sangiorgio F4 ADVANCE Manuales

Manuales y guías de usuario para sangiorgio F4 ADVANCE. Tenemos 1 sangiorgio F4 ADVANCE manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Operación Y Mantenimiento

sangiorgio F4 ADVANCE Manual De Operación Y Mantenimiento

sangiorgio F4 ADVANCE Manual De Operación Y Mantenimiento (137 páginas)

Marca: sangiorgio | Categoría: Lavadoras | Tamaño: 9 MB

Tabla de contenido

Français

5
- Instructions Operationnelles Importantes
  2
- Tabla de Contenido
  5
- Consignes de Sécurité et Avertissements
  6
- Utilisation Prévue
  6
- Sécurité Électrique
  7
- Mise en Place
  9
- Utilisation Correcte
  9
- Mise en Place du Lave-Linge
  10
- Informations Générales
  10
- Installation
  10
- Enlèvement des Vis de Fixation
  10
- Installation Sous un Plan de Travail
  11
- Tuyau D'arrivée D'eau du Réseau
  11
- Évacuation de L'eau
  12
  - Avant L'utilisation
    12
- Branchement Électrique
  12
  - Description des Commandes
    16
- Départ Différé
  16
- Degré de Saleté
  16
- Options
  16
- Réglage Essorage
  16
- Départ/Pause
  16
- Sélecteur des Programmes
  16
- Réglage Température
  16
- Eco
  17
- Porte Bloquée
  17
- Sécurité Enfants
  17
- Modelé F4 LED
  17
- Anti-Froissage
  17
- Trempage
  17
- Extra Rinçage
  17
- Prélavage
  17
- Modèle F4 Écran
  17
- Prélavage
  18
- Extra Rinçage
  18
- Programmes de Lavage: Durée et Options
  18
- Fiche Technique Machine à Laver
  20
- Symboles de Lavage pour le Lave-Linge
  23
  - Tri du Linge
    24
- Charger le Linge
  25
- Dosage du Détergente
  25
- Cloison pour Lessive Liquide
  25
- Début du Programme de Lavage
  25
- Commencer un Cycle de Lavage
  26
- Pause Lavage
  26
- Bac a Produits
  26
- Nettoyage du Filtre de la Pompe de Vidange
  27
- Nettoyage du Bac a Produits
  27
- Procédure de Vidange
  28
- Nettoyage du Filtre Électrovanne et du Filtre Tuyau D'arrivée D'eau
  28
- Essai de Chargement de L'eau
  28
- Possibles Solutions
  30
- Service Après-Vente
  33
Español

40
- Destino de Uso
  41
  - Uso por Parte de Ni- Ños O Personas Muy Vulnerables
    41
- Instrucciones de Seguridad y Advertencias
  41
- Definiciones
  42
- Seguridad Técnica
  42
  - Uso Correcto
    43
  - Estos Productos Podrían Dañar
    43
  - Seguridad del Agua
    43
  - Posicionamiento
    44
- Información General
  45
- Instalación
  45
- Posicionamiento de la Lavadora
  45
- Remoción de Los Estribos de Bloqueo para el Transporte
  45
- Instalación Debajo de un Plano de Trabajo
  46
- Tubo de Carga
  46
- Conexión Eléctrica
  47
  - El Electrodoméstico Requiere un Cable de Tierra
    48
- Desagüe del Agua
  47
  - Antes del Uso
    47
- Descripción de Los Controles
  51
- Opciones
  53
- Programas de Lavado, Duración y Opciones
  53
- Ficha del Producto
  55
- Consejos para el Lavado
  59
  - Selección de la Ropa
    59
- Precauciones y Consejos
  59
- Carga de la Ropa
  60
- Dosis del Detergente
  60
- Inicio del Programa de Lavado
  60
- Inserto Separador del Liquido Detergente
  60
- Cajón del Detergente
  61
- Inicio del Ciclo de Lavado
  61
- Pausa del Lavado
  61
- Cajón del Detergente
  62
- Cubierta
  62
- Limpieza del Cajón del Detergente
  62
- Mantenimiento
  62
- Procedimiento de Vaciado
  63
  - Limpieza del Electro-Válvulay de Los Filtros del Tubo de Carga del Agua
    63
- Prueba de Carga del Agua
  63
- Asistencia
  68
  - Reparaciones
    68
  - Uw Contributie Aan de Mileubescherming
    73
Dutch

74
- Veiligheidsinstructies en Waarschuwingen
  75
  - Bestemd Gebruik
    75
  - Technische Veiligheid
    76
  - Correct Gebruik
    77
- Machinebeschrijving
  78
- Algemene Informatie
  79
- Installatie
  79
- Positioneren Van de Machine
  79
- Verwijderen Van de Transport Bevestigingsschroeven
  79
- Installatie Onder Een Werkbank
  80
- Watertoevoeraansluiting
  80
- Waterafvoer
  81
  - Eerste Gebruik
    81
- Programmakeuze Knop
  85
- Systeembeschrijving
  85
- Temperatuur
  85
- Toeren Regeling
  85
- Vertraagde Start
  85
- Vlekken Niveau Regeling
  85
- F4 Display Model Opties
  86
- Wasprogramma'stijdsduur en Optie
  87
- Textielverzorging Symbolen
  92
- Advies Voor Wassen
  93
- Sorteren Van Wasgoed
  93
- Voorzorgsmaatregelen en Advies
  93
- Deurafdichting
  94
- Deursluiting
  94
- Dosering Van Zeep
  94
- Dosering Van Zeepmiddelen en
  94
- Vloeibare of Poederzeepmiddel Scheidingswand
  94
- Wasverzachter
  94
- Het Wasprogramma Beginnen
  95
- Het Wasprogramma Pauzeren
  95
- Kast
  96
- Onderhoud
  96
- Reiniging Van Het Wasmiddelpanee
  96
- Schoonmaken Van de Filter Van de
  96
- Zeeplade
  96
- Procedure Van Legen
  97
- Reiniging Van Elektrische Klep en Watertoevoerslangfilters
  97
- Waterbelastingstest
  98
- Mogelijke Oplossingen
  99
- Onderdelen en Service
  102
  - Disposing of Packaging
    107
English

108
- Intended Use
  109
- Safety Instructions and Warnings
  109
- Definitions of Children
  110
- Electrical Safety
  110
- Correct Use
  111
- Positioning
  111
- Water Safety
  111
- Fixing Screw Removal
  113
- General Information
  113
- Installation
  113
- Positioning of Appliance
  113
- Installation under Worktop
  114
- Water Supply Inlet Hose
  114
- Electrical Connection
  115
- Water Drainage
  115
  - Before Use
    115
- Delayed Start
  119
- Description of Controls
  119
- Option Confirmation
  119
- Options
  119
- Programme Knob
  119
- Spin Regulation
  119
- Stain Level
  119
- Start/Pause
  119
- Temperature Regulation
  119
- Child Safety
  120
- Eco
  120
- Extra Rinse
  120
- F4 Advance/Star Model
  120
- F4 LED Model
  120
- Locked Door
  120
- Locked Door and Child Safety
  120
- Pre-Wash
  120
- Rinse Hold
  120
- Soak
  120
- Wash Programmes, Duration and Options
  121
- Product Data Sheet
  123
- Laundry Symbols for Washing Machine
  126
- Instruction and Warnings
  127
- Laundry Selection
  127
- Washing Instructions
  127
- Detergent Dosage
  128
- Liquid Detergent Bulkhead Insert
  128
- Loading Laundry
  128
- Starting Washing Programme
  128
- Detergent Drawer
  129
- Pause Washing
  129
- Starting Washing Cycle
  129
- Cabinet
  130
- Cleaning Detergent Drawer
  130
- Detergent Drawer
  130
- Drain Pump Filter Cleaning
  130
- Maintenance
  130
- Cleaning of Electro-Valve and Water Supply
  131
- Emptying Procedure
  131
- Water Loading Test
  131
- Possible Solutions
  133
- After Sales Service
  136

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

sangiorgio Categorias

Lavadoras

Lavadoras Instrumentos de Medición

Más sangiorgio manuales