaduras. - Inicie la aplicación WEBER iGRILL en su dispositivo inteligente. Siga las instrucciones de emparejamiento dentro de la aplicación. Ahora está listo para usar su iGRILL 3.
![Weber - iGrill 3 - Instrucciones de inicio rápido Paso 5 Instrucciones de inicio rápido Paso 5]()
Puede encontrar información adicional, videos instructivos e inspiración para barbacoas en weber.com/igrillsupport.
Información importante
Visite weber.com/igrillsupport para obtener más información sobre la compatibilidad de dispositivos, los idiomas admitidos por la aplicación WEBER iGRILL, una guía de usuario completa con videos de configuración instructivos y una gran inspiración para hacer barbacoas. Lea la guía de usuario completa, especialmente la información de seguridad, antes de usar el WEBER iGRILL 3 por primera vez, y siga las instrucciones mientras usa el dispositivo.
Uso previsto
Utilice este dispositivo solo para medir y controlar la temperatura de los alimentos a la parrilla en productos compatibles con WEBER iGRILL únicamente. En los modelos GENESIS II LX, las luces de la perilla se pueden encender y apagar directamente desde la aplicación WEBER iGRILL. Cualquier uso que no sea el que se ha descrito puede causar daños. El fabricante o el minorista no son responsables de los daños que surjan del uso indebido. Cuando utilice un iGRILL 3, nunca deje su parrilla desatendida y siga todas las instrucciones de la guía del propietario de su parrilla.
Nota: El dispositivo no debe ser utilizado por niños o personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas.
Nota: No mezcle baterías viejas y nuevas. No mezcle baterías alcalinas, estándar o recargables.
Uso de la sonda de carne


¡Riesgo de lesiones!
Las sondas están muy afiladas. Tenga cuidado al manipular las sondas.
¡Riesgo de quemaduras!
Manipular las sondas de temperatura sin protección para las manos provocará quemaduras graves. Los indicadores de sonda de color no están diseñados para tocarse con las manos desnudas mientras se usa la barbacoa, ya que no están aislados térmicamente. Utilice guantes resistentes al calor en todo momento mientras utilice este producto para evitar quemaduras.
Nota importante: Cuando utilice las sondas, asegúrese de dirigir el cable donde no esté expuesto a llamas o temperaturas que excedan los 380 °C (716 °F). Evite exponer las sondas a temperaturas inferiores a -30 °C (-22 °F). Las temperaturas inferiores a -30 °C (-22 °F) o superiores a 300 °C (572 °F) no se mostrarán en la aplicación y harán que la sonda desaparezca de la conexión.
Limpie las sondas antes del primer uso. Las sondas no son aptas para lavavajillas. No utilice productos químicos ni detergentes abrasivos para limpiar las sondas. Limpie las sondas con una toalla húmeda o una toallita de limpieza. Tenga cuidado de no exponer el cableado de la sonda o el área donde el cableado se encuentra con la sonda al líquido. Las sondas no son impermeables y pueden producirse daños por la exposición al agua.
Nunca sumerja las sondas en agua.
Requisitos de eliminación

¡Eliminación de la batería!
Nunca deseche las baterías en un fuego abierto. Siempre deseche las baterías de acuerdo con las leyes locales.
Especificaciones técnicas
Rango de frecuencia (MHz): 2402.0 - 2480.0 MHz
Potencia de salida (vatios): 0.0012 W
Cumplimiento de la FCC
Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con las normas para dispositivos de espacio en blanco, de conformidad con la parte 15 de las normas de la FCC. Estas normas están diseñadas para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
- Reoriente o reubique la antena receptora.
- Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
- Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente al que está conectado el receptor.
- Consulte al fabricante, al distribuidor o a un técnico experimentado en radio/TV para obtener ayuda.
Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por WEBER podrían anular la autoridad del usuario para operar este dispositivo.
Cumplimiento de IC
Este dispositivo cumple con los RSS exentos de licencia de Industry Canada. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones:
- Este dispositivo no puede causar interferencias; y
- Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado del dispositivo.
Importado por
WEBER-STEPHEN (CANADA) COMPANY
1 Roybridge Gate
Vaughan, Ontario, CANADA
L4H 4E6
La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Weber-Stephen Products LLC se realiza bajo licencia. Otras marcas comerciales y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.


Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de Weber iGrill 3
























