Manual del dron Propel 1890

CÁMARA HD INTEGRADA | VIDEO HD INTEGRADO | 1280 x 720 píxeles | 20 fotogramas por segundo

PELIGRO DE ASFIXIA - Piezas pequeñas. No apto para niños menores de 3 años.

Nunca deje el producto cargando sin supervisión durante periodos prolongados. Desconecte siempre la batería del cargador inmediatamente después de que esté completamente cargada. Consulte las instrucciones de seguridad adjuntas.

CONTENIDO DEL PAQUETE

FLEX 2.0™

Controlador inalámbrico 2.4G

Piezas de repuesto

Cargador USB

Soporte para teléfono

Batería

Manual de instrucciones

CARACTERÍSTICAS

• El diseño compacto y plegable permite una fácil portabilidad
• El sensor de presión de aire bloquea la altitud de vuelo para obtener imágenes de vídeo estables
• Toma vídeo e imágenes fijas con la cámara HD integrada
• Giroscopio de 6 ejes para un vuelo y una maniobrabilidad extremadamente estables
• 3 ajustes de velocidad para adaptarse a pilotos principiantes y más avanzados
• La radio digital de amplio alcance permite un alcance de vuelo de hasta 91,44 m (300 pies)

INSTALACIÓN DE LA BATERÍA DEL CONTROL REMOTO

1. Desenrosque y retire la tapa de la batería de la parte posterior del controlador.
2. Instale 4 baterías alcalinas "AAA" nuevas en el controlador como se muestra en el diagrama A. Vuelva a colocar la tapa de la batería.
3. Dé la vuelta al controlador y presione el botón de encendido hacia arriba. Si el indicador de encendido se enciende, ha instalado las baterías correctamente.

4×1,5 voltios Baterías alcalinas "AAA"

CARGA DE LA BATERÍA LI-POLY DEL FLEX 2.0™

1. Inserte la batería en el cargador como se muestra (ver diagrama B).
2. Conecte el extremo USB del cable al puerto USB de su computadora o a un cargador de pared USB (ver diagrama C).
3. Conecte la batería a la toma del cable de carga USB, el indicador LED rojo se apagará. Cuando se complete la carga, el indicador LED rojo se volverá a encender.
4. El tiempo de carga promedio es de aproximadamente 130-140 minutos (a través de un cargador de pared USB de 5,0 V ⎓ 2 A). Un FLEX 2.0™ completamente cargado puede volar durante 8-10 minutos, dependiendo del entorno y la entrada del usuario.
   NOTA: Puede comprar baterías y cargadores de pared adicionales en www.amaxbrands.com

¡RECUERDE SIEMPRE DESCONECTAR EL CABLE DE CARGA CUANDO NO ESTÉ EN USO!

INSTALE LA BATERÍA DE LA AERONAVE

Coloque la batería en el compartimento de la batería y luego bloquee los dos extremos con los bloqueos de la batería (consulte el diagrama D)

CÓMO EXPANDIR Y PLEGAR SU FLEX 2.0™

Antes de volar su FLEX 2.0™, debe extender los brazos plegables. Gire su FLEX 2.0™, con el lado inferior hacia usted, tire y extienda los 4 brazos como se muestra en el diagrama a continuación con cuidado. Asegúrese de que los brazos estén completamente extendidos a la posición. Después de volar su FLEX 2.0™, se recomienda volver a plegar los 4 brazos. Al expandir o plegar su FLEX 2.0™, asegúrese de ser gentil (consulte el diagrama D2)

DIAGRAMA DEL FLEX 2.0™

DIAGRAMA DEL CONTROLADOR

¡NO VUELE SU FLEX 2.0™ CON MAL TIEMPO!

PREPARACIÓN DEL VUELO

• Verifique que haya 4 baterías "AAA" dentro de la unidad de control remoto y que la batería del FLEX 2.0™ se haya cargado por completo.
• Asegúrese de estar en un espacio abierto grande, preferiblemente un campo o un parque con un radio abierto de al menos 60,96 m (200 pies).
• Asegúrese de arrancar su dron en una superficie nivelada plana y limpia antes del despegue.
• 
  Hasta que tenga experiencia en volar su FLEX 2.0™, no se recomienda usarlo en ningún régimen de viento. Elija un día sin viento o con condiciones de viento extremadamente ligero cuando aprenda a volar.

SINCRONIZACIÓN DE SU FLEX 2.0™

Al sincronizar su FLEX 2.0™ con el controlador, asegúrese siempre de que el dron esté sobre una superficie nivelada plana y de que su configuración de ajuste digital esté en la posición central.

1. Antes de comenzar, asegúrese de que la alimentación de su controlador esté apagada y que la batería esté retirada del FLEX 2.0™. Asegúrese de que no haya otros dispositivos 2.4G en el área.
2. Inserte la batería en el FLEX 2.0™ y colóquelo sobre una superficie nivelada plana. Presione el botón de encendido y manténgalo presionado durante unos segundos (consulte el diagrama D1). Las luces LED rojas y blancas del dron deberían comenzar a parpadear rápidamente.
3. Encienda rápidamente el control remoto y notará que la luz LED roja superior en la cara del controlador también debería estar parpadeando. Las luces del dron parpadearán más lentamente.
4. Empuje la palanca del acelerador hacia arriba hasta que se detenga y luego tire de ella hacia abajo hasta el fondo (vea el diagrama a continuación). Al empujar la palanca hacia arriba o tirar de la palanca hacia abajo, debe escuchar un pitido agudo en ambos sentidos. Las luces indicadoras en el dron y el controlador dejarán de parpadear y permanecerán fijas. Ha sincronizado correctamente su FLEX 2.0™ y está listo para volar. Si esto no sucede, repita los pasos 1-4 nuevamente.

• CONSEJO 1: Trate de no dejar pasar demasiado tiempo entre la colocación de la batería en el dron y el encendido del controlador, o su ventana de sincronización se agotará.
• CONSEJO 2: Sincronizar su dron en interiores o a la sombra facilitará la visualización de los indicadores de luz LED tanto en el controlador como en el dron.

Mueva la palanca de control completamente hacia arriba y completamente hacia abajo, debería escuchar dos pitidos.

La luz LED roja parpadeante se volverá fija cuando esté sincronizado.

¡AHORA ESTÁ LISTO PARA VOLAR!

Si ha sincronizado correctamente su FLEX 2.0™ con su controlador, ahora está listo para volar. Antes de comenzar a volar su dron, debe familiarizarse con cómo encender y detener los rotores, cómo usar su función de aterrizaje automático y cómo funcionan los controles, así que lea atentamente y familiarícese con las diversas funciones de control que se explican en las siguientes páginas. Una vez más, como piloto principiante, debe aprender a controlar su dron en un campo abierto grande o en un parque en un día con viento nulo o muy ligero. No intente volar su FLEX 2.0™ demasiado alto hasta que se convierta en un piloto más experimentado.

RECONOCIMIENTO DE LA PARTE DELANTERA Y TRASERA DEL FLEX 2.0™

Aunque el FLEX 2.0™ tiene cuatro rotores, todavía hay una dirección frontal o "hacia adelante" y una dirección "trasera" o hacia atrás. La dirección frontal y hacia adelante del FLEX 2.0™ es el lado con dos luces blancas (ver diagrama E). La dirección trasera y hacia atrás del Quadrocopter es el lado con una luz roja (ver diagrama E).

ARRANQUE/PARADA DE LOS ROTORES

Nota: Puede arrancar/parar su FLEX 2.0™ manual o automáticamente. Siga uno de los pasos a continuación para operar en consecuencia. Asegúrese de haber sincronizado correctamente el FLEX 2.0™ y de que la alimentación permanezca encendida.

ARRANQUE/PARADA MANUAL

• Para arrancar los rotores, simplemente mueva las dos palancas de control hacia abajo y hacia afuera (vea el diagrama), mantenga presionado hasta que los rotores comiencen a girar. Ahora suelte ambas palancas a la posición neutral y empuje el acelerador hacia arriba para despegar.
• Para detener los rotores, después de arrancar el rotor, simplemente puede esperar unos 10 segundos y se detendrá automáticamente. O mueva ambas palancas hacia abajo y hacia afuera nuevamente para detenerse inmediatamente. Después del despegue, simplemente puede tirar del acelerador hacia abajo y aterrizar.
  

ARRANQUE/ATERRIZAJE AUTOMÁTICO

El FLEX 2.0™ tiene una función de arranque/aterrizaje automático que le permite arrancar/aterrizar automáticamente. Simplemente presione el botón AUTO START / LAND (ARRANQUE / ATERRIZAJE AUTOMÁTICO) en la parte superior del controlador y su FLEX 2.0™ comenzará a despegar/aterrizar (vea el diagrama a continuación).
NOTA: Aún puede controlar la dirección durante el arranque/aterrizaje automático para evitar obstáculos.

BOTÓN DE SELECCIÓN DE VELOCIDAD

El FLEX 2.0™ tiene 3 ajustes de velocidad; 1 (LENTA), 2 (MEDIA) y 3 (ALTA). La configuración predeterminada cuando enciende por primera vez su FLEX 2.0™ es el modo de velocidad 1 (LENTA). Para aumentar la velocidad, simplemente active el botón de configuración de velocidad (vea el diagrama del control remoto en la página 3). Escuchará un pitido, 1 pitido indica velocidad lenta, 2 pitidos indican velocidad media y 3 pitidos indican velocidad alta. La configuración de velocidad se puede establecer antes del vuelo o durante el vuelo.

CONTROL DE VUELO

A continuación, se muestra una lista de funciones básicas de vuelo para que su mando a distancia de largo alcance controle el FLEX 2.0™. Mientras aprende a volar su FLEX 2.0™, es mejor comenzar en un espacio grande con el dron orientado en dirección opuesta a usted hasta que se acostumbre a los controles básicos. A medida que domine el vuelo de su FLEX 2.0™, puede pasar a técnicas de maniobra más avanzadas. ¡La práctica hace al maestro!

Mueva la palanca del acelerador izquierda hacia arriba para aumentar la velocidad de la hélice y el FLEX 2.0™ acelerará y ascenderá.

Mueva la palanca del acelerador izquierda hacia abajo para disminuir la velocidad de la hélice y el FLEX 2.0™ se desacelerará y descenderá (ver diagrama I).

Mientras esté en el aire, mueva la palanca del acelerador izquierda hacia la izquierda y el FLEX 2.0™ girará hacia la izquierda.

Mueva la palanca del acelerador izquierda hacia la derecha y el FLEX 2.0™ girará hacia la derecha (ver diagrama J).

Mientras esté en el aire, mueva la palanca de dirección derecha hacia arriba y el FLEX 2.0™ se moverá hacia adelante.

Mueva el control de dirección derecho hacia abajo y el FLEX 2.0™ se moverá hacia atrás (ver diagrama K).

Mientras esté en el aire, mueva el control de dirección derecho hacia la izquierda y el FLEX 2.0™ se inclinará hacia la izquierda.

Mueva el control de dirección derecho hacia la derecha y el FLEX 2.0™ se inclinará hacia la derecha (ver diagrama L).

PRÁCTICA DE VUELO

Para dominar el vuelo de su aeronave, intente practicar los ejercicios que se muestran a continuación, comience con despegues verticales simples, aterrizajes y giros y rotaciones a la izquierda/derecha. Una vez que los domine, pase a las maniobras cuadradas y cruzadas. ¡Buena suerte y diviértase!

Aterrizaje de punto fijo

Maniobra de patrón cuadrado

Maniobra de patrón cruzado

AJUSTE DEL TRIMADO

NOTA: El FLEX 2.0™ ya está correctamente trimado y calibrado nada más sacarlo de la caja y no debería requerir ningún ajuste de trimado antes de volar. Algunos pilotos más experimentados pueden querer ajustar la configuración del trimado para su estilo de vuelo. Después de varios accidentes, es posible que deba ajustar la configuración del trimado para que el FLEX 2.0™ esté más equilibrado.

Trimado hacia adelante/hacia atrás

• Si su FLEX 2.0™ se desplaza hacia adelante mientras está en el aire, presione y suelte el botón FORWARD/BACKWARD TRIM (TRIMADO ADELANTE/ATRÁS) hacia abajo repetidamente hasta que el movimiento se detenga y se mantenga el vuelo adecuado (ver diagrama M).
• Si su FLEX 2.0™ se desplaza hacia atrás, presione y suelte el botón FORWARD/BACKWARD TRIM (TRIMADO ADELANTE/ATRÁS) hacia arriba de la misma manera hasta que se resuelva el problema.

Trimado de inclinación derecha/izquierda

• Si su FLEX 2.0™ se desplaza/inclina hacia la izquierda mientras está en el aire, presione y suelte el botón BANKS TRIM (TRIMADO DE INCLINACIÓN) hacia el lado derecho repetidamente hasta que el movimiento se detenga y se mantenga el vuelo adecuado (ver diagrama N).
• Si su FLEX 2.0™ se desplaza hacia la derecha, presione y suelte el botón BANKS TRIM (TRIMADO DE INCLINACIÓN) hacia el lado izquierdo de la misma manera hasta que se resuelva el problema.

Trimado de giro a la izquierda

• Si su FLEX 2.0™ gira hacia la izquierda mientras está en el aire, presione y suelte el botón LEFT/RIGHT TURN TRIM (TRIMADO DE GIRO IZQUIERDA/DERECHA) hacia el lado derecho repetidamente hasta que el movimiento se detenga y se mantenga el vuelo adecuado (ver diagrama O).

Trimado de giro a la derecha

• Si su FLEX 2.0™ gira hacia la derecha mientras está en el aire, presione y suelte el botón LEFT/RIGHT TURN TRIM (TRIMADO DE GIRO IZQUIERDA/DERECHA) hacia el lado izquierdo hasta que se resuelva el problema (ver diagrama P).

Trimado del acelerador

• Suelte el acelerador para mantener su FLEX 2.0™ flotando en el aire, si su FLEX 2.0™ sigue ascendiendo, presione y suelte el botón Throttle TRIM (TRIMADO DEL ACELERADOR) hacia abajo repetidamente hasta que el movimiento se detenga y se mantenga el vuelo adecuado (ver diagrama q).
• Si su FLEX 2.0™ desciende, presione y suelte el botón Throttle TRIM (TRIMADO DEL ACELERADOR) hacia arriba de la misma manera hasta que se resuelva el problema.

PARADA DE EMERGENCIA: presione el botón "speed setting button" (botón de ajuste de velocidad) y el botón "stunt button" (botón de acrobacias) simultáneamente para evitar que la hélice del dron gire. Utilícelo cuando pierda el control de su dron.

NOTA: El uso de los botones Trim (Trimado) utiliza sonidos. Un pitido largo indica que el producto está trimado en el centro. Cuando no hay sonido al presionar el trim (trimado) significa que el producto está trimado al máximo en un lado en particular.

CALIBRACIÓN DEL FLEX 2.0™

NOTA: Su FLEX 2.0™ viene precalibrado de fábrica para que esté listo para volar.

Después de varios choques y golpes en sus sensores giroscópicos, puede notar que su dron se está desplazando y no puede mantener su posición central tan bien como antes.

Lo más probable es que esto signifique que necesita recalibrar su FLEX 2.0™. Siga las sencillas instrucciones a continuación.

1. Coloque el FLEX 2.0™ sobre una superficie plana y nivelada
2. Asegúrese de que el FLEX 2.0™ esté encendido y que el controlador esté sincronizado. No encienda las hélices. En su lugar, mueva las palancas del acelerador y de control hacia abajo y hacia la esquina derecha y manténgalas allí durante 5 segundos (ver diagrama R). Verá que las luces del dron parpadean rápidamente y se detienen. Una vez que las luces dejen de parpadear, habrá completado su calibración y estará listo para volar.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS: Si no ve que las luces parpadean, primero retire la batería del dron, luego apague su controlador y comience de nuevo. Siempre asegúrese de colocar la batería primero, luego encienda su controlador. Empuje la palanca del acelerador izquierda hacia arriba por completo y luego tire hacia abajo nuevamente. Cuando escuche el pitido, el FLEX 2.0™ estará sincronizado con el controlador y estará listo para calibrar.

CÓMO REALIZAR GIROS ACROBÁTICOS DE 360º

Realizar giros acrobáticos de 360º con el FLEX 2.0™ es tan fácil como 1-2-3:

1. Mantenga el FLEX 2.0™ en posición fija, asegurándose de que tenga al menos 1,5 metros de espacio libre por encima y por debajo del cuadricóptero. Ajuste la configuración de velocidad al modo 2 o 3.
2. Presione el botón de acrobacias de 360 (360 stunt button) hacia abajo y entrará en el modo de giro acrobático que se indica mediante pitidos rápidos (ver diagrama S).
3. Determine en qué dirección desea que se voltee y presione rápidamente la palanca de control derecha en la dirección en la que desea voltear su FLEX 2.0™ (ver diagrama T). Tiene 2 opciones: a) Giro lateral derecho, b) Giro lateral izquierdo.

Botón de giro acrobático de 360˚

NOTA: Para salir del modo de giro acrobático sin voltear, puede presionar el botón nuevamente. El pitido se detendrá.

CONFIGURACIÓN DE TRANSMISIÓN DE VIDEO EN VIVO

Su FLEX 2.0™ viene equipado con una cámara digital integrada que toma videos y fotografías fijas en sus dispositivos móviles.

LO QUE NECESITARÁ PARA COMENZAR A USAR SU CÁMARA

1. Un teléfono Apple o Android* (no incluido)
2. Aplicación Propel 1890 instalada (disponible en la tienda de aplicaciones o en el mercado de Android)
   SOPORTE PARA TELÉFONO E INSTALACIÓN DEL TELÉFONO
   Inserte el gancho del soporte para teléfono incluido (a) en las ranuras en la parte superior del controlador correctamente, vea la ilustración a continuación, cuando instale el soporte para teléfono correctamente, puede usarlo para sostener su teléfono (ver diagrama U)
   

INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN WiFi PROPEL FLEX 2.0™

1. Asegúrese de estar utilizando un dispositivo Android™ o Apple^® iOS compatible.
2. Asegúrese de que su dispositivo tenga acceso a Internet.
3. Para dispositivos Apple^® iOS, dentro de la App Store, busque y seleccione "Propel 1890". Presione el botón Instalar y la aplicación "Propel 1890" debería descargarse e instalarse automáticamente.
4. Para dispositivos Android™ OS, visite Google Play Store y busque "Propel 1890". Al seleccionar la aplicación "Propel 1890", se descargará la aplicación y se instalará automáticamente en su dispositivo.
5. Después de instalar la aplicación "Propel 1890", debería crear un icono en su pantalla. Haga clic en el icono "Propel 1890" para ejecutar la aplicación y asegurarse de que se haya instalado correctamente en su dispositivo. Si no es así, elimine y repita el proceso nuevamente.

EMPAREJAMIENTO DEL FLEX 2.0™ CON SU DISPOSITIVO COMPATIBLE

1. Después de cargar completamente la batería de su FLEX 2.0™, instale la batería en su FLEX 2.0™ (consulte el manual del usuario).
2. En el menú Configuración de su dispositivo, ubique la opción Wi-Fi.
3. Encienda la opción Wi-Fi.
4. Seleccione "Propel 1890" de la lista de Wi-Fi. La contraseña son los 8 números adjuntos a la red Propel WiFi. Ingrese los números para activar su cuenta. Regrese al menú principal.
   
   Nota: Los dispositivos Apple^® requieren el uso de iOS 7.0 o superior. Los dispositivos ANDROID™ requieren el uso de OS 4.2.2 o superior.

INICIO RÁPIDO

1. Después de instalar la aplicación correctamente y haberse emparejado con el dron con éxito, puede abrir el icono de la aplicación "Propel 1890". Toque "START" (INICIAR) en la parte inferior derecha de la pantalla. Debería ver la transmisión de video en tiempo real desde la cámara de su FLEX 2.0™.
2. Esta aplicación también le permite controlar su FLEX 2.0™ con su dispositivo móvil. Para activar las palancas de control, toque el botón "ON" (ENCENDIDO) en la parte superior derecha de la pantalla. Esto cambiará el control de su controlador tradicional a su dispositivo compatible. Ahora haga clic en "" para encender los motores. Las palancas de control aparecerán en la pantalla para su control de vuelo y ahora puede usar su dispositivo como un controlador tradicional. O puede hacer clic en "" para iniciar automáticamente su FLEX 2.0™ en el aire y luego usar su dispositivo como un controlador tradicional. Haga clic en este botón nuevamente, su FLEX 2.0™ aterrizará automáticamente en el suelo.
3. Puede hacer clic en "" para tomar fotografías fijas. Las imágenes se almacenarán en su dispositivo móvil. Para grabar videos, puede hacer clic en "". Habrá un temporizador que comenzará a funcionar en la pantalla, lo que indica que la grabación está en curso. El metraje de video también se almacenará en su dispositivo móvil. Haga clic en "" puede ver 2 carpetas, imágenes y videos, puede encontrar las imágenes y los videos que tomó con su FLEX 2.0™.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA APLICACIÓN

1. Por favor, consulte las imágenes a continuación para obtener una descripción detallada de la aplicación. Esta descripción también está disponible en el icono "HELP" (AYUDA) en la pantalla de inicio de la aplicación.

PÁGINA DE INICIO

PALANCAS DE CONTROL

PÁGINA DE AYUDA 1

PÁGINA DE AYUDA 2

PÁGINA DE AYUDA 3

AJUSTES DE LA CÁMARA

2. Si sigue teniendo dificultades, póngase en contacto con nuestro departamento de atención al cliente en www.amaxbrands.com

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE SU FLEX 2.0™

REEMPLAZO DE LAS PALAS DE LA HÉLICE

El sistema de hélices de su FLEX 2.0™ es un instrumento de precisión que puede necesitar reparación o reemplazo de vez en cuando para una función de vuelo óptima. Un aterrizaje forzoso a alta velocidad puede causar daños a las hélices de su FLEX 2.0™.

1. El FLEX 2.0™ tiene cuatro juegos de palas, dos juegos de palas con el número de indicación B & A en la parte delantera, y dos juegos de palas con el número de indicación A & B en la parte trasera (ver el diagrama V).
2. Al reemplazar las palas de la hélice, asegúrese de que coincidan las marcas de indicación en las palas.
3. Desenrosque y retire la pala dañada.
4. Reemplace con una nueva pala correcta.
   
   
   
5. Haga clic en el protector de la pala en su lugar y luego asegúrelo con el tornillo.
   

ADVERTENCIA DE FLEX 2.0™

El FLEX 2.0™ está diseñado para uso EN EXTERIORES. Las palas del FLEX 2.0™ giran a altas velocidades y pueden causar daños al usuario, a los espectadores y a los animales. Aléjese del FLEX 2.0™ para reducir el riesgo de entrar en la trayectoria de vuelo. Advierta a los espectadores que va a volar su FLEX 2.0™ para que estén al tanto de su posición. Antes del vuelo, inspeccione las palas del rotor para asegurarse de que estén bien sujetas al FLEX 2.0™.

• Peligro de asfixia/corte. Piezas pequeñas/Palas de rotor afiladas.
• Mantenga las manos, el cabello y la ropa suelta alejados de la hélice cuando la energía del FLEX 2.0™ esté en la posición ON (ENCENDIDO).
• Apague el transmisor y la energía del FLEX 2.0™ cuando no esté en uso.
• El cargador incluido está diseñado específicamente para la batería Li-Poly del FLEX 2.0™. No lo use para cargar ninguna otra batería.
• Se recomiendan baterías alcalinas nuevas para un máximo rendimiento.
• Se recomienda la supervisión de un adulto al volar el FLEX 2.0™.

ADVERTENCIAS DE LA BATERÍA

BATERÍA RECARGABLE:
Este FLEX 2.0™ utiliza una batería recargable Li-Poly. Si la batería ya no se carga, deseche la batería correctamente de acuerdo con los requisitos de eliminación locales.

BATERÍAS DEL CONTROLADOR:

El control remoto requiere 4 baterías "AAA" (incluidas). Lea la importante advertencia de seguridad de la batería a continuación.

• No mezcle baterías alcalinas, estándar (carbono-zinc) y recargables (níquel metal hidruro).
• No mezcle baterías viejas y nuevas.
• Las baterías no recargables no deben recargarse.
• Las baterías recargables deben retirarse del elemento antes de cargarse (si son extraíbles).
• Las baterías recargables solo deben cargarse bajo la supervisión de un adulto.
• Las baterías agotadas deben retirarse inmediatamente y deben reciclarse o desecharse correctamente de acuerdo con las ordenanzas y regulaciones gubernamentales estatales o locales.
• Los terminales de alimentación no deben cortocircuitarse.
• Solo se deben utilizar baterías del mismo tipo o equivalente al recomendado.
• Las baterías deben insertarse con la polaridad correcta (consulte el folleto interior para ver el diagrama).
• No arroje las baterías al fuego; las baterías pueden tener fugas o explotar.

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

• Siempre retire las baterías del control remoto inalámbrico cuando no se use durante un período prolongado.
• Para limpiar, limpie suavemente el control remoto y el FLEX 2.0™ con un paño limpio y húmedo.
• Mantenga el juguete alejado del calor directo o la luz solar.
• No sumerja el juguete en agua. Esto puede dañar la unidad sin posibilidad de reparación.
• Se recomienda la orientación de los padres al instalar o reemplazar las baterías.

Garantía limitada de 90 días

NORTEAMÉRICA
AMAX Group USA garantiza al consumidor original que este producto está libre de cualquier defecto eléctrico o mecánico durante un período de 90 DÍAS a partir de la fecha de compra. Si se descubre algún defecto dentro del período de garantía, AMAX Group USA reparará o reemplazará la unidad sin cargo al recibir la unidad, enviada con franqueo prepagado y asegurada a nuestro centro de garantía JUNTO CON EL RECIBO ORIGINAL que demuestre que el producto se compró a un socio minorista aprobado de AMAX y que el producto aún se encuentra dentro del período de garantía de 90 días. La garantía cubre el uso normal del consumidor y no cubre los daños que se produzcan en el envío o la falla que resulte de alteraciones, accidentes, uso indebido, abuso, negligencia, desgaste, mantenimiento inadecuado, uso comercial o uso irrazonable de la unidad. La eliminación de cualquier pieza/componente anula todas las garantías. Esta garantía no cubre el costo de las reparaciones realizadas o intentadas externamente por terceros o empresas. Cualquier garantía implícita aplicable, incluidas las garantías de comerciabilidad e idoneidad, se limita a 90 DÍAS a partir de la fecha de compra. Se excluyen los daños consecuentes o incidentales que resulten de un incumplimiento de cualquier garantía expresa o implícita aplicable. Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de las garantías implícitas y no permiten la exclusión de daños incidentales o consecuentes, por lo que las limitaciones y exclusiones anteriores en estos casos pueden no aplicarse.

PRODUCTO DE REPARACIÓN/REEMPLAZO
Si su producto comienza a funcionar mal o deja de funcionar, comuníquese de inmediato con nuestro centro de garantía (los datos de contacto se enumeran a continuación). Si se determina que es necesaria una devolución, nuestro departamento de garantía le emitirá un número/formulario RMA y una dirección al centro de devolución más cercano para enviarnos el producto. Al cumplir con la garantía, AMAX se reserva el derecho de reparar, reemplazar o reembolsar el producto.

AVISO IMPORTANTE:
Rechazaremos y devolveremos al remitente las devoluciones que no estén acompañadas por un formulario RMA y un número RMA emitidos por AMAX, ¡así que asegúrese de comunicarse con nuestro centro de garantía antes de intentar devolver su producto!

PREPARACIÓN PARA EL ENVÍO DE SU PRODUCTO:
Vuelva a empaquetar su producto en una caja duradera, preferiblemente en la caja original, y envíelo prepago y debidamente asegurado. Incluya el formulario RMA que fue emitido por nuestro departamento de garantía junto con su número de teléfono diurno y dirección de correo electrónico dentro de la caja de envío. Si su garantía ha expirado y aún necesita servicio, comuníquese con nuestro equipo de atención al cliente. Para obtener más información, envíe todas las consultas a: customercare@amaxbrands.com

¡AVISO IMPORTANTE!
NO INTENTE DEVOLVER SU PRODUCTO SIN ANTES CONTACTAR A NUESTRO DEPARTAMENTO DE GARANTÍA EN:
www.amaxbrands.com
Correo electrónico: care@amaxglobal.com
Teléfono 1-866-360-1510

Aviso de la Parte 15 C de la FCC

Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.

NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Reoriente o reubique la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una toma de corriente en un circuito diferente al que está conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado en radio/TV para obtener ayuda.

Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones:

1. Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y
2. este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.

Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de la FCC/IC establecidos para un entorno no controlado. Este equipo debe instalarse y utilizarse con una distancia mínima de 20 cm entre el radiador y su cuerpo.

AVISO DE INDUSTRY CANADA: SOLO PARA CANADÁ

Este dispositivo contiene transmisores(es)/receptores(es) exentos de licencia que cumplen con los RSS(s) exentos de licencia de Innovation, Science and Economic Development Canada. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones:

1. Este dispositivo no puede causar interferencias.
2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado del dispositivo.

Este producto es fabricado por Amax Group
12645 Memorial Drive Suite F1 #388 Houston, TX 77024
Propel™ y Propel RC™ son las marcas registradas con licencia de Rooftop Group LTD Singapore.
©2020 Todos los derechos reservados. Visítenos en www.propelrc.com

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
Este producto cumple con las especificaciones técnicas aplicables de Innovation, Science and Economic Development Canada.
Cumple con los requisitos de seguridad de FCC, RSS247, RSS210.

Costco Wholesale Canada Ltd.*
415 W. Hunt Club Road
Ottawa, Ontario
K2E 1C5, Canada
1-800-463-3783
www.costco.ca

Referencias

• Amax Brands
• Propel RC - Blog de Drones de Clase Mundial

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual del dron Propel 1890

Idiomas disponibles