Manual de Klipsch Promedia 2.1

¡RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA! ¡NO ABRIR!

Para reducir el riesgo de descarga eléctrica e incendio, no retire la cubierta o la placa posterior de este dispositivo. No hay piezas reparables por el usuario en el interior. Remita las reparaciones a un centro de servicio autorizado de Klipsch.

El símbolo internacional de un rayo dentro de un triángulo tiene como objetivo advertirle sobre "voltaje peligroso" no aislado dentro de la carcasa del dispositivo.

Para evitar descargas eléctricas, haga coincidir la hoja ancha del enchufe del cable de alimentación con la ranura ancha del tomacorriente e insértelo completamente.

Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no exponga este equipo a la lluvia ni a la humedad.

No enchufe el cable de CA antes de configurar su sistema.

1. Lea las instrucciones. Todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento deben leerse antes de operar el dispositivo y deben conservarse para futuras consultas.
2. Preste atención a las advertencias. Todas las advertencias en el dispositivo y en las instrucciones de funcionamiento deben respetarse.
3. Agua y humedad. El dispositivo nunca debe usarse en, sobre o cerca del agua debido al riesgo de descarga fatal.
4. Montaje en pared y techo. El dispositivo debe montarse en una pared o techo solo según lo recomendado por el fabricante.
5. Ventilación. El dispositivo siempre debe ubicarse de tal manera que mantenga una ventilación adecuada. Nunca debe colocarse en una instalación empotrada o en cualquier lugar que pueda impedir el flujo de aire a través de su disipador de calor o aberturas de ventilación.
6. Calor. Nunca coloque el dispositivo cerca de fuentes de calor como un radiador, registro de piso, estufa u otro dispositivo que genere calor.
7. Fuente de alimentación. El dispositivo solo debe conectarse a una fuente de alimentación del tipo descrito en las instrucciones de funcionamiento o como se indica en el dispositivo.
8. Protección del cable de alimentación. Los cables de alimentación deben colocarse de manera que sea poco probable que se pisen o se aplasten con elementos colocados sobre o contra ellos. Preste especial atención a dónde entra el enchufe en un enchufe o tira de fusibles y a dónde entra el cable en el dispositivo.
9. Períodos de inactividad. El dispositivo debe desenchufarse del tomacorriente cuando no esté en uso durante períodos prolongados.
10. Entrada peligrosa. Se debe tener cuidado de que no caigan objetos extraños o líquidos dentro del dispositivo.
11. Daños que requieren servicio. El dispositivo debe ser reparado por un centro de servicio autorizado cuando:
    • El enchufe o el cable de alimentación se han dañado.
    • Han caído objetos o se ha derramado líquido dentro del dispositivo.
    • El dispositivo ha estado expuesto a la humedad.
    • El dispositivo no parece funcionar correctamente o muestra un cambio marcado en el rendimiento.
    • El dispositivo se ha caído o el gabinete se ha dañado.
12. Servicio. El usuario no debe intentar reparar el dispositivo más allá de lo que se describe en las instrucciones de funcionamiento. Todos los demás servicios deben remitirse a personal calificado. Para los clientes de EE. UU., si el servicio del distribuidor no está disponible, comuníquese con el servicio al cliente de Klipsch para obtener un número de autorización de devolución (RA) antes del envío. Servicio al Cliente de Klipsch: 1-888-554-5665. Si lo compró fuera de los EE. UU., comuníquese con su distribuidor local o distribuidor.

LISTA DE EMPAQUE

2 altavoces satélite con pedestales adjuntos
1 Control pod, conectado a un altavoz satélite
1 Subwoofer
1 Paquete de dos conexiones de altavoz individuales
1 Manual del propietario empaquetado con pies de aislamiento de goma

COLOCACIÓN DE LOS ALTAVOCES

1. Coloque las patas de goma suministradas en la parte inferior de todos los altavoces.
2. Los dos altavoces satélite deben colocarse a cada lado del monitor de su computadora. Para el montaje en la pared, los pedestales se pueden quitar desenroscando el perno de rosca de 1/4", que se adapta a una amplia variedad de soportes de pared disponibles en las tiendas de estéreo y electrodomésticos. Los soportes de pared Klipsch WB-1 están disponibles en www.klipsch.com.
3. Ubique el subwoofer directamente debajo del escritorio de su computadora o cerca de los altavoces satélite. No cubra el controlador secundario lateral ni el puerto frontal de la carcasa y asegúrese de proporcionar suficiente ventilación a la parte posterior del subwoofer. Es normal que este panel esté caliente al tacto. El subwoofer no debe estar a menos de 10" del monitor de la computadora para evitar interferencias.
4. Los cables de los altavoces o de alimentación que crucen un área de mucho tráfico peatonal deben colocarse contra una pared o esquina y asegurados con cinta adhesiva.

CONEXIÓN DE LA TARJETA DE SONIDO

1. Enchufe el cable de entrada del control pod de ProMedia 2.1 en el conector de salida de la tarjeta de sonido en la parte posterior de la PC. Dado que el Klipsch ProMedia 2.1 tiene su propio amplificador interno, fue diseñado para conectarse al conector de salida de línea. La conexión al conector de salida de nivel de altavoz puede resultar en una mala calidad de sonido.
2. Conecte la salida del control pod, que es el enchufe redondo de varios pines, a la "Entrada de preamplificador" del subwoofer.
3. Desde el subwoofer, conecte los dos cables de altavoz individuales restantes a cada uno de los dos satélites. Asegúrese de observar la polaridad correcta (+/-) para los extremos de cable estañado que se conectan al subwoofer.

DIAGRAMA DE CONEXIÓN DE LOS ALTAVOCES

1. Conecte el minienchufe a la tarjeta de sonido de la PC desde el preamplificador satélite de control.
2. Conecte el enchufe DIN al subwoofer desde el preamplificador satélite de control.
3. Conecte los altavoces insertando los cables estañados en el subwoofer.
4. No enchufe la alimentación de CA hasta que su sistema informático esté configurado.
5. Enchufe el minienchufe estéreo de los auriculares en el conector de los auriculares, si lo desea.
6. Enchufe el minienchufe estéreo en el conector MP3/Aux. Enchufe el minienchufe estéreo en el reproductor de MP3 (como ejemplo).

CONTROLES DE GANANCIA DE SOFTWARE Y HARDWARE

Controles de volumen del software en Microsoft Windows

1. Haga clic en el botón Inicio en su barra de tareas
2. Elija Accesorios
3. Windows 95: Elija Multimedia Windows 98: Elija Entretenimiento
4. Haga clic en el Control de volumen
5. Ajuste el botón del elevador de volumen de onda hasta la mitad

Programas de control de volumen

Algunos fabricantes de tarjetas de sonido y/o PC pueden tener software que debe ajustarse por separado del control de volumen de Windows. Consulte el manual correspondiente para obtener documentación específica del hardware.

Nivel del subwoofer

Para la salida de CD o DVD, la posición óptima estará indicada por la marca a las 10 en punto en el control de nivel secundario. Los niveles secundarios óptimos y las preferencias del usuario pueden variar de un juego a otro. Por lo general, se prefiere un nivel de graves alto, especialmente a niveles de audición bajos. Recuerde restablecer la configuración de control antes de reproducir CD o películas en DVD.

CARACTERÍSTICAS DEL CONTROL POD

Auriculares: El conector de salida de auriculares estéreo de 1/8", ubicado en el lado derecho del control pod, apaga los dos altavoces satélite y la salida del subwoofer. El control de volumen principal ajustará la salida de auriculares.

MP3/Aux: El conector de entrada MP3/Auxiliar se utiliza con reproductores de audio portátiles. Esta señal se mezclará con la fuente principal. La entrada tiene una sensibilidad de entrada de +6dB para ayudar a compensar el voltaje de salida más bajo de algunos reproductores portátiles. Para obtener el equilibrio adecuado con la señal principal, se deberán ajustar los ajustes de nivel en el software de la computadora y en el reproductor portátil. Un ejemplo sería escuchar un reproductor de MP3 mientras navega por la red y escucha los sonidos asociados de varios sitios web. Es posible que el sonido mezclado no sea deseable y, en última instancia, determinará cómo utiliza esta función.

NOTA: Durante la reproducción de archivos MP3, la calidad general del sonido puede degradarse perceptiblemente en comparación con otras fuentes de audio, como CD. Esto es causado por el método de codificación y la calidad del archivo MP3. Se recomienda que los archivos MP3 se codifiquen a una velocidad mínima de 128 bits.

ESPECIFICACIONES

ACCESORIOS

Todos los accesorios están disponibles en www.klipsch.com.

Soportes para altavoces RB-1
Soporte de suelo telescópico para satélites ProMedia. Base de metal fundido, tubo hueco (que permite ocultar el cable en el interior). Altura mínima: 28 pulgadas. Altura máxima: 48 pulgadas.

Soportes de pared WB-1
El soporte de pared versátil 1 está fabricado con el mismo acero de calidad que los pedestales satélite ProMedia. El diseño limpio y simple ofrece el ajuste de ángulo más extremo, con hasta 160 grados de movimiento para un posicionamiento preciso de los altavoces en el plano horizontal. Tornillos para madera para montantes de pared incluidos.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Si no hay sonido, asegúrese de que:

• Los cables de alimentación, entrada y altavoz y los conectores estén bien sujetos
• El software está instalado y funcionando correctamente El volumen del sonido de la computadora (panel de control) está subido y no silenciado
• LED encendido

Si uno o más altavoces tienen poco o ningún sonido, asegúrese de que:

• Todos los cables estén conectados correctamente
• Los conectores estén completamente "asentados" en la tarjeta de sonido y los altavoces
• Los controles de nivel principal y del subwoofer estén ajustados correctamente en el control pod
• La configuración de audio del software de la computadora esté ajustada para un uso adecuado
• El volumen del sonido (panel de control) del sistema informático esté subido

Si los satélites o el subwoofer exhiben distorsión o zumbido:

• Baje el volumen general de la computadora (a través del panel de control) y reduzca el volumen del control pod
• Baje el volumen del subwoofer, ya que la señal del programa puede ser demasiado fuerte
• Enchufe el cable de alimentación del subwoofer en un protector contra sobretensiones

Si hay ruido o siseo y el volumen es bajo incluso con el volumen principal subido:

• Suba el volumen del sonido de la computadora (a través del panel de control)
• Baje el volumen principal en el control pod para compensar
• Asegúrese de que el software/hardware esté instalado y funcionando correctamente

Si hay interferencia en el monitor de la computadora:

• Asegúrese de que el subwoofer esté colocado al menos a 10" del monitor de la computadora
• Aumente la distancia entre los altavoces satélite y el monitor de la computadora

Para obtener información más detallada y preguntas frecuentes, visite www.klipsch.com.

GARANTÍA-Solo EE. UU. y Canadá

KLIPSCH, LLC ("KLIPSCH") garantiza que este producto está libre de defectos en materiales y mano de obra (sujeto a los términos que se establecen a continuación) por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra. Durante el período de garantía, KLIPSCH reparará o reemplazará (a opción de KLIPSCH) este producto o cualquier pieza defectuosa. Se debe presentar o incluir un comprobante de compra en forma de factura de venta o factura recibida, que sea evidencia de que este producto se encuentra dentro del período de garantía, para obtener el servicio de garantía. Esta garantía no cubre los daños debidos a mal uso, abuso, negligencia, casos fortuitos, accidente, uso comercial o modificación de, o a cualquier parte de este producto. Esta garantía no cubre los daños debidos a un funcionamiento, mantenimiento o instalación incorrectos, o a un intento de reparación por parte de alguien que no sea KLIPSCH o alguien autorizado por KLIPSCH para realizar trabajos de garantía. Cualquier reparación no autorizada anulará esta garantía. Esta garantía no cubre el producto vendido TAL CUAL o CON TODAS LAS FALLAS. Esta garantía es inválida si el número de serie o el sello de fecha aplicado en fábrica se ha alterado o eliminado de este producto.

LAS REPARACIONES O REEMPLAZOS SEGÚN LO DISPUESTO EN ESTA GARANTÍA SON EL RECURSO EXCLUSIVO DEL CONSUMIDOR. KLIPSCH NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INCIDENTAL O CONSECUENTE POR EL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DE ESTE PRODUCTO. EXCEPTO EN LA MEDIDA EN QUE LO PROHÍBA LA LEY, ESTA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y SUSTITUYE A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS EXPRESAS E IMPLÍCITAS DE CUALQUIER TIPO, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PRÁCTICO.

Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes o garantías implícitas, por lo que las exclusiones anteriores pueden no aplicarse a todos los clientes. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y es posible que tenga otros derechos que varían de un estado a otro.

Para obtener el servicio de garantía, siga estas instrucciones:

1. Si compró este producto en una tienda minorista, devuelva este producto a dicha tienda en su embalaje original junto con el comprobante de compra.
2. Si compró este producto a un fabricante de computadoras, comuníquese con ese fabricante.
3. Para las compras realizadas a través de www.klipsch.com, llame al Servicio al Cliente de KLIPSCH al 1-888-554-5665. El producto solo se puede devolver a KLIPSCH después de que se haya obtenido un número de autorización de devolución de KLIPSCH.

El producto devuelto debe enviarse, con flete prepagado a KLIPSCH, ya sea en su embalaje original o en un embalaje que ofrezca un grado de protección equivalente junto con el comprobante de compra.

GARANTÍA-Fuera de los EE. UU. y Canadá

La garantía de este producto si se vende a un consumidor fuera de los Estados Unidos o Canadá deberá cumplir con la ley aplicable y será responsabilidad exclusiva del distribuidor que suministró este producto. Para obtener cualquier servicio de garantía aplicable, comuníquese con el distribuidor al que le compró este producto o con el distribuidor que suministró este producto.

INSTRUCCIONES DE CONFIGURACIÓN DUAL DE PROMEDIA 2.1

PASO 1: Conecte los minienchufes a la tarjeta de sonido de PC de 4 canales desde los preamplificadores satélite de control; consulte el manual del propietario con respecto a las tarjetas de sonido.

PASO 2: Conecte los enchufes DIN a los subwoofers desde los preamplificadores satélite de control.

PASO 3: Conecte los altavoces insertando los cables estañados en los subwoofers. Los cables marcados en rojo son para terminales positivos, con líneas continuas y discontinuas para la designación derecha/izquierda. Los dos altavoces satélite con los control pods deben ser los satélites delanteros, y los otros dos los satélites traseros.

PASO 4: No enchufe la alimentación de CA hasta que configure su sistema.

8900 Keystone Crossing, Suite 1220 Indianapolis, Indiana 46240 1.800.KLIPSCH • www.klipsch.com

Referencias

• Altavoces, auriculares y audio doméstico de alta calidad | Klipsch

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Klipsch Promedia 2.1

Idiomas disponibles