Manual de Cardo Freecom 4 Plus

Descripción general

Descripción general Paso 1
Descripción general Paso 2

Empezando

Encendido/Apagado
Empezando Paso 1
Empezando Paso 2
Empezando Paso 3
Empezando Paso 4
Empezando Paso 5

Usar durante la carga
Usar durante la carga Paso 1
Usar durante la carga Paso 2

Emparejar dispositivos móviles

Método 1

  1. Iniciar emparejamiento
    Iniciar emparejamiento
  2. Emparejar teléfono
    Buscar dispositivos Bluetooth
    Buscar dispositivos Bluetooth
    Cancelar emparejamiento
    Cancelar emparejamiento
    Emparejado correctamente

Método 2

  1. Iniciar emparejamiento
    Iniciar emparejamiento
  2. Añadir un 2.º teléfono/GPS
    Añadir un 2.º teléfono/GPS
  3. Emparejar teléfono
    Buscar dispositivos Bluetooth
    Buscar dispositivos Bluetooth
  4. Emparejar GPS
    Emparejar GPS
    El LED parpadea más lento
    Buscar dispositivos Bluetooth en el GPS
    Buscar dispositivos Bluetooth en el GPS
    Emparejado correctamente

Funciones del teléfono

Contestar una llamada
Pulse cualquier botón
Contestar una llamada

Ignorar una llamada
Gire la rueda de control
Ignorar una llamada

Rechazar una llamada
Cualquiera de estos botones
Rechazar una llamada

Finalizar una llamada
Cualquiera de estos botones
Finalizar una llamada

Marcación por voz
Marcación por voz

Rellamada
Rellamada

Marcación rápida
Configurar a través de la app
Marcación rápida

Compartir llamada telefónica activa
Compartir con el motorista 1
Compartir llamada telefónica activa Compartir con el motorista 1
Compartir con el motorista 2
Compartir llamada telefónica activa Compartir con el motorista 2

Audio

Radio FM

On
Radio FM encendida

Off
Radio FM apagada

Previous
Radio FM Anterior

Next
Radio FM Siguiente

Auto Scan
Press & scroll
Búsqueda automática de radio FM

Stop Scan
Detener búsqueda de radio FM

Música

On
Música activada

Off
Música desactivada

Previous
Música Anterior

Next
Música Siguiente

FM/Music Toggle
Música FM/Música Toggle

Sharing Audio
Start / Stop sharing
Música Compartir Audio

Configurar intercomunicador Cardo

Emparejamiento bidireccional


Configurar intercomunicador Cardo Emparejamiento bidireccional Paso 1
Initiate intercom pairing
Configurar intercomunicador Cardo Emparejamiento bidireccional Paso 2

Añadir 3.er motorista


Configurar intercomunicador Cardo Añadir 3.er motorista Paso 1

Configurar intercomunicador Cardo Añadir 3.er motorista Paso 2

Initiate intercom pairing
Configurar intercomunicador Cardo Añadir 3.er motorista Paso 3

Añadir 4.o motorista

Rider 2 connects to Rider 3 on Rider 2's free channel
Configurar intercomunicador Cardo Añadir 4.o motorista

Unirse/crear un grupo de intercomunicación que no sea Cardo

Emparejamiento bidireccional


Unirse/crear un grupo de intercomunicación que no sea Cardo Emparejamiento bidireccional Paso 1

Unirse/crear un grupo de intercomunicación que no sea Cardo Emparejamiento bidireccional Paso 2
Initiate phone pairing
Unirse/crear un grupo de intercomunicación que no sea Cardo Emparejamiento bidireccional Paso 3

Añadir 3.er motorista


Unirse/crear un grupo de intercomunicación que no sea Cardo Añadir 3.er motorista Paso 1

Unirse/crear un grupo de intercomunicación que no sea Cardo Añadir 3.er motorista Paso 2

Unirse/crear un grupo de intercomunicación que no sea Cardo Añadir 3.er motorista Paso 3
Initiate phone pairing
Unirse/crear un grupo de intercomunicación que no sea Cardo Añadir 3.er motorista Paso 4

Añadir 4.o motorista

Rider 2 connects to Rider 3 on Rider 2's free channel
Unirse/crear un grupo de intercomunicación que no sea Cardo Añadir 4.o motorista

Intercom

Start / End / Add Rider 1
Rider 1
Comenzar / Finalizar / Añadir Piloto 1 Paso 1
Comenzar / Finalizar / Añadir Piloto 1 Paso 2

Start / End / Add Rider 2
Rider 2
Comenzar / Finalizar / Añadir Piloto 2 Paso 1
Comenzar / Finalizar / Añadir Piloto 2 Paso 2

Iniciar conferencia de intercomunicación de 4 vías

Iniciar conferencia de intercomunicación de 4 vías

Restablecimiento de fábrica

Restablecimiento de fábrica

Cardo Mobile App

  • Configuración sencilla
  • Funcionamiento del control remoto
  • Personalización de ajustes sobre la marcha

Cardo Connect App
Cardo Connect App


Marca

cardosystems.com

Referencias

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Cardo Freecom 4 Plus

Idiomas disponibles

Tabla de contenido