Tabla de contenido
-
-
-
Avertissements et Précautions de Sécurité
2
-
-
Respect de L'environnement
3
-
Produit Laser de Classe
3
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Spécifications de L'appareil
8
-
-
-
-
-
-
Care of the Environment
12
-
-
-
-
-
-
Listening to the Radio
15
-
-
-
Product Specifications
17
-
-
Avvertenze DI Sicurezza Ed Altre Informazioni
29
-
-
Manutenzione del Prodotto
30
-
Protezione Dell'ambiente
30
-
Contenuto Della Confezione
31
-
Descrizione Delle Parti
31
-
-
-
-
Impostazione Dell'orologio
32
-
Funzionamento Della Radio
33
-
-
-
-
-
-
Informazioni Sui Dischi
35
-
-
-
Instruções de Segurança
38
-
Cuidados Com O Produto
39
-
Cuidados Com O Ambiente
39
-
Produto Laser de Classe
39
-
-
O que Se Encontra Na Caixa
40
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Entrada Dos Auscultadores
44
-
Especificações Do Produto
44
-
-
-
-
Sicherheit und Hinweise
47
-
-
Beschreibung der Teile
49
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Veiligheidsvoorschriften
56
-
Uw Product Op de Juiste Manier Gebruiken
57
-
Houd Rekening Met Het Milieu
57
-
Vermijd Blootstelling Aan de Straal
57
-
-
Beschrijving Van de Onderdelen
58
-
Wat Bevindt er Zich in de Verpakking
58
-
-
-
-
-
Naar de Radio Luisteren
60
-
-
AUX-Ingangsaansluiting
62
-
Koptelefoonaansluiting
62
-
-