honor Watch 5 Manual Del Usuario
honor Watch 5 Manual Del Usuario

honor Watch 5 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Watch 5:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual del usuario
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para honor Watch 5

  • Página 1 Manual del usuario...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Conocer Información sobre su reloj Cómo llevar correctamente la reloj Encendido/apagado y reinicio Control por gestos en la pantalla Emparejamiento con un teléfono Acerca del botón Carga de la reloj Deporte Empezar a entrenar Personalización de la lista de entrenamiento Detección automática del estado de entrenamiento Quemar grasa con guía de voz Rutinas de fitness y carrera...
  • Página 3 Índice Uso de la función reloj Buscar teléfono Búsqueda de la reloj con el teléfono Ajustes personalizados Cambio de la correa Configuración de fecha y hora e idioma Más esferas del reloj Configuración de la esfera del reloj AOD Emparejar su reloj con auriculares Bluetooth Ajustar la visualización y el brillo de la pantalla Configurar el volumen del audio Configuración de la intensidad de la vibración...
  • Página 4: Información Sobre Su Reloj

    Conocer Información sobre su reloj Número Descripción Micrófono Altavoz Botón Sensor de frecuencia cardíaca Puerto de carga Botón de liberación rápida Cómo llevar correctamente la reloj Asegúrese de que la parte posterior del reloj esté limpia y seca, y ajuste la correa para que el reloj quede ajustado y cómodo en la muñeca.
  • Página 5: Encendido/Apagado Y Reinicio

    Conocer El reloj utiliza materiales no tóxicos que han pasado estrictas pruebas de alergias en la piel. • Puede estar tranquilo cuando lo lleve puesto. Si experimenta molestias en la piel al usarlo, quíteselo y consulte a un médico. Para garantizar la precisión de los resultados del monitoreo, use el reloj al menos a un dedo •...
  • Página 6: Emparejamiento Con Un Teléfono

    Para descargar e instalar la aplicación Salud de HONOR más reciente, escanee el código QR. Abra Salud de HONOR, presione Yo > Iniciar sesión en ID de HONOR e inicie sesión ingresando la cuenta y la contraseña. Encienda su reloj y seleccione el idioma.
  • Página 7 Para descargar e instalar la aplicación Salud de HONOR más reciente, escanee el código QR. Abra Salud de HONOR, presione Yo > Iniciar sesión en ID de HONOR e inicie sesión ingresando la cuenta y la contraseña. Encienda su reloj y seleccione el idioma.
  • Página 8: Acerca Del Botón

    Conocer Acerca del botón Botones comunes Operación Funciones Girar el botón En la vista plana, gírelo para acercar o alejar las aplicaciones en • la pantalla de lista de aplicaciones. En la vista de tres columnas o de una sola columna, gírelo para •...
  • Página 9 Conocer Use el adaptador de HONOR, el puerto USB de la PC o el adaptador de alimentación que • cumpla con las regulaciones nacionales o regionales, y estándares de seguridad internacional o regional. Es posible que otros adaptadores y baterías externas (cargador portátil) no cumplan con los estándares de seguridad aplicables y tengan problemas como...
  • Página 10: Empezar A Entrenar

    Empezar un entrenamiento en Salud de HONOR Para comenzar a correr y realizar otros entrenamientos en Salud de HONOR, debe llevar con usted tanto el teléfono como la reloj y asegurarse de que el teléfono y la reloj estén conectados.
  • Página 11: Personalización De La Lista De Entrenamiento

    Deporte Personalización de la lista de entrenamiento Puede agregar un entrenamiento cuando lo necesite para facilitar su uso. Agregar un entrenamiento En la lista de aplicaciones de su reloj, vaya a Entrenamiento. Deslice hacia arriba y toque Agregar para seleccionar el entrenamiento que deseas agregar a la lista de ejercicios. Eliminar un entrenamiento En la lista de aplicaciones de su reloj, vaya a Entrenamiento.
  • Página 12: Rutinas De Fitness Y Carrera

    Deporte Toque en el lado derecho de Correr al aire libre para habilitar Quema rápida de grasa. Regrese a la lista de aplicaciones, seleccione Correr al aire libre para acceder a la pantalla de ejecución y comience a correr. Preste atención a las indicaciones de voz para mantenerlo dentro de su zona de frecuencia cardíaca para quemar grasa.
  • Página 13: Visualización De Registros De Entrenamiento

    Proceda con precaución. Cómo visualizar los datos en la aplicación Abra la aplicación Salud de HONOR y vaya a Salud y seleccione Más para ir a todos los datos del entrenamiento. A continuación, seleccione el registro que desee para ver los detalles.
  • Página 14: Ver Registros De Actividad Diaria

    También puede personalizar este objetivo en la aplicación Salud de HONOR. Ver en la aplicación Asegúrese de que su reloj esté correctamente conectado a la aplicación Salud de HONOR. Vaya a Salud de HONOR > Salud y vea sus registros completos, que incluyen el recuento de pasos.
  • Página 15: Análisis De Salud

    Informe de chequeo para ver los resultados del Análisis de salud y del Resumen matutino de salud. Abre la aplicación Salud de HONOR y vaya a Yo > Mis informes para ver los resultados •...
  • Página 16: Medición De Frecuencia Cardíaca

    Habilitarlo en Salud de HONOR: Abra la aplicación Salud de HONOR y vaya a la pantalla de detalles del dispositivo. Toque Alerta de salud > Medición continua de frecuencia cardíaca y active Medición continua de frecuencia cardíaca.
  • Página 17 Abra la aplicación Salud de HONOR y vaya a la pantalla de detalles del dispositivo. Toque Alerta de salud > Medición continua de frecuencia cardíaca, active Medición continua de frecuencia cardíaca y su reloj medirá automáticamente su frecuencia cardíaca en reposo.
  • Página 18: Medición De Los Niveles De Oxígeno En Sangre

    10 minutos consecutivos. Configuración en Salud de HONOR: Abra la aplicación Salud de HONOR y vaya a la pantalla de detalles del dispositivo. Toque Alerta de salud > Medición continua de frecuencia cardíaca y active Medición continua de frecuencia cardíaca.
  • Página 19: Monitoreo Del Sueño

    Habilitarlo en Salud de HONOR: Abra la aplicación Salud de HONOR y vaya a la pantalla de detalles del dispositivo. Toque Alerta de salud > Monitoreo automático de oxígeno en la sangre y active Monitoreo automático de oxígeno en la sangre.
  • Página 20 Deslice hacia arriba para activar Sueño saludable. Acerca de la aplicación Salud de HONOR: Abra la aplicación Salud de HONOR y vaya a la pantalla de detalles del dispositivo. Seleccione Alerta de salud y habilite Healthy Sleep. También puede ir a Salud > Dormir >...
  • Página 21: Ciclo Menstrual

    Para utilizar la función de ciclo menstrual, ingrese la tarjeta Abra la aplicación Salud de HONOR y vaya a Ciclo del período y otorgue los permisos necesarios. Si su tarjeta de ciclo menstrual no está visible en la pantalla principal, toque Editar tarjetas para agregar Ciclo del período.
  • Página 22: Recordatorio De Actividad

    En la aplicación Salud de HONOR: • En el área de la tarjeta de Abra la aplicación Salud de HONOR y vaya a Presión, puede ver el valor de estrés más reciente. Al tocar el valor de estrés más reciente, puede acceder a la página de detalles del estrés, donde puede ver gráficos de los cambios de...
  • Página 23: Ejercicios De Respiración

    Salud Si ha estado inactivo durante una hora, recibirá una alerta. Toque ¡Comience a moverse! para realizar una actividad física. El recordatorio de actividad está activo durante el horario de 08:00 a 12:00 y de 14:30 a 21:00. • No recibirá recordatorios fuera de este horario. El dispositivo no enviará...
  • Página 24: Estilo De Vida

    Estilo de vida Realizar una llamada Cuando su reloj y su teléfono están conectados mediante Bluetooth, puede realizar llamadas desde su reloj usando su número de teléfono. En la lista de aplicaciones de su reloj, vaya a Teléfono y realice una llamada utilizando •...
  • Página 25: Sincronización De Las Notificaciones Del Teléfono

    Sincronización de las notificaciones del teléfono Cuando la reloj esté conectada a Salud de HONOR en su teléfono, la reloj puede recibir notificaciones como mensajes de aplicaciones y alarmas en el panel de notificaciones del teléfono.
  • Página 26: Controlar La Reproducción De Música

    En la página de detalles del dispositivo de la aplicación Salud de HONOR, toque Gestión de música > Gestión de música. En la lista de reproducción, toque y mantenga presionada la música que desea eliminar, luego toque Eliminar para eliminar un elemento de música que...
  • Página 27: Obturador Remoto

    Consulte la capacidad real del software del producto para obtener soporte específico. Esta función requiere un iPhone con iOS 12.0 o posterior o un teléfono HONOR con MagicOS 7.0 o posterior. La lista de aplicaciones de su reloj mostrará Obturador remoto después de una conexión y emparejamiento exitosos.
  • Página 28: Configurar Alarmas

    Estilo de vida Ajuste del aviso meteorológico En la pantalla de detalles del dispositivo de la aplicación Salud de HONOR, vaya a Clima y active Clima. A continuación, seleccione la unidad de temperatura que desea mostrar. Comprobar el clima Esfera del reloj meteorológico •...
  • Página 29: Brújula

    Puede buscar rápidamente la reloj con el teléfono Honor si la reloj está conectada adecuadamente a la aplicación Salud de HONOR. En la pantalla de detalles del dispositivo de la aplicación Salud de HONOR, vaya a , presione Buscar dispositivo y podrá encontrar la reloj mediante el sonido de notificación.
  • Página 30: Ajustes Personalizados

    Instalación y reemplazo de la esfera del reloj mediante la aplicación En la pantalla de detalles del dispositivo de la aplicación Salud de HONOR, vaya a Tienda de esferas del reloj. Toque Más y vea las esferas del reloj compatibles con reloj para la instalación.
  • Página 31: Configuración De La Esfera Del Reloj Aod

    Eliminar una esfera del reloj Toque En la pantalla de detalles del dispositivo de la aplicación Salud de HONOR, vaya a Más para acceder al mercado de esferas del reloj.
  • Página 32: Emparejar Su Reloj Con Auriculares Bluetooth

    Ajustes personalizados Solo podrá configurar la esfera del reloj AOD preconfigurada para su reloj. No se admite • agregar una esfera del reloj AOD. Cuando la opción Levantar para activar la esfera del reloj está desactivada, el brillo de la •...
  • Página 33: Configurar El Volumen Del Audio

    Ajustes personalizados Configurar el volumen del audio Configurar el volumen del tono de llamada En la lista de aplicaciones de su reloj, vaya a Ajustes > Volumen > Volumen。 Toque para reducir el volumen. Toque para subir el volumen. Activar o desactivar el sonido En la lista de aplicaciones de su reloj, vaya a Ajustes >...
  • Página 34: Verificar La Información Del Dispositivo

    En la lista de aplicaciones de su reloj, vaya a Ajustes > Acerca de para verificar el nombre • de su reloj. En la pantalla de detalles del dispositivo de la aplicación Salud de HONOR, los nombres • de la reloj actualmente emparejada son nombres de dispositivo de la reloj.
  • Página 35: Actualización De Versión

    Actualización de versión Actualizar a través de la aplicación Vaya a En la pantalla de detalles del dispositivo de la aplicación Salud de HONOR, vaya a Actualización de firmware > Buscar actualizaciones. El teléfono buscará actualizaciones de versión de reloj. Realice la actualización siguiendo las instrucciones.
  • Página 36 Ajustes personalizados Mantenga las bandas de colores claros alejadas de la ropa de colores oscuros para evitar • la transferencia de tinte. Si se forman manchas o restos de grasa en las correas de colores claros, límpielas suavemente con un cepillo suave empapado en agua. Limpie inmediatamente la correa después de un entrenamiento intenso para evitar el •...

Tabla de contenido