Manual de Philips Wake-Up Light HF3500

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Para reducir el riesgo de INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES A PERSONAS:

1. Nunca use el aparato si la carcasa de la lámpara está dañada, rota o falta.
2. Preste atención a todas las advertencias.
3. No mire directamente a la lámpara encendida.
4. Si el aparato, el cable de alimentación o el cable se han dañado de alguna manera, se ha derramado líquido o han caído objetos dentro del aparato, el aparato ha estado expuesto a la lluvia o la humedad, no funciona normalmente o se ha caído o dañado, no debe utilizarse.
5. Lea atentamente este manual de usuario antes de utilizar el aparato y guárdelo para futuras consultas.
6. El agua y la electricidad son una combinación peligrosa. No utilice este aparato en entornos húmedos (por ejemplo, en el baño o cerca de una ducha o piscina).
7. Asegúrese de que el adaptador no se moje.
8. No deje que entre agua en el aparato ni derrame agua sobre el aparato (vea abajo).
   
9. No sumerja el aparato en agua ni lo enjuague bajo el grifo.
10. El adaptador contiene un transformador. No corte el adaptador para reemplazarlo por otro enchufe, ya que esto provoca una situación peligrosa.
11. Utilice únicamente el adaptador original. Si el adaptador está dañado, no lo utilice. Llame al 1-866-832-4361 para obtener ayuda.
12. Este aparato es para uso en interiores únicamente.
13. Asegúrese de que las rejillas de ventilación del aparato permanezcan abiertas durante el uso.
14. Proteja el cable de alimentación para que no se pise ni se pellizque, especialmente en los enchufes, la toma de corriente y el punto donde sale de la lámpara.
15. El aparato no tiene interruptor de encendido/apagado. Para desconectar el aparato de la fuente de alimentación, retire el enchufe de la toma de corriente.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Qué hay en la caja

• Compruebe si el voltaje indicado en el adaptador corresponde al voltaje local antes de conectar el aparato.
• Este adaptador transforma 100-240 voltios a un voltaje bajo y seguro de menos de 15 V CC.
• El aparato es adecuado para un voltaje de 120 V CA y una frecuencia de 50/60 Hz.
• Es necesaria una estrecha supervisión cuando este aparato es utilizado por niños o inválidos, o cerca de ellos.
• Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.

• No deje caer el aparato al suelo, no lo golpee con fuerza ni lo exponga a otros golpes fuertes.
• Coloque el aparato sobre una superficie estable, nivelada y no resbaladiza.
• No utilice el aparato a temperaturas ambiente inferiores a 50°F/ 10°C o superiores a 95°F/35°C.
• Consulte a su médico antes de empezar a utilizar el aparato si ha sufrido o está sufriendo una depresión grave.
• No utilice este aparato como medio para reducir sus horas de sueño. El propósito de este aparato es ayudarle a despertarse más fácilmente. No disminuye su necesidad de dormir.
• Este aparato está destinado únicamente para uso doméstico, incluido el uso similar en hoteles. No utilice accesorios no recomendados por Philips Electronics North America Corporation.
• Este aparato no tiene otras piezas reparables por el usuario. Para obtener ayuda, llame al 1-866-832-4361.

General

• Este aparato le permite elegir el nivel de intensidad de luz con el que desea despertarse.
• Si a menudo se despierta demasiado pronto o con dolor de cabeza, reduzca el nivel de intensidad de la luz y/o el tiempo de simulación del amanecer.
• Si comparte una habitación con otra persona, es posible que esta persona se despierte involuntariamente con la luz del aparato, aunque esta persona esté más alejada del aparato. Esto es el resultado de las diferencias en la sensibilidad a la luz entre las personas.
• El consumo de energía del aparato es mínimo si la lámpara está apagada.

Información de la FCC

• Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se anima al usuario a intentar corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
• Reoriente o reubique la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente al que está conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado en radio/TV para obtener ayuda.
• Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
• Este aparato digital de Clase B cumple con la norma canadiense ICES-003.

Introducción

¡Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips! Para beneficiarse plenamente del soporte que Philips ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome. El Philips Wake-up Light le ayuda a despertarse de forma más agradable. La intensidad de la luz de la lámpara aumenta gradualmente hasta el nivel establecido en los 30 minutos anteriores a la hora de despertarse establecida. La luz prepara suavemente su cuerpo para despertarse a la hora establecida. Para asegurarse de que se le despertará a tiempo, se reproducirá un sonido de "beep" (bip) a la hora de la alarma establecida.

Los efectos del Wake-up Light

El Philips Wake-up Light prepara suavemente su cuerpo para despertarse durante la última media hora de sueño. En las primeras horas de la mañana, nuestros ojos son más sensibles a la luz que cuando estamos despiertos. Durante ese período, los niveles de luz relativamente bajos de un amanecer natural simulado preparan nuestro cuerpo para despertarse y estar alerta. Las personas que utilizan el Wake-up Light se despiertan más fácilmente, tienen un mejor estado de ánimo general por la mañana y se sienten con más energía. Debido a que la sensibilidad a la luz difiere por persona, puede configurar la intensidad de la luz de su Wake-up Light a un nivel que coincida con su sensibilidad a la luz para un inicio óptimo del día. Para obtener más información sobre el Wake-up Light, consulte www.philips.com.

Visión general

Primer uso: colocación de la luz de despertador

Coloque la luz de despertador a 16-20 pulgadas/40-50 cm de su cabeza, por ejemplo, en una mesita de noche.

Primer uso: ajuste de la hora

Tiene que ajustar la hora cuando enchufe el aparato por primera vez y cuando haya habido un fallo de alimentación.

Ajuste del formato de hora

Elija entre un reloj de 12 horas y uno de 24 horas y, a continuación, ajuste la hora.

Nota:
Cuando se selecciona el formato de hora de 12 horas, se mostrará PM o AM.

Ajuste del brillo de la pantalla

Puede ajustar el brillo de la pantalla de alto-medio-bajo-muy bajo. Elija un nivel que sea óptimo para que vea la pantalla por la noche.

Encender/apagar la luz

Pulse el botón de encendido/apagado de la lámpara para encender la luz y utilizarla como lámpara de noche. Puede ajustar la intensidad de la luz pulsando los botones + y –. Para apagar la luz, pulse de nuevo el botón de encendido/apagado de la lámpara.

Ajuste de la alarma

Pulse el botón de la alarma si desea activar o desactivar la alarma. El símbolo de la alarma aparece en la pantalla cuando activa la alarma. Desaparece cuando desactiva la alarma. Cuando activa la alarma, la indicación de la hora empieza a parpadear y puede ajustar la hora de la alarma.

Nota:
Pulse el botón de la alarma para confirmar la hora de la alarma establecida o espere 5 segundos.

Posponer

Cuando el sonido de la alarma se reproduce a la hora establecida, toque la parte superior de la Wake-up Light para posponerla durante 9 minutos. La lámpara permanece encendida, pero el sonido de la alarma se detiene. Después de 9 minutos, el sonido de la alarma se reproduce automáticamente de nuevo. No golpee la Wake-up Light con demasiada fuerza, ya que esto puede causar daños.

Modo de demostración

Si desea una demostración rápida (90 segundos) del aumento gradual de la intensidad de la luz y del nivel de sonido, active la función de prueba del aparato.

1. Mantenga pulsado el botón de la alarma durante al menos 3 segundos.
2. El aparato inicia la demostración de la alarma.
3. Para desactivar la demostración, mantenga pulsado de nuevo el botón de la alarma pulsado anteriormente durante 3 segundos.

Almacenamiento

• Limpie el aparato con un paño suave seco o húmedo.
• No utilice agentes de limpieza abrasivos, estropajos o disolventes de limpieza como alcohol, acetona, etc., ya que esto puede dañar la superficie del aparato.
• Si el aparato no se va a utilizar durante un período de tiempo prolongado, retire el cable de alimentación de la toma de corriente y guarde el aparato en un lugar seguro y seco donde no se aplaste, golpee o sufra daños.
• No enrolle el cable de alimentación alrededor del aparato cuando lo guarde.

Eliminación

• Deseche el aparato de acuerdo con las normas locales.
• Sus organizaciones locales o nacionales de reciclaje también pueden tener información sobre la eliminación.
• Para obtener ayuda, vaya a www.recycle.philips.com o llame al 1-866-832-4361.

Asistencia

Para obtener ayuda, visite nuestro sitio web: www.philips.com/support o llame gratis al: 1-866-832-4361.

Garantía de devolución del dinero de 45 días

Si no está completamente satisfecho con su Philips Wake-up Light, devuelva el producto y le reembolsaremos el precio total de la compra.
La Wake-up Light debe enviarse prepagada por correo asegurado, con el seguro prepagado, tener el recibo de venta original, que indique el precio de compra y la fecha de compra, y el formulario de autorización de devolución de la garantía de devolución del dinero adjunto. No nos hacemos responsables de la pérdida de correo.

La Wake-up Light debe tener el matasellos de correos a más tardar 45 días después de la fecha de compra. Philips se reserva el derecho de verificar el precio de compra de la Wake-up Light y limitar los reembolsos a no exceder el precio de venta sugerido.

Para obtener un formulario de autorización de devolución de la garantía de devolución del dinero, llame al 1-866-832-4361.

La entrega del cheque de reembolso se producirá entre 6 y 8 semanas DESPUÉS de la recepción del producto devuelto.

Garantía completa de dos años

Philips Electronics North America Corporation (EE. UU.) y Philips Electronics Ltd (Canadá) garantizan cada nuevo producto Philips, modelo HF3500, contra defectos de materiales o mano de obra durante un período de dos años a partir de la fecha de compra, y se comprometen a reparar o reemplazar cualquier producto defectuoso sin cargo alguno.

Esta garantía no cubre los daños resultantes de accidentes, uso indebido o abuso, falta de cuidado razonable o la fijación de cualquier accesorio no proporcionado con el producto. NO SE ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES.
Para obtener el servicio de garantía, simplemente llame gratis al 1-866-832-4361.
En EE. UU. Fabricado para: Philips Consumer Lifestyle, A Division of Philips Electronics North America Corporation, P.O. Box 10313, Stamford, CT 06904.
En Canadá Importado para: Philips Electronics LTD, 281 Hillmount Road, Markham, Ontario L6C 2S3.
PHILIPS es una marca registrada de Koninklijke Philips Electronics N.V.
© 2013 Philips Electronics North America Corporation
Todos los derechos reservados.

Resolución de problemas

Este capítulo resume los problemas más comunes que podría encontrar con el aparato. Si no puede resolver el problema con la información que se proporciona a continuación, visite www.philips.com/support o llame al 1-866-832-4361 para obtener ayuda.

Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
©2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Todos los derechos reservados.

Referencias

• Reutilización y reciclaje electrónico - Sostenibilidad | Philips
• Selector de ubicación de soporte
• Registro de productos | Philips
• Philips - Estados Unidos | Philips

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Philips Wake-Up Light HF3500

Idiomas disponibles